. . "AMX-13"@en . . "1952"^^ . . "2.51"^^ . . . "6.36"^^ . . . . "AMX-13 \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 1946\u20141949 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0456, \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0432\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u043E \u0432 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0437 1952 \u0434\u043E 1964 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043B\u0456\u0446\u0435\u043D\u0437\u0456\u0454\u044E \u0432 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0432 1968-1985 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . . . . . "AMX-13/75: 75 mm SA 50 L/61"@en . . . . . "Atelier de Construction d'Issy-les-Moulineaux"@en . "Insurgency in Aceh"@en . . . . "Vietnam War"@en . "17"^^ . "AMX-13\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30A4\u30B7\u30FC\uFF1D\u30EC\uFF1D\u30E0\u30EA\u30CE\u30FC\u5DE5\u5EE0 (AMX)\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u8EFD\u6226\u8ECA\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u4E16\u754C\u5404\u56FD\u3067\u63A1\u7528\u3055\u308C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "with gun"@en . . . . . "AMX-13 je francouzsk\u00FD lehk\u00FD tank vyr\u00E1b\u011Bn\u00FD v letech 1952 a\u017E 1987, u\u017E\u00EDvan\u00FD zejm\u00E9na k pr\u016Fzkumu. Byl vyvinut ve francouzsk\u00E9m Atelier de Construction d\u2019Issy-les-Moulineaux a p\u0159ijat byl pod ozna\u010Den\u00EDm Char 13t-75 Mod\u00E8le 51. Kan\u00F3n je pevn\u011B ulo\u017Een ve v\u00FDkyvn\u00E9 v\u011B\u017Ei. Prvn\u00ED kusy byly vyzbrojeny kan\u00F3nem r\u00E1\u017Ee 75 mm, pozd\u011Bj\u0161\u00ED verze obdr\u017Eely kan\u00F3ny r\u00E1\u017Ee 90 mm a 105 mm.(3 gran\u00E1ty v z\u00E1sobn\u00EDku). Vyvezen byl do 26 zem\u00ED. Izraelsk\u00E9 obrann\u00E9 s\u00EDly jej pou\u017Eily v \u0161estidenn\u00ED v\u00E1lce, kdy 138. z\u00E1lo\u017En\u00ED divize pod velen\u00EDm Ariela \u0160arona \u00FAsp\u011B\u0161n\u011B pronikla egyptsk\u00FDmi postaven\u00EDmi a\u017E k Suezsk\u00E9mu pr\u016Fplavu."@cs . "AMX-13\u662F\u4E00\u6B3E\u7531\u6CD5\u56FD\u4ECE1953\u5E74\u81F31985\u5E74\u671F\u95F4\u751F\u4EA7\u7684\u8F7B\u578B\u5766\u514B\uFF0C\u5728\u6CD5\u56FD\u9646\u519B\u4E2D\u670D\u5F79\u53CA\u51FA\u53E3\u5230\u4E86\u903E25\u4E2A\u56FD\u5BB6\u3002\u56E0\u5176\u91CD13\u5428\u800C\u88AB\u547D\u540D\u4E3AAMX-13\uFF0C\u5177\u5099\u575A\u56FA\u4E14\u53EF\u9760\u7684\u5E95\u76D8\uFF0C\u5B89\u88C5\u4E86\u4E00\u4E2A\u7531GIAT\u5DE5\u696D\u96C6\u5718\uFF08\u4ECA\uFF09\u6240\u751F\u4EA7\u7684\u6709\u65CB\u8F6C\u5F0F\u5F39\u5939\u5F0F\u7684\u6447\u6446\u5F0F\u70AE\u5854\u3002\u52A0\u4E0A\u539F\u578B\u8F66\u548C\u51FA\u53E3\u7684\u578B\u53F7\uFF0C\u5171\u903E100\u8F86\u88AB\u6539\u88C5\u6210\u4E86\u81EA\u884C\u706B\u70AE\u3001\u9632\u7A7A\u8F66\u3001\u88C5\u7532\u8FD0\u5175\u8F66\u548C\u53CD\u5766\u514B\u5BFC\u5F39\u53D1\u5C04\u8F66\uFF0C AMX-13\u4E00\u5171\u5236\u9020\u4E867,700\u8F86\uFF0C\u5176\u4E2D\u67093,400\u8F86\u51FA\u53E3\uFF0C\u4E4B\u540E\u968F\u7740\u65F6\u4EE3\u7684\u4E45\u8FDC\u800C\u9010\u6E10\u9000\u5F79\u3002"@zh . "The AMX-13 is a French light tank produced from 1952 to 1987. It served with the French Army, as the Char 13t-75 Mod\u00E8le 51, and was exported to more than 26 other nations. Named after its initial weight of 13 tonnes, and featuring a tough and reliable chassis, it was fitted with an oscillating turret built by GIAT Industries (now Nexter) with revolver type magazines, which were also used on the Austrian SK-105 K\u00FCrassier. Including prototypes and export versions, over a hundred variants exist, including self-propelled guns, anti-aircraft systems, APCs, and ATGM versions."