. . . "37-\u043C\u043C \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 \u00AB\u0428\u043A\u043E\u0434\u0430 A7\u00BB (\u043D\u0456\u043C. 3,7 cm PaK 34(t), \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A. 3,7cm KP\u00DAV vz. 34) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0439\u043D\u0430 37-\u043C\u043C \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0444\u0456\u0440\u043C\u0438 \u0160koda \u0432 1935 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 KP\u00DAV vz. 34 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u0456 \u0432 \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438. 113 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044C \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043D\u0456 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0456. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043D\u043A\u0438 LT vz.35 \u0456 LT vz.34."@uk . "5259"^^ . "3,7 cm KP\u00DAV vz. 34"@in . "1934"^^ . "L/40"@en . . "12"^^ . . "Meriam 3,7 cm KP\u00DAV vz. 34 (bahasa Ceska: kan\u00F3n proti \u00FAto\u010Dn\u00E9 vozb\u011B) (disebut 3,7 cm PaK 34(t) pada penggunaan Jerman) adalah meriam antitank yang diproduksi oleh \u0160koda Works di Cekoslowakia. Penamaan dari \u0160koda untuk meriam ini adalah A3. Tidak diketahui apakah meriam yang direbut Jerman setelah peristiwa pendudukan Bohemia-Moravia sempat digunakan pada Perang Dunia II. Slowakia menerima 113 pucuk ketika menyatakan kemerdekaannya dari Cekoslowakia pada Maret 1939. Meriam ini dirancang untuk memenuhi persyaratan Tentara Ceko untuk menembus perisai setebal 30 mm (1,2 in) dari jarak 1.000 m (1.100 yd) pada tahun 1934. Meriam ini juga menembakkan peluru HE shell dengan jangkauan maksimum hingga jarak 4.000 m (4.400 yd). Meriam ini memiliki perisai kecil dan roda kayu, meskipun terdapat beberapa yang dilengkapi dengan roda pneumatik."@in . . . . "37"^^ . . . . . "3,7cm KP\u00DAV vz. 34"@en . . "1934"^^ . . . . . . "The 3,7 cm KP\u00DAV vz. 34 (Czech: kan\u00F3n proti \u00FAto\u010Dn\u00E9 vozb\u011B) (designated 3,7 cm PaK 34(t) in German service) was an anti-tank gun produced by the \u0160koda Works in Czechoslovakia. \u0160koda's own designation for it was A3. It is not known if guns seized by Germany after the occupation of Bohemia-Moravia saw service in World War II. Slovakia acquired 113 when it declared independence from Czechoslovakia in March 1939."@en . "\u0160koda 3,7 cm A3"@it . . . . . "Lo \u0160koda 3,7 cm A3, ufficialmente 3,7 cm KP\u00DAV vz. 34 (in ceco: kan\u00F3n proti \u00FAto\u010Dn\u00E9 vozb\u011Bera, cannone controcarro), era un cannone anticarro realizzato dagli \u0160koda Works in Cecoslovacchia, negli anni precedenti la seconda guerra mondiale. La denominazione interna della \u0160koda era A3. Non si hanno notizie di utilizzo da parte della Wehrmacht dei pezzi caduti nelle mani della Germania nazista dopo l'occupazione tedesca della Cecoslovacchia. La Repubblica slovacca acquist\u00F2 113 carri quando venne dichiarata, nel 1939, l'indipendenza dalla Cecoslovacchia. La versione veicolare \u00DAV vz. 34 equipaggiava cacciacarri e carri leggeri cecoslovacchi; questa versione, usata dalla Wehrmacht sui carri di preda bellica, era denominata dai tedeschi 3,7 cm KwK 34(t)."@it . "1934"^^ . "Nazi Germany"@en . . . . "Czechoslovakia"@en . . . . "yes"@en . "3.7 cm kanon P\u00DAV vz. 34 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0443\u0448\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u041E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A Skoda A3."@ru . . . "3,7cm KP\u00DAV vz. 34 byl prvn\u00ED \u010Deskoslovensk\u00FD protitankov\u00FD kan\u00F3n v dobov\u00E9 terminologii ozna\u010Dovan\u00FD jako: kan\u00F3n proti \u00FAto\u010Dn\u00E9 vozb\u011B."