. . . . "53320057"^^ . . . . . . "Ab dem Fr\u00FChjahr 2017 herrschte in Somalia eine D\u00FCrre, die mehr als 6 Millionen Menschen, oder etwa die H\u00E4lfte der Landesbev\u00F6lkerung, an Nahrungsmittelknappheit leiden und Wasserquellen wegen Infektionsgefahr untrinkbar werden l\u00E4sst.Nach Angaben der Humanit\u00E4ren Informationseinheit der US-Regierung sind \u00FCber 2,9 Millionen Menschen in Somalia mit akuter Ern\u00E4hrungsunsicherheit in Krisen- oder Notsituationen konfrontiert und ben\u00F6tigen Nahrungsmittelnothilfe, da im Jahr 2016 in vielen Gebieten unterdurchschnittliche bis ausgebliebene Regenf\u00E4lle die Ernteproduktion reduziert und das Vieh gesch\u00E4digt haben. Somalia sah sich mit der siebten schlechten Ernte in Folge konfrontiert, und die Nahrungsmittelstabilit\u00E4t ist ein gro\u00DFes Problem. In der Regenzeit von April bis Juni gab es in weiten Teilen Soma"@de . . . . "14563"^^ . "A fome de 2017 na Som\u00E1lia, um dos pa\u00EDses mais pobres da \u00C1frica, foi a terceira em 25 anos. Seguiu a fome de 1991-1992 e a crise alimentar de 2011: esta \u00FAltima causou 260.000 mortes. Isso ocorre enquanto o pa\u00EDs est\u00E1 em guerra civil desde o inicio da d\u00E9cada de 1990 e grande parte da popula\u00E7\u00E3o \u00E9 deslocada para fugir da viol\u00EAncia das mil\u00EDcias Al-Shabaab. De novembro de 2016 a junho de 2017, 700.000 pessoas fugiram de suas casas para os campos de deslocados internos. Devastado pela guerra civil, desde 1991, o Estado somali desintegrou-se, dando lugar a uma luta pelo poder entre grupos armados e gangues criminosos. Sem autoridade, o pa\u00EDs sofreu com a fome. No entanto, a causa imediata dessa crise alimentar n\u00E3o \u00E9 o conflito, mas a seca. Menos catastr\u00F3fica que a de 2011, a fome terminou em junho de 2017."@pt . . . "1057491907"^^ . . . . . "Hungersnot in Somalia 2017"@de . . . . . . "La famine de 2017 en Somalie, un des pays les plus pauvres d'Afrique, est la troisi\u00E8me en 25 ans. Elle fait suite \u00E0 celles de 1991-1992 et de 2011 : cette derni\u00E8re avait fait 260 000 morts. Elle survient alors que le pays est en guerre civile depuis les ann\u00E9es 1990 et qu'une grande partie de la population est d\u00E9plac\u00E9e pour fuir les violences des milices Chababs. De novembre 2016 \u00E0 juin 2017, 700 000 personnes ont fui leurs foyers pour des camps de d\u00E9plac\u00E9s. Cependant, la cause imm\u00E9diate de cette crise alimentaire n'est pas le conflit mais la s\u00E9cheresse. Moins catastrophique que celle de 2011, la famine se termine en juin 2017."@fr . . . "La famine de 2017 en Somalie, un des pays les plus pauvres d'Afrique, est la troisi\u00E8me en 25 ans. Elle fait suite \u00E0 celles de 1991-1992 et de 2011 : cette derni\u00E8re avait fait 260 000 morts. Elle survient alors que le pays est en guerre civile depuis les ann\u00E9es 1990 et qu'une grande partie de la population est d\u00E9plac\u00E9e pour fuir les violences des milices Chababs. De novembre 2016 \u00E0 juin 2017, 700 000 personnes ont fui leurs foyers pour des camps de d\u00E9plac\u00E9s. Cependant, la cause imm\u00E9diate de cette crise alimentaire n'est pas le conflit mais la s\u00E9cheresse. Moins catastrophique que celle de 2011, la famine se termine en juin 2017."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2017 Somali drought"@en . "Ab dem Fr\u00FChjahr 2017 herrschte in Somalia eine D\u00FCrre, die mehr als 6 Millionen Menschen, oder etwa die H\u00E4lfte der Landesbev\u00F6lkerung, an Nahrungsmittelknappheit leiden und Wasserquellen wegen Infektionsgefahr untrinkbar werden l\u00E4sst.Nach Angaben der Humanit\u00E4ren Informationseinheit der US-Regierung sind \u00FCber 2,9 Millionen Menschen in Somalia mit akuter Ern\u00E4hrungsunsicherheit in Krisen- oder Notsituationen konfrontiert und ben\u00F6tigen Nahrungsmittelnothilfe, da im Jahr 2016 in vielen Gebieten unterdurchschnittliche bis ausgebliebene Regenf\u00E4lle die Ernteproduktion reduziert und das Vieh gesch\u00E4digt haben. Somalia sah sich mit der siebten schlechten Ernte in Folge konfrontiert, und die Nahrungsmittelstabilit\u00E4t ist ein gro\u00DFes Problem. In der Regenzeit von April bis Juni gab es in weiten Teilen Somalias im April wenig bis gar keine Niederschl\u00E4ge. Trinkwassermangel hat einen akuten Ausbruch von w\u00E4ssrigem Durchfall und Cholera beschleunigt. Laut Prognosen des UN-Kinderhilfswerks (UNICEF) werden im Jahr 2017 voraussichtlich 1,4 Millionen Kinder wegen akuter Unterern\u00E4hrung behandelt werden m\u00FCssen. FEWS NET ging davon aus, dass mindestens bis Juni 2017 2,9 Millionen Menschen in Krisen- und Notsituationen mit akuter Ern\u00E4hrungsunsicherheit gelebt haben. Im M\u00E4rz 2017 erhielten nach Angaben des UN-B\u00FCros f\u00FCr die Koordinierung humanit\u00E4rer Angelegenheiten (OCHA) 1,75 Millionen Menschen internationale Nahrungsmittelhilfe."