"741 \u0642 \u0645"@ar . "741 \u0642 \u0645 \u0623\u0648 741 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0647\u064A \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0644\u064A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0644\u064A\u0628\u062A\u064A (\u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A). \u062A\u0633\u0628\u0642\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 742 \u0642 \u0645 \u0648\u062A\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 740 \u0642 \u0645."@ar . . . . "749 a.C."@it . "1564"^^ . "A\u00F1os 740 a. C."@es . . . "\u0639\u0642\u062F 740 \u0642 \u0645"@ar . "This article concerns the period 749 BC \u2013 740 BC."@en . . . "740s BC"@en . "Het jaar 741 v.Chr. is een jaartal volgens de christelijke jaartelling."@nl . "749 \u0642 \u0645"@ar . . . . . . "741 (\u0441\u0435\u043C\u044C\u0441\u043E\u0301\u0442 \u0441\u043E\u0301\u0440\u043E\u043A \u043F\u0435\u0301\u0440\u0432\u044B\u0439) \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0301\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0301\u0440\u044B \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u044E\u043B\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044E \u2014 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443. \u042D\u0442\u043E 741 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0440\u044B, 10 \u0433\u043E\u0434 6-\u0433\u043E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F VIII \u0432\u0435\u043A\u0430 1-\u0433\u043E \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u0434\u043E \u043D. \u044D., 9 \u0433\u043E\u0434 740-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 / \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434 9-\u0439 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B (\u0441 \u0438\u044E\u043B\u044F), \u2212740 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0415\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B 742 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0437\u0430 \u043D\u0438\u043C \u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B 740 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041E\u043D \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F 2763 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434."@ru . . . . . "740-\u0432\u0456 \u0434\u043E \u043D. \u0435."@uk . . . "Stolet\u00ED: 9. stolet\u00ED p\u0159. n. l. \u2013 8. stolet\u00ED p\u0159. n. l. \u2013 7. stolet\u00ED p\u0159. n. l. Roky: \u2013 749\u2013740 p\u0159. n. l. \u2013 739 \u2013 730 729 \u2013 720"@cs . "\u7D00\u5143\u524D741\u5E74\uFF08\u304D\u3052\u3093\u305C\u3093741\u306D\u3093\uFF09\u306F\u3001\u897F\u66A6\uFF08\u30ED\u30FC\u30DE\u66A6\uFF09\u306B\u3088\u308B\u5E74\u3002\u7D00\u5143\u524D1\u4E16\u7D00\u306E\u5171\u548C\u653F\u30ED\u30FC\u30DE\u672B\u671F\u4EE5\u964D\u306E\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u5EFA\u56FD\u7D00\u514313\u5E74\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u7D00\u5E74\u6CD5\u3068\u3057\u3066\u897F\u66A6\uFF08\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u7D00\u5143\uFF09\u304C\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3067\u5E83\u304F\u666E\u53CA\u3057\u305F\u4E2D\u4E16\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u4EE5\u964D\u3001\u3053\u306E\u5E74\u306F\u7D00\u5143\u524D741\u5E74\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "749 p.n.e."@pl . . "\u7D00\u5143\u524D741\u5E74"@ja . . . "740-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0434\u043E \u043D. \u044D."@ru . . . . "740id\u00ED RC"@ga . . "Het jaar 741 v.Chr. is een jaartal volgens de christelijke jaartelling."@nl . . . . "Les ann\u00E9es 740 av. J.-C. couvrent les ann\u00E9es de 749 av. J.-C. \u00E0 740 av. J.-C."@fr . "\u524D740\u5E74\u4EE3"@zh . . . "Los a\u00F1os 740 antes de Cristo transcurrieron entre los a\u00F1os 749 a. C. y 740 a. C."@es . . "Kristo aurreko 740ko hamarkadak . urtera bitarteko iraupena du, biak barne."@eu . . . "741 \u0434\u043E \u043D. \u0435."@uk . . . "\u524D741\u5E74"@zh . . . . . . . . . . . . . "Gli anni 740 a.C. sono il decennio che comprende gli anni dal 749 a.C. al 740 a.C. inclusi."@it . "La d\u00E8cada del 740 aC compr\u00E8n el per\u00EDode que va des de l'1 de gener del 749 aC fins al 31 de desembre del 740 aC."@ca . . . "D\u00E8cada del 740 aC"@ca . . . . . . . "741 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D. \u044D."@ru . . . . . . "\u7D00\u5143\u524D749\u5E74\uFF08\u304D\u3052\u3093\u305C\u3093749\u306D\u3093\uFF09\u306F\u3001\u897F\u66A6\uFF08\u30ED\u30FC\u30DE\u66A6\uFF09\u306B\u3088\u308B\u5E74\u3002\u7D00\u5143\u524D1\u4E16\u7D00\u306E\u5171\u548C\u653F\u30ED\u30FC\u30DE\u672B\u671F\u4EE5\u964D\u306E\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u5EFA\u56FD\u7D00\u51435\u5E74\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u7D00\u5E74\u6CD5\u3068\u3057\u3066\u897F\u66A6\uFF08\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u7D00\u5143\uFF09\u304C\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3067\u5E83\u304F\u666E\u53CA\u3057\u305F\u4E2D\u4E16\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u4EE5\u964D\u3001\u3053\u306E\u5E74\u306F\u7D00\u5143\u524D749\u5E74\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "Kristo aurreko 740ko hamarkadak . urtera bitarteko iraupena du, biak barne."