. . . . . . "Los Juegos Ol\u00EDmpicos de la Juventud de Invierno 2016, oficialmente denominados II Juegos Ol\u00EDmpicos de la Juventud de Invierno, se realizaron en la ciudad de Lillehammer, Noruega, entre el 12 y el 21 de febrero de 2016. Fue la cuarta celebraci\u00F3n de los Juegos Ol\u00EDmpicos de la Juventud y la segunda en su edici\u00F3n invernal. El 7 de diciembre de 2011, se acord\u00F3 otorgar la organizaci\u00F3n de los Juegos a Lillehammer, la \u00FAnica ciudad candidata.\u200B Se reutilizaron las sedes de los Juegos Ol\u00EDmpicos de Invierno de 1994. Adem\u00E1s de la ciudad de Lillehammer, algunos eventos se realizaron en las ciudades de Hamar, Gj\u00F8vik y \u00D8yer."@es . . . . . . . . "\u0417\u0438\u043C\u043E\u0432\u0456 \u044E\u043D\u0430\u0446\u044C\u043A\u0456 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438 2016, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u044F\u043A II \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0456 \u044E\u043D\u0430\u0446\u044C\u043A\u0456 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. II Winter Youth Olympic Games) \u2014 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456 \u0432\u0456\u0434 14 \u0434\u043E 18 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0432 \u041B\u0456\u043B\u043B\u0435\u0433\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0456, \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u044F \u0437 12 \u043F\u043E 21 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C 1067 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0437 71 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . "Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2016"@fr . "II Giochi olimpici giovanili invernali"@it . . . . "Zimowe Igrzyska Olimpijskie M\u0142odzie\u017Cy 2016"@pl . . . . . . "Zimn\u00ED olympijsk\u00E9 hry ml\u00E1de\u017Ee 2016, ofici\u00E1ln\u011B II. zimn\u00ED olympijsk\u00E9 hry ml\u00E1de\u017Ee (norsky Vinter-OL for ungdom 2016), se konaly v norsk\u00E9m Lillehammeru. Slavnostn\u00ED zah\u00E1jen\u00ED prob\u011Bhlo 12. \u00FAnora 2016, zakon\u010Den\u00ED se pak uskute\u010Dnilo 21. \u00FAnora 2016. Z\u00FA\u010Dastnilo se jich p\u0159ibli\u017En\u011B jeden\u00E1ct set sportovc\u016F ze 70 zem\u00ED sv\u011Bta, sout\u011B\u017Eilo se v 70 discipl\u00EDn\u00E1ch patn\u00E1cti sport\u016F. Z \u010Ceska se her z\u00FA\u010Dastnilo 43 sportovc\u016F. Hry po\u0159\u00E1dal Lillehammer Youth Olympic Games Organising Committee pod dohledem Mezin\u00E1rodn\u00EDho olympijsk\u00E9ho v\u00FDboru."@cs . . "Olympiska spelen f\u00F6r ungdomar 2016 var de andra olympiska vinterspelen f\u00F6r ungdomar och arrangerades i Lillehammer, Norge mellan den 12 och 21 februari 2016. Det var den 7 december 2011 som IOK meddelade att Lillehammer skulle vara v\u00E4rd f\u00F6r vinterspelen 2016. Lillehammer var den enda staden som ans\u00F6kte. Deltagarna i spelen var f\u00F6dda mellan 1997 och 2001 men varje gren hade specifika \u00E5ldersgr\u00E4nser inom denna ram."@sv . "Sjogg"@en . . . "\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 2016"@ar . "De Olympische Jeugdwinterspelen 2016 waren de tweede editie van deze Winterspelen die elke vier jaar worden georganiseerd onder auspici\u00EBn van het Internationaal Olympisch Comit\u00E9 en bedoeld zijn voor sporters van 15 tot 18 jaar. Deze editie werd gehouden in het Noorse Lillehammer van 12 tot en met 21 februari."