@cs . . "yes"@en . . "37-\u043C\u043C \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0428\u043A\u043E\u0434\u0430 A7"@uk . . "In Arm\u00E1dn\u00ED muzeum \u017Di\u017Ekov"@en . . . . "Fixed QF 37 x 268 mm R"@en . . . . . . "Semi-automatic"@en . . . "37-\u043C\u043C \u043F\u0443\u0448\u043A\u0430 \u0160koda vz.34 UV"@ru . . . . . . "3,7cm KP\u00DAV vz. 34"@en . "300"^^ . . . . . . . . . . "\u0160koda Works"@en . . . . "37-\u043C\u043C \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 \u00AB\u0428\u043A\u043E\u0434\u0430 A7\u00BB (\u043D\u0456\u043C. 3,7 cm PaK 34(t), \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A. 3,7cm KP\u00DAV vz. 34) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0439\u043D\u0430 37-\u043C\u043C \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0444\u0456\u0440\u043C\u0438 \u0160koda \u0432 1935 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 KP\u00DAV vz. 34 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u0456 \u0432 \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438. 113 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044C \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043D\u0456 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0456. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043D\u043A\u0438 LT vz.35 \u0456 LT vz.34."@uk . . "Meriam 3,7 cm KP\u00DAV vz. 34 (bahasa Ceska: kan\u00F3n proti \u00FAto\u010Dn\u00E9 vozb\u011B) (disebut 3,7 cm PaK 34(t) pada penggunaan Jerman) adalah meriam antitank yang diproduksi oleh \u0160koda Works di Cekoslowakia. Penamaan dari \u0160koda untuk meriam ini adalah A3. Tidak diketahui apakah meriam yang direbut Jerman setelah peristiwa pendudukan Bohemia-Moravia sempat digunakan pada Perang Dunia II. Slowakia menerima 113 pucuk ketika menyatakan kemerdekaannya dari Cekoslowakia pada Maret 1939."@in . . "3,7cm KP\u00DAV vz. 34"@cs . "The 3,7 cm KP\u00DAV vz. 34 (Czech: kan\u00F3n proti \u00FAto\u010Dn\u00E9 vozb\u011B) (designated 3,7 cm PaK 34(t) in German service) was an anti-tank gun produced by the \u0160koda Works in Czechoslovakia. \u0160koda's own designation for it was A3. It is not known if guns seized by Germany after the occupation of Bohemia-Moravia saw service in World War II. Slovakia acquired 113 when it declared independence from Czechoslovakia in March 1939. It was designed to a Czech Army requirement to penetrate 30 mm (1.2 in) of armor at 1,000 m (1,100 yd) in 1934. It also fired a HE shell out to a maximum range of 4,000 m (4,400 yd). The gun had a small shield and wooden-spoked wheels, although some were fitted with pneumatic wheels."@en . . . . "Lo \u0160koda 3,7 cm A3, ufficialmente 3,7 cm KP\u00DAV vz. 34 (in ceco: kan\u00F3n proti \u00FAto\u010Dn\u00E9 vozb\u011Bera, cannone controcarro), era un cannone anticarro realizzato dagli \u0160koda Works in Cecoslovacchia, negli anni precedenti la seconda guerra mondiale. La denominazione interna della \u0160koda era A3. Non si hanno notizie di utilizzo da parte della Wehrmacht dei pezzi caduti nelle mani della Germania nazista dopo l'occupazione tedesca della Cecoslovacchia. La Repubblica slovacca acquist\u00F2 113 carri quando venne dichiarata, nel 1939, l'indipendenza dalla Cecoslovacchia. La versione veicolare \u00DAV vz. 34 equipaggiava cacciacarri e carri leggeri cecoslovacchi; questa versione, usata dalla Wehrmacht sui carri di preda bellica, era denominata dai tedeschi 3,7 cm KwK 34(t)."@it . "1027205624"^^ . "\u00DAV vz. 34 tank gun"@en . . . . "3.7 cm kanon P\u00DAV vz. 34 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0443\u0448\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u041E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A Skoda A3."@ru . "1173091"^^ . "Czechoslovakia"@en . . "3,7cm KP\u00DAV vz. 34 byl prvn\u00ED \u010Deskoslovensk\u00FD protitankov\u00FD kan\u00F3n v dobov\u00E9 terminologii ozna\u010Dovan\u00FD jako: kan\u00F3n proti \u00FAto\u010Dn\u00E9 vozb\u011B."@cs .