@en . "2"^^ . . . "Lebanese Civil War"@en . "1"^^ . . . . . "L'AMX-13 \u00E9s un tanc franc\u00E8s lleuger produ\u00EFt a partir de 1953 a 1985. Es va servir en l'Ex\u00E8rcit franc\u00E8s i s'exporten a m\u00E9s de 25 altres nacions. La inclusi\u00F3 dels prototips i de versions d'exportaci\u00F3 hi ha m\u00E9s d'un centenar de variants incloent automotors d'arma de foc, sistemes antiaeris vehicles blindats, i TOW / ATGM versions. S'estima que la producci\u00F3 total de la fam\u00EDlia AMX-13 \u00E9s 7700 unitats, dels quals al voltant de 3400 es van exportar."@ca . . . . "AMX-13 \u00E4r en fransk l\u00E4tt stridsvagn fr\u00E5n 1950-talet. Den var f\u00F6r sin tid en tekniskt avancerad konstruktion med oscillerande torn och automatladdad kanon."@sv . . . . . . . "--09-30"^^ . . . "2510.0"^^ . . . . . "Indonesian invasion of East Timor"@en . . . "Dominican Civil War"@en . . . . . "7700"^^ . . . . . . . "6360.0"^^ . . . . . "Western Sahara War"@en . "L'AMX-13 est un char l\u00E9ger fran\u00E7ais produit \u00E0 7 700 exemplaires (dont 3 400 export\u00E9s dans 35 pays) entre 1953 et 1985. Son ch\u00E2ssis est d\u00E9clin\u00E9 en plusieurs versions : char de combat, lance-missile antichars, transport de troupes (AMX-13 VCI), canon automoteur de 105 ou 155 mm, postes de commandement, engins du g\u00E9nie, ambulance, etc."@fr . "AMX-13"@nl . . . . . "Guatemalan Civil War"@en . . "\u0623\u064A\u0647 \u0623\u0645 \u0623\u0643\u0633-13 \u0647\u064A \u062F\u0628\u0627\u0628\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 1953 \u0625\u0644\u0649 1985. \u062E\u062F\u0645\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0648\u0635\u062F\u0631\u062A \u0625\u0644\u0649 25 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0633\u0645\u064A\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0645 \u0648\u0632\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A 13 \u0637\u0646.\u0648\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0647\u064A\u0643\u0644 \u0645\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0645\u0648\u062B\u0648\u0642\u060C \u0637\u064F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0645 \u0643\u064A\u0647 \u0623\u06413 MK F3 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0627\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0647\u064A\u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u062F\u0641\u0639 \u0645\u0646 \u0639\u064A\u0627\u0631 155 \u0645\u0644\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0624\u062E\u0631\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644 \u0644\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639 155 \u0645\u0645. \u0648\u062A\u0635\u0646\u0639 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0624\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0639\u062F\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A."