"1897"^^ . "1894"^^ . "1895"^^ . "1892"^^ . "1944-08-09"^^ . "SS-Oberst-Gruppenf\u00FChrer"@en . . . "Ziegler, Heinz"@en . . "Generalleutnant"@en . . "1889"^^ . "5. Panzerarmee"@fr . "\u2013"@en . "5"^^ . . . "5. Panzerarmee (Wehrmacht)"@de . . . . . "Die 5. Panzerarmee / Panzerarmeeoberkommando 5 (PzAOK 5) war ein Gro\u00DFverband des Heeres der Wehrmacht w\u00E4hrend des Zweiten Weltkrieges. Sie war Oberkommando jeweils wechselnder Armeekorps sowie zahlreicher Spezialtruppen."@de . . . . . "n"@en . "La 5\u00AA Armata corazzata (in tedesco 5. Panzerarmee) fu una armata corazzata dell'esercito tedesco attiva durante la seconda guerra mondiale. Costituita in Tunisia nel dicembre del 1942, con reparti misti dell'Asse, venne sciolta nel giugno del 1943 dopo gli eventi della campagna di Tunisia. Ricostruita in Francia nell'agosto del 1944, venne definitivamente annientata nell'aprile del 1945 dopo essere stata accerchiata nella sacca della Ruhr."@it . . "\u7B2C5\u88C5\u7532\u8ECD\u3082\u3057\u304F\u306F\u897F\u65B9\u88C5\u7532\u96C6\u56E3\u3001\u30A8\u30D0\u30FC\u30D0\u30C3\u30CF\u88C5\u7532\u96C6\u56E3\uFF08\u72EC5. Panzerarmee, Panzergruppe West, Panzergruppe Eberbach\uFF09\u306F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u9678\u8ECD\u306E\u88C5\u7532\u90E8\u968A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u062C\u064A\u0634 \u0628\u0627\u0646\u0632\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 ( (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: 5. Panzerarmee)\u200F Panzerarmee)\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644\u062A \u0645\u0646 \u0641\u064A\u0644\u0642 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 LXXXX \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: LXXXX. Armeekorps)\u200F \u0627\u0631\u0645\u064A\u0643\u0648\u0631\u0628\u0633)\u060C \u0643\u0627\u0646 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0645\u062F\u0631\u0639 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627. \u0627\u0633\u062A\u0633\u0644\u0645 \u0641\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0641\u064A \u062C\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645 1945."@ar . . . "La 5. Panzerarmee ou 5e Panzerarmee en fran\u00E7ais : \u00AB 5e arm\u00E9e blind\u00E9e ou 5e arm\u00E9e de panzers \u00BB , aussi connue comme Panzergruppe West ou Panzergruppe Eberbach, \u00E9tait une arm\u00E9e blind\u00E9e allemande en activit\u00E9 d'abord en Afrique du Nord lors de la guerre du D\u00E9sert puis en Europe sur le front de l'Ouest. Dissoute \u00E0 l'issue des combats nord-africains, elle est reform\u00E9e pour contrer le d\u00E9barquement alli\u00E9 attendu dans le Nord-Ouest de l'Europe. \u00C0 la suite du d\u00E9barquement alli\u00E9 le 6 juin 1944, elle combattit sans rel\u00E2che pendant toute la bataille de Normandie. Elle participa ensuite \u00E0 l'offensive allemande dans les Ardennes. Les \u00E9l\u00E9ments restants de la 5e arm\u00E9e de panzers se sont rendus dans la poche de la Ruhr en avril 1945."@fr . "n"@en . "1943-02-28"^^ . . . "y"@en . . . "1943-02-28"^^ . "y"@en . . "1886"^^ . "\u7B2C5\u88C5\u7532\u8ECD"@ja . "y"@en . "1887"^^ . . "\u7B2C5\u88C5\u7532\u8ECD\u3082\u3057\u304F\u306F\u897F\u65B9\u88C5\u7532\u96C6\u56E3\u3001\u30A8\u30D0\u30FC\u30D0\u30C3\u30CF\u88C5\u7532\u96C6\u56E3\uFF08\u72EC5. Panzerarmee, Panzergruppe West, Panzergruppe Eberbach\uFF09\u306F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u9678\u8ECD\u306E\u88C5\u7532\u90E8\u968A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\uC81C5\uAE30\uAC11\uAD70(\uB3C5\uC77C\uC5B4: 5. Panzerarmee)\uC740 \uC11C\uBD80 \uAE30\uAC11\uAD70 \uB610\uB294 \uC5D0\uBC84\uBC14\uD750 \uAE30\uAC11\uAD70\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C4 \uB098\uCE58 \uB3C5\uC77C\uC758 \uAE30\uAC11\uAD70\uC73C\uB85C \uC720\uB7FD \uC11C\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uACFC \uBD81\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC5D0\uC11C \uC5F0\uD569\uAD70\uACFC \uC2F8\uC6E0\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC740 \uB8E8\uB974 \uD3EC\uC704\uC804 \uC774\uD6C4 \uC5F0\uD569\uAD70\uC5D0 1945\uB144 \uD56D\uBCF5\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "5. Panzerarmee sattes upp i Nordafrika 8 december 1942 genom att man omstrukturerade LXXXX. Armeekorps, arm\u00E9n kapitulerade i Tunisien 9 maj 1943. Pansararm\u00E9n \u00E5teruppsattes den 5 augusti 1944 genom att d\u00F6pa om och den kapitulerade en andra g\u00E5ng den 17 april 1945 i Ruhr-fickan."@sv . "5th Panzer Army (German: 5. Panzerarmee) was the name of two different German armoured formations during World War II. The first of these was formed in 1942, during the North African campaign and surrendered to the Allies at Tunis in 1943. The army was re-formed in France in 1944, fought in Western Europe and surrendered in the Ruhr pocket in 1945."@en . . . "1942"^^ . "5th Panzer Army"@en . "1880150"^^ . "1942"^^ . . . ""@en . . . . "General der Panzertruppe"@en . "5.\u00BA Ej\u00E9rcito Panzer"@es . . . . . . . "Het 5e Pantserleger (Duits: 5. Panzerarmee of beter Panzerarmee-Oberkommando 5) was een Duits pantserleger in de Tweede Wereldoorlog. Het 5e Pantserleger existeerde tweemaal: eerst in Tunesi\u00EB in 1943 en voor een tweede keer aan het westfront in 1944/45."@nl . . "" . . "5. Panzerarmee"@it . "5 Armia Pancerna (5 APanc), Grupa Pancerna Zach\u00F3d, niem. 5. Panzerarmee, Panzergruppe West \u2013 armia pancerna Wehrmachtu."@pl . . . . . . . "1945-04-17"^^ . . . . . "Arnim, Hans"@en . . "1943-02-20"^^ . "Vaerst, Gustav"@en . "1943-02-20"^^ . "1944-07-04"^^ . "5. Panzerarmee sattes upp i Nordafrika 8 december 1942 genom att man omstrukturerade LXXXX. Armeekorps, arm\u00E9n kapitulerade i Tunisien 9 maj 1943. Pansararm\u00E9n \u00E5teruppsattes den 5 augusti 1944 genom att d\u00F6pa om och den kapitulerade en andra g\u00E5ng den 17 april 1945 i Ruhr-fickan."@sv . . . . "La 5. Panzerarmee ou 5e Panzerarmee en fran\u00E7ais : \u00AB 5e arm\u00E9e blind\u00E9e ou 5e arm\u00E9e de panzers \u00BB , aussi connue comme Panzergruppe West ou Panzergruppe Eberbach, \u00E9tait une arm\u00E9e blind\u00E9e allemande en activit\u00E9 d'abord en Afrique du Nord lors de la guerre du D\u00E9sert puis en Europe sur le front de l'Ouest. Dissoute \u00E0 l'issue des combats nord-africains, elle est reform\u00E9e pour contrer le d\u00E9barquement alli\u00E9 attendu dans le Nord-Ouest de l'Europe. \u00C0 la suite du d\u00E9barquement alli\u00E9 le 6 juin 1944, elle combattit sans rel\u00E2che pendant toute la bataille de Normandie. Elle participa ensuite \u00E0 l'offensive allemande dans les Ardennes. Les \u00E9l\u00E9ments restants de la 5e arm\u00E9e de panzers se sont rendus dans la poche de la Ruhr en avril 1945."@fr . . "5-\u044F \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F (\u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442)"@ru . . . . . "El 5\u00E8 Ex\u00E8rcit Panzer (alemany: 5. Panzerarmee), tamb\u00E9 anomenat Grup Panzer de l'Oest (alemany: Panzergruppe West , va ser creat el 8 de desembre de 1942. Va combatre contra els Aliats al Nord d'\u00C0frica i al front oriental. Va ser creat a partir de la reconstrucci\u00F3 del . Es va rendir a la el 1945."