"XLI Mistrzostwa Europy w Boksie (m\u0119\u017Cczyzn) odby\u0142y si\u0119 w dniach 7-15 sierpnia 2015 w Samokowie (Bu\u0142garia). Przeprowadzone zosta\u0142y w hali MSH Arena."@pl . "0"^^ . . . . . "0"^^ . "1"^^ . "4"^^ . "1"^^ . "Die 41. Herren-Boxeuropameisterschaften der Amateure wurden vom 5. August bis zum 16. August 2015 in der bulgarischen Stadt Samokow ausgetragen. Es nahmen 241 Sportler aus 37 Staaten teil. Die vier Medaillengewinner jeder Gewichtsklasse und die beiden Sportler, welche im Viertelfinale den beiden Finalisten unterlagen qualifizierten sich f\u00FCr die Weltmeisterschaften 2015 in Doha. Von den deutschen Sportlern erreichten jedoch nur Florian Schulz und diese Qualifikation. Es wurden 40 Medaillen in zehn Gewichtsklassen vergeben."@de . . . "0"^^ . . . . "Boxeuropameisterschaften 2015"@de . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 2015"@uk . "0"^^ . . . "0"^^ . . "Campionati europei di pugilato dilettanti maschili 2015"@it . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0421\u0430\u043C\u043E\u043A\u043E\u0432 (\u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u044F) \u0437 8 \u043F\u043E 15 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F. \u0426\u0435 41-\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 44 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0456 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043F'\u044F\u0442\u0435\u0440\u043E \u0431\u043E\u043A\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432: \u0406\u0433\u043E\u0440 \u0421\u043E\u043F\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0411\u0443\u0446\u0435\u043D\u043A\u043E, \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041C\u0435\u043B\u0435\u043D\u044E\u043A, \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439 \u0425\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u043E\u0432 \u0442\u0430 \u0406\u0433\u043E\u0440 \u0428\u0435\u0432\u0430\u0434\u0437\u0443\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439."@uk . . . . . . . . . . . "1"^^ . . "2015 European Amateur Boxing Championships"@en . . "0"^^ . "0"^^ . . . "2"^^ . . . . "0"^^ . . "Championnats d'Europe de boxe amateur 2015"@fr . "1"^^ . "0"^^ . "1"^^ . . "flagcountry"@en . "The Men's 2015 European Amateur Boxing Championships were held in Samokov, Bulgaria from August 8 to August 15. It is the 41st edition of this biennial competition organised by the European governing body for amateur boxing, the EUBC."@en . "El XLI Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado se celebr\u00F3 en Samokov (Bulgaria) entre el 7 y el 15 de agosto de 2015 bajo la organizaci\u00F3n de la (EUBC) y la Federaci\u00F3n B\u00FAlgara de Boxeo Aficionado.\u200B Las competiciones se realizaron en el de la ciudad b\u00FAlgara."@es . . . "0"^^ . "2015"^^ . . . "0"^^ . . . . "2"^^ . "0"^^ . . "0"^^ . . . "0"^^ . "0"^^ . . . "La 41e \u00E9dition des championnats d'Europe de boxe amateur s'est d\u00E9roul\u00E9e \u00E0 Samokov, Bulgarie, du 7 ao\u00FBt au 15 ao\u00FBt 2015."@fr . . . . "Die 41. Herren-Boxeuropameisterschaften der Amateure wurden vom 5. August bis zum 16. August 2015 in der bulgarischen Stadt Samokow ausgetragen. Es nahmen 241 Sportler aus 37 Staaten teil. Die vier Medaillengewinner jeder Gewichtsklasse und die beiden Sportler, welche im Viertelfinale den beiden Finalisten unterlagen qualifizierten sich f\u00FCr die Weltmeisterschaften 2015 in Doha. Von den deutschen Sportlern erreichten jedoch nur Florian Schulz und diese Qualifikation. Es wurden 40 Medaillen in zehn Gewichtsklassen vergeben."@de . . . . . "0"^^ . "0"^^ . . "0"^^ . . "0"^^ . "1"^^ . . . . "0"^^ . . "41-\u0439 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0421\u0430\u043C\u043E\u043A\u043E\u0432\u0435 (\u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u044F) \u0441 6 \u043F\u043E 15 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430. \u0412 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0431\u043E\u043A\u0441\u0430 (\u0415\u041A\u0411) \u0438 ."@ru . . . "47536553"^^ . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 2015"@ru . . "1"^^ . . . . "1"^^ . . . . "44"^^ . . . . . . "Europese kampioenschappen boksen mannen 2015"@nl . . "1"^^ . "El XLI Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado se celebr\u00F3 en Samokov (Bulgaria) entre el 7 y el 15 de agosto de 2015 bajo la organizaci\u00F3n de la (EUBC) y la Federaci\u00F3n B\u00FAlgara de Boxeo Aficionado.\u200B Las competiciones se realizaron en el de la ciudad b\u00FAlgara."