. . . . . "Academy Awards ke-8 diadakan pada 5 Maret 1936, di , Los Angeles, California. Acara tersebut dibawakan oleh Frank Capra. Ini adalah tahun pertama di mana piala emasnya disebut \"Oscar\". Kategori diperkenalkan pada tahun ini. DGA sukses melobi untuk eliminasinya tiga tahun kemudian. menjadi film terakhir sampai saat itu yang memenangkan Film Terbaik dan tidak dengan penghargaan lainnya (setelah The Broadway Melody dan Grand Hotel), dan satu-satunya film yang meraih tiga nominasi untuk Aktor Terbaik. Ini adalah tahun kedua dan terakhir di mana suara penulisan diperbolehkan di Oscar. A Midsummer Night's Dream menjadi satu-satunya film yang memenangkan pemungutan suara tertulis di Oscar, meraih Sinematografi Terbaik."@in . . . "Ben Hecht Billboard.jpg"@en . "Victor McLagen; Best Actor winner"@en . . . . . . "Oscarsgalan 1936 som h\u00F6lls 5 mars 1936 var den 8:e upplagan av Oscarsgalan d\u00E4r det prestigefyllda amerikanska filmpriset Oscar delades ut till filmer som kom ut under 1935."@sv . . . "\uC81C8\uD68C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1\uC740 1936\uB144 3\uC6D4 5\uC77C\uC5D0 \uC5F4\uB9B0 \uC2DC\uC0C1\uC2DD\uC774\uB2E4. LA \uBE4C\uD2B8\uBAA8\uC5B4 \uD638\uD154\uC5D0\uC11C \uAC1C\uCD5C\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC0AC\uD68C\uC790\uB294 \uD504\uB7AD\uD06C \uCE74\uD504\uB77C\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "The 8th Academy Awards were held on March 5, 1936, at the Biltmore Hotel in Los Angeles, California and hosted by AMPAS president Frank Capra. This was the first year in which the awards were called \"Oscars\". Despite receiving eight nominations, the most of the year, Mutiny on the Bounty became the last film to date to win Best Picture and nothing else (following The Broadway Melody and Grand Hotel), and the only film to receive three nominations for Best Actor. This was the second and last year that write-in votes were permitted; A Midsummer Night's Dream became the only film to win a write-in Oscar, for Best Cinematography. Miriam Hopkins' Best Actress nomination for Becky Sharp was the first acting nomination for a color film. The short-lived category of Best Dance Direction was introduced this year; it lasted just three years before the Directors Guild of America successfully lobbied for its elimination."@en . . . . "The Informer"@en . "8th Academy Awards"@en . . . . "right"@en . . . . . "8-\u043C\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u044F \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 5 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1936 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0433\u043E\u0442\u0435\u043B\u0456 \u00AB\u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u043C\u043E\u0440\u00BB (\u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F). \u041D\u0430 \u0446\u0456\u0439 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0445\u043E\u0440\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u00BB. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0438."@uk . . "8"^^ . . . "\u0397 8\u03B7 \u0391\u03C0\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C9\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1, \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 5 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1936."@el . . "Els Premis Oscar de 1935 (en angl\u00E8s: 8th Academy Awards) foren presentats el 5 de mar\u00E7 de 1936 en una cerim\u00F2nia realitzada al de Los Angeles. La cerim\u00F2nia fou presentada pel director Frank Capra."@ca . . . "\u0623\u0642\u064A\u0645 \u062D\u0641\u0644 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 8th Academy Awards)\u200F \u064A\u0648\u0645 5 \u0645\u0627\u0631\u0633 1936 \u0641\u064A \u0628\u0636\u064A\u0627\u0641\u0629 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643 \u0643\u0627\u0628\u0631\u0627 \u0648\u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629\u060C \u062D\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062A\u0645\u0631\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0648\u0646\u062A\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645. \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0634\u064A\u062D\u0627\u062A\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0645\u0646 \u0646\u0635\u064A\u0628 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0628\u0631 ."