. "1940"^^ . "1943"^^ . . . . . "Japan"@en . "\u7B2C51\u5E08\u56E2\uFF08\u7B2C51\u5E2B\u56E3\uFF0CDai-goj\u016Bichi Shidan\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u9646\u519B\u7684\u4E00\u4E2A\u6B65\u5175\u5E08\u56E2\u3002\u5176\u4EE3\u53F7\u4E3A\u57FA\u5175\u56E2\uFF08\u57FA\u5175\u56E3\uFF0CMoto Heidan\uFF09\u3002\u8BE5\u5E08\u56E2\u4E8E1940\u5E747\u670810\u65E5\u5728\u5B87\u90FD\u5BAB\u5E02\u4E0E\u7B2C52 \uFF0C\u7B2C54 \uFF0C\u7B2C55 \uFF0C\u7B2C56\u548C\u7B2C57\u5E08\u56E2\u540C\u671F\u7EC4\u5EFA\u3002\u7B2C51\u5E08\u6700\u521D\u88AB\u5206\u914D\u5230\u4E1C\u533A\u519B\uFF0C\u5E76\u7531\u4E0A\u91CE\u5BAA\u4E00\u90CE\u4E2D\u5C06\u6307\u6325\u3002"@zh . . . . . . . . . . "1074595295"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die 51. Division (jap. \u7B2C51\u5E2B\u56E3, Dai-goju-ichi Shidan) war eine Division des Kaiserlich Japanischen Heeres, die 1940 aufgestellt und 1945 aufgel\u00F6st wurde. Ihr Ts\u016Bsh\u014Dg\u014D-Code (milit\u00E4rischer Tarnname) war Basis-Division (\u57FA\u5175\u56E3, Ki-heidan) oder 2600."@de . . . . . . . . . . . . "51st Division"@en . "La 51e division (\u7B2C51\u5E2B\u56E3, Dai-go-j\u016B-ichi shidan) est une unit\u00E9 d'infanterie de l'arm\u00E9e imp\u00E9riale japonaise bas\u00E9e \u00E0 Utsunomiya durant la Seconde Guerre mondiale. Son nom de code est Division Base (\u57FA\u5175\u56E3, Moto-heidan). Elle est cr\u00E9\u00E9e le 10 juillet 1940 en m\u00EAme temps que les 52e, 54e, 55e, 56e, et 57e divisions. Elle est initialement affect\u00E9e \u00E0 l'arm\u00E9e du district central et plac\u00E9e sous le commandement du lieutenant-g\u00E9n\u00E9ral Kenichiro Ueno."@fr . "51"^^ . . . . "16000" . . . . . "30280117"^^ . . . . "\u7B2C51\u5E08\u56E2"@zh . . . . . "A 51\u00AA Divis\u00E3o foi uma divis\u00E3o de infantaria do Imp\u00E9rio do Jap\u00E3o que serviu durante a Segunda Guerra Mundial. A divis\u00E3o foi formada no dia 10 de julho de 1940 em Utsunomiya, sendo desmobilizada no m\u00EAs de setembro de 1945 com o fim da guerra."@pt . "1945"^^ . "8772"^^ . . . . . . . . . "The 51st Division (\u7B2C51\u5E2B\u56E3, Dai-goj\u016Bichi Shidan) was an infantry division of the Imperial Japanese Army. Its call sign was the Base Division (\u57FA\u5175\u56E3, Moto Heidan). It was formed on 10 July 1940 at Utsunomiya, Tochigi, simultaneously with 52nd, 54th, 55th, 56th, and 57th divisions. The 51st Division was initially assigned to the Eastern District Army and placed under command of Lieutenant General Kenichiro Ueno."@en . . . . . . . . . . . "\u7B2C51\u5E2B\u56E3 (\u65E5\u672C\u8ECD)"@ja . . "51"^^ . "51st Division (Imperial Japanese Army)"@en . . "\u7B2C51\u5E2B\u56E3\uFF08\u3060\u3044\u3054\u3058\u3085\u3046\u3044\u3061\u3057\u3060\u3093\uFF09\u306F\u3001\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u9678\u8ECD\u306E\u5E2B\u56E3\u306E\u4E00\u3064\u3002\u8328\u57CE\u30FB\u6803\u6728\u30FB\u7FA4\u99AC\u306E\u4E09\u770C\u3092\u5FB4\u5175\u533A\u3068\u3059\u308B\u5E38\u8A2D\u5E2B\u56E3\u3068\u3057\u3066\u30011940\u5E74\uFF08\u662D\u548C15\u5E74\uFF097\u670810\u65E5\u306B\u7559\u5B88\u7B2C14\u5E2B\u56E3\u3092\u57FA\u5E79\u306B\u5B87\u90FD\u5BAE\u3067\u7DE8\u6210\u3055\u308C\u305F"@ja . . . . . . . . . . "A 51\u00AA Divis\u00E3o foi uma divis\u00E3o de infantaria do Imp\u00E9rio do Jap\u00E3o que serviu durante a Segunda Guerra Mundial. A divis\u00E3o foi formada no dia 10 de julho de 1940 em Utsunomiya, sendo desmobilizada no m\u00EAs de setembro de 1945 com o fim da guerra."@pt . "\u7B2C51\u5E08\u56E2\uFF08\u7B2C51\u5E2B\u56E3\uFF0CDai-goj\u016Bichi Shidan\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u9646\u519B\u7684\u4E00\u4E2A\u6B65\u5175\u5E08\u56E2\u3002\u5176\u4EE3\u53F7\u4E3A\u57FA\u5175\u56E2\uFF08\u57FA\u5175\u56E3\uFF0CMoto Heidan\uFF09\u3002\u8BE5\u5E08\u56E2\u4E8E1940\u5E747\u670810\u65E5\u5728\u5B87\u90FD\u5BAB\u5E02\u4E0E\u7B2C52 \uFF0C\u7B2C54 \uFF0C\u7B2C55 \uFF0C\u7B2C56\u548C\u7B2C57\u5E08\u56E2\u540C\u671F\u7EC4\u5EFA\u3002\u7B2C51\u5E08\u6700\u521D\u88AB\u5206\u914D\u5230\u4E1C\u533A\u519B\uFF0C\u5E76\u7531\u4E0A\u91CE\u5BAA\u4E00\u90CE\u4E2D\u5C06\u6307\u6325\u3002"@zh . . . "Soldiers attacking allied defenses on New Guinea"@en . . "La 51.