@ca . . . . "1945-03-08"^^ . . . "" . . "1945-03-08"^^ . "1944-09-09"^^ . . . "1944-09-09"^^ . . . "5-\u044F \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F (\u043D\u0435\u043C. 5. Panzerarmee) \u2014 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F) \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 8 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435. \u0412 \u043C\u0430\u0435 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0434\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043F\u043B\u0435\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C \u0432 \u0422\u0443\u043D\u0438\u0441\u0435. \u0412\u043D\u043E\u0432\u044C \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 5 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 (\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u00AB\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u00BB, Panzergruppe West). \u0412\u043D\u043E\u0432\u044C \u0441\u0434\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043F\u043B\u0435\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C 17 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0420\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043B\u0435."@ru . . . . "1944-08-10"^^ . . . "El 5\u00E8 Ex\u00E8rcit Panzer (alemany: 5. Panzerarmee), tamb\u00E9 anomenat Grup Panzer de l'Oest (alemany: Panzergruppe West , va ser creat el 8 de desembre de 1942. Va combatre contra els Aliats al Nord d'\u00C0frica i al front oriental. Va ser creat a partir de la reconstrucci\u00F3 del . Es va rendir a la el 1945."@ca . "Army" . "La 5\u00AA Armata corazzata (in tedesco 5. Panzerarmee) fu una armata corazzata dell'esercito tedesco attiva durante la seconda guerra mondiale. Costituita in Tunisia nel dicembre del 1942, con reparti misti dell'Asse, venne sciolta nel giugno del 1943 dopo gli eventi della campagna di Tunisia. Ricostruita in Francia nell'agosto del 1944, venne definitivamente annientata nell'aprile del 1945 dopo essere stata accerchiata nella sacca della Ruhr."@it . "Commander"@en . . "1"^^ . "O 5\u00BA Ex\u00E9rcito Panzer ou 5. Panzerarmee foi formado em 8 de Dezembro de 1942 no Norte da \u00C1frica a partir da reconstru\u00E7\u00E3o do LXXXX Corpo de Ex\u00E9rcito. Se rendeu na Tunisia em 9 de Maio de 1943. Foi reformado em 5 de Agosto de 1944 a partir da redesigna\u00E7\u00E3o do Panzergruppe West. Lutou na Normandia e escapou de ser destru\u00EDdo no Bols\u00E3o de Falaise. Em Setembro de 1944, o 5. Panzerarmee lan\u00E7ou uma contra-ofensiva contra o Terceiro Ex\u00E9rcito Norte-Americano em Lorraine sendo for\u00E7ado \u00E0 recuar para a divisa alem\u00E3. Participou da Ofensiva de Ardennes em Dezembro de 1944 lutou para defender a cabe\u00E7a de ponte de Remagen antes de ser destru\u00EDdo no Bols\u00E3o de Ruhr em 17 de Abril de 1945."@pt . . "\u7B2C5\u88C5\u7532\u96C6\u56E2\u519B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1A5. Panzerarmee) \u662F\u4E8C\u6218\u671F\u95F4\u4E24\u4E2A\u4E0D\u540C\u7684\u5FB7\u56FD\u88C5\u7532\u7F16\u961F\u7684\u540D\u5B57\u3002\u8BE5\u519B\u56E2\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E8E1942\u5E74\u7EC4\u5EFA\uFF0C\u6700\u7EC8\u4E8E1943\u5E74\u5728\u5317\u975E\u6218\u5F79\u671F\u95F4\uFF0C\u5728\u7A81\u5C3C\u65AF\u5411\u76DF\u519B\u6295\u964D\u30021944\u5E74\u7B2C5\u88C5\u7532\u96C6\u56E2\u519B\u5728\u6CD5\u56FD\u91CD\u7EC4\uFF0C\u5E76\u4E3B\u8981\u5728\u897F\u6B27\u4F5C\u6218\uFF0C1945\u5E74\u5728\u9C81\u5C14\u6295\u964D\u3002"@zh . "2"^^ . . "Eberbach, Heinrich"@en . "3"^^ . . "4"^^ . "1117058100"^^ . . "y"@en . "1943-05-09"^^ . . "El 5.