@nl . . . . . "Os Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno da Juventude de 2016 (em Noruegu\u00EAs: Vinter-OL for ungdom 2016), oficialmente conhecidos como II Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno da Juventude, foram realizados em Lillehammer, Noruega, entre 12 e 21 de fevereiro de 2016. Foi a quarta edi\u00E7\u00E3o de uma Olimp\u00EDada da Juventude, e a segunda de Inverno. Lillehammer foi eleita como cidade-sede a 7 de dezembro de 2011, como candidata \u00FAnica. Os Jogos reutilizaram infraestruturas usadas para os Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 1994, e al\u00E9m de Lillehammer, tamb\u00E9m houve eventos nas vizinhas Hamar, Gj\u00F8vik e \u00D8yer."@pt . . . . . . "2016\u5E74\u51AC\u5B63\u9752\u5E74\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703"@zh . "Zimn\u00ED olympijsk\u00E9 hry ml\u00E1de\u017Ee 2016, ofici\u00E1ln\u011B II. zimn\u00ED olympijsk\u00E9 hry ml\u00E1de\u017Ee (norsky Vinter-OL for ungdom 2016), se konaly v norsk\u00E9m Lillehammeru. Slavnostn\u00ED zah\u00E1jen\u00ED prob\u011Bhlo 12. \u00FAnora 2016, zakon\u010Den\u00ED se pak uskute\u010Dnilo 21. \u00FAnora 2016. Z\u00FA\u010Dastnilo se jich p\u0159ibli\u017En\u011B jeden\u00E1ct set sportovc\u016F ze 70 zem\u00ED sv\u011Bta, sout\u011B\u017Eilo se v 70 discipl\u00EDn\u00E1ch patn\u00E1cti sport\u016F. Z \u010Ceska se her z\u00FA\u010Dastnilo 43 sportovc\u016F. Hry po\u0159\u00E1dal Lillehammer Youth Olympic Games Organising Committee pod dohledem Mezin\u00E1rodn\u00EDho olympijsk\u00E9ho v\u00FDboru."@cs . "The 2016 Winter Youth Olympics (Norwegian: Olympiske vinterleker for ungdom 2016; Nynorsk: Olympiske vinterleikane for ungdom 2016), officially known as the II Winter Youth Olympic Games, took place in and around Lillehammer, Norway, between 12 February and 21 February 2016. They were the fourth Youth Olympic Games and the second winter edition. Lillehammer was awarded the games on 7 December 2011 as the only candidate. The games reused venues from the 1994 Winter Olympics; this made Lillehammer the first city to host both regular and Youth Olympics. In addition to Lillehammer, sports were contested in Hamar, Gj\u00F8vik and \u00D8yer."@en . "70"^^ . . "A lynx"@en . "15"^^ . . . . . . "Th\u00F3g Cluich\u00ED Oilimpeacha do Daoine \u00F3ga an Gheimhridh 2016 ar si\u00FAl i , An Iorua. Thosaigh s\u00E9 ar 12 Feabhra agus chr\u00EDochnaigh s\u00E9 ar 21 Feabhra."@ga . . . "2016\uB144 \uB3D9\uACC4 \uCCAD\uC18C\uB144 \uC62C\uB9BC\uD53D(\uC601\uC5B4: 2016 Winter Youth Olympics, II Winter Youth Olympic Games, \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5B4: Vinter-OL for ungdom 2016)\uC740 2016\uB144 2\uC6D4 12\uC77C\uBD80\uD130 2\uC6D4 21\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uB178\uB974\uC6E8\uC774 \uB9B4\uB808\uD568\uBA54\uB974\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9AC\uB294 \uB3D9\uACC4 \uCCAD\uC18C\uB144 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC774\uB2E4. \uB3D9\uACC4 \uCCAD\uC18C\uB144 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC73C\uB85C\uB294 \uC81C2\uD68C, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uCCAD\uC18C\uB144 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC73C\uB85C\uB294 \uC81C4\uD68C \uB300\uD68C\uC774\uBA70 \uB9B4\uB808\uD568\uBA54\uB974\uB294 1994\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D \uC774\uD6C4 22\uB144 \uB9CC\uC5D0 \uB2E4\uC2DC \uD55C\uBC88 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC744 \uAC1C\uCD5C\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uACBD\uAE30\uC7A5\uC740 1994\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D \uB2F9\uC2DC\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB41C \uACBD\uAE30\uC7A5\uB4E4\uC744 \uD65C\uC6A9\uD588\uB2E4."@ko . . "De Olympische Jeugdwinterspelen 2016 waren de tweede editie van deze Winterspelen die elke vier jaar worden georganiseerd onder auspici\u00EBn van het Internationaal Olympisch Comit\u00E9 en bedoeld zijn voor sporters van 15 tot 18 jaar. Deze editie werd gehouden in het Noorse Lillehammer van 12 tot en met 21 februari. De sporten op het evenement waren hetzelfde als die op de Olympische Spelen, maar met een gelimiteerd aantal evenementen en deelnemers. Daarnaast waren er extra onderdelen, bijvoorbeeld een gecombineerde biatlon/langlaufestafette, een ijshockeyvaardigheidswedstrijd en een shorttrackestafette met vier verschillende landen per team."@nl . . "Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno da Juventude de 2016"@pt . . . . "\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 2016, \u0647\u064A \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0627\u064A\u0648 2011."@ar . "Juegos Ol\u00EDmpicos de la Juventud de Lillehammer 2016"@es . . . . . . . "Els Jocs Ol\u00EDmpics d'Hivern de la Joventut de 2016 es van dur a terme al voltant de Lillehammer, Noruega, entre el 26 de febrer i 6 de mar\u00E7 de 2016. Van ser la quarta edici\u00F3 dels Jocs Ol\u00EDmpics Juvenils i la segona edici\u00F3 d'hivern. Lillehammer va ser nomenada seu dels Jocs el 7 de desembre de 2011 com l'\u00FAnic candidat. Els Jocs reutilitzaren les instal\u00B7lacions dels Jocs Ol\u00EDmpics d'Hivern de 1994. A m\u00E9s de Lillehammer, l'esport es disput\u00E0 a Hamar, Gj\u00F8vik i \u00D8yer."@ca . . . . "71"^^ . . "2016\uB144 \uB3D9\uACC4 \uCCAD\uC18C\uB144 \uC62C\uB9BC\uD53D"@ko . "Jocs Ol\u00EDmpics d'Hivern de la Joventut de 2016"@ca . . . "2016\u5E74\u30EA\u30EC\u30CF\u30F3\u30E1\u30EB\u30E6\u30FC\u30B9\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\uFF082016\u306D\u3093\u30EA\u30EC\u30CF\u30F3\u30E1\u30EB\u30E6\u30FC\u30B9\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\uFF09\u306F\u30012016\u5E742\u670812\u65E5\u304B\u30892\u670821\u65E5\u307E\u3067\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E\u30EA\u30EC\u30CF\u30F3\u30E1\u30EB\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u7B2C2\u56DE\u51AC\u5B63\u30E6\u30FC\u30B9\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067\u3042\u308B\u3002\u5927\u4F1A\u306E\u958B\u50AC\u6C7A\u5B9A\u306F2011\u5E7412\u67087\u65E5\u3067\u3042\u308A\u3001\u30EA\u30EC\u30CF\u30F3\u30E1\u30EB\u4EE5\u5916\u306B\u7ACB\u5019\u88DC\u90FD\u5E02\u304C\u306A\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u958B\u50AC\u304C\u627F\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u3002\u5927\u4F1A\u3067\u306F1994\u5E74\u30EA\u30EC\u30CF\u30F3\u30E1\u30EB\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u4F1A\u5834\u304C\u518D\u5229\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002\u7AF6\u6280\u306F\u30EA\u30EC\u30CF\u30F3\u30E1\u30EB\u4EE5\u5916\u306B\u30CF\u30FC\u30DE\u30EB\u3001 \u3001 \u3067\u3082\u5B9F\u65BD\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Go beyond. Create tomorrow."