@ar . . "AMX 13 \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u0432 1946\u20141949 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438, \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044F\u0441\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u043E \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0441 1952 \u043F\u043E 1964 \u0433\u043E\u0434, \u0438 \u043F\u043E \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0438 Astarsa \u0432 1968\u20141985 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . "Israeli AMX-13 on display at \"Yad La-Shiryon\" armor museum"@en . . . . . . . . "13700000.0"^^ . . . "AMX-13\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30A4\u30B7\u30FC\uFF1D\u30EC\uFF1D\u30E0\u30EA\u30CE\u30FC\u5DE5\u5EE0 (AMX)\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u8EFD\u6226\u8ECA\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u4E16\u754C\u5404\u56FD\u3067\u63A1\u7528\u3055\u308C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "AMX-13\u8F7B\u578B\u5766\u514B"@zh . "AMX-13"@pl . . "3400"^^ . . . "Algerian War"@en . "AMX 13 \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u0432 1946\u20141949 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438, \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044F\u0441\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u043E \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0441 1952 \u043F\u043E 1964 \u0433\u043E\u0434, \u0438 \u043F\u043E \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0438 Astarsa \u0432 1968\u20141985 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . "Lo AMX-13 \u00E8 stato un carro armato leggero francese messo in produzione nel dopoguerra (1952); si dimostr\u00F2 un veicolo eccellente di quella generazione. Il suo equivalente ruotato, la Panhard EBR 8\u00D78, non ebbe la stessa diffusione, mentre il carro pesante AMX-50 non venne posto in produzione in quanto giunse un gran numero di M47 Patton dagli USA. Tutti questi mezzi avevano una torretta basculante, ovvero con il cannone il cui movimento di elevazione era connesso a quello dell'intera parte superiore della torre. Questo accoppiamento rigido consentiva un sistema di carica automatica assai semplice e lineare, non dovendo prevedere complessi e ingombranti meccanismi per adeguare la carica all'alzo dell'artiglieria. Progettato e costruito nel 1948 dall'Atelier de Construction di , venne prodotto"@it . . . "\u0623\u064A\u0647 \u0623\u0645 \u0623\u0643\u0633-13 \u0647\u064A \u062F\u0628\u0627\u0628\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 1953 \u0625\u0644\u0649 1985. \u062E\u062F\u0645\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0648\u0635\u062F\u0631\u062A \u0625\u0644\u0649 25 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0633\u0645\u064A\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0645 \u0648\u0632\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063A 13 \u0637\u0646.\u0648\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0647\u064A\u0643\u0644 \u0645\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0645\u0648\u062B\u0648\u0642\u060C \u0637\u064F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0645 \u0643\u064A\u0647 \u0623\u06413 MK F3 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0627\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0647\u064A\u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u062F\u0641\u0639 \u0645\u0646 \u0639\u064A\u0627\u0631 155 \u0645\u0644\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0624\u062E\u0631\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644 \u0644\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639 155 \u0645\u0645. \u0648\u062A\u0635\u0646\u0639 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0624\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0639\u062F\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A."