\u00BA Ej\u00E9rcito Panzer (en alem\u00E1n: 5. Panzerarmee), tambi\u00E9n Grupo Panzer del Oeste, fue creado el 8 de diciembre de 1942. Combati\u00F3 contra los Aliados en el Norte de \u00C1frica y en el frente europeo. Fue creado a partir de la reconstrucci\u00F3n del . Se rindi\u00F3 en la Bolsa del Ruhr en 1945."@es . . . "5 Armia Pancerna (5 APanc), Grupa Pancerna Zach\u00F3d, niem. 5. Panzerarmee, Panzergruppe West \u2013 armia pancerna Wehrmachtu."@pl . . "\uC81C5\uAE30\uAC11\uAD70"@ko . "Het 5e Pantserleger (Duits: 5. Panzerarmee of beter Panzerarmee-Oberkommando 5) was een Duits pantserleger in de Tweede Wereldoorlog. Het 5e Pantserleger existeerde tweemaal: eerst in Tunesi\u00EB in 1943 en voor een tweede keer aan het westfront in 1944/45."@nl . . . . "5-\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F (\u0422\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0439\u0445)"@uk . "\uC81C5\uAE30\uAC11\uAD70(\uB3C5\uC77C\uC5B4: 5. Panzerarmee)\uC740 \uC11C\uBD80 \uAE30\uAC11\uAD70 \uB610\uB294 \uC5D0\uBC84\uBC14\uD750 \uAE30\uAC11\uAD70\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C4 \uB098\uCE58 \uB3C5\uC77C\uC758 \uAE30\uAC11\uAD70\uC73C\uB85C \uC720\uB7FD \uC11C\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uACFC \uBD81\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC5D0\uC11C \uC5F0\uD569\uAD70\uACFC \uC2F8\uC6E0\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC740 \uB8E8\uB974 \uD3EC\uC704\uC804 \uC774\uD6C4 \uC5F0\uD569\uAD70\uC5D0 1945\uB144 \uD56D\uBCF5\uD588\uB2E4."@ko . "Military of Germany"@en . . "1992"^^ . . . . . . . . . . . . . "1944-07-02"^^ . . . "13498"^^ . "1944-08-21"^^ . "1944-07-02"^^ . . . . . . . . "Die 5. Panzerarmee / Panzerarmeeoberkommando 5 (PzAOK 5) war ein Gro\u00DFverband des Heeres der Wehrmacht w\u00E4hrend des Zweiten Weltkrieges. Sie war Oberkommando jeweils wechselnder Armeekorps sowie zahlreicher Spezialtruppen."@de . "1966"^^ . . . . "1962"^^ . "\u7B2C5\u88DD\u7532\u8ECD\u5718 (\u5FB7\u610F\u5FD7\u570B\u9632\u8ECD)"@zh . . . . . "1974"^^ . "--12-08"^^ . "1975"^^ . . "\u062C\u064A\u0634 \u0628\u0627\u0646\u0632\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633"@ar . "1972"^^ . . "1968"^^ . . . . . "5.\u00BA Ex\u00E9rcito Panzer (Alemanha)"@pt . "1978"^^ . . "5th Panzer Army (German: 5. Panzerarmee) was the name of two different German armoured formations during World War II. The first of these was formed in 1942, during the North African campaign and surrendered to the Allies at Tunis in 1943. The army was re-formed in France in 1944, fought in Western Europe and surrendered in the Ruhr pocket in 1945."@en . . "5-\u044F \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F (\u043D\u0435\u043C. 5. Panzerarmee) \u2014 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F) \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 8 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435. \u0412 \u043C\u0430\u0435 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0434\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043F\u043B\u0435\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C \u0432 \u0422\u0443\u043D\u0438\u0441\u0435. \u0412\u043D\u043E\u0432\u044C \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 5 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 (\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u00AB\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u00BB, Panzergruppe West). \u0412\u043D\u043E\u0432\u044C \u0441\u0434\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043F\u043B\u0435\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C 17 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0420\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043B\u0435."