@en . . . "Lillehammer"@en . . . . . "The 2016 Winter Youth Olympics (Norwegian: Olympiske vinterleker for ungdom 2016; Nynorsk: Olympiske vinterleikane for ungdom 2016), officially known as the II Winter Youth Olympic Games, took place in and around Lillehammer, Norway, between 12 February and 21 February 2016. They were the fourth Youth Olympic Games and the second winter edition. Lillehammer was awarded the games on 7 December 2011 as the only candidate. The games reused venues from the 1994 Winter Olympics; this made Lillehammer the first city to host both regular and Youth Olympics. In addition to Lillehammer, sports were contested in Hamar, Gj\u00F8vik and \u00D8yer."@en . . . . . . "Els Jocs Ol\u00EDmpics d'Hivern de la Joventut de 2016 es van dur a terme al voltant de Lillehammer, Noruega, entre el 26 de febrer i 6 de mar\u00E7 de 2016. Van ser la quarta edici\u00F3 dels Jocs Ol\u00EDmpics Juvenils i la segona edici\u00F3 d'hivern. Lillehammer va ser nomenada seu dels Jocs el 7 de desembre de 2011 com l'\u00FAnic candidat. Els Jocs reutilitzaren les instal\u00B7lacions dels Jocs Ol\u00EDmpics d'Hivern de 1994. A m\u00E9s de Lillehammer, l'esport es disput\u00E0 a Hamar, Gj\u00F8vik i \u00D8yer."@ca . "--02-21"^^ . . . "Line Ansethmoen"@en . "Os Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno da Juventude de 2016 (em Noruegu\u00EAs: Vinter-OL for ungdom 2016), oficialmente conhecidos como II Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno da Juventude, foram realizados em Lillehammer, Noruega, entre 12 e 21 de fevereiro de 2016. Foi a quarta edi\u00E7\u00E3o de uma Olimp\u00EDada da Juventude, e a segunda de Inverno. Lillehammer foi eleita como cidade-sede a 7 de dezembro de 2011, como candidata \u00FAnica. Os Jogos reutilizaram infraestruturas usadas para os Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 1994, e al\u00E9m de Lillehammer, tamb\u00E9m houve eventos nas vizinhas Hamar, Gj\u00F8vik e \u00D8yer."@pt . "\u7B2C\u4E8C\u5C46\u51AC\u5B63\u9752\u5E74\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u5C07\u65BC2016\u5E742\u670812\u65E5\u81F32016\u5E742\u670821\u65E5\u65BC\u632A\u5A01\u5229\u52D2\u54C8\u9ED8\u723E\u8209\u884C\uFF0C\u5229\u52D2\u54C8\u9ED8\u723E\u70BA\u672C\u5C46\u51AC\u5B63\u9752\u5E74\u5967\u904B\u4E3B\u8FA6\u6B0A\u7684\u552F\u4E00\u4E00\u500B\u7533\u8FA6\u57CE\u5E02\uFF0C\u570B\u969B\u5967\u59D4\u6703\u56E0\u800C\u65BC2011\u5E7412\u67087\u65E5\u5BA3\u5E03\u8A72\u5019\u9009\u57CE\u5E02\u300C\u81EA\u52D5\u300D\u7372\u5F97\u4E3B\u8FA6\u6B0A\uFF0C\u5229\u52D2\u54C8\u9ED8\u723E\u4E5F\u66FE\u4E3B\u8FA61994\u5E74\u51AC\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u3002\u672C\u6B21\u5967\u904B\u4E5F\u662F\u632A\u5A01\u570B\u738B\u54C8\u62C9\u723E\u4E94\u4E16\u7E7C1994\u5E74\u51AC\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u5F8C\u7B2C\u4E8C\u6B21\u5BA3\u5E03\u5967\u904B\u958B\u5E55\uFF0C\u662F\u7E7C\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5E0C\u7279\u52D2\u3001\u662D\u548C\u5929\u7687\u548C\u4F0A\u8389\u838E\u767D\u4E8C\u4E16\u5F8C\u5169\u6B21\u5BA3\u5E03\u5967\u904B\u958B\u5E55\u7684\u570B\u5BB6\u5143\u9996\u3002"@zh . "2016"^^ . . . . . . . "I II Giochi Olimpici giovanili invernali (in norvegese bokm\u00E5l: De 2. olympiske vinterlekene for ungdom) si sono disputati nel 2016 a Lillehammer, Norvegia, dal 12 al 21 febbraio 2016. La citt\u00E0 norvegese, unica candidata per l'edizione, ricevette l'assegnazione ufficiale il 7 dicembre 2011. Lillehammer aveva gi\u00E0 ospitato negli stessi impianti le Olimpiadi invernali nel 1994."