@ar . "O AMX-13 \u00E9 um tanque leve franc\u00EAs produzido entre 1953 e 1985. Entrou em servi\u00E7o pelo Ex\u00E9rcito Franc\u00EAs, e foi exportado para mais de 25 na\u00E7\u00F5es. Nomeado pelo seu peso inicial de 13 toneladas, com um chassi resistente e confi\u00E1vel, foi equipado com uma torre oscilante constru\u00EDda pela GIAT Industries (agora Nexter) com tambor tipo rev\u00F3lver que tamb\u00E9m foi usado no K\u00FCrassier SK-105 austr\u00EDaco. Incluindo prot\u00F3tipos e vers\u00F5es de exporta\u00E7\u00E3o, existem mais de uma centena de variantes, incluindo artilharia, sistemas anti-a\u00E9reos, VBTP, e vers\u00F5es ATGM. A produ\u00E7\u00E3o total da s\u00E9rie AMX-13 \u00E9 de cerca de 7.700 unidades,dos quais cerca de 3.400 foram exportados."@pt . "AMX-13"@en . . . . . . . . . . . "AMX-13"@fr . . . . "empty"@en . . "Indo-Pakistani War of 1965"@en . "Sand War"@en . "AMX-13 je francouzsk\u00FD lehk\u00FD tank vyr\u00E1b\u011Bn\u00FD v letech 1952 a\u017E 1987, u\u017E\u00EDvan\u00FD zejm\u00E9na k pr\u016Fzkumu. Byl vyvinut ve francouzsk\u00E9m Atelier de Construction d\u2019Issy-les-Moulineaux a p\u0159ijat byl pod ozna\u010Den\u00EDm Char 13t-75 Mod\u00E8le 51. Kan\u00F3n je pevn\u011B ulo\u017Een ve v\u00FDkyvn\u00E9 v\u011B\u017Ei. Prvn\u00ED kusy byly vyzbrojeny kan\u00F3nem r\u00E1\u017Ee 75 mm, pozd\u011Bj\u0161\u00ED verze obdr\u017Eely kan\u00F3ny r\u00E1\u017Ee 90 mm a 105 mm.(3 gran\u00E1ty v z\u00E1sobn\u00EDku). Vyvezen byl do 26 zem\u00ED. Izraelsk\u00E9 obrann\u00E9 s\u00EDly jej pou\u017Eily v \u0161estidenn\u00ED v\u00E1lce, kdy 138. z\u00E1lo\u017En\u00ED divize pod velen\u00EDm Ariela \u0160arona \u00FAsp\u011B\u0161n\u011B pronikla egyptsk\u00FDmi postaven\u00EDmi a\u017E k Suezsk\u00E9mu pr\u016Fplavu."@cs . . . "SOFAM Model 8Gxb 8-cylinder water-cooled petrol engine"@en . . . . "L'AMX-13 est un char l\u00E9ger fran\u00E7ais produit \u00E0 7 700 exemplaires (dont 3 400 export\u00E9s dans 35 pays) entre 1953 et 1985. Son ch\u00E2ssis est d\u00E9clin\u00E9 en plusieurs versions : char de combat, lance-missile antichars, transport de troupes (AMX-13 VCI), canon automoteur de 105 ou 155 mm, postes de commandement, engins du g\u00E9nie, ambulance, etc. Sa conception est tr\u00E8s avanc\u00E9e notamment gr\u00E2ce \u00E0 sa tourelle oscillante FL 10 qui permet de monter sur un ch\u00E2ssis de char l\u00E9ger des canons longs \u00E0 grande vitesse initiale de calibre 75, puis 90, et m\u00EAme 105 mm. Elle permet notamment de concilier, l\u00E9g\u00E8ret\u00E9, petite taille, rapidit\u00E9 et puissance de feu."@fr . "AMX-13"@uk . . . . . . . . . "35153"^^ . . . . . . . . "hull"@en . . . . . . . . "\u0623\u064A\u0647 \u0623\u0645 \u0623\u0643\u0633-13"@ar . "France"@en . . . . "Der AMX-13 ist ein franz\u00F6sischer leichter Panzer. Die Produktion des direkt nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs entworfenen AMX-13 begann 1952 und hielt bis in die 1980er-Jahre an. Es wurden 7615 Exemplare gefertigt. Er hatte eine mechanische angetriebene Ladeeinrichtung im Turm, zu der zwei revolver\u00E4hnliche Magazine geh\u00F6rten, die je sechs Schuss Munition enthielten. Der Panzer wurde oft exportiert und war besonders bei Entwicklungsl\u00E4ndern wie Chile, Dschibuti und Nepal beliebt, aber auch in Israel, den Niederlanden und der Schweiz. Ein interessantes Merkmal ist der Wiegeturm, in dessen oberem Teil \u2013 der selbst wiederum als Wippe auf dem unteren Teil gelagert ist \u2013 die Kanone installiert ist. Der AMX-13 wurde stark umgebaut und als Basis f\u00FCr eine komplette Fahrzeugfamilie von Selbstfahrlafetten AMX 13 105 AUTOMOTEUR und Haubitzen bis hin zu Pionierfahrzeugen, Bergepanzern, Br\u00FCckenlegern, Flakpanzer AMX 13 DCA und Infanteriekampffahrzeugen wie AMX-VTP verwendet."