. . "300"^^ . . . "1110029453"^^ . "Rodrigo Santoro"@en . . . . . . . . "300: Rise of an Empire"@eu . . . . . . . . . "300: Rise of an Empire (300: El origen de un imperio en Espa\u00F1a y 300: El nacimiento de un imperio en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula estadounidense \u00E9pica de acci\u00F3n de 2014. Fue estrenada el 7 de marzo del 2014. Es la segunda pel\u00EDcula de la franquicia y la secuela de la pel\u00EDcula 300."@es . . . . . . "\u300A300: \uC81C\uAD6D\uC758 \uBD80\uD65C\u300B(300: Rise of an Empire)\uC740 2014\uB144\uC5D0 \uACF5\uAC1C\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC601\uD654\uB85C, 2007\uB144 \uC601\uD654 \u300A300\u300B\uC758 \uC18D\uD3B8\uC774\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 2014\uB144 3\uC6D4 6\uC77C \uAC1C\uBD09\uD588\uB2E4."@ko . . . . . "300: Rise of an Empire (euskaraz 300: Inperio Baten Sorrera) 2014ko israeldar zinema zuzendariak zuzendutako fantasiazko gerra film bat da. , Eva Green, Lena Headey, , eta aktoreek antzeztu zuten. Frank Miller komikigileak argitaratu gabeko Xerxes komikiaren zinemaratzea da; era berean, komikigile berberaren izenburu bereko komikian oinarritutako 2006ko 300 filmaren jarraipena da."@eu . . . . "Hans Matheson"@en . "300: Vzestup \u0159\u00ED\u0161e"@cs . . . "\u00AB300 \u0441\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432: \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. 300: Rise of an Empire) \u2014 \u043F\u0435\u043F\u043B\u0443\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041D\u043E\u0430\u043C\u0430 \u041C\u044E\u0440\u0440\u043E \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0456 3D \u0442\u0430 IMAX 3D, \u043C\u0456\u0434\u043A\u0432\u0435\u043B \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00AB300 \u0441\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432\u00BB 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0415\u0432\u0430 \u0413\u0440\u0456\u043D, \u0421\u0430\u043B\u043B\u0456\u0432\u0430\u043D \u0421\u0442\u0435\u043F\u043B\u0442\u043E\u043D, \u0420\u043E\u0434\u0440\u0456\u0433\u043E \u0421\u0430\u043D\u0442\u043E\u0440\u043E, \u041A\u0430\u043B\u043B\u0430\u043D \u041C\u0435\u043B\u0432\u0435\u0439, , \u0414\u0436\u0435\u043A \u041E'\u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043B\u043B \u0456 \u041B\u0456\u043D\u0430 \u0413\u0456\u0434\u0456. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 7 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "300: Pocz\u0105tek imperium (ang.: 300: Rise of an Empire) \u2013 ameryka\u0144ski film akcji z 2014 roku w re\u017Cyserii , filmowa adaptacja komiksu Franka Millera pt.: \u201EXerxes\u201D. Premiera filmu odby\u0142a si\u0119 5 marca 2014 r."@pl . . . "Legendary Pictures"@en . . . "\u300E300 \u3008\u30B9\u30EA\u30FC\u30CF\u30F3\u30C9\u30EC\u30C3\u30C9\u3009 \u301C\u5E1D\u56FD\u306E\u9032\u6483\u301C\u300F\uFF08\u30B9\u30EA\u30FC\u30CF\u30F3\u30C9\u30EC\u30C3\u30C9 \u3066\u3044\u3053\u304F\u306E\u3057\u3093\u3052\u304D\u3001\u539F\u984C: 300: Rise of an Empire\uFF09\u306F\u3001\u30CE\u30FC\u30E0\u30FB\u30E0\u30FC\u30ED\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B2014\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30FB\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u30022007\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E300 \u3008\u30B9\u30EA\u30FC\u30CF\u30F3\u30C9\u30EC\u30C3\u30C9\u3009\u300F\u306E\u7D9A\u7DE8\u3067\u3042\u308A\u3001\u524D\u4F5C\u306E\u51FA\u6765\u4E8B\u306E\u524D\u5F8C\u306E\u7269\u8A9E\u304C\u63CF\u304B\u308C\u308B\u3002\u539F\u4F5C\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30DF\u30E9\u30FC\u304C\u57F7\u7B46\u3057\u30012014\u5E743\u6708\u6642\u70B9\u3067\u306F\u672A\u51FA\u7248\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30CE\u30D9\u30EB\u306E\u300EXerxes\u300F\u3067\u3042\u308B\u3002\u524D\u4F5C\u306E\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u3067\u3042\u308B\u30B6\u30C3\u30AF\u30FB\u30B9\u30CA\u30A4\u30C0\u30FC\u306F\u4ECA\u4F5C\u3067\u306F\u811A\u672C\u30FB\u88FD\u4F5C\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