. . . . . . . . . . . . . "46664"@pt . . . "46664 est le num\u00E9ro de prisonnier de Nelson Mandela depuis le d\u00E9but de sa d\u00E9tention en 1964 jusqu'\u00E0 sa lib\u00E9ration en 1990. C'est aussi le titre donn\u00E9 \u00E0 une s\u00E9rie de concerts organis\u00E9s par la Fondation Nelson-Mandela en faveur de la lutte contre le sida et ayant comme slogan : \u00AB Aids is no longer just a disease, it is a human rights issue. \u00BB (\u00AB Le sida n'est plus une simple maladie, c'est un enjeu des droits de l'Homme. \u00BB). Ce num\u00E9ro est encore utilis\u00E9 comme r\u00E9f\u00E9rence honorifique \u00E0 l'ancien prisonnier Nelson Mandela, victime du syst\u00E8me de l'apartheid. La Fondation Nelson-Mandela a choisi 46664.com pour l'adresse de son site internet. Ce num\u00E9ro n'est pas un identifiant abstrait, Mandela \u00E9tait le 466e prisonnier incarc\u00E9r\u00E9 \u00E0 la prison de Robben Island en 1964."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1593345"^^ . "46664"@cs . . . . . . . . . . . . . . "46664 was a series of AIDS benefit concerts played in honour of Nelson Mandela by South African and foreign musicians between 2003 and 2008."@en . . . "46664 ist eine weltweite Kampagne der Nelson-Mandela-Stiftung, die das Bewusstsein gegen\u00FCber AIDS steigern und Menschen ermutigen will, gegen diese Krankheit zu k\u00E4mpfen. \u201E466/64\u201C war die H\u00E4ftlingsnummer Nelson Mandelas auf der Gef\u00E4ngnisinsel Robben Island (der 466. Gefangene, der 1964 inhaftiert wurde). Die seit 2002 aktive Kampagne hat vor allem mit der Ausrichtung gro\u00DFer Musikfestivals auf sich aufmerksam gemacht. Zu der Wahl des Mottos sagte Mandela: \u201E466/64 war 18 Jahre lang meine H\u00E4ftlingsnummer, als ich Gefangener auf Robben Island war. Ich war nur als Nummer bekannt. Heute sind Millionen (HIV-)infizierte Menschen genau das: eine Nummer!\u201C"@de . . . . . . . . . . . . "46664 ist eine weltweite Kampagne der Nelson-Mandela-Stiftung, die das Bewusstsein gegen\u00FCber AIDS steigern und Menschen ermutigen will, gegen diese Krankheit zu k\u00E4mpfen. \u201E466/64\u201C war die H\u00E4ftlingsnummer Nelson Mandelas auf der Gef\u00E4ngnisinsel Robben Island (der 466. Gefangene, der 1964 inhaftiert wurde). Die seit 2002 aktive Kampagne hat vor allem mit der Ausrichtung gro\u00DFer Musikfestivals auf sich aufmerksam gemacht. Zu der Wahl des Mottos sagte Mandela:"@de . . . . . . . . . . "46664 \u00E4r en serie konserter arrangerade under 2003 och 2005 av Nelson Mandela Foundation f\u00F6r att dra uppm\u00E4rksamhet till den v\u00E4xande hiv/aids-pandemin."@sv . . . "46664"@fr . "46664 \u2013 seria koncert\u00F3w charytatywnych na cze\u015B\u0107 Nelsona Mandeli organizowanych w latach 2003-2008. Doch\u00F3d z koncert\u00F3w zosta\u0142 przeznaczony na walk\u0119 z HIV/AIDS w Afryce. Gdy Mandela zosta\u0142 osadzony po raz drugi w wi\u0119zieniu na wyspie Robben w 1964 roku by\u0142 na ten rok 466 wi\u0119\u017Aniem wi\u0119c otrzyma\u0142 numer wi\u0119zienny 466/64. Zachowa\u0142 go a\u017C do 1982 roku, kiedy to zosta\u0142 przeniesiony do wi\u0119zienia Pollsmoor gdzie otrzyma\u0142 nr 220/82. \"Wi\u0119zie\u0144 46664\" pozosta\u0142 u\u017Cywany jako tytu\u0142 dla niego tak\u017Ce po opuszczeniu wi\u0119zienia. Na kr\u00F3tko przed \u015Bmierci\u0105 Joe Strummer oraz Bono napisali piosenk\u0119 46664 zadedykowan\u0105 Mandeli w ramach kampanii na rzecz walki z Aids w Afryce."@pl . . . . "46664"@ru . . . . . . . . . . . . . . "46664 je s\u00E9rie charitativn\u00EDch koncert\u016F, organizovan\u00E1 Nelsonem Mandelou, jej\u00ED\u017E v\u00FDt\u011B\u017Eek jde na boj proti AIDS. Nelson Mandela byl v\u011Bzn\u011Bn od roku 1964 pod v\u011Bze\u0148sk\u00FDm \u010D\u00EDslem 466 a z t\u011Bchto dvou \u010D\u00EDsel vznikl n\u00E1zev samotn\u00E9 akce, tedy 466 64 (v\u011Bze\u0148sk\u00E9 \u010D\u00EDslo + rok uv\u011Bzn\u011Bn\u00ED). Jako prvn\u00ED m\u00EDsto osloven\u00ED poslucha\u010D\u016F zvolil 29. prosince 2003 sob\u011B dob\u0159e zn\u00E1mou Jihoafrickou republiku, p\u0159esn\u011Bji jej\u00ED druh\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED m\u011Bsto a to Kapsk\u00E9 M\u011Bsto, kde se na jej\u00EDm Green Point Stadium p\u0159edstavilo mnoho zn\u00E1m\u00FDch osobnost\u00ED."