@de . . . "AMX-13\uC740 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uD6C4\uC5D0 \uD504\uB791\uC2A4 \uC721\uAD70\uC6A9\uC73C\uB85C 1953\uB144\uBD80\uD130 1985\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC0DD\uC0B0\uB41C \uACBD\uC804\uCC28\uB85C, \uD504\uB791\uC2A4 \uC678\uC5D0 25\uAC1C\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC2DC\uD5D8\uD615 \uBC0F \uC218\uCD9C\uC6A9\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uC5EC, \uC790\uC8FC\uD3EC, \uC790\uC8FC\uB300\uACF5\uD3EC, \uBCD1\uB825\uC218\uC1A1\uC7A5\uAC11\uCC28, \uBC0F \uB300\uC804\uCC28\uBBF8\uC0AC\uC77C \uD0D1\uC7AC\uCC28\uB7C9 \uB4F1\uC758 \uD30C\uC0DD\uD615\uC774 \uC788\uB2E4. AMX-13 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uCD1D \uC0DD\uC0B0\uB7C9\uC740 7,700\uC5EC\uB300\uC774\uBA70, \uADF8\uC911 3,400\uC5EC\uB300\uAC00 \uC218\uCD9C\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "L'AMX-13 \u00E9s un tanc franc\u00E8s lleuger produ\u00EFt a partir de 1953 a 1985. Es va servir en l'Ex\u00E8rcit franc\u00E8s i s'exporten a m\u00E9s de 25 altres nacions. La inclusi\u00F3 dels prototips i de versions d'exportaci\u00F3 hi ha m\u00E9s d'un centenar de variants incloent automotors d'arma de foc, sistemes antiaeris vehicles blindats, i TOW / ATGM versions. S'estima que la producci\u00F3 total de la fam\u00EDlia AMX-13 \u00E9s 7700 unitats, dels quals al voltant de 3400 es van exportar."@ca . "AMX-13"@cs . . . . . . . "2.35"^^ . "The AMX-13 is a French light tank produced from 1952 to 1987. It served with the French Army, as the Char 13t-75 Mod\u00E8le 51, and was exported to more than 26 other nations. Named after its initial weight of 13 tonnes, and featuring a tough and reliable chassis, it was fitted with an oscillating turret built by GIAT Industries (now Nexter) with revolver type magazines, which were also used on the Austrian SK-105 K\u00FCrassier. Including prototypes and export versions, over a hundred variants exist, including self-propelled guns, anti-aircraft systems, APCs, and ATGM versions."@en . "Cambodian Civil War"@en . "Lo AMX-13 \u00E8 stato un carro armato leggero francese messo in produzione nel dopoguerra (1952); si dimostr\u00F2 un veicolo eccellente di quella generazione. Il suo equivalente ruotato, la Panhard EBR 8\u00D78, non ebbe la stessa diffusione, mentre il carro pesante AMX-50 non venne posto in produzione in quanto giunse un gran numero di M47 Patton dagli USA. Tutti questi mezzi avevano una torretta basculante, ovvero con il cannone il cui movimento di elevazione era connesso a quello dell'intera parte superiore della torre. Questo accoppiamento rigido consentiva un sistema di carica automatica assai semplice e lineare, non dovendo prevedere complessi e ingombranti meccanismi per adeguare la carica all'alzo dell'artiglieria. Progettato e costruito nel 1948 dall'Atelier de Construction di , venne prodotto in serie all'Atelier de Costruzione de Roanne, a partire dal 1952."