. . . . . "Daturen bat gaineratzen baduzu, egunaren lotura segi dezakezu han ere sartzeko. Eskerrik asko!"@eu . . . . . . . . . . . "793"@sv . . . . "Daturen bat gaineratzen baduzu, egunaren lotura segi dezakezu han ere sartzeko. Eskerrik asko!"@eu . . . . "793 (DCCXCIII)adalah tahun biasa yang diawali hari Selasa dalam kalender Julian, tahun ke-793 dalam sebutan Masehi (CE) dan Anno Domini (AD), tahun ke-793 pada Milenium ke-1, tahun ke-93 pada Abad ke-8, dan tahun ke- 4 pada dekade 790-an. Denominasi 793 untuk tahun ini telah digunakan sejak periode Abad Pertengahan awal, ketika Era kalender Anno Domini (Tahun Masehi) menjadi metode lazim di Eropa untuk penamaan tahun. Mulai awal tahun 793, kalender Gregorian terhitung 4 hari setelah kalender Julian, yang merupakan kalender dominan pada saat itu."@in . "Het jaar 793 is het 93e jaar in de 8e eeuw volgens de christelijke jaartelling."@nl . . . "793 (DCCXCIII)adalah tahun biasa yang diawali hari Selasa dalam kalender Julian, tahun ke-793 dalam sebutan Masehi (CE) dan Anno Domini (AD), tahun ke-793 pada Milenium ke-1, tahun ke-93 pada Abad ke-8, dan tahun ke- 4 pada dekade 790-an. Denominasi 793 untuk tahun ini telah digunakan sejak periode Abad Pertengahan awal, ketika Era kalender Anno Domini (Tahun Masehi) menjadi metode lazim di Eropa untuk penamaan tahun. Mulai awal tahun 793, kalender Gregorian terhitung 4 hari setelah kalender Julian, yang merupakan kalender dominan pada saat itu."@in . "4952"^^ . . "L'ann\u00E9e 793 est une ann\u00E9e commune qui commence un mardi."@fr . . . . "793"@ga . . . "793 (\u0441\u0435\u043C\u044C\u0441\u043E\u0301\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044F\u043D\u043E\u0301\u0441\u0442\u043E \u0442\u0440\u0435\u0301\u0442\u0438\u0439) \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E \u044E\u043B\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044E \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A. \u042D\u0442\u043E 793 \u0433\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0440\u044B, 3 \u0433\u043E\u0434 10-\u0433\u043E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F VIII \u0432\u0435\u043A\u0430 1-\u0433\u043E \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F, 4 \u0433\u043E\u0434 790-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041E\u043D \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F 1230 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434."@ru . "793 (DCCXCIII) var ett normal\u00E5r som b\u00F6rjade en tisdag i den Julianska kalendern."@sv . . . . . . . "793 (DCCXCIII) var ett normal\u00E5r som b\u00F6rjade en tisdag i den Julianska kalendern."@sv . . . . . . . . . . "793 (\u0441\u0435\u043C\u044C\u0441\u043E\u0301\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044F\u043D\u043E\u0301\u0441\u0442\u043E \u0442\u0440\u0435\u0301\u0442\u0438\u0439) \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E \u044E\u043B\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044E \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A. \u042D\u0442\u043E 793 \u0433\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0440\u044B, 3 \u0433\u043E\u0434 10-\u0433\u043E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F VIII \u0432\u0435\u043A\u0430 1-\u0433\u043E \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F, 4 \u0433\u043E\u0434 790-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u041E\u043D \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F 1230 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434."@ru . . "\u0397 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 793 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03CC \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03BF"@el . . "Iberia i Regne Franc dels Carolingis \n* Setge dels musulmans sobre la ciutat de Girona. \n* L'emir Hisham I de C\u00F2rdova, que no s\u2019ha conformat amb la p\u00E8rdua de Girona, ha preparat una incursi\u00F3 contra els carolingis i envia el general Abd-al-Malik, fill del val\u00ED Abd-al-Wahid ibn Mughith, per atacar la ciutat. En malmet seriosament les muralles, b\u00E9 que no aconsegueix entrar-hi, gr\u00E0cies en bona part a la defensa que de Girona i la seva comarca ha fet el comte Rostany. Seguidament, el general Abd-al-Malik es dirigeix amb les seves tropes a saquejar la Narbonesa. Tot i la seva vict\u00F2ria sobre el comte Guillem I de Tolosa a la batalla del riu Orbieu, Orbiu o Orbion, l'ex\u00E8rcit sarra\u00ED acaba per ser repel\u00B7lit i empr\u00E8n la retirada pel cam\u00ED de la Cerdanya i l\u2019Urgell. \n* Els sarra\u00EFns del general Abd-al-Malik, en retornar per la vall del Segre de la seva infructuosa expedici\u00F3 a Septim\u00E0nia, assolen tota la regi\u00F3 de la Cerdanya. Despr\u00E9s, a l\u2019Urgellet, destrueixen completament la ciutat romanovisig\u00F2tica d\u2019Arse-durgui (Castellciutat) i el centre episcopal visig\u00F2tic d'Urgell que hi ha a la ciutadella d\u2019Orgia o Orgelia. Altres \n* 8 de juny, Anglaterra. Els vikings ataquen el monestir de Lindisfarne, important centre cultural i religi\u00F3s situat a l\u2019illa sagrada de Holy Island a North\u00FAmbria. \n* Anglaterra. El rei Offa annexa l'\u00C0nglia de l\u2019Est a M\u00E8rcia."@ca . . . . . . "793\u5E74"@zh . . "793"@eu . . . . . "\u0633\u0646\u0629 793 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0633\u0646\u0629 \u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u062A\u0628\u062F\u0623 \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0627\u0621 (\u0633\u0648\u0641 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645) \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0644\u064A\u0627\u0646\u064A\u060C \u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0629 793 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062F \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A."@ar . . . . . . "793"@es . "793"@uk . "Year 793 (DCCXCIII) was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. The denomination 793 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years."@en . . . . . . . "Auf Befehl Karls des Gro\u00DFen wird die Fossa Carolina bei Treuchtlingen ausgehoben. Der drei Kilometer lange Kanal verbindet die Schw\u00E4bische Rezat und die Altm\u00FChl. Die Aussagen von Chronisten, ungl\u00FCckliche Boden- und Witterungsverh\u00E4ltnisse h\u00E4tten zum Abbruch des Projekts gef\u00FChrt, werden heute als unzutreffend angesehen, denn die zeitgen\u00F6ssischen Quellen berichten in der Mehrheit von einem fertigen und benutzbaren Kanal. Dass er dennoch kaum genutzt und schon bald nach seinem Bau wieder aufgegeben wird, liegt wohl an dem gro\u00DFen Aufwand, den die Kanalpassage erfordert, und den Wegz\u00F6llen, die den Bau amortisieren sollen."@de . . . . . "793"@pt . "En la jaro 793 post Kristo okazis, interalie:"@eo . . . . . . . . . "\u0633\u0646\u0629 793 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0633\u0646\u0629 \u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u062A\u0628\u062F\u0623 \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0627\u0621 (\u0633\u0648\u0641 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645) \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0644\u064A\u0627\u0646\u064A\u060C \u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0629 793 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062F \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A."@ar . . . . . . . . . . . "35469"^^ . "793"@en . "793\u5E74"@ja . "793\uB144"@ko . . . . "793 (DCCXCIII) fue un a\u00F1o com\u00FAn comenzado en martes del calendario juliano, en vigor en aquella fecha."@es . . . . . . . . . . . "793 (DCCXCIII, na numera\u00E7\u00E3o romana) foi um ano comum do s\u00E9culo VIII, do Calend\u00E1rio Juliano, da Era de Cristo, teve in\u00EDcio a uma ter\u00E7a-feira e terminou tamb\u00E9m a uma ter\u00E7a-feira, e a sua letra dominical foi F."@pt . "793 \u0433\u043E\u0434"@ru . "793"@pl . . "1122669347"^^ . . . . . . "En la jaro 793 post Kristo okazis, interalie:"@eo . . . . . . "793"@it . . . . . . "793 (DCCXCIII, na numera\u00E7\u00E3o romana) foi um ano comum do s\u00E9culo VIII, do Calend\u00E1rio Juliano, da Era de Cristo, teve in\u00EDcio a uma ter\u00E7a-feira e terminou tamb\u00E9m a uma ter\u00E7a-feira, e a sua letra dominical foi F."@pt . "\u0397 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 793 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03CC \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03BF"@el . . . . "Het jaar 793 is het 93e jaar in de 8e eeuw volgens de christelijke jaartelling."@nl . . "793"@el . . . . . . "Il 793 (DCCXCIII in numeri romani) \u00E8 un anno dell'VIII secolo."@it . . "Auf Befehl Karls des Gro\u00DFen wird die Fossa Carolina bei Treuchtlingen ausgehoben. Der drei Kilometer lange Kanal verbindet die Schw\u00E4bische Rezat und die Altm\u00FChl. Die Aussagen von Chronisten, ungl\u00FCckliche Boden- und Witterungsverh\u00E4ltnisse h\u00E4tten zum Abbruch des Projekts gef\u00FChrt, werden heute als unzutreffend angesehen, denn die zeitgen\u00F6ssischen Quellen berichten in der Mehrheit von einem fertigen und benutzbaren Kanal. Dass er dennoch kaum genutzt und schon bald nach seinem Bau wieder aufgegeben wird, liegt wohl an dem gro\u00DFen Aufwand, den die Kanalpassage erfordert, und den Wegz\u00F6llen, die den Bau amortisieren sollen."@de . . . . . "793"@cs . . "\u0420\u0430\u043D\u043D\u0454 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u044F. \u041F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0415\u043F\u043E\u0445\u0430 \u0432\u0456\u043A\u0456\u043D\u0433\u0456\u0432. \u0423 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u041A\u043E\u0441\u0442\u044F\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 VI \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0406\u0440\u0438\u043D\u0438 \u0410\u0444\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457. \u041A\u0430\u0440\u043B \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0420\u0438\u043C \u0456 \u0420\u0430\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u041F\u0430\u043F\u0438 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456, \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0412\u0456\u0437\u0430\u043D\u0442\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0456\u043C \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0456\u044F \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u043C\u0456\u0440\u0430\u0442. \u0412 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0433\u0435\u043F\u0442\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0410\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0433\u0430\u043D\u0430\u0442\u0443 \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0443 \u041F\u0430\u043D\u043D\u043E\u043D\u0456\u0457. \u0406\u0441\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438: \u041A\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F, \u044F\u043A \u0432\u0430\u0441\u0430\u043B \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E."@uk . . . "793"@nl . . . . . "Il 793 (DCCXCIII in numeri romani) \u00E8 un anno dell'VIII secolo."@it . . . . . "L'ann\u00E9e 793 est une ann\u00E9e commune qui commence un mardi."@fr . . . . . . . . "793"@eo . "Year 793 (DCCXCIII) was a common year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. The denomination 793 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years."@en . . . "793\u5E74\uFF08793 \u306D\u3093\uFF09\u306F\u3001\u897F\u66A6\uFF08\u30E6\u30EA\u30A6\u30B9\u66A6\uFF09\u306B\u3088\u308B\u3001\u5E73\u5E74\u3002"@ja . . . "Iberia i Regne Franc dels Carolingis \n* Setge dels musulmans sobre la ciutat de Girona. \n* L'emir Hisham I de C\u00F2rdova, que no s\u2019ha conformat amb la p\u00E8rdua de Girona, ha preparat una incursi\u00F3 contra els carolingis i envia el general Abd-al-Malik, fill del val\u00ED Abd-al-Wahid ibn Mughith, per atacar la ciutat. En malmet seriosament les muralles, b\u00E9 que no aconsegueix entrar-hi, gr\u00E0cies en bona part a la defensa que de Girona i la seva comarca ha fet el comte Rostany. Seguidament, el general Abd-al-Malik es dirigeix amb les seves tropes a saquejar la Narbonesa. Tot i la seva vict\u00F2ria sobre el comte Guillem I de Tolosa a la batalla del riu Orbieu, Orbiu o Orbion, l'ex\u00E8rcit sarra\u00ED acaba per ser repel\u00B7lit i empr\u00E8n la retirada pel cam\u00ED de la Cerdanya i l\u2019Urgell. \n* Els sarra\u00EFns del general Abd-al-M"@ca . . . . . . . "793"@ca . . . . . . . . "\u0420\u0430\u043D\u043D\u0454 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u044F. \u041F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0415\u043F\u043E\u0445\u0430 \u0432\u0456\u043A\u0456\u043D\u0433\u0456\u0432. \u0423 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u041A\u043E\u0441\u0442\u044F\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 VI \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0406\u0440\u0438\u043D\u0438 \u0410\u0444\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457. \u041A\u0430\u0440\u043B \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0420\u0438\u043C \u0456 \u0420\u0430\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u041F\u0430\u043F\u0438 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456, \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0412\u0456\u0437\u0430\u043D\u0442\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0456\u043C \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0456\u044F \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u043C\u0456\u0440\u0430\u0442. \u0412 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0433\u0435\u043F\u0442\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0410\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0433\u0430\u043D\u0430\u0442\u0443 \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0443 \u041F\u0430\u043D\u043D\u043E\u043D\u0456\u0457. \u0406\u0441\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438: \u041A\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F, \u044F\u043A \u0432\u0430\u0441\u0430\u043B \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E. \u0410\u0431\u0431\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u043B\u0456\u0444\u0430\u0442 \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0454 \u0413\u0430\u0440\u0443\u043D \u0430\u0440-\u0420\u0430\u0448\u0438\u0434. \u0423 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u0422\u0430\u043D. \u0412 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u041F\u0430\u043B\u0430. \u0412 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0425\u0435\u0439'\u0430\u043D. \u0425\u043E\u0437\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0433\u0430\u043D\u0430\u0442 \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u043A\u043E\u0447\u043E\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043C\u0456\u0436 \u0410\u0437\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u0442\u0430 \u0410\u0440\u0430\u043B\u043E\u043C. \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u0423\u0439\u0433\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0433\u0430\u043D\u0430\u0442. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043B\u0456\u0441\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0432 VIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u043F\u0435\u043D\u044C\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0439 \u043A\u043E\u0440\u0447\u0430\u0446\u044C\u043A\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0423 VIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D. \u0423 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u041F\u0440\u0438\u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440'\u0457 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0456\u0441\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0447\u043E\u0432\u0456 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438, \u0445\u043E\u0437\u0430\u0440\u0438, \u0430\u043B\u0430\u043D\u0438, \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438, \u0442\u044E\u0440\u043A\u0438, , \u043A\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0433\u043E\u0442\u0438."@uk . . . . "793\u5E74\uFF08793 \u306D\u3093\uFF09\u306F\u3001\u897F\u66A6\uFF08\u30E6\u30EA\u30A6\u30B9\u66A6\uFF09\u306B\u3088\u308B\u3001\u5E73\u5E74\u3002"@ja . "793"@de . . "793"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "793"@fr . . . . . "793 (DCCXCIII) fue un a\u00F1o com\u00FAn comenzado en martes del calendario juliano, en vigor en aquella fecha."@es . . "793"@in . . . .