\u00AA Divisi\u00F3n (\u7B2C51\u5E2B\u56E3 Dai-goj\u016Bichi Shidan?) fue una divisi\u00F3n de infanter\u00EDa del Ej\u00E9rcito Imperial Japon\u00E9s. Su nombre en clave era Divisi\u00F3n Base (\u57FA\u5175\u56E3 Moto Heidan?). Se form\u00F3 el 10 de julio de 1940 en Utsunomiya, Tochigi, simult\u00E1neamente con las divisiones , , , y . La 51.\u00AA Divisi\u00F3n fue asignada inicialmente al Ej\u00E9rcito del Distrito Este y puesto bajo el mando del teniente general Kenichiro Ueno."@es . . "51e division (arm\u00E9e imp\u00E9riale japonaise)"@fr . "La 51.\u00AA Divisi\u00F3n (\u7B2C51\u5E2B\u56E3 Dai-goj\u016Bichi Shidan?) fue una divisi\u00F3n de infanter\u00EDa del Ej\u00E9rcito Imperial Japon\u00E9s. Su nombre en clave era Divisi\u00F3n Base (\u57FA\u5175\u56E3 Moto Heidan?). Se form\u00F3 el 10 de julio de 1940 en Utsunomiya, Tochigi, simult\u00E1neamente con las divisiones , , , y . La 51.\u00AA Divisi\u00F3n fue asignada inicialmente al Ej\u00E9rcito del Distrito Este y puesto bajo el mando del teniente general Kenichiro Ueno."@es . . . . "The 51st Division (\u7B2C51\u5E2B\u56E3, Dai-goj\u016Bichi Shidan) was an infantry division of the Imperial Japanese Army. Its call sign was the Base Division (\u57FA\u5175\u56E3, Moto Heidan). It was formed on 10 July 1940 at Utsunomiya, Tochigi, simultaneously with 52nd, 54th, 55th, 56th, and 57th divisions. The 51st Division was initially assigned to the Eastern District Army and placed under command of Lieutenant General Kenichiro Ueno."@en . . . "Base division"@en . . . . . . . . . . "16000"^^ . "La 51e division (\u7B2C51\u5E2B\u56E3, Dai-go-j\u016B-ichi shidan) est une unit\u00E9 d'infanterie de l'arm\u00E9e imp\u00E9riale japonaise bas\u00E9e \u00E0 Utsunomiya durant la Seconde Guerre mondiale. Son nom de code est Division Base (\u57FA\u5175\u56E3, Moto-heidan). Elle est cr\u00E9\u00E9e le 10 juillet 1940 en m\u00EAme temps que les 52e, 54e, 55e, 56e, et 57e divisions. Elle est initialement affect\u00E9e \u00E0 l'arm\u00E9e du district central et plac\u00E9e sous le commandement du lieutenant-g\u00E9n\u00E9ral Kenichiro Ueno."@fr . . "*66. Infantry regiment\n*102. Infantry regiment\n*115. Infantry regiment.\n*51. Reconnaissance regiment\n*14. Field artillery regiment\n*51. Engineer regiment\n*51. Transport regiment\n*51. Signals company\n*51. Ordnance company\n*51. Sanitation company\n**51/1. Field hospital\n**51/2. Field hospital\n**51/3. Field hospital"@en . . . . . . . . "Die 51. Division (jap. \u7B2C51\u5E2B\u56E3, Dai-goju-ichi Shidan) war eine Division des Kaiserlich Japanischen Heeres, die 1940 aufgestellt und 1945 aufgel\u00F6st wurde. Ihr Ts\u016Bsh\u014Dg\u014D-Code (milit\u00E4rischer Tarnname) war Basis-Division (\u57FA\u5175\u56E3, Ki-heidan) oder 2600."@de . . . . . . . . . . . . "Base division"@en . . . "51. Division (Japanisches Kaiserreich)"@de . "1940"^^ . "51.\u00AA Divisi\u00F3n (Ej\u00E9rcito Imperial Japon\u00E9s)"@es . "51.\u00AA Divis\u00E3o (Jap\u00E3o)"@pt . . "\u7B2C51\u5E2B\u56E3\uFF08\u3060\u3044\u3054\u3058\u3085\u3046\u3044\u3061\u3057\u3060\u3093\uFF09\u306F\u3001\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u9678\u8ECD\u306E\u5E2B\u56E3\u306E\u4E00\u3064\u3002\u8328\u57CE\u30FB\u6803\u6728\u30FB\u7FA4\u99AC\u306E\u4E09\u770C\u3092\u5FB4\u5175\u533A\u3068\u3059\u308B\u5E38\u8A2D\u5E2B\u56E3\u3068\u3057\u3066\u30011940\u5E74\uFF08\u662D\u548C15\u5E74\uFF097\u670810\u65E5\u306B\u7559\u5B88\u7B2C14\u5E2B\u56E3\u3092\u57FA\u5E79\u306B\u5B87\u90FD\u5BAE\u3067\u7DE8\u6210\u3055\u308C\u305F"@ja .