@it . "Six-Day War"@en . "yes"@en . "yes"@en . . . . . . "AMX-13 \u2013 francuski czo\u0142g lekki produkowany w latach 1953\u20131985. By\u0142 na wyposa\u017Ceniu armii francuskiej, eksportowany do ponad 25 kraj\u00F3w. Na bazie podstawowego wozu zbudowano ponad sto odmian czo\u0142g\u00F3w, dzia\u0142 samobie\u017Cnych, transporter\u00F3w opancerzonych, samobie\u017Cnych dzia\u0142 przeciwlotniczych. Szacuje si\u0119, \u017Ce wyprodukowano oko\u0142o 7700 pojazd\u00F3w wszystkich odmian, z czego 3400 wyeksportowano."@pl . . . "AMX-13 \u00E4r en fransk l\u00E4tt stridsvagn fr\u00E5n 1950-talet. Den var f\u00F6r sin tid en tekniskt avancerad konstruktion med oscillerande torn och automatladdad kanon."@sv . . . . . "AMX-13"@es . "AMX-13 \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 1946\u20141949 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0456, \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0432\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u043E \u0432 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0437 1952 \u0434\u043E 1964 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043B\u0456\u0446\u0435\u043D\u0437\u0456\u0454\u044E \u0432 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0432 1968-1985 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . . "AMX-13 adalah tank ringan buatan Prancis yang diproduksi tahun 1953 sampai tahun 1985. Tank ini digunakan dalam Angkatan Darat Prancis sebagai Char 13T-75 modele 51 dan diekspor ke lebih dari 26 negara lainnya. AMX-13 dilengkapi dengan turret berosilasi yang dibuat oleh GIAT Industries (sekarang Nexter) dengan magasin tipe revolver. Diperkirakan bahwa total produksi dari keluarga AMX-13 sekitar 7.700 dan 3.400 di antaranya diekspor."@in . "De AMX-13 is een Franse lichte tank, geproduceerd tussen 1953 en 1985. Hij werd genoemd naar de ontwerper AMX (Atelier de Construction d'Issy-les-Moulineaux) en het leeggewicht van 13 ton. De AMX-13 beschikte over een taai en betrouwbaar chassis en was uitgerust met een zogenaamde scharnierende toren, gebouwd door GIAT Industries, het huidige Nexter, met een revolvertypemagazijn. Inbegrepen prototypes en exportversies werden meer dan honderd varianten gemaakt, zoals rijdende artillerie, anti-luchtdoel, bergingsvoertuig, pantserinfanterievoertuig en anti-tank guided missiles (ATGM) drager. Ze deed dienst in het Franse leger en is ge\u00EBxporteerd naar meer dan 25 andere landen. De totale productie van de AMX-13-familie bedroeg ongeveer 7.700 stuks, waarvan 3.400 eenheden werden ge\u00EBxporteerd. Ne"@nl . "AMX-13"@sv . . . . . . "AMX-13"@en . . . "combat"@en . . . . "417769"^^ . . . "AMX-13/105: 105 mm CN-105 L/57 with 32 Rounds"@en . . . . "Der AMX-13 ist ein franz\u00F6sischer leichter Panzer. Die Produktion des direkt nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs entworfenen AMX-13 begann 1952 und hielt bis in die 1980er-Jahre an. Es wurden 7615 Exemplare gefertigt. Er hatte eine mechanische angetriebene Ladeeinrichtung im Turm, zu der zwei revolver\u00E4hnliche Magazine geh\u00F6rten, die je sechs Schuss Munition enthielten. Der Panzer wurde oft exportiert und war besonders bei Entwicklungsl\u00E4ndern wie Chile, Dschibuti und Nepal beliebt, aber auch in Israel, den Niederlanden und der Schweiz. Ein interessantes Merkmal ist der Wiegeturm, in dessen oberem Teil \u2013 der selbst wiederum als Wippe auf dem unteren Teil gelagert ist \u2013 die Kanone installiert ist. Der AMX-13 wurde stark umgebaut und als Basis f\u00FCr eine komplette Fahrzeugfamilie von Selbstfahrla"@de . . . . . "AMX-13"@ko . "1946"^^ . "AMX-13"@ca . . . . . "El AMX-13 es un tanque ligero franc\u00E9s, que fue producido desde 1952 hasta 1987. Sirvi\u00F3 en el Ej\u00E9rcito franc\u00E9s con la designaci\u00F3n Char 13t-75 Mod\u00E8le 51 y se export\u00F3 a m\u00E1s de 25 pa\u00EDses. Designado por su peso inicial de 13 t, que inclu\u00EDa un chasis resistente y fiable,\u200B estaba equipado con una inusual torreta oscilante GIAT y un sistema de carga del ca\u00F1\u00F3n tipo rev\u00F3lver, que tambi\u00E9n fue empleado en el SK-105 K\u00FCrassier austriaco.\u200B Contando a los prototipos y las versiones de exportaci\u00F3n, tuvo m\u00E1s de cien variantes, inclusive ca\u00F1ones autopropulsados, sistemas antia\u00E9reos, transportes blindados de personal y veh\u00EDculos armados con misiles antitanque."@es . . "El AMX-13 es un tanque ligero franc\u00E9s, que fue producido desde 1952 hasta 1987. Sirvi\u00F3 en el Ej\u00E9rcito franc\u00E9s con la designaci\u00F3n Char 13t-75 Mod\u00E8le 51 y se export\u00F3 a m\u00E1s de 25 pa\u00EDses. Designado por su peso inicial de 13 t, que inclu\u00EDa un chasis resistente y fiable,\u200B estaba equipado con una inusual torreta oscilante GIAT y un sistema de carga del ca\u00F1\u00F3n tipo rev\u00F3lver, que tambi\u00E9n fue empleado en el SK-105 K\u00FCrassier austriaco.\u200B Contando a los prototipos y las versiones de exportaci\u00F3n, tuvo m\u00E1s de cien variantes, inclusive ca\u00F1ones autopropulsados, sistemas antia\u00E9reos, transportes blindados de personal y veh\u00EDculos armados con misiles antitanque."@es . . . "Atelier de Construction Roanne"@en . . . . . . . "AMX-13"@de . . . "AMX-13 \u2013 francuski czo\u0142g lekki produkowany w latach 1953\u20131985. By\u0142 na wyposa\u017Ceniu armii francuskiej, eksportowany do ponad 25 kraj\u00F3w. Na bazie podstawowego wozu zbudowano ponad sto odmian czo\u0142g\u00F3w, dzia\u0142 samobie\u017Cnych, transporter\u00F3w opancerzonych, samobie\u017Cnych dzia\u0142 przeciwlotniczych. Szacuje si\u0119, \u017Ce wyprodukowano oko\u0142o 7700 pojazd\u00F3w wszystkich odmian, z czego 3400 wyeksportowano."@pl . . "De AMX-13 is een Franse lichte tank, geproduceerd tussen 1953 en 1985. Hij werd genoemd naar de ontwerper AMX (Atelier de Construction d'Issy-les-Moulineaux) en het leeggewicht van 13 ton. De AMX-13 beschikte over een taai en betrouwbaar chassis en was uitgerust met een zogenaamde scharnierende toren, gebouwd door GIAT Industries, het huidige Nexter, met een revolvertypemagazijn. Inbegrepen prototypes en exportversies werden meer dan honderd varianten gemaakt, zoals rijdende artillerie, anti-luchtdoel, bergingsvoertuig, pantserinfanterievoertuig en anti-tank guided missiles (ATGM) drager. Ze deed dienst in het Franse leger en is ge\u00EBxporteerd naar meer dan 25 andere landen. De totale productie van de AMX-13-familie bedroeg ongeveer 7.700 stuks, waarvan 3.400 eenheden werden ge\u00EBxporteerd. Nederland heeft 131 stuks in dienst genomen voor de Koninklijke Landmacht, tezamen met de AMX-PRI en AMX-PRA."