@ar . . . . . . . "8ste Oscaruitreiking"@nl . . . . . . . . . "A 8\u00AA cerim\u00F4nia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1936), apresentada pela Academia de Artes e Ci\u00EAncias Cinematogr\u00E1ficas, premiou os melhores atores, t\u00E9cnicos e filmes de 1935 no dia 5 de mar\u00E7o de 1936, em Los Angeles e teve como mestres de cerim\u00F4nias. O drama Mutiny on the Bounty foi premiado na categoria mais importante: melhor filme."@pt . . . . "La 8.\u00AA edici\u00F3n de los Premios \u00D3scar se celebr\u00F3 el 5 de marzo de 1936 en el Biltmore Hotel de Los \u00C1ngeles, California y fue presentada por el director Frank Capra. Este fue el primer a\u00F1o en el que la estatuilla dorada fue llamada \"Oscar\". La categor\u00EDa de mejor coreograf\u00EDa fue creada en esta edici\u00F3n. El Sindicato de Directores de Estados Unidos consigui\u00F3 eliminarla 3 a\u00F1os m\u00E1s tarde. Mutiny on the Bounty se convirti\u00F3 en la \u00FAltima pel\u00EDcula hasta la fecha en ganar \u00FAnicamente el premio a la mejor pel\u00EDcula a pesar de contar con ocho nominaciones (siguiendo los pasos de La melod\u00EDa de Broadway en 1930 y Grand Hotel en 1933), y es la \u00FAnica pel\u00EDcula que ha recibido tres nominaciones a mejor actor. Este fue el segundo y \u00FAltimo a\u00F1o en el que se admitieron votos por escrito. El sue\u00F1o de una noche de verano se convirti\u00F3 en la \u00FAnica pel\u00EDcula en ganar un premio por este m\u00E9todo, tras conseguir el premio a la mejor fotograf\u00EDa."@es . . . . "Ben Hecht; Best Original Story co-winner"@en . . "Bette Davis - portrait.jpg"@en . "\u0397 8\u03B7 \u0391\u03C0\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C9\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1, \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 5 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1936."@el . . . . . . . . . . . . . "Premis Oscar de 1935"@ca . . . . . . "8e c\u00E9r\u00E9monie des Oscars"@fr . . . . . "\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 (\u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044F, 1936)"@ru . . . "Frank Lloyd, Boxoffice Barometer, 1939.jpg"@en . . . . "\u0623\u0642\u064A\u0645 \u062D\u0641\u0644 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: 8th Academy Awards)\u200F \u064A\u0648\u0645 5 \u0645\u0627\u0631\u0633 1936 \u0641\u064A \u0628\u0636\u064A\u0627\u0641\u0629 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643 \u0643\u0627\u0628\u0631\u0627 \u0648\u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629\u060C \u062D\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062A\u0645\u0631\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0648\u0646\u062A\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645. \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0634\u064A\u062D\u0627\u062A\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0645\u0646 \u0646\u0635\u064A\u0628 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0628\u0631 ."@ar . . . "\u7B2C8\u5C4A\u5965\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u5956"@zh . "A 8\u00AA cerim\u00F4nia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1936), apresentada pela Academia de Artes e Ci\u00EAncias Cinematogr\u00E1ficas, premiou os melhores atores, t\u00E9cnicos e filmes de 1935 no dia 5 de mar\u00E7o de 1936, em Los Angeles e teve como mestres de cerim\u00F4nias. O drama Mutiny on the Bounty foi premiado na categoria mais importante: melhor filme."@pt . "1098549438"^^ . . "Academy Awards ke-8"@in . . . . . . "\u7B2C8\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE"@ja . "Thalberg-portrait-LATimes.jpg"@en . . "De 8ste Oscaruitreiking, waarbij prijzen werden uitgereikt aan de beste prestaties in films uit 1935, vond plaats op 5 maart 1936 in het Biltmore Hotel in Los Angeles. De ceremonie werd gepresenteerd door Frank Capra. De grote winnaar van de avond was The Informer, met in totaal zes nominaties en vier Oscars."