@eu . . . . "Het jaar 749 v.Chr. is een jaartal volgens de christelijke jaartelling."@nl . "\u7D00\u5143\u524D749\u5E74\uFF08\u304D\u3052\u3093\u305C\u3093749\u306D\u3093\uFF09\u306F\u3001\u897F\u66A6\uFF08\u30ED\u30FC\u30DE\u66A6\uFF09\u306B\u3088\u308B\u5E74\u3002\u7D00\u5143\u524D1\u4E16\u7D00\u306E\u5171\u548C\u653F\u30ED\u30FC\u30DE\u672B\u671F\u4EE5\u964D\u306E\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u5EFA\u56FD\u7D00\u51435\u5E74\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u7D00\u5E74\u6CD5\u3068\u3057\u3066\u897F\u66A6\uFF08\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u7D00\u5143\uFF09\u304C\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3067\u5E83\u304F\u666E\u53CA\u3057\u305F\u4E2D\u4E16\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u4EE5\u964D\u3001\u3053\u306E\u5E74\u306F\u7D00\u5143\u524D749\u5E74\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . "La d\u00E8cada del 740 aC compr\u00E8n el per\u00EDode que va des de l'1 de gener del 749 aC fins al 31 de desembre del 740 aC."@ca . "740-\u0435 (\u0441\u0435\u043C\u044C\u0441\u043E\u0301\u0442 \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u044B\u0301\u0435) \u0433\u043E\u0301\u0434\u044B \u0434\u043E \u043D\u0430\u0301\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0301\u0440\u044B \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u044E\u043B\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044E \u2014 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u043A \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 749 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u043F\u043E 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 740 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441 749 \u043F\u043E 741 \u0433\u043E\u0434\u044B 6-\u0433\u043E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u0438 740 \u0433\u043E\u0434 7-\u0433\u043E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F VIII \u0432\u0435\u043A\u0430 1-\u0433\u043E \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0418\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 750-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0437\u0430 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 730-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041E\u043D\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C 2763 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434."@ru . "Het jaar 749 v.Chr. is een jaartal volgens de christelijke jaartelling."@nl . "Anni 740 a.C."@it . "This article concerns the period 749 BC \u2013 740 BC."@en . "749 \u0642 \u0645 \u0623\u0648 749 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0647\u064A \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0644\u064A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0644\u064A\u0628\u062A\u064A (\u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A). \u062A\u0633\u0628\u0642\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 750 \u0642 \u0645 \u0648\u062A\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 748 \u0642 \u0645."@ar . "Stolet\u00ED: 9. stolet\u00ED p\u0159. n. l. \u2013 8. stolet\u00ED p\u0159. n. l. \u2013 7. stolet\u00ED p\u0159. n. l. Roky: \u2013 749\u2013740 p\u0159. n. l. \u2013 739 \u2013 730 729 \u2013 720"@cs . "741 (\u0441\u0435\u043C\u044C\u0441\u043E\u0301\u0442 \u0441\u043E\u0301\u0440\u043E\u043A \u043F\u0435\u0301\u0440\u0432\u044B\u0439) \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0301\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0301\u0440\u044B \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u044E\u043B\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044E \u2014 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443. \u042D\u0442\u043E 741 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0440\u044B, 10 \u0433\u043E\u0434 6-\u0433\u043E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F VIII \u0432\u0435\u043A\u0430 1-\u0433\u043E \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u0434\u043E \u043D. \u044D., 9 \u0433\u043E\u0434 740-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 / \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434 9-\u0439 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B (\u0441 \u0438\u044E\u043B\u044F), \u2212740 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0415\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B 742 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0437\u0430 \u043D\u0438\u043C \u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B 740 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041E\u043D \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F 2763 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434."@ru . "Gli anni 740 a.C. sono il decennio che comprende gli anni dal 749 a.C. al 740 a.C. inclusi."