30EC\u30CA\u30FB\u30D8\u30C7\u30A3\u3001\u30ED\u30C9\u30EA\u30B4\u30FB\u30B5\u30F3\u30C8\u30ED\u3001\u30C7\u30D3\u30C3\u30C9\u30FB\u30A6\u30A7\u30CA\u30E0\u3001\u30A2\u30F3\u30C9\u30EA\u30E5\u30FC\u30FB\u30C6\u30A3\u30A2\u30CA\u30F3\u306F\u524D\u4F5C\u3068\u540C\u5F79\u3067\u51FA\u6F14\u3057\u3001\u4ED6\u306B\u65B0\u305F\u306B\u30B5\u30EA\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30B9\u30C6\u30A4\u30D7\u30EB\u30C8\u30F3\u3001\u30A8\u30F4\u30A1\u30FB\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u3001\u30CF\u30F3\u30B9\u30FB\u30DE\u30B7\u30BD\u30F3\u3001\u30AB\u30E9\u30F3\u30FB\u30DE\u30EB\u30F4\u30A7\u30A4\u3001\u30B8\u30E3\u30C3\u30AF\u30FB\u30AA\u30B3\u30F3\u30CD\u30EB\u304C\u30AD\u30E3\u30B9\u30C8\u306B\u52A0\u308F\u3063\u305F\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u306F2014\u5E743\u67087\u65E5\u3088\u308A3D\u53CA\u3073IMAX 3D\u3067\u516C\u958B\u304C\u59CB\u307E\u3063\u305F\u3002 \u672C\u4F5C\u306F\u6027\u66B4\u529B\u306E\u63CF\u5199\u304C\u6570\u30B7\u30FC\u30F3\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u30EC\u30F3\u30BF\u30EB\u5E97\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F18\u6B73\u672A\u6E80\u7981\u6B62\u306E\u30B7\u30FC\u30EB\u304C\u8CBC\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "\u300A300\u52C7\u58EB\uFF1A\u5E1D\u56FD\u5D1B\u8D77\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1A300: Rise of an Empire\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u6230\u72FC300\uFF1A\u5E1D\u570B\u5D1B\u8D77\u300B\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A300\u58EF\u58EB\uFF1A\u5E1D\u570B\u5D1B\u8D77\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u4E8E2014\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7F8E\u56FD3D\u53E4\u88C5\u52A8\u4F5C\u7247\uFF0C\u662F2007\u5E74\u5F71\u7247\u300A300\u58EF\u58EB\uFF1A\u65AF\u5DF4\u9054\u7684\u9006\u8972\u300B\u7684\u7EED\u96C6\uFF0C\u8BB2\u8FF0\u7684\u662F\u524D\u7BC7\u6545\u4E8B\u53D1\u751F\u4E4B\u524D\u3001\u671F\u95F4\u548C\u4E4B\u540E\u7684\u4E8B\u4EF6\u3002\u524D\u90E8\u5F71\u7247\u5BFC\u6F14\u67E5\u514B\u00B7\u53F2\u5948\u5FB7\u62C5\u4EFB\u672C\u7247\u7684\u5236\u7247\u548C\u7F16\u5267\u3002\u672C\u7247\u7531\u4EE5\u8272\u5217\u5BFC\u6F14\u6267\u5BFC\uFF0C\u82CF\u5229\u6587\u00B7\u65AF\u5766\u666E\u83B1\u987F\u3001\u4F0A\u5A03\u00B7\u683C\u6797\u548C\u7433\u5A1C\u00B7\u6D77\u8482\u7B49\u4EBA\u4E3B\u6F14\u3002"@zh . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 300: \u0397 \u03AC\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: 300: Rise of an Empire) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03B2\u03B5\u03B9\u03B1) \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 2014. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03BA \u039C\u03AF\u03BB\u03BB\u03B5\u03C1, \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9 Xerxes. \u03A4\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BD\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03C4\u03B5\u03BC\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u039D\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03C9\u03BD."@el . . . . . . . "Cruel and Unusual Films"@en . . . . . . . . . . . "3.376E8"^^ . . "300: Rise of an Empire adalah sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2014 Film yang disutradarai oleh Noam Murro ini pemainnya antara lain oleh , Eva Green, dan masih banyak lagi. Tanggal rilisnya pada 7 Maret 2014."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "45764"^^ . . . . . "300: El naixement d'un imperi (t\u00EDtol original: 300: Rise of an Empire) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca d'acci\u00F3 del 2014. \u00C9s la seq\u00FCela de la pel\u00B7l\u00EDcula 300. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "300: \u0646\u0647\u0648\u0636 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 300: Rise of an Empire)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u060C \u0645\u0644\u062D\u0645\u064A \u0648\u062F\u0631\u0627\u0645\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0644\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u060C \u0635\u062F\u0631 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0641\u064A 5 \u0645\u0627\u0631\u0633 2014. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 300."@ar . . . . . . . "Mark Canton"@en . "300 - L'alba di un impero (300: Rise of an Empire) \u00E8 un film del 2014 diretto da Noam Murro. Il film \u00E8 una storia parallela a quella di 300 di Zack Snyder del 2007 ed \u00E8 ispirato in parte al romanzo grafico di Frank Miller. I nuovi protagonisti sono Sullivan Stapleton e Eva Green nei ruoli dell'ateniese Temistocle e della regina Artemisia. La maggior parte della pellicola \u00E8 incentrata sulle battaglie di Capo Artemisio e di Salamina, svoltasi la prima negli stessi tre giorni della battaglia delle Termopili, e la seconda un mese dopo. Inoltre il personaggio di Serse (interpretato nuovamente da Rodrigo Santoro) ha un ruolo pi\u00F9 ampio rispetto al primo film: il secondo capitolo delinea il suo passato, la sua \"trasformazione\" da uomo a divinit\u00E0 in terra e i motivi che lo hanno spinto a dichiarare guerra alla Grecia. Il film \u00E8 stato distribuito nelle sale statunitensi, anche nel formato 3D e in IMAX, a partire dal 7 marzo 2014, mentre in Italia, invece, \u00E8 stato anticipato di un giorno, vale a dire il 6 marzo. Le critiche alla pellicola sono state miste, ma in compenso il film ha ottenuto un buon incasso al botteghino, superando i 337 milioni di dollari."@it . "300: Rise of an Empire is a 2014 American epic action film directed by Noam Murro from a screenplay by Zack Snyder and Kurt Johnstad, based on Frank Miller's graphic novel Xerxes. It is a sequel to the 2006 film 300, taking place before, during, and after the main events of that film, and is loosely based on the Battle of Artemisium and the Battle of Salamis. The cast includes Lena Headey, Peter Mensah, David Wenham, Andrew Tiernan, Andrew Pleavin, and Rodrigo Santoro reprising their roles from the first film, alongside Sullivan Stapleton, Eva Green, Hans Matheson, and Callan Mulvey. It was released in 3D and IMAX 3D on March 7, 2014. The film's score was composed by Junkie XL, being the first film in an ongoing partnership with Snyder. The film was released to mixed reviews, with critics praising the action sequences, music, cinematography, visual effects and Green's performance but criticizing the story and overstylized gore. It grossed over $337 million worldwide from a $110 million budget."@en . . . "United States"@en . . . . . "35718038"^^ . . . . . . . . . "Hollywood Gang Productions"@en . . "300: Rise of an Empire"@sv . . . . . . "\u300E300 \u3008\u30B9\u30EA\u30FC\u30CF\u30F3\u30C9\u30EC\u30C3\u30C9\u3009 \u301C\u5E1D\u56FD\u306E\u9032\u6483\u301C\u300F\uFF08\u30B9\u30EA\u30FC\u30CF\u30F3\u30C9\u30EC\u30C3\u30C9 \u3066\u3044\u3053\u304F\u306E\u3057\u3093\u3052\u304D\u3001\u539F\u984C: 300: Rise of an Empire\uFF09\u306F\u3001\u30CE\u30FC\u30E0\u30FB\u30E0\u30FC\u30ED\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B2014\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30FB\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u30022007\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E300 \u3008\u30B9\u30EA\u30FC\u30CF\u30F3\u30C9\u30EC\u30C3\u30C9\u3009\u300F\u306E\u7D9A\u7DE8\u3067\u3042\u308A\u3001\u524D\u4F5C\u306E\u51FA\u6765\u4E8B\u306E\u524D\u5F8C\u306E\u7269\u8A9E\u304C\u63CF\u304B\u308C\u308B\u3002\u539F\u4F5C\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30DF\u30E9\u30FC\u304C\u57F7\u7B46\u3057\u30012014\u5E743\u6708\u6642\u70B9\u3067\u306F\u672A\u51FA\u7248\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30CE\u30D9\u30EB\u306E\u300EXerxes\u300F\u3067\u3042\u308B\u3002\u524D\u4F5C\u306E\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u3067\u3042\u308B\u30B6\u30C3\u30AF\u30FB\u30B9\u30CA\u30A4\u30C0\u30FC\u306F\u4ECA\u4F5C\u3067\u306F\u811A\u672C\u30FB\u88FD\u4F5C\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30EC\u30CA\u30FB\u30D8\u30C7\u30A3\u3001\u30ED\u30C9\u30EA\u30B4\u30FB\u30B5\u30F3\u30C8\u30ED\u3001\u30C7\u30D3\u30C3\u30C9\u30FB\u30A6\u30A7\u30CA\u30E0\u3001\u30