. . . . "Rockwell Eyes"@en . "56910921"^^ . . . . . "Shunji Iwai"@en . "\u300E\u30EA\u30C3\u30D7\u30F4\u30A1\u30F3\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30EB\u306E\u82B1\u5AC1\u300F\uFF08\u30EA\u30C3\u30D7\u30F4\u30A1\u30F3\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30EB\u306E\u306F\u306A\u3088\u3081\uFF09\u306F\u3001\u5CA9\u4E95\u4FCA\u4E8C\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u5C0F\u8AAC\u3002\u6587\u85DD\u6625\u79CB\u3088\u308A\u51FA\u7248\u3055\u308C\u305F\u3002\u7269\u8A9E\u306F\u3001\u6620\u753B\u3067\u4E3B\u6F14\u3092\u52D9\u3081\u305F\u9ED2\u6728\u83EF\u30682012\u5E74\u306BCM\u306E\u30AA\u30FC\u30C7\u30A3\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u51FA\u4F1A\u3063\u305F\u306E\u3092\u304D\u3063\u304B\u3051\u306B\u3001\u5F7C\u5973\u3092\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u3057\u3066\u57F7\u7B46\u3055\u308C\u305F\u3002 \u307E\u305F\u3001\u540C\u3058\u304F\u5CA9\u4E95\u4FCA\u4E8C\u811A\u672C\u30FB\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B\u540C\u540D\u306E\u6620\u753B\u304C2016\u5E743\u670826\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\uFF08\uFF09\u3002"@ja . . "A Bride for Rip Van Winkle"@fr . . "Japanese"@en . "\u300A\uB9BD\uBC18\uC719\uD074\uC758 \uC2E0\uBD80\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30EA\u30C3\u30D7\u30F4\u30A1\u30F3\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30EB\u306E\u82B1\u5AC1)\uB294 \uC774\uC640\uC774 \uC28C\uC9C0\uC758 \uC77C\uBCF8 \uC18C\uC124\uC774\uB2E4. \uBD84\uAC8C\uC774\uC28C\uC8FC\uC5D0\uC11C \uCD9C\uD310\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uC57C\uAE30\uB294, \uC601\uD654\uC5D0\uC11C \uC8FC\uC5F0\uC744 \uB9E1\uC740 \uCFE0\uB85C\uD0A4 \uD558\uB8E8\uC640 2012\uB144\uC5D0 CM \uC624\uB514\uC158\uC5D0\uC11C \uB9CC\uB09C \uAC83\uC774 \uACC4\uAE30\uB85C, \uADF8\uB140\uB97C \uC774\uBBF8\uC9C0\uD574 \uC9D1\uD544\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610, \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uC774\uC640\uC774 \uC28C\uC9C0\uAC00 \uAC01\uBCF8\u00B7\uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC740 \uB3D9\uBA85\uC758 \uC601\uD654\uAC00 2016\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "A Bride for Rip Van Winkle"@en . "Japanese theatrical release poster"@en . . . "15136"^^ . "G\u014D Ayano"@en . . . "Shunji Iwai"@en . . . . . "\u0639\u0631\u0648\u0633 \u0644\u0631\u064A\u0628 \u0641\u0627\u0646 \u0648\u064A\u0646\u0643\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30EA\u30C3\u30D7\u30F4\u30A1\u30F3\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30EB\u306E\u82B1\u5AC1) \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0648\u0627\u062E\u0631\u0627\u062C \u0634\u0648\u0646\u062C\u064A \u0625\u064A\u0648\u0627\u064A. \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645."@ar . "Japan"@en . . "Aki Mizuno"@en . . . . . "\u300A\u88AB\u907A\u5FD8\u7684\u65B0\u5A18\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AA Bride For Rip Van