"1984"^^ . . . . . "4"^^ . . . . . . . . . . "Brig. Gen. Jamal Yunes"@en . . . . . . . . . "1984"^^ . "11579"^^ . "The 4th Armoured Division (Arabic: \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629, romanized: al-Firqa ar-R\u0101bi\u02BFah) is an elite formation of the Syrian Army whose primary purpose is to defend the Syrian government from internal and external threats."@en . . . . . "33.367197222222224 36.30811666666666" . . . . . . . . "\u7B2C4\u6A5F\u7532\u5E2B\u56E3 (\u30B7\u30EA\u30A2)"@ja . "Gen. Ghassan Belal"@en . "36.3081169128418"^^ . "33.3671989440918"^^ . . . . . . . . . . . . . "POINT(36.308116912842 33.367198944092)"^^ . . . . "\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0647\u064A \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0631\u0641\u0639\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u062F\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645\u062A\u0639\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0628\u062A\u062F\u0631\u064A\u0628\u0627\u062A \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0628\u062F\u0639\u0645 \u062E\u0627\u0635 \u0644\u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0642\u0648\u0649 \u0648\u0623\u062E\u0637\u0631 \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A \u0648\u0635\u0631\u0641 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0644\u062A\u0643\u0648\u0646 \u062D\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0633\u0648\u0631\u064A\u0627. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1982 \u062D\u0627\u0635\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0642\u0627\u0626\u062F\u0647\u0627 \u0631\u0641\u0639\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u062F \u0648\u0647\u0627\u062C\u0645\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062D\u0645\u0627\u0629 \u0628\u062D\u062C\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0628\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062E\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064A\u0646 \u0648\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0644\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u0648\u0642\u062F \u0623\u0633\u0641\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062A\u0644 \u0639\u062F\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646\u060C \u0642\u062F\u0631\u062A \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0648\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0623\u062F\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1984 \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0631\u0641\u0639\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062E\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A \u062D\u0627\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062F\u060C \u0645\u0633\u062A\u0639\u064A\u0646\u064B\u0627 \u0628\u0633\u0631\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0642\u0648\u062F\u0647\u0627\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0646\u062C\u062D \u0648\u0646\u064F\u0641\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062B\u0631\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u0633\u064F\u0644\u0650\u0645\u062A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0627\u064A\u0627 \u0644\u0636\u0628\u0627\u0637 \u0622\u062E\u0631\u064A\u0646\u060C \u0648\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0648\u062F\u064F\u0645\u062C\u062A \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062F \u0634\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A \u0628\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062F."@ar . . "La 4e division blind\u00E9e (en arabe : \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 ) est une division d'\u00E9lite de l'arm\u00E9e syrienne dont le principal objectif est de d\u00E9fendre le gouvernement syrien contre les menaces internes et externes. La division est vis\u00E9e par une plainte pour crime contre l'humanit\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . . "Divisional tactical color marking."@en . . . . . . . . . . . "4e division blind\u00E9e (Syrie)"@fr . . . . "\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629"@en . . "4-\u044F \u0431\u0440\u043E\u043D\u0435\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044F (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629\u200E) \u2014 \u044D\u043B\u0438\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0438\u0440\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0445\u0435\u0440\u0430 \u0410\u0441\u0430\u0434\u0430. \u0421\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 4 \u0431\u0440\u0442\u0434. \u0414\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044F \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0431\u043E\u0435\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438. \u041E\u043D\u0430 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u043E\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0421\u0438\u0440\u0438\u0438."@ru . "4th Armoured Division (Syria)"@en . . . . . . . . . "~ 14,000"@en . . "* 38th Brigade\n* 40th Armoured Brigade\n* 41st Armoured Brigade\n* 42nd Armoured Brigade\n* 138th Mechanized Brigade\n* 154th Artillery Regiment\n* 555th Special Forces Regiment"@en . . . . . . "Current Commander"@en . "34683701"^^ . . . "\u7B2C4\u6A5F\u7532\u5E2B\u56E3\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629\u200E Al-Firqat ur-R\u0101ba\u02BFah\uFF09\u306F\u3001\u30B7\u30EA\u30A2\u9678\u8ECD\u306E\u5E2B\u56E3\u306E\u4E00\u3064\u3002\u7B2C4\u88C5\u7532\u5E2B\u56E3\u3082\u3057\u304F\u306F\u5358\u306B\u7B2C4\u5E2B\u56E3\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Reserve Bureau Commander"@en . "4\u00AA Divisione corazzata (Siria)"@it . . . . . . . . . . . . . "La 4.\u00AA Divisi\u00F3n Acorazada (en \u00E1rabe, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629\u200E) es una formaci\u00F3n de \u00E9lite en el Ej\u00E9rcito Sirio cuyo objetivo principal es defender al Estado sirio de amenazas internas y externas."@es . . "4.\u00AA Divisi\u00F3n Acorazada (Siria)"@es . . "4th Armoured Division"@en . . "4"^^ . . . . "Brig. Gen. Jawdat Ibrahim Safi"@en . "La 4\u00AA Divisione Corazzata in (arabo: \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629, Al-Firqa ar-R\u0101bi\u02BFah) \u00E8 una divisione d'\u00E9lite dell'Esercito arabo siriano, il cui principale compito \u00E8 di proteggere il governo siriano da minacce interne ed esterne."@it . "Syrian Army"@en . . . "La 4.