@es . . "1"^^ . . . . . "Mistrzostwa Europy w Boksie 2015"@pl . "4"^^ . "1124144296"^^ . . . "7628"^^ . . . . . . "1"^^ . "0"^^ . . . . . . "2"^^ . "2011"^^ . "1"^^ . "2019"^^ . . "Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 2015"@es . "La 41e \u00E9dition des championnats d'Europe de boxe amateur s'est d\u00E9roul\u00E9e \u00E0 Samokov, Bulgarie, du 7 ao\u00FBt au 15 ao\u00FBt 2015."@fr . . "0"^^ . . . "0"^^ . "De Europese kampioenschappen boksen 2015 vonden plaats van 8 tot en met 15 augustus 2015 in Samokov, Bulgarije. Het door de EUBC georganiseerde toernooi was de 41e editie van de Europese kampioenschappen boksen voor mannen. Er werd door 241 boksers uit 37 landen gestreden in tien gewichtscategorie\u00EBn."@nl . . . "0"^^ . "0"^^ . . "--08-15"^^ . "1"^^ . "0"^^ . . "0"^^ . "0"^^ . . . "1"^^ . . "2015 European Amateur Boxing Championships"@en . "The Men's 2015 European Amateur Boxing Championships were held in Samokov, Bulgaria from August 8 to August 15. It is the 41st edition of this biennial competition organised by the European governing body for amateur boxing, the EUBC. 44 nations took part in the competition, including Great Britain, who entered a united team for the first time - previously the constituent nations of England, Scotland and Wales each entered separately. Russia topped the medal table with 4 golds from 4 finals, while the unified British team won the most medals, 6, and reached the most finals, 5, although winning only 1 gold medal."@en . . "1"^^ . "1"^^ . . "0"^^ . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0421\u0430\u043C\u043E\u043A\u043E\u0432 (\u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u044F) \u0437 8 \u043F\u043E 15 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F. \u0426\u0435 41-\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 44 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0456 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043F'\u044F\u0442\u0435\u0440\u043E \u0431\u043E\u043A\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432: \u0406\u0433\u043E\u0440 \u0421\u043E\u043F\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0411\u0443\u0446\u0435\u043D\u043A\u043E, \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041C\u0435\u043B\u0435\u043D\u044E\u043A, \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439 \u0425\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u043E\u0432 \u0442\u0430 \u0406\u0433\u043E\u0440 \u0428\u0435\u0432\u0430\u0434\u0437\u0443\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439."@uk . "4"^^ . . . . . "De Europese kampioenschappen boksen 2015 vonden plaats van 8 tot en met 15 augustus 2015 in Samokov, Bulgarije. Het door de EUBC georganiseerde toernooi was de 41e editie van de Europese kampioenschappen boksen voor mannen. Er werd door 241 boksers uit 37 landen gestreden in tien gewichtscategorie\u00EBn."@nl . . "I Campionati europei di pugilato dilettanti maschili 2015 si sono svolti a Samokov, in Bulgaria, dal 7 al 15 agosto 2015. \u00C8 stata la 41\u00AA edizione della competizione biennale organizzata dall'organismo di governo europeo del pugilato dilettantistico, EUBC."@it . "1"^^ . . . "Campionati europei di pugilato dilettanti 2015"@it . "XLI Mistrzostwa Europy w Boksie (m\u0119\u017Cczyzn) odby\u0142y si\u0119 w dniach 7-15 sierpnia 2015 w Samokowie (Bu\u0142garia). Przeprowadzone zosta\u0142y w hali MSH Arena."@pl . . "I Campionati europei di pugilato dilettanti maschili 2015 si sono svolti a Samokov, in Bulgaria, dal 7 al 15 agosto 2015. \u00C8 stata la 41\u00AA edizione della competizione biennale organizzata dall'organismo di governo europeo del pugilato dilettantistico, EUBC."@it . "1"^^ . "I Campionati europei di pugilato dilettanti maschili 2015 si sono svolti a Samokov, in Bulgaria, dall'8 al 15 agosto 2015. \u00C8 stata la 41\u00AA edizione della competizione biennale organizzata dall'organismo di governo europeo del pugilato dilettantistico, EUBC."@it . "I Campionati europei di pugilato dilettanti maschili 2015 si sono svolti a Samokov, in Bulgaria, dall'8 al 15 agosto 2015. \u00C8 stata la 41\u00AA edizione della competizione biennale organizzata dall'organismo di governo europeo del pugilato dilettantistico, EUBC."@it . "2"^^ . . "1"^^ . . "41-\u0439 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0431\u043E\u043A\u0441\u0443 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0421\u0430\u043C\u043E\u043A\u043E\u0432\u0435 (\u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u044F) \u0441 6 \u043F\u043E 15 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430. \u0412 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0431\u043E\u043A\u0441\u0430 (\u0415\u041A\u0411) \u0438 ."@ru . "1"^^ . . "0"^^ .