@nl . . "Els Premis Oscar de 1935 (en angl\u00E8s: 8th Academy Awards) foren presentats el 5 de mar\u00E7 de 1936 en una cerim\u00F2nia realitzada al de Los Angeles. La cerim\u00F2nia fou presentada pel director Frank Capra."@ca . . . . "\u7B2C8\u5C4A\u5965\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u5956\uFF0C\u7F8E\u56FD\u7535\u5F71\u827A\u672F\u4E0E\u79D1\u5B66\u5B66\u9662\u8868\u5F701935\u5E74\u7684\u4F18\u79C0\u7535\u5F71\u7684\u5E74\u5EA6\u5956\u9879\u3002\u9881\u5956\u5178\u793C\u4E8E1936\u5E743\u67085\u65E5\u5728\u52A0\u5229\u798F\u5C3C\u4E9A\u5DDE\u6D1B\u6749\u77F6\u5E02\u4E3E\u884C\uFF0C\u4E3B\u6301\u4EBA\u662F\u6CD5\u5170\u514B\u00B7\u5361\u666E\u62C9\u3002\u8FD9\u662F\u7B2C\u4E00\u5E74\u9881\u53D1\u7684\u91D1\u8272\u5851\u50CF\uFF08\"\u5C0F\u91D1\u4EBA\"\uFF09\u88AB\u79F0\u4E3A\"\u5965\u65AF\u5361\"\u3002 \u6700\u4F73\u821E\u8E48\u6307\u5BFC\u8FD9\u4E00\u77ED\u6682\u5B58\u5728\u7684\u5956\u9879\u6B63\u662F\u4ECE\u8FD9\u4E00\u5E74\u5F00\u59CB\u9881\u53D1\u7684\u3002\u4E09\u5E74\u540E\uFF0C\u6210\u529F\u8BF4\u670D\u7F8E\u56FD\u7535\u5F71\u827A\u672F\u4E0E\u79D1\u5B66\u5B66\u9662\u53D6\u6D88\u4E86\u8FD9\u4E00\u5956\u9879\u3002 \u300A\u53DB\u8266\u558B\u8840\u8A18\u300B\u6210\u4E86\u8FC4\u4ECA\u4E3A\u6B62\u6700\u540E\u4E00\u4E2A\u9664\u4E86\u6700\u4F73\u5F71\u7247\u4EE5\u5916\uFF0C\u4EC0\u4E48\u5956\u9879\u90FD\u6CA1\u6709\u83B7\u5F97\u7684\u7535\u5F71\u3002 \u8FD9\u4E00\u5E74\u662F\u7B2C\u4E8C\u5E74\u4E5F\u662F\u6700\u540E\u4E00\u5E74\u5141\u8BB8\u9009\u6C11\u81EA\u586B\u5019\u9009\u7535\u5F71\u3002\u300A\u300B\u6210\u4E3A\u552F\u4E00\u4E00\u90E8\u8D62\u5F97\u5956\u9879\u7684\u9009\u6C11\u81EA\u586B\u5019\u9009\u7535\u5F71\uFF0C\u5B83\u8D62\u5F97\u7684\u5956\u9879\u662F\u6700\u4F73\u6444\u5F71\u3002"@zh . . . "La 8e c\u00E9r\u00E9monie des Oscars du cin\u00E9ma s'est d\u00E9roul\u00E9e le 5 mars 1936 \u00E0 l'H\u00F4tel Biltmore \u00E0 Los Angeles (Californie). La c\u00E9r\u00E9monie est pr\u00E9sent\u00E9e par Frank Capra."@fr . "5793406"^^ . . . . . "150"^^ . "\u7B2C8\u5C4A\u5965\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u5956\uFF0C\u7F8E\u56FD\u7535\u5F71\u827A\u672F\u4E0E\u79D1\u5B66\u5B66\u9662\u8868\u5F701935\u5E74\u7684\u4F18\u79C0\u7535\u5F71\u7684\u5E74\u5EA6\u5956\u9879\u3002\u9881\u5956\u5178\u793C\u4E8E1936\u5E743\u67085\u65E5\u5728\u52A0\u5229\u798F\u5C3C\u4E9A\u5DDE\u6D1B\u6749\u77F6\u5E02\u4E3E\u884C\uFF0C\u4E3B\u6301\u4EBA\u662F\u6CD5\u5170\u514B\u00B7\u5361\u666E\u62C9\u3002\u8FD9\u662F\u7B2C\u4E00\u5E74\u9881\u53D1\u7684\u91D1\u8272\u5851\u50CF\uFF08\"\u5C0F\u91D1\u4EBA\"\uFF09\u88AB\u79F0\u4E3A\"\u5965\u65AF\u5361\"\u3002 \u6700\u4F73\u821E\u8E48\u6307\u5BFC\u8FD9\u4E00\u77ED\u6682\u5B58\u5728\u7684\u5956\u9879\u6B63\u662F\u4ECE\u8FD9\u4E00\u5E74\u5F00\u59CB\u9881\u53D1\u7684\u3002\u4E09\u5E74\u540E\uFF0C\u6210\u529F\u8BF4\u670D\u7F8E\u56FD\u7535\u5F71\u827A\u672F\u4E0E\u79D1\u5B66\u5B66\u9662\u53D6\u6D88\u4E86\u8FD9\u4E00\u5956\u9879\u3002 \u300A\u53DB\u8266\u558B\u8840\u8A18\u300B\u6210\u4E86\u8FC4\u4ECA\u4E3A\u6B62\u6700\u540E\u4E00\u4E2A\u9664\u4E86\u6700\u4F73\u5F71\u7247\u4EE5\u5916\uFF0C\u4EC0\u4E48\u5956\u9879\u90FD\u6CA1\u6709\u83B7\u5F97\u7684\u7535\u5F71\u3002 \u8FD9\u4E00\u5E74\u662F\u7B2C\u4E8C\u5E74\u4E5F\u662F\u6700\u540E\u4E00\u5E74\u5141\u8BB8\u9009\u6C11\u81EA\u586B\u5019\u9009\u7535\u5F71\u3002\u300A\u300B\u6210\u4E3A\u552F\u4E00\u4E00\u90E8\u8D62\u5F97\u5956\u9879\u7684\u9009\u6C11\u81EA\u586B\u5019\u9009\u7535\u5F71\uFF0C\u5B83\u8D62\u5F97\u7684\u5956\u9879\u662F\u6700\u4F73\u6444\u5F71\u3002"@zh . . "\uC81C8\uD68C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1\uC740 1936\uB144 3\uC6D4 5\uC77C\uC5D0 \uC5F4\uB9B0 \uC2DC\uC0C1\uC2DD\uC774\uB2E4. LA \uBE4C\uD2B8\uBAA8\uC5B4 \uD638\uD154\uC5D0\uC11C \uAC1C\uCD5C\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC0AC\uD68C\uC790\uB294 \uD504\uB7AD\uD06C \uCE74\uD504\uB77C\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Bette Davis; Best Actress winner"@en . "L'8\u00AA edizione della cerimonia di premiazione degli Oscar si \u00E8 tenuta il 5 marzo 1936 al Biltmore Bowl del Biltmore Hotel di Los Angeles. Il conduttore della serata \u00E8 stato il regista statunitense e presidente dell'Academy Frank Capra."