A2\u30F3\u30C9\u30EA\u30E5\u30FC\u30FB\u30C6\u30A3\u30A2\u30CA\u30F3\u306F\u524D\u4F5C\u3068\u540C\u5F79\u3067\u51FA\u6F14\u3057\u3001\u4ED6\u306B\u65B0\u305F\u306B\u30B5\u30EA\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30B9\u30C6\u30A4\u30D7\u30EB\u30C8\u30F3\u3001\u30A8\u30F4\u30A1\u30FB\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u3001\u30CF\u30F3\u30B9\u30FB\u30DE\u30B7\u30BD\u30F3\u3001\u30AB\u30E9\u30F3\u30FB\u30DE\u30EB\u30F4\u30A7\u30A4\u3001\u30B8\u30E3\u30C3\u30AF\u30FB\u30AA\u30B3\u30F3\u30CD\u30EB\u304C\u30AD\u30E3\u30B9\u30C8\u306B\u52A0\u308F\u3063\u305F\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u306F2014\u5E743\u67087\u65E5\u3088\u308A3D\u53CA\u3073IMAX 3D\u3067\u516C\u958B\u304C\u59CB\u307E\u3063\u305F\u3002 \u672C\u4F5C\u306F\u6027\u66B4\u529B\u306E\u63CF\u5199\u304C\u6570\u30B7\u30FC\u30F3\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u30EC\u30F3\u30BF\u30EB\u5E97\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F18\u6B73\u672A\u6E80\u7981\u6B62\u306E\u30B7\u30FC\u30EB\u304C\u8CBC\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "300 - L'alba di un impero"@it . "300: Rise of an Empire"@in . . . . . "300: Rise of an Empire is een Amerikaanse actie-dramafilm uit 2014, met Eva Green, Sullivan Stapleton, Rodrigo Santoro, Callan Mulvey, en Jack O'Connell onder regie van en geproduceerd door Zack Snyder. De film is een sequel van Snyders film 300 uit 2006."@nl . "300: Vzestup \u0159\u00ED\u0161e je americk\u00FD historicko-fantastick\u00FD film. Film se odehr\u00E1v\u00E1 z v\u011Bt\u0161\u00ED \u010D\u00E1sti na mo\u0159i, kde \u0159eck\u00FD gener\u00E1l Themistokles usiluje o sjednocen\u00ED \u0158ecka a p\u0159itom se sna\u017E\u00ED zachr\u00E1nit \u0158ecko p\u0159ed invaz\u00ED persk\u00E9 arm\u00E1dy veden\u00E9 Xerxem a Artemisi\u00ED. Film nato\u010Dil re\u017Eis\u00E9r . P\u0159edlohou pro film byl komiks Franka Millera, Xerx\u00E9s. Ve filmu \u00FA\u010Dinkuj\u00ED:Sullivan Stapleton, Eva Green, Lena Headey, Jack O'Connell, Rodrigo Santoro, Hans Matheson, David Wenham, Callan Mulvey, Andrew Tiernan, Mark Killeen, Ashraf Barhom, Luke Roberts, Yigal Naor, Wayne Dalglish, George Georgiou, Peter Ferdinando, Julian Stone, Andrei Claude, Gregor Truter, Peter Mensah."@cs . . . . "English"@en . . "300: Rise of an Empire"@en . . . . . "6120.0"^^ . . . "300 : La Naissance d'un Empire (300: Rise of an Empire) est un p\u00E9plum am\u00E9ricain de Noam Murro, sorti au cin\u00E9ma le 5 mars 2014. Il s'agit \u00E0 la fois d'une pr\u00E9quelle et d'une suite de 300, l'action se passant \u00E0 la fois avant, pendant et apr\u00E8s la bataille des Thermopyles."@fr . . . "\u00AB300 \u0441\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432: \u0420\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. 300: Rise of an Empire) \u2014 \u043F\u0435\u043F\u043B\u0443\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041D\u043E\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0443\u0440\u0440\u043E \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435 3D \u0438 IMAX 3D, \u043C\u0438\u0434\u043A\u0432\u0435\u043B, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043E, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB300 \u0441\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u00BB 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0441\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0415\u0432\u0430 \u0413\u0440\u0438\u043D, \u0421\u0430\u043B\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D \u0421\u0442\u0435\u043F\u043B\u0442\u043E\u043D \u0438 \u0420\u043E\u0434\u0440\u0438\u0433\u043E \u0421\u0430\u043D\u0442\u043E\u0440\u043E. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 7 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u2014 6 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2014. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433 R \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F \u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0446\u0430 \u0424\u0435\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u043B\u0430, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 480 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C. \u0412 \u044D\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0438 \u0410\u0440\u0442\u0435\u043C\u0438\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0421\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438\u043D\u0435 \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u0438 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0448\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u0432 \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0446\u0430\u0440\u0451\u043C \u041A\u0441\u0435\u0440\u043A\u0441\u043E\u043C. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B, \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u043F\u0435\u043F\u043B\u0443\u043C, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041A\u0441\u0435\u0440\u043A\u0441\u0430."@ru . . . . "300: Rise of an Empire \u00E9 um filme de a\u00E7\u00E3o americano de 2014 dirigido por Noam Murro. \u00C9 a sequ\u00EAncia do filme 300, de 2007, ocorrendo antes, durante e ap\u00F3s os principais eventos desse filme e com base na Batalha de Artem\u00EDsio e na Batalha de Salamina. Zack Snyder, que dirigiu o primeiro filme, foi produtor e roteirista de Rise of an Empire. O filme \u00E9 estrelado por Eva Green, Sullivan Stapleton, Rodrigo Santoro, Callan Mulvey, Hans Matheson, Jack O'Connell e Lena Headey. Foi lan\u00E7ado em 3D e IMAX em 7 de mar\u00E7o de 2014. O novo cap\u00EDtulo da \u00E9pica saga leva a a\u00E7\u00E3o a outro tipo de campo de batalha, o mar, \u00E0 medida que o pol\u00EDtico e general ateniense Tem\u00EDstocles busca unir a Gr\u00E9cia ao liderar um ex\u00E9rcito naval que tentar\u00E1 mudar o rumo da guerra. Lutando contra as grandiosas for\u00E7as Persas, lideradas pelo x\u00E1 aquem\u00EAnida Xerxes (mortal que virou deus) e a vingativa s\u00E1trapa e comandante Artem\u00EDsia . Este filme segue mantendo v\u00E1rios estilos cinematogr\u00E1ficos, evidenciando-se a anima\u00E7\u00E3o ao estilo de uma banda desenhada. Grande parte do filme foi realizado com chroma key."@pt . . . "Kurt Johnstad"@en . . . . . "300: Rise of an Empire"@pt . . "300: Rise of an Empire (euskaraz 300: Inperio Baten Sorrera) 2014ko israeldar zinema zuzendariak zuzendutako fantasiazko gerra film bat da. , Eva Green, Lena Headey, , eta aktoreek antzeztu zuten. Frank Miller komikigileak argitaratu gabeko Xerxes komikiaren zinemaratzea da; era berean, komikigile berberaren izenburu bereko komikian oinarritutako 2006ko 300 filmaren jarraipena da."@eu . . . "Lena Headey"@en . . . "1.1E8"^^ . "300: Rise of an Empire adalah sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2014 Film yang disutradarai oleh Noam Murro ini pemainnya antara lain oleh , Eva Green, dan masih banyak lagi. Tanggal rilisnya pada 7 Maret 2014."@in . "300: Rise of an Empire ist die Fortsetzung des Filmes 300. Urspr\u00FCnglich sollte der Film in den Vereinigten Staaten im Sp\u00E4therbst 2013 anlaufen, er wurde aber auf den 7. M\u00E4rz 2014 verschoben, an dem er dann tats\u00E4chlich anlief. In Deutschland und der deutschsprachigen Schweiz startete der Film bereits einen Tag fr\u00FCher in den Kinos, in \u00D6sterreich am Tag darauf. Der Film geht wie der Vorg\u00E4nger auf den Comic 300 von Frank Miller und Lynn Varley zur\u00FCck."@de . . "Bernie Goldmann"@en . . "\u00AB300 \u0441\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432: \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. 300: Rise of an Empire) \u2014 \u043F\u0435\u043F\u043B\u0443\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041D\u043E\u0430\u043C\u0430 \u041C\u044E\u0440\u0440\u043E \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0456 3D \u0442\u0430 IMAX 3D, \u043C\u0456\u0434\u043A\u0432\u0435\u043B \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00AB300 \u0441\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432\u00BB 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0415\u0432\u0430 \u0413\u0440\u0456\u043D, \u0421\u0430\u043B\u043B\u0456\u0432\u0430\u043D \u0421\u0442\u0435\u043F\u043B\u0442\u043E\u043D, \u0420\u043E\u0434\u0440\u0456\u0433\u043E \u0421\u0430\u043D\u0442\u043E\u0440\u043E, \u041A\u0430\u043B\u043B\u0430\u043D \u041C\u0435\u043B\u0432\u0435\u0439, , \u0414\u0436\u0435\u043A \u041E'\u041A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043B\u043B \u0456 \u041B\u0456\u043D\u0430 \u0413\u0456\u0434\u0456. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 7 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "300: \u0397 \u03AC\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "300\u52C7\u58EB\uFF1A\u5E1D\u56FD\u5D1B\u8D77"@zh . . . . "300: El naixement d'un imperi"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "Atmosphere Pictures"@en . . . . . . "300: Rise of an Empire"@nl . "300 \u3008\u30B9\u30EA\u30FC\u30CF\u30F3\u30C9\u30EC\u30C3\u30C9\u3009 \u301C\u5E1D\u56FD\u306E\u9032\u6483\u301C"@ja . . "300: \u0646\u0647\u0648\u0636 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . "102.0"^^ . . "Eva Green"@en . . . "300 \u0441\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432: \u0420\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438"@ru . "\u300A300: \uC81C\uAD6D\uC758 \uBD80\uD65C\u300B(300: Rise of an Empire)\uC740 2014\uB144\uC5D0 \uACF5\uAC1C\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC601\uD654\uB85C, 2007\uB144 \uC601\uD654 \u300A300\u300B\uC758 \uC18D\uD3B8\uC774\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 2014\uB144 3\uC6D4 6\uC77C \uAC1C\uBD09\uD588\uB2E4."@ko . . . . "In this movie poster, a bare-chested Sullivan Stapleton in his role as Thermistocles is shown in the midst of battle, his face in combat rage. He carries a shield in his left hand, a bloodied short-sword in his right, and is stabbing downwards at an unseen enemy to the right. In the background floats the movie catch phrase: Seize Your Glory."@en . "300: Rise of an Empire"@en . . "300: Rise of an Empire ist die Fortsetzung des Filmes 300. Urspr\u00FCnglich sollte der Film in den Vereinigten Staaten im Sp\u00E4therbst 2013 anlaufen, er wurde aber auf den 7. M\u00E4rz 2014 verschoben, an dem er dann tats\u00E4chlich anlief. In Deutschland und der deutschsprachigen Schweiz startete der Film bereits einen Tag fr\u00FCher in den Kinos, in \u00D6sterreich am Tag darauf. Der Film geht wie der Vorg\u00E4nger auf den Comic 300 von Frank Miller und Lynn Varley zur\u00FCck."@de . . . "\u300A300\u52C7\u58EB\uFF1A\u5E1D\u56FD\u5D1B\u8D77\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1A300: Rise of an Empire\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u6230\u72FC300\uFF1A\u5E1D\u570B\u5D1B\u8D77\u300B\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A300\u58EF\u58EB\uFF1A\u5E1D\u570B\u5D1B\u8D77\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u4E8E2014\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7F8E\u56FD3D\u53E4\u88C5\u52A8\u4F5C\u7247\uFF0C\u662F2007\u5E74\u5F71\u7247\u300A300\u58EF\u58EB\uFF1A\u65AF\u5DF4\u9054\u7684\u9006\u8972\u300B\u7684\u7EED\u96C6\uFF0C\u8BB2\u8FF0\u7684\u662F\u524D\u7BC7\u6545\u4E8B\u53D1\u751F\u4E4B\u524D\u3001\u671F\u95F4\u548C\u4E4B\u540E\u7684\u4E8B\u4EF6\u3002\u524D\u90E8\u5F71\u7247\u5BFC\u6F14\u67E5\u514B\u00B7\u53F2\u5948\u5FB7\u62C5\u4EFB\u672C\u7247\u7684\u5236\u7247\u548C\u7F16\u5267\u3002\u672C\u7247\u7531\u4EE5\u8272\u5217\u5BFC\u6F14\u6267\u5BFC\uFF0C\u82CF\u5229\u6587\u00B7\u65AF\u5766\u666E\u83B1\u987F\u3001\u4F0A\u5A03\u00B7\u683C\u6797\u548C\u7433\u5A1C\u00B7\u6D77\u8482\u7B49\u4EBA\u4E3B\u6F14\u3002"@zh . . "300: Rise of an Empire is a 2014 American epic action film directed by Noam Murro from a screenplay by Zack Snyder and Kurt Johnstad, based on Frank Miller's graphic novel Xerxes. It is a sequel to the 2006 film 300, taking place before, during, and after the main events of that film, and is loosely based on the Battle of Artemisium and the Battle of Salamis."