@it . . "K.a. 740ko hamarkada"@eu . . . "\u524D749\u5E74"@zh . . "741 v.Chr."@nl . "741 \u0642 \u0645 \u0623\u0648 741 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0647\u064A \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0644\u064A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0644\u064A\u0628\u062A\u064A (\u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A). \u062A\u0633\u0628\u0642\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 742 \u0642 \u0645 \u0648\u062A\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 740 \u0642 \u0645."@ar . . "52173"^^ . . . . . . . . . "\u0639\u0642\u062F 740 \u0642 \u0645 \u0647\u0648 \u0639\u0642\u062F \u0627\u0645\u062A\u062F \u0628\u064A\u0646 31 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 749 \u0642 \u0645 \u06481 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 740 \u0642 \u0645 \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0644\u064A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0644\u064A\u0628\u062A\u064A (\u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A). \u0633\u0628\u0642\u0647 \u0639\u0642\u062F 750 \u0642 \u0645 \u0648\u0644\u062D\u0642\u0647 \u0639\u0642\u062F 730 \u0642 \u0645."@ar . . . "740-\u0435 (\u0441\u0435\u043C\u044C\u0441\u043E\u0301\u0442 \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u044B\u0301\u0435) \u0433\u043E\u0301\u0434\u044B \u0434\u043E \u043D\u0430\u0301\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0301\u0440\u044B \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u044E\u043B\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044E \u2014 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u043A \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 749 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u043F\u043E 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 740 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441 749 \u043F\u043E 741 \u0433\u043E\u0434\u044B 6-\u0433\u043E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u0438 740 \u0433\u043E\u0434 7-\u0433\u043E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F VIII \u0432\u0435\u043A\u0430 1-\u0433\u043E \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0418\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 750-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0437\u0430 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 730-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041E\u043D\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C 2763 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434."@ru . . . . . . . . . . . . . . "\u7D00\u5143\u524D741\u5E74\uFF08\u304D\u3052\u3093\u305C\u3093741\u306D\u3093\uFF09\u306F\u3001\u897F\u66A6\uFF08\u30ED\u30FC\u30DE\u66A6\uFF09\u306B\u3088\u308B\u5E74\u3002\u7D00\u5143\u524D1\u4E16\u7D00\u306E\u5171\u548C\u653F\u30ED\u30FC\u30DE\u672B\u671F\u4EE5\u964D\u306E\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u5EFA\u56FD\u7D00\u514313\u5E74\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u7D00\u5E74\u6CD5\u3068\u3057\u3066\u897F\u66A6\uFF08\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u7D00\u5143\uFF09\u304C\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3067\u5E83\u304F\u666E\u53CA\u3057\u305F\u4E2D\u4E16\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u4EE5\u964D\u3001\u3053\u306E\u5E74\u306F\u7D00\u5143\u524D741\u5E74\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "741 p.n.e."@pl . . . . "749 \u0642 \u0645 \u0623\u0648 749 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0647\u064A \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0644\u064A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0644\u064A\u0628\u062A\u064A (\u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A). \u062A\u0633\u0628\u0642\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 750 \u0642 \u0645 \u0648\u062A\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 748 \u0642 \u0645."@ar . . "Les ann\u00E9es 740 av. J.-C. couvrent les ann\u00E9es de 749 av. J.-C. \u00E0 740 av. J.-C."@fr . . "Los a\u00F1os 740 antes de Cristo transcurrieron entre los a\u00F1os 749 a. C. y 740 a. C."@es . . . . . . . . . . . "749\u2013740 p\u0159. n. l."@cs . . "741 a.C."@it . . "\u0639\u0642\u062F 740 \u0642 \u0645 \u0647\u0648 \u0639\u0642\u062F \u0627\u0645\u062A\u062F \u0628\u064A\u0646 31 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 749 \u0642 \u0645 \u06481 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 740 \u0642 \u0645 \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0644\u064A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0644\u064A\u0628\u062A\u064A (\u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A). \u0633\u0628\u0642\u0647 \u0639\u0642\u062F 750 \u0642 \u0645 \u0648\u0644\u062D\u0642\u0647 \u0639\u0642\u062F 730 \u0642 \u0645."@ar . . . . . . "\u7D00\u5143\u524D749\u5E74"@ja . . "740-talet f.Kr."@sv . . "749 \u0434\u043E \u043D. \u0435."@uk . . "1115192790"^^ . . . . . . . "Ann\u00E9es 740 av. J.-C."@fr . . . . . . . . . . . . . . "749 v.Chr."@nl . . . . .