@ru . "5-\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F (\u0422\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0439\u0445) (\u043D\u0456\u043C. 5. Panzerarmee) \u2014 \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F \u0432 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0412\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0443 1942\u20131945 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . "1943-11-19"^^ . . "5"^^ . . . . . . . "1942-12-03"^^ . "Dietrich, Sepp"@en . . "5\u00E8 Ex\u00E8rcit Panzer"@ca . "5th Panzer Army"@en . . . . "El 5.\u00BA Ej\u00E9rcito Panzer (en alem\u00E1n: 5. Panzerarmee), tambi\u00E9n Grupo Panzer del Oeste, fue creado el 8 de diciembre de 1942. Combati\u00F3 contra los Aliados en el Norte de \u00C1frica y en el frente europeo. Fue creado a partir de la reconstrucci\u00F3n del . Se rindi\u00F3 en la Bolsa del Ruhr en 1945."@es . . . "* North African Campaign\n** Tunisian Campaign\n* Western Front\n** Operation Overlord\n** Falaise Pocket\n** Battle of the Bulge\n** Ruhr Pocket"@en . . . "Manteuffel, Hasso"@en . . . . . "5. Panzerarmee"@sv . "World War II"@en . . . "Armoured warfare" . . "\u7B2C5\u88C5\u7532\u96C6\u56E2\u519B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1A5. Panzerarmee) \u662F\u4E8C\u6218\u671F\u95F4\u4E24\u4E2A\u4E0D\u540C\u7684\u5FB7\u56FD\u88C5\u7532\u7F16\u961F\u7684\u540D\u5B57\u3002\u8BE5\u519B\u56E2\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E8E1942\u5E74\u7EC4\u5EFA\uFF0C\u6700\u7EC8\u4E8E1943\u5E74\u5728\u5317\u975E\u6218\u5F79\u671F\u95F4\uFF0C\u5728\u7A81\u5C3C\u65AF\u5411\u76DF\u519B\u6295\u964D\u30021944\u5E74\u7B2C5\u88C5\u7532\u96C6\u56E2\u519B\u5728\u6CD5\u56FD\u91CD\u7EC4\uFF0C\u5E76\u4E3B\u8981\u5728\u897F\u6B27\u4F5C\u6218\uFF0C1945\u5E74\u5728\u9C81\u5C14\u6295\u964D\u3002"@zh . . . . "5e Pantserleger"@nl . . . . . . "5 Armia Pancerna (III Rzesza)"@pl . "\u062C\u064A\u0634 \u0628\u0627\u0646\u0632\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 ( (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: 5. Panzerarmee)\u200F Panzerarmee)\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644\u062A \u0645\u0646 \u0641\u064A\u0644\u0642 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 LXXXX \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: LXXXX. Armeekorps)\u200F \u0627\u0631\u0645\u064A\u0643\u0648\u0631\u0628\u0633)\u060C \u0643\u0627\u0646 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0645\u062F\u0631\u0639 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627. \u0627\u0633\u062A\u0633\u0644\u0645 \u0641\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0641\u064A \u062C\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645 1945."@ar . "O 5\u00BA Ex\u00E9rcito Panzer ou 5. Panzerarmee foi formado em 8 de Dezembro de 1942 no Norte da \u00C1frica a partir da reconstru\u00E7\u00E3o do LXXXX Corpo de Ex\u00E9rcito. Se rendeu na Tunisia em 9 de Maio de 1943. Foi reformado em 5 de Agosto de 1944 a partir da redesigna\u00E7\u00E3o do Panzergruppe West. Lutou na Normandia e escapou de ser destru\u00EDdo no Bols\u00E3o de Falaise."@pt . "Harpe, Josef"@en . "Schweppenburg, Leo"@en . . . "Generaloberst"@en . . "5-\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F (\u0422\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0439\u0445) (\u043D\u0456\u043C. 5. Panzerarmee) \u2014 \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F \u0432 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0412\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0443 1942\u20131945 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . . "1944-08-09"^^ . .