@en . . . . "Gianni Nunnari"@en . . . . . . . "300 : La Naissance d'un empire"@fr . . . . . . "300: \u0646\u0647\u0648\u0636 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 300: Rise of an Empire)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u060C \u0645\u0644\u062D\u0645\u064A \u0648\u062F\u0631\u0627\u0645\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0644\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u060C \u0635\u062F\u0631 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0641\u064A 5 \u0645\u0627\u0631\u0633 2014. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 300."@ar . . "1.1E8"^^ . . . . "300: Rise of an Empire is een Amerikaanse actie-dramafilm uit 2014, met Eva Green, Sullivan Stapleton, Rodrigo Santoro, Callan Mulvey, en Jack O'Connell onder regie van en geproduceerd door Zack Snyder. De film is een sequel van Snyders film 300 uit 2006."@nl . "6120.0"^^ . . . . . . . . . . "Zack Snyder"@en . . . . . "300: Pocz\u0105tek imperium (ang.: 300: Rise of an Empire) \u2013 ameryka\u0144ski film akcji z 2014 roku w re\u017Cyserii , filmowa adaptacja komiksu Franka Millera pt.: \u201EXerxes\u201D. Premiera filmu odby\u0142a si\u0119 5 marca 2014 r."@pl . "Deborah Snyder"@en . "300: Pocz\u0105tek imperium"@pl . ""@en . . ""@en . . . "300: Rise of an Empire (300: El origen de un imperio en Espa\u00F1a y 300: El nacimiento de un imperio en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula estadounidense \u00E9pica de acci\u00F3n de 2014. Fue estrenada el 7 de marzo del 2014. Es la segunda pel\u00EDcula de la franquicia y la secuela de la pel\u00EDcula 300."@es . . . . "300 \u0441\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432: \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457"@uk . . "300: Rise of an Empire"@es . . "3.376E8"^^ . . "Wyatt Smith"@en . . . "\u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 300: \u0397 \u03AC\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: 300: Rise of an Empire) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03B2\u03B5\u03B9\u03B1) \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 2014. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03BA \u039C\u03AF\u03BB\u03BB\u03B5\u03C1, \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9 Xerxes. \u03A4\u03BF \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BD\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03C4\u03B5\u03BC\u03B9\u03C3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u039D\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03C9\u03BD. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03CC\u03B1\u03BC \u039C\u03BF\u03CD\u03C1\u03BF. \u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03AF\u03BC\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 300, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03B7 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD\u00B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u00B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03B3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03CC\u03C6\u03B9\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 6 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 2014.\u0388\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2, \u03B5\u03C0\u03B1\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03CD\u03B1 \u0393\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD, \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03C5\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1\u03CD\u03C4\u03B1, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1."@el . . "300: Rise of an Empire \u00E4r en amerikansk actionfilm som hade biopremi\u00E4r i USA den 7 mars 2014. Den \u00E4r baserad p\u00E5 Frank Millers serieroman Xerxes och \u00E4r en uppf\u00F6ljare till filmen 300 fr\u00E5n 2006. Filmen \u00E4r regisserad av Noam Murro och manuset skrevs av Zack Snyder och Kurt Johnstad. Rodrigo Santoro, Lena Headey, David Wenham och Andrew Tiernan repriserar sina roller fr\u00E5n f\u00F6rsta filmen."