@cs . . "8152"^^ . . "46664 (\u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044C\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044C, \u0448\u0435\u0441\u0442\u044C\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435) \u2014 \u0442\u044E\u0440\u0435\u043C\u043D\u044B\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u041D\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u0430 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0435\u043B\u044B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 1964 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 1982 \u0433\u043E\u0434 \u0432 \u0442\u044E\u0440\u044C\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0420\u043E\u0431\u0431\u0435\u043D\u044D\u0439\u043B\u0430\u043D\u0434. \u00AB46664\u00BB \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0431\u043E\u0440\u044E\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u0441 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0412\u0418\u0427/\u0421\u041F\u0418\u0414\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . "46664 est le num\u00E9ro de prisonnier de Nelson Mandela depuis le d\u00E9but de sa d\u00E9tention en 1964 jusqu'\u00E0 sa lib\u00E9ration en 1990. C'est aussi le titre donn\u00E9 \u00E0 une s\u00E9rie de concerts organis\u00E9s par la Fondation Nelson-Mandela en faveur de la lutte contre le sida et ayant comme slogan : \u00AB Aids is no longer just a disease, it is a human rights issue. \u00BB (\u00AB Le sida n'est plus une simple maladie, c'est un enjeu des droits de l'Homme. \u00BB). Ce num\u00E9ro est encore utilis\u00E9 comme r\u00E9f\u00E9rence honorifique \u00E0 l'ancien prisonnier Nelson Mandela, victime du syst\u00E8me de l'apartheid. La Fondation Nelson-Mandela a choisi 46664.com pour l'adresse de son site internet. Ce num\u00E9ro n'est pas un identifiant abstrait, Mandela \u00E9tait le 466e prisonnier incarc\u00E9r\u00E9 \u00E0 la prison de Robben Island en 1964."@fr . . . . . . . . . "46664 je s\u00E9rie charitativn\u00EDch koncert\u016F, organizovan\u00E1 Nelsonem Mandelou, jej\u00ED\u017E v\u00FDt\u011B\u017Eek jde na boj proti AIDS. Nelson Mandela byl v\u011Bzn\u011Bn od roku 1964 pod v\u011Bze\u0148sk\u00FDm \u010D\u00EDslem 466 a z t\u011Bchto dvou \u010D\u00EDsel vznikl n\u00E1zev samotn\u00E9 akce, tedy 466 64 (v\u011Bze\u0148sk\u00E9 \u010D\u00EDslo + rok uv\u011Bzn\u011Bn\u00ED). Jako prvn\u00ED m\u00EDsto osloven\u00ED poslucha\u010D\u016F zvolil 29. prosince 2003 sob\u011B dob\u0159e zn\u00E1mou Jihoafrickou republiku, p\u0159esn\u011Bji jej\u00ED druh\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED m\u011Bsto a to Kapsk\u00E9 M\u011Bsto, kde se na jej\u00EDm Green Point Stadium p\u0159edstavilo mnoho zn\u00E1m\u00FDch osobnost\u00ED. 46664 \n* Anastacia \n* Beyonc\u00E9 Knowles \n* Robert Plant \n* Bob Geldof \n* Queen + Paul Rodgers \n* Dave Stewart \n* Paul Oakenfold s Shifty Shellshock and TC \n* \n* \n* Youssou N'Dour \n* Yusuf Islam \n* Peter Gabriel \n* \n* Bono and The Edge from U2 \n* \n* Chris Thompson, , \n* \n* \n* \n* Jimmy Cliff \n* The Corrs \n* \n* Eurythmics \n* \n* \n* Zucchero \n* Ms. Dynamite \n* \n*"@cs . . . . . . . "46664"@sv . . . "46664 was a series of AIDS benefit concerts played in honour of Nelson Mandela by South African and foreign musicians between 2003 and 2008."