@de . . "Fome na Som\u00E1lia em 2017"@pt . "In 2017 a drought ravaged Somalia that has left more than 6 million people, or half the country's population, facing food shortages with several water supplies becoming undrinkable due to the possibility of infection. According to the Humanitarian Information Unit of the U.S. Government, over 2.9 million people in Somalia face crisis or emergency level acute food insecurity and need emergency food aid, as a result of below average to failed rains in many areas in 2016 that reduced crop production and harmed livestock. Somalia is currently facing its seventh consecutively poor harvest and food stability is a major issue. In the April\u2013June rainy season little to no rainfall occurred across much of Somalia in April, but rain has begun and is forecasted in May. Lack of potable water has accelerated an acute watery diarrhea-cholera outbreak with an estimated 32,000 cases reported since the beginning of the year. 1.4 million children are projected to need treatment for acute malnutrition in 2017, according to the UN Children's Fund (UNICEF). FEWS NET expects 2.9 million people will remain in crisis and emergency levels of acute food insecurity through at least June 2017. In March 2017, 1.75 million people received international food assistance, according to the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA). An estimated 1.1 million IDPs currently live in Somalia, and at least 548,000 additional people have been displaced since November 2016 due to the drought. Most people displaced by drought left rural parts of Bay, Lower Shabelle, and Sool and settled in urban areas such as Mogadishu and Baidoa. Displacement numbers continue to rise as more people leave their homes and displacement monitoring increases. IOM and other UN agencies estimate that the number of IDPs, a highly vulnerable group in Somalia, will rise to 3 million by June if the April\u2013June rains are below average or fail entirely. Additionally, since January 2016, about 56,000 former Somali refugees have returned from Kenya's Dadaab refugee camp to Somalia through UNHCR's voluntary repatriation program and have settled in Gedo, Bay, Lower Jubba, and Banaadir."@en . "A fome de 2017 na Som\u00E1lia, um dos pa\u00EDses mais pobres da \u00C1frica, foi a terceira em 25 anos. Seguiu a fome de 1991-1992 e a crise alimentar de 2011: esta \u00FAltima causou 260.000 mortes. Isso ocorre enquanto o pa\u00EDs est\u00E1 em guerra civil desde o inicio da d\u00E9cada de 1990 e grande parte da popula\u00E7\u00E3o \u00E9 deslocada para fugir da viol\u00EAncia das mil\u00EDcias Al-Shabaab. De novembro de 2016 a junho de 2017, 700.000 pessoas fugiram de suas casas para os campos de deslocados internos. Devastado pela guerra civil, desde 1991, o Estado somali desintegrou-se, dando lugar a uma luta pelo poder entre grupos armados e gangues criminosos. Sem autoridade, o pa\u00EDs sofreu com a fome. No entanto, a causa imediata dessa crise alimentar n\u00E3o \u00E9 o conflito, mas a seca. Menos catastr\u00F3fica que a de 2011, a fome terminou em junho d"@pt . . "In 2017 a drought ravaged Somalia that has left more than 6 million people, or half the country's population, facing food shortages with several water supplies becoming undrinkable due to the possibility of infection."@en . . . . . . . "\u062C\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u062C\u0629 \u062C\u0641\u0627\u0641 \u0636\u0631\u0628\u062A \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2017\u060C \u0623\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0641\u0627\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 6 \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0634\u062E\u0635 \u0623\u0648 \u0646\u0635\u0641 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F\u060C \u0623\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0641\u0627\u0641 \u0641\u064A \u062D\u062F\u0648\u062B \u0646\u0642\u0635\u064B\u0627 \u062D\u0627\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0634\u064F\u062D \u0625\u0645\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0628\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0628."@ar . "\u062C\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644 2017"@ar . . . . . . "\u062C\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u062C\u0629 \u062C\u0641\u0627\u0641 \u0636\u0631\u0628\u062A \u0627\u0644\u0635\u0648\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2017\u060C \u0623\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0641\u0627\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 6 \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0634\u062E\u0635 \u0623\u0648 \u0646\u0635\u0641 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F\u060C \u0623\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0641\u0627\u0641 \u0641\u064A \u062D\u062F\u0648\u062B \u0646\u0642\u0635\u064B\u0627 \u062D\u0627\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0634\u064F\u062D \u0625\u0645\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0628\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0628."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Famine de 2017 en Somalie"@fr . . . . . .