@sv . "Theatrical release poster"@en . . . . . ""@en . . . . ""@en . . . . . "300 - L'alba di un impero (300: Rise of an Empire) \u00E8 un film del 2014 diretto da Noam Murro. Il film \u00E8 una storia parallela a quella di 300 di Zack Snyder del 2007 ed \u00E8 ispirato in parte al romanzo grafico di Frank Miller. Il film \u00E8 stato distribuito nelle sale statunitensi, anche nel formato 3D e in IMAX, a partire dal 7 marzo 2014, mentre in Italia, invece, \u00E8 stato anticipato di un giorno, vale a dire il 6 marzo. Le critiche alla pellicola sono state miste, ma in compenso il film ha ottenuto un buon incasso al botteghino, superando i 337 milioni di dollari."@it . ""@en . . . "300: Rise of an Empire \u00E4r en amerikansk actionfilm som hade biopremi\u00E4r i USA den 7 mars 2014. Den \u00E4r baserad p\u00E5 Frank Millers serieroman Xerxes och \u00E4r en uppf\u00F6ljare till filmen 300 fr\u00E5n 2006. Filmen \u00E4r regisserad av Noam Murro och manuset skrevs av Zack Snyder och Kurt Johnstad. Rodrigo Santoro, Lena Headey, David Wenham och Andrew Tiernan repriserar sina roller fr\u00E5n f\u00F6rsta filmen."@sv . . . . "300: El naixement d'un imperi (t\u00EDtol original: 300: Rise of an Empire) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca d'acci\u00F3 del 2014. \u00C9s la seq\u00FCela de la pel\u00B7l\u00EDcula 300. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . . . "Sullivan Stapleton"@en . . "David Brenner"@en . . "300: Vzestup \u0159\u00ED\u0161e je americk\u00FD historicko-fantastick\u00FD film. Film se odehr\u00E1v\u00E1 z v\u011Bt\u0161\u00ED \u010D\u00E1sti na mo\u0159i, kde \u0159eck\u00FD gener\u00E1l Themistokles usiluje o sjednocen\u00ED \u0158ecka a p\u0159itom se sna\u017E\u00ED zachr\u00E1nit \u0158ecko p\u0159ed invaz\u00ED persk\u00E9 arm\u00E1dy veden\u00E9 Xerxem a Artemisi\u00ED. Film nato\u010Dil re\u017Eis\u00E9r . P\u0159edlohou pro film byl komiks Franka Millera, Xerx\u00E9s."@cs . "300: Rise of an Empire \u00E9 um filme de a\u00E7\u00E3o americano de 2014 dirigido por Noam Murro. \u00C9 a sequ\u00EAncia do filme 300, de 2007, ocorrendo antes, durante e ap\u00F3s os principais eventos desse filme e com base na Batalha de Artem\u00EDsio e na Batalha de Salamina. Zack Snyder, que dirigiu o primeiro filme, foi produtor e roteirista de Rise of an Empire. O filme \u00E9 estrelado por Eva Green, Sullivan Stapleton, Rodrigo Santoro, Callan Mulvey, Hans Matheson, Jack O'Connell e Lena Headey. Foi lan\u00E7ado em 3D e IMAX em 7 de mar\u00E7o de 2014."@pt . . "300: \uC81C\uAD6D\uC758 \uBD80\uD65C"@ko . . . . "300 : La Naissance d'un Empire (300: Rise of an Empire) est un p\u00E9plum am\u00E9ricain de Noam Murro, sorti au cin\u00E9ma le 5 mars 2014. Il s'agit \u00E0 la fois d'une pr\u00E9quelle et d'une suite de 300, l'action se passant \u00E0 la fois avant, pendant et apr\u00E8s la bataille des Thermopyles."@fr . . . "300: Rise of an Empire"@de . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB300 \u0441\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432: \u0420\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. 300: Rise of an Empire) \u2014 \u043F\u0435\u043F\u043B\u0443\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041D\u043E\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0443\u0440\u0440\u043E \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435 3D \u0438 IMAX 3D, \u043C\u0438\u0434\u043A\u0432\u0435\u043B, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043E, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB300 \u0441\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u00BB 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0441\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0415\u0432\u0430 \u0413\u0440\u0438\u043D, \u0421\u0430\u043B\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D \u0421\u0442\u0435\u043F\u043B\u0442\u043E\u043D \u0438 \u0420\u043E\u0434\u0440\u0438\u0433\u043E \u0421\u0430\u043D\u0442\u043E\u0440\u043E. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 7 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u2014 6 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2014. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433 R \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F \u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430."@ru . "Zack Snyder"@en . . .