\u00AA Divisi\u00F3n Acorazada (en \u00E1rabe, \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629\u200E) es una formaci\u00F3n de \u00E9lite en el Ej\u00E9rcito Sirio cuyo objetivo principal es defender al Estado sirio de amenazas internas y externas."@es . . . "La 4\u00AA Divisione Corazzata in (arabo: \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629, Al-Firqa ar-R\u0101bi\u02BFah) \u00E8 una divisione d'\u00E9lite dell'Esercito arabo siriano, il cui principale compito \u00E8 di proteggere il governo siriano da minacce interne ed esterne."@it . "\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 (\u0633\u0648\u0631\u064A\u0627)"@ar . "The 4th Armoured Division (Arabic: \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629, romanized: al-Firqa ar-R\u0101bi\u02BFah) is an elite formation of the Syrian Army whose primary purpose is to defend the Syrian government from internal and external threats."@en . . . . "4-\u044F \u0431\u0440\u043E\u043D\u0435\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044F (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629\u200E) \u2014 \u044D\u043B\u0438\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0438\u0440\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0445\u0435\u0440\u0430 \u0410\u0441\u0430\u0434\u0430. \u0421\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 4 \u0431\u0440\u0442\u0434. \u0414\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044F \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0431\u043E\u0435\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438. \u041E\u043D\u0430 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u043E\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0421\u0438\u0440\u0438\u0438."@ru . . "1088210222"^^ . . . "Maher al-Assad"@en . . . . "*Siege of Daraa\n*Siege of Rastan and Talbiseh\n*Siege of Jisr al-Shughur\n*Siege of Baniyas\n*Idlib Governorate clashes\n*Siege of Homs\n*2011\u20132012 Damascus clashes\n*Battle of Damascus\n*Battle of Aleppo\n*Battle of Zabadani (2015)\n*Rif Dimashq offensive (June\u2013August 2016)\n*Khan al-Shih offensive (October\u2013November 2016)\n*Siege of Wadi Barada\n*Qaboun offensive (2017)\n*2017 Jobar offensive\n*Beit Jinn offensive\n*Battle of Harasta (2017\u20132018)\n*Northwestern Syria campaign (October 2017\u2013February 2018)\n*Battle of Khasham \n*Northwestern Syria offensive (April\u2013August 2019)\n*Northwestern Syria offensive (December 2019\u2013March 2020)"@en . "~ 14,000 (2012)" . . . . . "\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0647\u064A \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0631\u0641\u0639\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u062F\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645\u062A\u0639\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0628\u062A\u062F\u0631\u064A\u0628\u0627\u062A \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0628\u062F\u0639\u0645 \u062E\u0627\u0635 \u0644\u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0642\u0648\u0649 \u0648\u0623\u062E\u0637\u0631 \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A \u0648\u0635\u0631\u0641 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0644\u062A\u0643\u0648\u0646 \u062D\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0633\u0648\u0631\u064A\u0627. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1982 \u062D\u0627\u0635\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0642\u0627\u0626\u062F\u0647\u0627 \u0631\u0641\u0639\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u062F \u0648\u0647\u0627\u062C\u0645\u062A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062D\u0645\u0627\u0629 \u0628\u062D\u062C\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0628\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062E\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064A\u0646 \u0648\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0644\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u0648\u0642\u062F \u0623\u0633\u0641\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062A\u0644 \u0639\u062F\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646\u060C \u0642\u062F\u0631\u062A \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0648\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0623\u062F\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1984 \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0631\u0641\u0639\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062E\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A \u062D\u0627\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062F\u060C \u0645\u0633\u062A\u0639\u064A\u0646\u064B\u0627 \u0628\u0633\u0631\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0642\u0648\u062F\u0647\u0627\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0646\u062C\u062D \u0648\u0646\u064F\u0641\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062B\u0631\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u0633\u064F\u0644\u0650\u0645\u062A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0627\u064A\u0627 \u0644\u0636\u0628\u0627\u0637 \u0622\u062E\u0631\u064A\u0646\u060C \u0648\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0648\u062F\u064F\u0645\u062C\u062A \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062F \u0634\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A \u0628\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062F."@ar . . . . . . "20"^^ . . "Maj. Gen. Mohamed Ali Durgham"@en . . . . . . . "4-\u044F \u0431\u0440\u043E\u043D\u0435\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u044F (\u0421\u0438\u0440\u0438\u044F)"@ru . . . "Brigade Commanders"@en . . . . . . "\u7B2C4\u6A5F\u7532\u5E2B\u56E3\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629\u200E Al-Firqat ur-R\u0101ba\u02BFah\uFF09\u306F\u3001\u30B7\u30EA\u30A2\u9678\u8ECD\u306E\u5E2B\u56E3\u306E\u4E00\u3064\u3002\u7B2C4\u88C5\u7532\u5E2B\u56E3\u3082\u3057\u304F\u306F\u5358\u306B\u7B2C4\u5E2B\u56E3\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Hayel al-Assad"@en . . . "4"^^ . . . "La 4e division blind\u00E9e (en arabe : \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 ) est une division d'\u00E9lite de l'arm\u00E9e syrienne dont le principal objectif est de d\u00E9fendre le gouvernement syrien contre les menaces internes et externes. La division est vis\u00E9e par une plainte pour crime contre l'humanit\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . "Ali Badran"@en .