Winkle\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2016\u5E74\u4E0A\u6620\uFF0C\u7531\u5CA9\u4E95\u4FCA\u4E8C\u7DE8\u5BEB\u3001\u5C0E\u6F14\u548C\u76E3\u88FD\u7684\u96FB\u5F71\u3002\u540C\u540D\u5C0F\u8AAA\u7531\u6587\u85DD\u6625\u79CB\u682A\u5F0F\u6703\u793E\u767C\u884C\u3002\u672C\u7247\u7531\u9ED1\u6728\u83EF\u9818\u929C\u64D4\u7DB1\u5973\u4E3B\u89D2\uFF0C\u65BC2016\u5E743\u670826\u65E5\u5728\u65E5\u672C\u4E0A\u6620\u3002\u7531\u65BC\u5CA9\u4E95\u4FCA\u4E8C\u5C0E\u6F14\u662F\u53D7\u65E5\u672C311\u5927\u5730\u9707\u555F\u767C\uFF0C\u6DF1\u6DF1\u9AD4\u6703\u5230\u4EBA\u985E\u751F\u6B7B\u7121\u5E38\uFF0C\u624D\u6703\u82B1\u8CBB\u56DB\u5E74\u534A\u7CBE\u5FC3\u7C4C\u5099\u62CD\u651D\u672C\u7247\uFF0C\u56E0\u70BA\u5982\u6B64\uFF0C\u53F0\u7063\u624D\u9078\u57282016\u5E743\u670811\u65E5\uFF0C\u5C31\u662F\u5730\u9707\u767C\u751F\u76845\u9031\u5E74\u7576\u5929\u4E0A\u6620\u3002\u9999\u6E2F\u65B9\u9762\u5247\u57282016\u5E743\u670817\u65E5\u4E0A\u6620\u3002"@zh . . . . . . . . "Muneyuki Kii"@en . "\u300E\u30EA\u30C3\u30D7\u30F4\u30A1\u30F3\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30EB\u306E\u82B1\u5AC1\u300F\uFF08\u30EA\u30C3\u30D7\u30F4\u30A1\u30F3\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30EB\u306E\u306F\u306A\u3088\u3081\uFF09\u306F\u3001\u5CA9\u4E95\u4FCA\u4E8C\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u5C0F\u8AAC\u3002\u6587\u85DD\u6625\u79CB\u3088\u308A\u51FA\u7248\u3055\u308C\u305F\u3002\u7269\u8A9E\u306F\u3001\u6620\u753B\u3067\u4E3B\u6F14\u3092\u52D9\u3081\u305F\u9ED2\u6728\u83EF\u30682012\u5E74\u306BCM\u306E\u30AA\u30FC\u30C7\u30A3\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u51FA\u4F1A\u3063\u305F\u306E\u3092\u304D\u3063\u304B\u3051\u306B\u3001\u5F7C\u5973\u3092\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u3057\u3066\u57F7\u7B46\u3055\u308C\u305F\u3002 \u307E\u305F\u3001\u540C\u3058\u304F\u5CA9\u4E95\u4FCA\u4E8C\u811A\u672C\u30FB\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B\u540C\u540D\u306E\u6620\u753B\u304C2016\u5E743\u670826\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\uFF08\uFF09\u3002"@ja . . . "A Bride for Rip Van Winkle (\u30EA\u30C3\u30D7\u30F4\u30A1\u30F3\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30EB\u306E\u82B1\u5AC1, Rippu van winkuru no hanayome) est un film dramatique japonais \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Shunji Iwai et sorti en 2016."@fr . "\uB9BD\uBC18\uC719\uD074\uC758 \uC2E0\uBD80"@ko . . . . . . . . . . "\u0639\u0631\u0648\u0633 \u0644\u0631\u064A\u0628 \u0641\u0627\u0646 \u0648\u064A\u0646\u0643\u0644"@ar . . "10740.0"^^ . . . . ""@en . "Eleven Arts"@en . . . . . . "Cocco"@en . "Toei Company"@en . "1121593548"^^ . . "A Bride for Rip Van Winkle (\u30EA\u30C3\u30D7\u30F4\u30A1\u30F3\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30EB\u306E\u82B1\u5AC1 Rippu van winkuru no hanayome) adalah film drama Jepang tahun 2016 yang ditulis dan disutradarai oleh , didasarkan pada novel karyanya yang bernama sama."@in . . "A Bride for Rip Van Winkle"@in . . "A Bride for Rip Van Winkle"@en . "\u88AB\u907A\u5FD8\u7684\u65B0\u5A18"@zh . "\u30EA\u30C3\u30D7\u30F4\u30A1\u30F3\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30EB\u306E\u82B1\u5AC1"@ja . . . . . . "Mako Kuwabara"@en . . . "179.0"^^ . . . . . ""@en . . . "A Bride for Rip Van Winkle (\u30EA\u30C3\u30D7\u30F4\u30A1\u30F3\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30EB\u306E\u82B1\u5AC1, Rippu van winkuru no hanayome) est un film dramatique japonais \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Shunji Iwai et sorti en 2016."@fr . . . "\u300A\u88AB\u907A\u5FD8\u7684\u65B0\u5A18\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AA Bride For Rip Van Winkle\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2016\u5E74\u4E0A\u6620\uFF0C\u7531\u5CA9\u4E95\u4FCA\u4E8C\u7DE8\u5BEB\u3001\u5C0E\u6F14\u548C\u76E3\u88FD\u7684\u96FB\u5F71\u3002\u540C\u540D\u5C0F\u8AAA\u7531\u6587\u85DD\u6625\u79CB\u682A\u5F0F\u6703\u793E\u767C\u884C\u3002\u672C\u7247\u7531\u9ED1\u6728\u83EF\u9818\u929C\u64D4\u7DB1\u5973\u4E3B\u89D2\uFF0C\u65BC2016\u5E743\u670826\u65E5\u5728\u65E5\u672C\u4E0A\u6620\u3002\u7531\u65BC\u5CA9\u4E95\u4FCA\u4E8C\u5C0E\u6F14\u662F\u53D7\u65E5\u672C311\u5927\u5730\u9707\u555F\u767C\uFF0C\u6DF1\u6DF1\u9AD4\u6703\u5230\u4EBA\u985E\u751F\u6B7B\u7121\u5E38\uFF0C\u624D\u6703\u82B1\u8CBB\u56DB\u5E74\u534A\u7CBE\u5FC3\u7C4C\u5099\u62CD\u651D\u672C\u7247\uFF0C\u56E0\u70BA\u5982\u6B64\uFF0C\u53F0\u7063\u624D\u9078\u57282016\u5E743\u670811\u65E5\uFF0C\u5C31\u662F\u5730\u9707\u767C\u751F\u76845\u9031\u5E74\u7576\u5929\u4E0A\u6620\u3002\u9999\u6E2F\u65B9\u9762\u5247\u57282016\u5E743\u670817\u65E5\u4E0A\u6620\u3002"@zh . . . . . . . "Tomoyuki Miyagawa"@en . "\u300A\uB9BD\uBC18\uC719\uD074\uC758 \uC2E0\uBD80\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30EA\u30C3\u30D7\u30F4\u30A1\u30F3\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30EB\u306E\u82B1\u5AC1)\uB294 \uC774\uC640\uC774 \uC28C\uC9C0\uC758 \uC77C\uBCF8 \uC18C\uC124\uC774\uB2E4. \uBD84\uAC8C\uC774\uC28C\uC8FC\uC5D0\uC11C \uCD9C\uD310\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uC57C\uAE30\uB294, \uC601\uD654\uC5D0\uC11C \uC8FC\uC5F0\uC744 \uB9E1\uC740 \uCFE0\uB85C\uD0A4 \uD558\uB8E8\uC640 2012\uB144\uC5D0 CM \uC624\uB514\uC158\uC5D0\uC11C \uB9CC\uB09C \uAC83\uC774 \uACC4\uAE30\uB85C, \uADF8\uB140\uB97C \uC774\uBBF8\uC9C0\uD574 \uC9D1\uD544\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610, \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uC774\uC640\uC774 \uC28C\uC9C0\uAC00 \uAC01\uBCF8\u00B7\uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC740 \uB3D9\uBA85\uC758 \uC601\uD654\uAC00 2016\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "A Bride for Rip Van Winkle (\u30EA\u30C3\u30D7\u30F4\u30A1\u30F3\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30EB\u306E\u82B1\u5AC1, Rippu van winkuru no hanayome) is a 2016 Japanese drama film written and directed by Shunji Iwai, based on his novel of the same name."@en . . . . "Chigi Kanbe"@en . "Shunji Iwai"@en . "\u0639\u0631\u0648\u0633 \u0644\u0631\u064A\u0628 \u0641\u0627\u0646 \u0648\u064A\u0646\u0643\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30EA\u30C3\u30D7\u30F4\u30A1\u30F3\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30EB\u306E\u82B1\u5AC1) \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0648\u0627\u062E\u0631\u0627\u062C \u0634\u0648\u0646\u062C\u064A \u0625\u064A\u0648\u0627\u064A. \u0645\u0642\u062A\u0628\u0633 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645."@ar . . ""@en . "10740.0"^^ . "A Bride for Rip Van Winkle"@en . . . . "A Bride for Rip Van Winkle (\u30EA\u30C3\u30D7\u30F4\u30A1\u30F3\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30EB\u306E\u82B1\u5AC1 Rippu van winkuru no hanayome) adalah film drama Jepang tahun 2016 yang ditulis dan disutradarai oleh , didasarkan pada novel karyanya yang bernama sama."@in . "Haru Kuroki"@en . . . "A Bride for Rip Van Winkle (\u30EA\u30C3\u30D7\u30F4\u30A1\u30F3\u30A6\u30A3\u30F3\u30AF\u30EB\u306E\u82B1\u5AC1, Rippu van winkuru no hanayome) is a 2016 Japanese drama film written and directed by Shunji Iwai, based on his novel of the same name."@en . . .