@it . . "2016\u5E74\u30EA\u30EC\u30CF\u30F3\u30E1\u30EB\u30E6\u30FC\u30B9\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\uFF082016\u306D\u3093\u30EA\u30EC\u30CF\u30F3\u30E1\u30EB\u30E6\u30FC\u30B9\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\uFF09\u306F\u30012016\u5E742\u670812\u65E5\u304B\u30892\u670821\u65E5\u307E\u3067\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E\u30EA\u30EC\u30CF\u30F3\u30E1\u30EB\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u7B2C2\u56DE\u51AC\u5B63\u30E6\u30FC\u30B9\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067\u3042\u308B\u3002\u5927\u4F1A\u306E\u958B\u50AC\u6C7A\u5B9A\u306F2011\u5E7412\u67087\u65E5\u3067\u3042\u308A\u3001\u30EA\u30EC\u30CF\u30F3\u30E1\u30EB\u4EE5\u5916\u306B\u7ACB\u5019\u88DC\u90FD\u5E02\u304C\u306A\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u958B\u50AC\u304C\u627F\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u3002\u5927\u4F1A\u3067\u306F1994\u5E74\u30EA\u30EC\u30CF\u30F3\u30E1\u30EB\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u4F1A\u5834\u304C\u518D\u5229\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002\u7AF6\u6280\u306F\u30EA\u30EC\u30CF\u30F3\u30E1\u30EB\u4EE5\u5916\u306B\u30CF\u30FC\u30DE\u30EB\u3001 \u3001 \u3067\u3082\u5B9F\u65BD\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "2. Zimowe Igrzyska Olimpijskie M\u0142odzie\u017Cy \u2013 drugie w historii zimowe igrzyska olimpijskie m\u0142odzie\u017Cy, zorganizowane w Lillehammer mi\u0119dzy 26 lutego, a 6 marca 2016 roku. Decyzj\u0119 o przyznaniu praw do organizacji Mi\u0119dzynarodowy Komitet Olimpijski podj\u0105\u0142 7 grudnia 2011 roku. Norweskie miasto by\u0142o jedyn\u0105 kandydatur\u0105 kt\u00F3ra wyrazi\u0142a ch\u0119\u0107 organizacji igrzysk. W zawodach bra\u0142a udzia\u0142 m\u0142odzie\u017C w wieku od 14 do 19 lat. Lillehammer organizowa\u0142o r\u00F3wnie\u017C Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1994."@pl . . . "Die II. Olympischen Jugend-Winterspiele wurden vom 12. bis 21. Februar 2016 in Lillehammer ausgetragen. Dabei fand die Er\u00F6ffnungsfeier in der norwegischen Kleinstadt exakt 22 Jahre nach der Er\u00F6ffnung der Olympischen Winterspiele 1994 (damals ebenfalls in Lillehammer) statt. Die Olympischen Jugend-Winterspiele feierten ihr Deb\u00FCt 2012 in Innsbruck. Lillehammer war der einzige Bewerber um das Event 2016, so dass das IOC der Stadt am 7. Dezember 2011 den Zuschlag gab. Die meisten Sportarten wurden in den Anlagen der Olympischen Winterspiele 1994 ausgetragen, die sich neben Lillehammer auch in Hamar, Gj\u00F8vik und \u00D8yer befanden. Der Baubeginn f\u00FCr das olympische Dorf war Sommer 2013. Rund 1100 Athleten aus ca. 70 Nationen zwischen 15 und 18 Jahren k\u00E4mpften in Lillehammer 2016 um Medaillen. Botschafter der Jugendspiele in Lillehammer waren unter anderem die Ski-Stars Kjetil Jansrud und Lindsey Vonn."