@it . "8-\u043C\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u044F \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 5 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1936 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0433\u043E\u0442\u0435\u043B\u0456 \u00AB\u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u043C\u043E\u0440\u00BB (\u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F). \u041D\u0430 \u0446\u0456\u0439 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0445\u043E\u0440\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u00BB. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0438."@uk . . "Mutiny on the Bounty"@en . . . "Frank Lloyd; Best Picture co-winner"@en . . . . . . "La 8.\u00AA edici\u00F3n de los Premios \u00D3scar se celebr\u00F3 el 5 de marzo de 1936 en el Biltmore Hotel de Los \u00C1ngeles, California y fue presentada por el director Frank Capra. Este fue el primer a\u00F1o en el que la estatuilla dorada fue llamada \"Oscar\". La categor\u00EDa de mejor coreograf\u00EDa fue creada en esta edici\u00F3n. El Sindicato de Directores de Estados Unidos consigui\u00F3 eliminarla 3 a\u00F1os m\u00E1s tarde."@es . . . . . . . . . "David Wark Griffith portrait.jpg"@en . "D. W. Griffith; Honorary Academy Award recipient"@en . . . "\u7B2C8\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\uFF08\u3060\u30448\u304B\u3044\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u3057\u3087\u3046\uFF09\u306F\u30011936\u5E743\u67085\u65E5\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u30ED\u30B5\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\u306E\u3067\u6620\u753B\u82B8\u8853\u79D1\u5B66\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u306B\u3088\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002\u53F8\u4F1A\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30AD\u30E3\u30D7\u30E9\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4ECA\u56DE\u3088\u308A\u65B0\u305F\u306B\u30C0\u30F3\u30B9\u76E3\u7763\u8CDE\u304C\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Die Oscarverleihung 1936 fand am 5. M\u00E4rz 1936 im Los Angeles Biltmore Hotel in Los Angeles statt. Es waren die 8th Annual Academy Awards. Im Jahr der Oscar-Verleihung werden immer Filme ausgezeichnet, die im vergangenen Jahr angelaufen sind, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1935. Bei dieser Oscarverleihung war erstmals die externe Firma PricewaterhouseCoopers f\u00FCr die Ausz\u00E4hlung der abgegebenen Stimmen zust\u00E4ndig."@de . "8. ceremonia rozdania Oscar\u00F3w odby\u0142a si\u0119 5 marca 1936 roku w Hotelu Biltmore w Los Angeles. Mistrzem ceremonii by\u0142 Frank Capra."@pl . . . "Academy Awards ke-8 diadakan pada 5 Maret 1936, di , Los Angeles, California. Acara tersebut dibawakan oleh Frank Capra. Ini adalah tahun pertama di mana piala emasnya disebut \"Oscar\". Kategori diperkenalkan pada tahun ini. DGA sukses melobi untuk eliminasinya tiga tahun kemudian. menjadi film terakhir sampai saat itu yang memenangkan Film Terbaik dan tidak dengan penghargaan lainnya (setelah The Broadway Melody dan Grand Hotel), dan satu-satunya film yang meraih tiga nominasi untuk Aktor Terbaik."@in . . . "The 8th Academy Awards were held on March 5, 1936, at the Biltmore Hotel in Los Angeles, California and hosted by AMPAS president Frank Capra. This was the first year in which the awards were called \"Oscars\". Despite receiving eight nominations, the most of the year, Mutiny on the Bounty became the last film to date to win Best Picture and nothing else (following The Broadway Melody and Grand Hotel), and the only film to receive three nominations for Best Actor."@en . "vertical"@en . . . . "Academy Awards"@en . . "De 8ste Oscaruitreiking, waarbij prijzen werden uitgereikt aan de beste prestaties in films uit 1935, vond plaats op 5 maart 1936 in het Biltmore Hotel in Los Angeles. De ceremonie werd gepresenteerd door Frank Capra. De grote winnaar van de avond was The Informer, met in totaal zes nominaties en vier Oscars."@nl . . . . . "\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 (8-\u043C\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0456\u044F \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F)"@uk . . . "8. ceremonia wr\u0119czenia Oscar\u00F3w"@pl . . . . "\uC81C8\uD68C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1"@ko . "John Ford 1946.jpg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "8-\u044F \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0435 \u0432 1935 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 5 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1936 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . "Hal Mohr cinematographer.jpg"@en . . "Oscarverleihung 1936"@de . . . "Oscar 1936"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Oscarsgalan 1936 som h\u00F6lls 5 mars 1936 var den 8:e upplagan av Oscarsgalan d\u00E4r det prestigefyllda amerikanska filmpriset Oscar delades ut till filmer som kom ut under 1935."@sv . . . . . . . . . . . . "Premi Oscar 1936"@it . . . . . . . . . . . . . . . "Irving Thalberg; Best Picture co-winner"@en . "Hal Mohr; Best Cinematography winner"@en . "Oscarsgalan 1936"@sv . . . . . . . . . . . "\u7B2C8\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\uFF08\u3060\u30448\u304B\u3044\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u3057\u3087\u3046\uFF09\u306F\u30011936\u5E743\u67085\u65E5\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u30ED\u30B5\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\u306E\u3067\u6620\u753B\u82B8\u8853\u79D1\u5B66\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u306B\u3088\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002\u53F8\u4F1A\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30AD\u30E3\u30D7\u30E9\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4ECA\u56DE\u3088\u308A\u65B0\u305F\u306B\u30C0\u30F3\u30B9\u76E3\u7763\u8CDE\u304C\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "La 8e c\u00E9r\u00E9monie des Oscars du cin\u00E9ma s'est d\u00E9roul\u00E9e le 5 mars 1936 \u00E0 l'H\u00F4tel Biltmore \u00E0 Los Angeles (Californie). La c\u00E9r\u00E9monie est pr\u00E9sent\u00E9e par Frank Capra."@fr . "8. ceremonia rozdania Oscar\u00F3w odby\u0142a si\u0119 5 marca 1936 roku w Hotelu Biltmore w Los Angeles. Mistrzem ceremonii by\u0142 Frank Capra."@pl . . . . . . . . . . . . . . "Mutiny on the Bounty"@en . . "7"^^ . . . . . . . . . . . "Victor McLaglen in Sea Devils trailer.jpg"@en . "Die Oscarverleihung 1936 fand am 5. M\u00E4rz 1936 im Los Angeles Biltmore Hotel in Los Angeles statt. Es waren die 8th Annual Academy Awards. Im Jahr der Oscar-Verleihung werden immer Filme ausgezeichnet, die im vergangenen Jahr angelaufen sind, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1935. Bei dieser Oscarverleihung war erstmals die externe Firma PricewaterhouseCoopers f\u00FCr die Ausz\u00E4hlung der abgegebenen Stimmen zust\u00E4ndig."@de . . . . . . "9"^^ . . . . . . . . . . "17003"^^ . . "L'8\u00AA edizione della cerimonia di premiazione degli Oscar si \u00E8 tenuta il 5 marzo 1936 al Biltmore Bowl del Biltmore Hotel di Los Angeles. Il conduttore della serata \u00E8 stato il regista statunitense e presidente dell'Academy Frank Capra."@it . "\u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u039A\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 1935"@el . "8.\u00AA edici\u00F3n de los Premios \u00D3scar"@es . "John Ford; Best Director winner"@en . . . "8-\u044F \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0435 \u0432 1935 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 5 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1936 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "1936-03-05"^^ . . . . . "\u062D\u0641\u0644 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646"@ar . . .