@nl . . . . . . . . . . . . "AMX-13"@ja . . "AMX-13\uC740 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uD6C4\uC5D0 \uD504\uB791\uC2A4 \uC721\uAD70\uC6A9\uC73C\uB85C 1953\uB144\uBD80\uD130 1985\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC0DD\uC0B0\uB41C \uACBD\uC804\uCC28\uB85C, \uD504\uB791\uC2A4 \uC678\uC5D0 25\uAC1C\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC2DC\uD5D8\uD615 \uBC0F \uC218\uCD9C\uC6A9\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uC5EC, \uC790\uC8FC\uD3EC, \uC790\uC8FC\uB300\uACF5\uD3EC, \uBCD1\uB825\uC218\uC1A1\uC7A5\uAC11\uCC28, \uBC0F \uB300\uC804\uCC28\uBBF8\uC0AC\uC77C \uD0D1\uC7AC\uCC28\uB7C9 \uB4F1\uC758 \uD30C\uC0DD\uD615\uC774 \uC788\uB2E4. AMX-13 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uCD1D \uC0DD\uC0B0\uB7C9\uC740 7,700\uC5EC\uB300\uC774\uBA70, \uADF8\uC911 3,400\uC5EC\uB300\uAC00 \uC218\uCD9C\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "1120342365"^^ . . . "AMX-13"@pt . "AMX-13 adalah tank ringan buatan Prancis yang diproduksi tahun 1953 sampai tahun 1985. Tank ini digunakan dalam Angkatan Darat Prancis sebagai Char 13T-75 modele 51 dan diekspor ke lebih dari 26 negara lainnya. AMX-13 dilengkapi dengan turret berosilasi yang dibuat oleh GIAT Industries (sekarang Nexter) dengan magasin tipe revolver. Diperkirakan bahwa total produksi dari keluarga AMX-13 sekitar 7.700 dan 3.400 di antaranya diekspor. AMX-13 dilengkapi dengan turret yang bisa berputar menghadap ke berbagai arah kiri kanan dibuat oleh GIAT Industries (sekarang Nexter) dengan jenis revolver magazine, yang juga digunakan pada SK-105 K\u00FCrassier Austria . Termasuk dengan prototipe dan versi ekspor, ada lebih dari seratus varian termasuk pula meriam gerak sendiri (self-propelled), sistem anti-pesawat, APC, dan versi ATGM."@in . . . . . "AMX-13"@ru . . . . . . . "AMX-13"@it . . . . . . . . . . . . "AMX-13\u662F\u4E00\u6B3E\u7531\u6CD5\u56FD\u4ECE1953\u5E74\u81F31985\u5E74\u671F\u95F4\u751F\u4EA7\u7684\u8F7B\u578B\u5766\u514B\uFF0C\u5728\u6CD5\u56FD\u9646\u519B\u4E2D\u670D\u5F79\u53CA\u51FA\u53E3\u5230\u4E86\u903E25\u4E2A\u56FD\u5BB6\u3002\u56E0\u5176\u91CD13\u5428\u800C\u88AB\u547D\u540D\u4E3AAMX-13\uFF0C\u5177\u5099\u575A\u56FA\u4E14\u53EF\u9760\u7684\u5E95\u76D8\uFF0C\u5B89\u88C5\u4E86\u4E00\u4E2A\u7531GIAT\u5DE5\u696D\u96C6\u5718\uFF08\u4ECA\uFF09\u6240\u751F\u4EA7\u7684\u6709\u65CB\u8F6C\u5F0F\u5F39\u5939\u5F0F\u7684\u6447\u6446\u5F0F\u70AE\u5854\u3002\u52A0\u4E0A\u539F\u578B\u8F66\u548C\u51FA\u53E3\u7684\u578B\u53F7\uFF0C\u5171\u903E100\u8F86\u88AB\u6539\u88C5\u6210\u4E86\u81EA\u884C\u706B\u70AE\u3001\u9632\u7A7A\u8F66\u3001\u88C5\u7532\u8FD0\u5175\u8F66\u548C\u53CD\u5766\u514B\u5BFC\u5F39\u53D1\u5C04\u8F66\uFF0C AMX-13\u4E00\u5171\u5236\u9020\u4E867,700\u8F86\uFF0C\u5176\u4E2D\u67093,400\u8F86\u51FA\u53E3\uFF0C\u4E4B\u540E\u968F\u7740\u65F6\u4EE3\u7684\u4E45\u8FDC\u800C\u9010\u6E10\u9000\u5F79\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "3"^^ . . . . . . . . . . "2350.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "4300"^^ . . . . . . . . "300"^^ . . . "AMX-13"@in . "O AMX-13 \u00E9 um tanque leve franc\u00EAs produzido entre 1953 e 1985. Entrou em servi\u00E7o pelo Ex\u00E9rcito Franc\u00EAs, e foi exportado para mais de 25 na\u00E7\u00F5es. Nomeado pelo seu peso inicial de 13 toneladas, com um chassi resistente e confi\u00E1vel, foi equipado com uma torre oscilante constru\u00EDda pela GIAT Industries (agora Nexter) com tambor tipo rev\u00F3lver que tamb\u00E9m foi usado no K\u00FCrassier SK-105 austr\u00EDaco. Incluindo prot\u00F3tipos e vers\u00F5es de exporta\u00E7\u00E3o, existem mais de uma centena de variantes, incluindo artilharia, sistemas anti-a\u00E9reos, VBTP, e vers\u00F5es ATGM. A produ\u00E7\u00E3o total da s\u00E9rie AMX-13 \u00E9 de cerca de 7.700 unidades,dos quais cerca de 3.400 foram exportados."@pt . . . "13700.0"^^ . . . . "AMX-13/90: 90 mm CN-90-F3 L/52"@en . . . . .