@de . "background:#fed;"@en . . . "Cluich\u00ED Oilimpeacha do Dhaoine \u00F3ga an Gheimhridh 2016"@ga . . "\u0417\u0438\u043C\u043E\u0432\u0456 \u044E\u043D\u0430\u0446\u044C\u043A\u0456 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438 2016, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u044F\u043A II \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0456 \u044E\u043D\u0430\u0446\u044C\u043A\u0456 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. II Winter Youth Olympic Games) \u2014 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456 \u0432\u0456\u0434 14 \u0434\u043E 18 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0432 \u041B\u0456\u043B\u043B\u0435\u0433\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0456, \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u044F \u0437 12 \u043F\u043E 21 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C 1067 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0437 71 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438."@uk . . "Olympiska vinterspelen f\u00F6r ungdomar 2016"@sv . . . . . . . . . "2016\u5E74\u30EA\u30EC\u30CF\u30F3\u30E1\u30EB\u30E6\u30FC\u30B9\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF"@ja . . "21167"^^ . . "Lillehammer, Norway"@en . . . . "Los Juegos Ol\u00EDmpicos de la Juventud de Invierno 2016, oficialmente denominados II Juegos Ol\u00EDmpicos de la Juventud de Invierno, se realizaron en la ciudad de Lillehammer, Noruega, entre el 12 y el 21 de febrero de 2016. Fue la cuarta celebraci\u00F3n de los Juegos Ol\u00EDmpicos de la Juventud y la segunda en su edici\u00F3n invernal. El 7 de diciembre de 2011, se acord\u00F3 otorgar la organizaci\u00F3n de los Juegos a Lillehammer, la \u00FAnica ciudad candidata.\u200B Se reutilizaron las sedes de los Juegos Ol\u00EDmpicos de Invierno de 1994. Adem\u00E1s de la ciudad de Lillehammer, algunos eventos se realizaron en las ciudades de Hamar, Gj\u00F8vik y \u00D8yer."@es . . . . . . . . . "--02-12"^^ . "Les Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver 2016, officiellement connus comme les IIes Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver, ont lieu \u00E0 Lillehammer en Norv\u00E8ge du 12 au 21 f\u00E9vrier 2016. Unique candidate, Lillehammer est d\u00E9sign\u00E9e officiellement comme ville organisatrice des Jeux le 7 d\u00E9cembre 2011."@fr . . . "\u7B2C\u4E8C\u5C46\u51AC\u5B63\u9752\u5E74\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u5C07\u65BC2016\u5E742\u670812\u65E5\u81F32016\u5E742\u670821\u65E5\u65BC\u632A\u5A01\u5229\u52D2\u54C8\u9ED8\u723E\u8209\u884C\uFF0C\u5229\u52D2\u54C8\u9ED8\u723E\u70BA\u672C\u5C46\u51AC\u5B63\u9752\u5E74\u5967\u904B\u4E3B\u8FA6\u6B0A\u7684\u552F\u4E00\u4E00\u500B\u7533\u8FA6\u57CE\u5E02\uFF0C\u570B\u969B\u5967\u59D4\u6703\u56E0\u800C\u65BC2011\u5E7412\u67087\u65E5\u5BA3\u5E03\u8A72\u5019\u9009\u57CE\u5E02\u300C\u81EA\u52D5\u300D\u7372\u5F97\u4E3B\u8FA6\u6B0A\uFF0C\u5229\u52D2\u54C8\u9ED8\u723E\u4E5F\u66FE\u4E3B\u8FA61994\u5E74\u51AC\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u3002\u672C\u6B21\u5967\u904B\u4E5F\u662F\u632A\u5A01\u570B\u738B\u54C8\u62C9\u723E\u4E94\u4E16\u7E7C1994\u5E74\u51AC\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u5F8C\u7B2C\u4E8C\u6B21\u5BA3\u5E03\u5967\u904B\u958B\u5E55\uFF0C\u662F\u7E7C\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5E0C\u7279\u52D2\u3001\u662D\u548C\u5929\u7687\u548C\u4F0A\u8389\u838E\u767D\u4E8C\u4E16\u5F8C\u5169\u6B21\u5BA3\u5E03\u5967\u904B\u958B\u5E55\u7684\u570B\u5BB6\u5143\u9996\u3002"@zh . . "\u0417\u0438\u043C\u043D\u0438\u0435 \u044E\u043D\u043E\u0448\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B 2016"@ru . . "Olympiska spelen f\u00F6r ungdomar 2016 var de andra olympiska vinterspelen f\u00F6r ungdomar och arrangerades i Lillehammer, Norge mellan den 12 och 21 februari 2016. Det var den 7 december 2011 som IOK meddelade att Lillehammer skulle vara v\u00E4rd f\u00F6r vinterspelen 2016. Lillehammer var den enda staden som ans\u00F6kte. Deltagarna i spelen var f\u00F6dda mellan 1997 och 2001 men varje gren hade specifika \u00E5ldersgr\u00E4nser inom denna ram."@sv . . . . . "I II Giochi Olimpici giovanili invernali (in norvegese bokm\u00E5l: De 2. olympiske vinterlekene for ungdom) si sono disputati nel 2016 a Lillehammer, Norvegia, dal 12 al 21 febbraio 2016. La citt\u00E0 norvegese, unica candidata per l'edizione, ricevette l'assegnazione ufficiale il 7 dicembre 2011. Lillehammer aveva gi\u00E0 ospitato negli stessi impianti le Olimpiadi invernali nel 1994."@it . . . . ""@en . . . . . . . "2016\uB144 \uB3D9\uACC4 \uCCAD\uC18C\uB144 \uC62C\uB9BC\uD53D(\uC601\uC5B4: 2016 Winter Youth Olympics, II Winter Youth Olympic Games, \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5B4: Vinter-OL for ungdom 2016)\uC740 2016\uB144 2\uC6D4 12\uC77C\uBD80\uD130 2\uC6D4 21\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uB178\uB974\uC6E8\uC774 \uB9B4\uB808\uD568\uBA54\uB974\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9AC\uB294 \uB3D9\uACC4 \uCCAD\uC18C\uB144 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC774\uB2E4. \uB3D9\uACC4 \uCCAD\uC18C\uB144 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC73C\uB85C\uB294 \uC81C2\uD68C, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uCCAD\uC18C\uB144 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC73C\uB85C\uB294 \uC81C4\uD68C \uB300\uD68C\uC774\uBA70 \uB9B4\uB808\uD568\uBA54\uB974\uB294 1994\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D \uC774\uD6C4 22\uB144 \uB9CC\uC5D0 \uB2E4\uC2DC \uD55C\uBC88 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC744 \uAC1C\uCD5C\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uACBD\uAE30\uC7A5\uC740 1994\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D \uB2F9\uC2DC\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB41C \uACBD\uAE30\uC7A5\uB4E4\uC744 \uD65C\uC6A9\uD588\uB2E4."@ko . . . . . "Die II. Olympischen Jugend-Winterspiele wurden vom 12. bis 21. Februar 2016 in Lillehammer ausgetragen. Dabei fand die Er\u00F6ffnungsfeier in der norwegischen Kleinstadt exakt 22 Jahre nach der Er\u00F6ffnung der Olympischen Winterspiele 1994 (damals ebenfalls in Lillehammer) statt. Die Olympischen Jugend-Winterspiele feierten ihr Deb\u00FCt 2012 in Innsbruck. Lillehammer war der einzige Bewerber um das Event 2016, so dass das IOC der Stadt am 7. Dezember 2011 den Zuschlag gab. Die meisten Sportarten wurden in den Anlagen der Olympischen Winterspiele 1994 ausgetragen, die sich neben Lillehammer auch in Hamar, Gj\u00F8vik und \u00D8yer befanden. Der Baubeginn f\u00FCr das olympische Dorf war Sommer 2013. Rund 1100 Athleten aus ca. 70 Nationen zwischen 15 und 18 Jahren k\u00E4mpften in