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "46664 (Nelson Mandela)"@de . . . . . . . . . . . . . . . . "46664"@en . "46664 \u2013 seria koncert\u00F3w charytatywnych na cze\u015B\u0107 Nelsona Mandeli organizowanych w latach 2003-2008. Doch\u00F3d z koncert\u00F3w zosta\u0142 przeznaczony na walk\u0119 z HIV/AIDS w Afryce. Gdy Mandela zosta\u0142 osadzony po raz drugi w wi\u0119zieniu na wyspie Robben w 1964 roku by\u0142 na ten rok 466 wi\u0119\u017Aniem wi\u0119c otrzyma\u0142 numer wi\u0119zienny 466/64. Zachowa\u0142 go a\u017C do 1982 roku, kiedy to zosta\u0142 przeniesiony do wi\u0119zienia Pollsmoor gdzie otrzyma\u0142 nr 220/82. \"Wi\u0119zie\u0144 46664\" pozosta\u0142 u\u017Cywany jako tytu\u0142 dla niego tak\u017Ce po opuszczeniu wi\u0119zienia. Na kr\u00F3tko przed \u015Bmierci\u0105 Joe Strummer oraz Bono napisali piosenk\u0119 46664 zadedykowan\u0105 Mandeli w ramach kampanii na rzecz walki z Aids w Afryce."@pl . . "46664"@pl . . . . "1122405958"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "46664 foi o n\u00FAmero de prisioneiro de Nelson Mandela, desde o in\u00EDcio da sua deten\u00E7\u00E3o em 1964, at\u00E9 sua liberta\u00E7\u00E3o em 1990. \u00C9 tamb\u00E9m o t\u00EDtulo dado a uma s\u00E9rie de concertos organizados pela Fondation Nelson-Mandela para a luta contra a SIDA ou AIDS, com o slogan: \"AIDS is no longer just a disease, it is a human rights issue\" (em portugu\u00EAs: \"A SIDA n\u00E3o \u00E9 uma doen\u00E7a, \u00E9 um assunto de direitos humano\"). Esse n\u00FAmero ainda \u00E9 usado como refer\u00EAncia para homenagear o ex-prisioneiro Nelson Mandela, uma v\u00EDtima do regime do apartheid. Esse n\u00FAmero n\u00E3o \u00E9 apenas uma refer\u00EAncia, Nelson Mandela foi o prisioneiro 466 preso em Robben Island, em 1964. Se observarmos, mesmo que seja algo extr\u00EDnseco , a soma dos algarismos do n\u00FAmero que Nelson Mandela recebeu \u00E9 o tempo (em anos) que ele permaneceu na pris\u00E3o (26 anos). E que os fatos mais relevantes durante sua pris\u00E3o, dar-se de seis em seis anos, conforme os n\u00FAmeros que comp\u00F5e o seu n\u00FAmero, enquanto prisioneira na Ilha Robben."@pt . . . . "46664 \u00E4r en serie konserter arrangerade under 2003 och 2005 av Nelson Mandela Foundation f\u00F6r att dra uppm\u00E4rksamhet till den v\u00E4xande hiv/aids-pandemin."@sv . . . . . . . . . . . . . "46664 foi o n\u00FAmero de prisioneiro de Nelson Mandela, desde o in\u00EDcio da sua deten\u00E7\u00E3o em 1964, at\u00E9 sua liberta\u00E7\u00E3o em 1990. \u00C9 tamb\u00E9m o t\u00EDtulo dado a uma s\u00E9rie de concertos organizados pela Fondation Nelson-Mandela para a luta contra a SIDA ou AIDS, com o slogan: \"AIDS is no longer just a disease, it is a human rights issue\" (em portugu\u00EAs: \"A SIDA n\u00E3o \u00E9 uma doen\u00E7a, \u00E9 um assunto de direitos humano\"). Esse n\u00FAmero ainda \u00E9 usado como refer\u00EAncia para homenagear o ex-prisioneiro Nelson Mandela, uma v\u00EDtima do regime do apartheid. Esse n\u00FAmero n\u00E3o \u00E9 apenas uma refer\u00EAncia, Nelson Mandela foi o prisioneiro 466 preso em Robben Island, em 1964."@pt . . . . . . . . . . . "46664 (\u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044C\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044C, \u0448\u0435\u0441\u0442\u044C\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435) \u2014 \u0442\u044E\u0440\u0435\u043C\u043D\u044B\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u041D\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u0430 \u041C\u0430\u043D\u0434\u0435\u043B\u044B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 1964 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 1982 \u0433\u043E\u0434 \u0432 \u0442\u044E\u0440\u044C\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0420\u043E\u0431\u0431\u0435\u043D\u044D\u0439\u043B\u0430\u043D\u0434. \u00AB46664\u00BB \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0431\u043E\u0440\u044E\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u0441 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0412\u0418\u0427/\u0421\u041F\u0418\u0414\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . .