"8-\u0441\u043C \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 \u041C.5"@uk . "8-\u0441\u043C \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 \u041C.5 (8 cm FK M. 5) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u043C \u043A\u0430\u043B\u0456\u0431\u0440\u043E\u043C 76,5 \u043C\u043C, \u0449\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456, \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 1918\u20141919, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0430\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438. \u041C\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D."@uk . . . "8"^^ . "Hungary"@en . "The 8 cm Feldkanone M.5 was a field gun used by Austria-Hungary during World War I. It was a conventional design, with its most notable feature being its obsolescent autofrettaged bronze (so-called steel-bronze, see Franz von Uchatius) barrel, necessary because Austria-Hungary still had trouble making steel of the proper quality."@en . "8 cm FK M.5"@pl . . "B\u00F6hler 8 cm Vz. 1905"@it . . "8 cm armata polowa wz\u00F3r 1905 (niem. 8 cm Feldkanone M.5) \u2013 austriacka armata polowa kalibru 76,5 mm z okresu I wojny \u015Bwiatowej, skonstruowana w zak\u0142adach \u0160koda. Armata znajdowa\u0142a si\u0119 na uzbrojeniu artylerii si\u0142 zbrojnych Monarchii Austro-W\u0119gierskiej. By\u0142a wykorzystywana w czasie I wojny \u015Bwiatowej. Na pocz\u0105tku 1915 r. znalaz\u0142a si\u0119 na uzbrojeniu 1 Pu\u0142k Artylerii Legion\u00F3w. W latach dwudziestych XX wieku armaty posiada\u0142 III dywizjon 22 Pu\u0142ku Artylerii Polowej. 7 listopada 1918 r. bateria por. Stanis\u0142awa Kr\u00F3likiewicza uzbrojona w trzy 8 cm armaty polowe wz\u00F3r 1905, jako pierwszy zorganizowany pododdzia\u0142 artylerii, wspar\u0142a ogniem obro\u0144c\u00F3w Lwowa."@pl . . "Czechoslovakia"@en . "433.0"^^ . . "L/30"@en . . "Il cannone austro-ungarico B\u00F6hler 8 cm Vz. 1905 o 8 cm Feldkanone M. 5 fu un cannone da campagna impiegato dall'Imperial regio esercito austro-ungarico e, dal primo dopoguerra, da diverse altre nazioni."@it . . "8-\u0441\u043C \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 \u041C.5 (8 cm FK M. 5) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u043C \u043A\u0430\u043B\u0456\u0431\u0440\u043E\u043C 76,5 \u043C\u043C, \u0449\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456, \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 1918\u20141919, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0430\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438. \u041C\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D."@uk . . "3120.0"^^ . . . . "The 8 cm Feldkanone M.5 was a field gun used by Austria-Hungary during World War I. It was a conventional design, with its most notable feature being its obsolescent autofrettaged bronze (so-called steel-bronze, see Franz von Uchatius) barrel, necessary because Austria-Hungary still had trouble making steel of the proper quality."@en . . "8 cm FK M. 5"@en . . . . "Austria-Hungary"@en . . . . . . "1907"^^ . "Fixed QF 76.5 x 283mm R"@en . "8"^^ . . . "horizontal sliding-block"@en . "M 5/8 MP: 360\u00B0"@en . "8 cm FK M.5"@ru . . "1065.0"^^ . . . . "M 5/8 MP: AA ceiling"@en . . . . . . . . . . "8-\u0441\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u043F\u0443\u0448\u043A\u0430 \u041C.5 (\u043D\u0435\u043C. 8 cm Feldkanone M 05 \u2014 \u0441\u043E\u043A\u0440. 8 cm FK M.5) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u043F\u0443\u0448\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043B\u0438\u0431\u0440\u0430 76,5 \u043C\u043C, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0444\u0438\u0440\u043C\u043E\u0439 B\u00F6hler. \u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438. \u0422\u0440\u043E\u0444\u0435\u0439\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u044F, \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0433\u043E\u0434\u044B \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0435\u0439, \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C Cannon 77/28 Mod.5. \u0418\u043C\u0435\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0443\u044E \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0443\u0448\u0435\u043A \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E. \u0423\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0435\u0451 \u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u043D\u0430 \u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u2014 \u00AB\u0441\u0442\u0430\u043B\u0435-\u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u0430\u00BB."@ru . . . . "M 5/8 MP: -5\u00B0 to +73\u00B0"@en . . . . . . . . "Yugoslavia"@en . . "FK M. 5/8 in the South African National Museum of Military History"@en . "1065000.0"^^ . "18554677"^^ . . . . . . "M 5/08"@en . . . . . "8 cm armata polowa wz\u00F3r 1905 (niem. 8 cm Feldkanone M.5) \u2013 austriacka armata polowa kalibru 76,5 mm z okresu I wojny \u015Bwiatowej, skonstruowana w zak\u0142adach \u0160koda. Armata znajdowa\u0142a si\u0119 na uzbrojeniu artylerii si\u0142 zbrojnych Monarchii Austro-W\u0119gierskiej. By\u0142a wykorzystywana w czasie I wojny \u015Bwiatowej. Na pocz\u0105tku 1915 r. znalaz\u0142a si\u0119 na uzbrojeniu 1 Pu\u0142k Artylerii Legion\u00F3w. W latach dwudziestych XX wieku armaty posiada\u0142 III dywizjon 22 Pu\u0142ku Artylerii Polowej."@pl . . . . "1907"^^ . . "8-\u0441\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u043F\u0443\u0448\u043A\u0430 \u041C.5 (\u043D\u0435\u043C. 8 cm Feldkanone M 05 \u2014 \u0441\u043E\u043A\u0440. 8 cm FK M.5) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u043F\u0443\u0448\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043B\u0438\u0431\u0440\u0430 76,5 \u043C\u043C, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0444\u0438\u0440\u043C\u043E\u0439 B\u00F6hler. \u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438. \u0422\u0440\u043E\u0444\u0435\u0439\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u044F, \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0433\u043E\u0434\u044B \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0435\u0439, \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C Cannon 77/28 Mod.5. \u0418\u043C\u0435\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0443\u044E \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0443\u0448\u0435\u043A \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E. \u0423\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0435\u0451 \u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u043D\u0430 \u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u2014 \u00AB\u0441\u0442\u0430\u043B\u0435-\u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u0430\u00BB."@ru . . "Austria"@en . "76.5"^^ . "yes"@en . "M 5/8 MP"@en . "8 cm Feldkanone M. 5"@en . . . . . "8484"^^ . . . . . "Austria-Hungary"@en . . . "Il cannone austro-ungarico B\u00F6hler 8 cm Vz. 1905 o 8 cm Feldkanone M. 5 fu un cannone da campagna impiegato dall'Imperial regio esercito austro-ungarico e, dal primo dopoguerra, da diverse altre nazioni."@it . . . . . . . "M 05/08:"@en . "1800.0"^^ . . . "Nazi Germany"@en . . . "300"^^ . . . . . "1901"^^ . "Italy"@en . . . . "1100525332"^^ . . . . . .