Lillehammer 2016 um Medaillen. Botschaf"@de . . . "background:#dde8ff;"@en . "\u0417\u0438\u043C\u043D\u0438\u0435 \u044E\u043D\u043E\u0448\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0435 \u044E\u043D\u043E\u0448\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. II Winter Youth Olympic Games)) \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0441 12 \u043F\u043E 21 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041B\u0438\u043B\u043B\u0435\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0435, \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u044F, \u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430\u0445, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "Olympische Jugend-Winterspiele 2016"@de . . . "Olympische Jeugdwinterspelen 2016"@nl . . . "16162814"^^ . . . . . "\u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 2016, \u0647\u064A \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0627\u064A\u0648 2011."@ar . . . . . . "Th\u00F3g Cluich\u00ED Oilimpeacha do Daoine \u00F3ga an Gheimhridh 2016 ar si\u00FAl i , An Iorua. Thosaigh s\u00E9 ar 12 Feabhra agus chr\u00EDochnaigh s\u00E9 ar 21 Feabhra."@ga . . . . . . . . . . . "2016 Winter Youth Olympics"@en . . "\u0417\u0438\u043C\u043D\u0438\u0435 \u044E\u043D\u043E\u0448\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0435 \u044E\u043D\u043E\u0448\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. II Winter Youth Olympic Games)) \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0441 12 \u043F\u043E 21 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041B\u0438\u043B\u043B\u0435\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0435, \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u044F, \u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430\u0445, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "Les Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver 2016, officiellement connus comme les IIes Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver, ont lieu \u00E0 Lillehammer en Norv\u00E8ge du 12 au 21 f\u00E9vrier 2016. Unique candidate, Lillehammer est d\u00E9sign\u00E9e officiellement comme ville organisatrice des Jeux le 7 d\u00E9cembre 2011."@fr . "Mascot of the 2016 Winter Youth Olympics"@en . . . . . . . . "\u0417\u0438\u043C\u043E\u0432\u0456 \u044E\u043D\u0430\u0446\u044C\u043A\u0456 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0456\u0433\u0440\u0438 2016"@uk . . . . . . "1103312140"^^ . . "Creator"@en . . . . "Winter Youth Olympic Games"@en . . . . . . . "Significance"@en . . . . "~1,100"@en . . "Zimn\u00ED olympijsk\u00E9 hry ml\u00E1de\u017Ee 2016"@cs . . . . . "2. Zimowe Igrzyska Olimpijskie M\u0142odzie\u017Cy \u2013 drugie w historii zimowe igrzyska olimpijskie m\u0142odzie\u017Cy, zorganizowane w Lillehammer mi\u0119dzy 26 lutego, a 6 marca 2016 roku. Decyzj\u0119 o przyznaniu praw do organizacji Mi\u0119dzynarodowy Komitet Olimpijski podj\u0105\u0142 7 grudnia 2011 roku. Norweskie miasto by\u0142o jedyn\u0105 kandydatur\u0105 kt\u00F3ra wyrazi\u0142a ch\u0119\u0107 organizacji igrzysk. W zawodach bra\u0142a udzia\u0142 m\u0142odzie\u017C w wieku od 14 do 19 lat. Lillehammer organizowa\u0142o r\u00F3wnie\u017C Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1994."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . .