. . "Crise de Abad\u00E3"@pt . . . . . . "Crisi di Abadan"@it . . . "A Crise de Abad\u00E3 ocorreu entre 1951 e 1954, depois que o Ir\u00E3 nacionalizou os ativos iranianos da Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) e expulsou empresas ocidentais das refinarias de petr\u00F3leo da cidade de Abad\u00E3."@pt . . "Abadankrisen p\u00E5gick fr\u00E5n 1951 till 1954, efter att Iran nationaliserat Anglo-Iranian Oil Companys tillg\u00E5ngar, och utest\u00E4ngt v\u00E4sterl\u00E4ndska f\u00F6retag fr\u00E5n oljeraffinaderierna i Abadan. Dr Mohammad Mossadeq tillsattes, som premi\u00E4rminister, av shah Reza Pahlavi den 29 april 1951. Han inf\u00F6rde omedelbart en lag som nationaliserade det brittiska oljebolaget Anglo-Iranian Oil Companys egendom och tillg\u00E5ngar i Iran, vilket tr\u00E4dde i kraft den 1 maj. Den brittiska regeringen f\u00F6rkastade snabbt id\u00E9n om att anv\u00E4nda v\u00E5ld och organiserade ist\u00E4llet, tillsammans med Anglo-Iranian, ett internationellt embargo p\u00E5 ink\u00F6p av iransk olja."@sv . "\u00CDr\u00E1nsk\u00E1 krize byla krize zp\u016Fsoben\u00E1 zn\u00E1rodn\u011Bn\u00EDm Anglo-\u00EDr\u00E1nsk\u00E9 ropn\u00E9 spole\u010Dnosti \u00EDr\u00E1nskou vl\u00E1dou Muhammada Mosaddeka 1. kv\u011Btna 1951."@cs . . "The Abadan Crisis (Persian: \u0628\u062D\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0641\u062A\u06CC \u0627\u06CC\u0631\u0627\u0646 Bohr\u00E2n Nafti Ir\u00E2n, \"Iran Oil Crisis\") occurred from 1951 to 1954, after Iran nationalised the Iranian assets of the BP controlled Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) and expelled Western companies from oil refineries in the city of Abadan (see Abadan Refinery)."@en . "Die Abadan-Krise begann im M\u00E4rz 1951 als Auseinandersetzung um die iranischen Bodensch\u00E4tze durch Verstaatlichung des iranischen Verm\u00F6gens der in britischer Hand befindlichen Anglo-Iranian Oil Company (AIOC). Die Krise dauerte bis Oktober 1954, als das iranische Parlament dem mit Briten und Amerikanern ausgehandelten Konsortialvertrag mit einer Laufzeit von 25 Jahren seine Zustimmung erteilte. Die Abadan-Krise f\u00FChrte zum ersten Exil von Schah Mohammad Reza Pahlavi, zum Sturz des iranischen Premierministers Mohammad Mossadegh und zu einer v\u00F6lligen Neuausrichtung der iranischen Politik. Das Ende der Laufzeit dieses sowohl f\u00FCr die westlichen \u00D6lkonzerne wie f\u00FCr Iran so wichtigen Vertrages fiel mit dem Ende der Regentschaft von Schah Mohammad Reza Pahlavi im Jahre 1979 zusammen."@de . "\u00CDr\u00E1nsk\u00E1 krize"@cs . . . . "Abadankrisen"@sv . . . "\u30A2\u30FC\u30D0\u30FC\u30C0\u30FC\u30F3\u5371\u6A5F\uFF08\u30A2\u30FC\u30D0\u30FC\u30C0\u30FC\u30F3\u304D\u304D\u3001\u82F1\u8A9E: Abadan Crisis\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0628\u062D\u0631\u0627\u0646 \u0622\u0628\u0627\u062F\u0627\u0646\u200E Bohr\u00E2n-e \u00C2b\u00E2d\u00E2n\uFF09\u306F\u30011951\u5E74\u304B\u30891954\u5E74\u306B\u30A4\u30E9\u30F3\u304C\uFF08AIOC\uFF09\u306E\u30A4\u30E9\u30F3\u56FD\u5185\u306E\u8CC7\u7523\u3092\u56FD\u6709\u5316\u3057\u3001\u30A2\u30FC\u30D0\u30FC\u30C0\u30FC\u30F3\u306B\u3042\u308B\u77F3\u6CB9\u751F\u7523\u8A2D\u5099\u304B\u3089\u897F\u5074\u8AF8\u56FD\u3092\u8FFD\u3044\u51FA\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u767A\u751F\u3057\u305F\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306F\u30A4\u30E9\u30F3\u306E\u653F\u6A29\u8EE2\u8986\u306E\u305F\u3081\u306E\u7B56\u7565\u3092\u691C\u8A0E\u3057\u3001\u6226\u4E89\u306B\u8FD1\u3065\u304F\u72B6\u6CC1\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306F\u5F53\u521D\u9759\u89B3\u3057\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3068\u30A4\u30E9\u30F3\u306E\u4EF2\u4ECB\u3092\u8A66\u307F\u305F\u3002\u3053\u308C\u304C\u5909\u5316\u3057\u305F\u306E\u304C1953\u5E74\u306B\u30C9\u30EF\u30A4\u30C8\u30FBD\u30FB\u30A2\u30A4\u30BC\u30F3\u30CF\u30EF\u30FC\u304C\u5927\u7D71\u9818\u3068\u306A\u3063\u305F\u969B\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u3001\u6771\u5074\u9663\u55B6\u3068\u306E\u5BFE\u7ACB\uFF08\u51B7\u6226\uFF09\u306E\u9042\u884C\u3092\u8003\u3048\u3066\u304A\u308A\u3001CIA\u306B\u30A4\u30E9\u30F3\u306E\u653F\u6A29\u8EE2\u8986\u3092\u547D\u3058\u305F\u3002\u305D\u306E\u7D50\u679C\u3001\u6C11\u65CF\u4E3B\u7FA9\u8005\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u305F\u30A4\u30E9\u30F3\u9996\u76F8\u30E2\u30CF\u30F3\u30DE\u30C9\u30FB\u30E2\u30B5\u30C3\u30C7\u30AF\u306F\u30A2\u30B8\u30E3\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u6226\uFF08\u82F1: TPAJAX Project\uFF09\u3067\u5931\u811A\u3057\u3001CIA\u3068MI6\u306F\u7687\u5E1D\u30E2\u30CF\u30F3\u30DE\u30C9\u30FB\u30EC\u30B6\u30FC\u30FB\u30D1\u30D5\u30E9\u30F4\u30A3\u30FC\u306B\u56FD\u306E\u5B9F\u6A29\u3092\u63E1\u3089\u305B\u305F\u3002 1954\u5E748\u6708\u306B\u3001\u30A2\u30F3\u30B0\u30ED\u30FB\u30A4\u30E9\u30CB\u30A2\u30F3\u77F3\u6CB9\u4F1A\u793E\u306F\u3001\u56FD\u969B\u30B3\u30F3\u30BD\u30FC\u30B7\u30A2\u30E0\u306E\u914D\u4E0B\u306B\u7F6E\u304B\u308C\u3001\u305D\u306E\u682A\u5F0F\u306E\u3046\u306140%\u30925\u3064\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u7CFB\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u304C8%\u305A\u3064\u7B49\u5206\u3057\u305F\u3002\u6B8B\u308A\u306E\u682A\u5F0F\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u82F1\u56FD\u77F3\u6CB9\u304C40%\u3001\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30FB\u30C0\u30C3\u30C1\u30FB\u30B7\u30A7\u30EB\u304C14%\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u77F3\u6CB9\u304C6%\u3092\u4FDD\u6709\u3057\u305F\u3002"@ja . . "\u963F\u5DF4\u4E39\u5371\u6A5F\u767C\u751F\u5728\u4F0A\u6717\u570B\u6709\u5316\u82F1\u4F0A\u77F3\u6CB9\u516C\u53F8\u5728\u4F0A\u6717\u7684\u8CC7\u7522\u53CA\u9A45\u9010\u963F\u5DF4\u4E39\u7149\u6CB9\u5EE0\u7684\u897F\u65B9\u4F01\u696D\u5F8C\u76841951\u5E74\u81F31954\u5E74\u9593\u3002"@zh . "Krisis Abadan berlangsung sejak 1951 sampai 1954, setelah Iran menasionalisasi aset-aset Iran yang dipegang (AIOC) dan mengusir perusahaan-perusahaan Barat dari kilang minyak di kota Abadan (lihat Kilang Abadan)."@in . . . . . "1119727095"^^ . . "Abadan Crisis"@en . . . . . . . "Die Abadan-Krise begann im M\u00E4rz 1951 als Auseinandersetzung um die iranischen Bodensch\u00E4tze durch Verstaatlichung des iranischen Verm\u00F6gens der in britischer Hand befindlichen Anglo-Iranian Oil Company (AIOC). Die Krise dauerte bis Oktober 1954, als das iranische Parlament dem mit Briten und Amerikanern ausgehandelten Konsortialvertrag mit einer Laufzeit von 25 Jahren seine Zustimmung erteilte. Die Abadan-Krise f\u00FChrte zum ersten Exil von Schah Mohammad Reza Pahlavi, zum Sturz des iranischen Premierministers Mohammad Mossadegh und zu einer v\u00F6lligen Neuausrichtung der iranischen Politik. Das Ende der Laufzeit dieses sowohl f\u00FCr die westlichen \u00D6lkonzerne wie f\u00FCr Iran so wichtigen Vertrages fiel mit dem Ende der Regentschaft von Schah Mohammad Reza Pahlavi im Jahre 1979 zusammen."@de . . . . "Abadankrisen p\u00E5gick fr\u00E5n 1951 till 1954, efter att Iran nationaliserat Anglo-Iranian Oil Companys tillg\u00E5ngar, och utest\u00E4ngt v\u00E4sterl\u00E4ndska f\u00F6retag fr\u00E5n oljeraffinaderierna i Abadan. Dr Mohammad Mossadeq tillsattes, som premi\u00E4rminister, av shah Reza Pahlavi den 29 april 1951. Han inf\u00F6rde omedelbart en lag som nationaliserade det brittiska oljebolaget Anglo-Iranian Oil Companys egendom och tillg\u00E5ngar i Iran, vilket tr\u00E4dde i kraft den 1 maj. Den brittiska regeringen f\u00F6rkastade snabbt id\u00E9n om att anv\u00E4nda v\u00E5ld och organiserade ist\u00E4llet, tillsammans med Anglo-Iranian, ett internationellt embargo p\u00E5 ink\u00F6p av iransk olja. Anglo-Iranian vidtog \u00E4ven r\u00E4ttsliga \u00E5tg\u00E4rder mot andra bolag som tog emot iransk olja (som beskrevs som stulen) f\u00F6r att raffinera den. USA skickade Averell Harriman till Teheran f\u00F6r att pejla l\u00E4get f\u00F6r ett avtal med Iran, men utan framg\u00E5ng. \u00C4ven britterna skickade ett s\u00E4ndebud i samma \u00E4rende, men \u00E4ven d\u00E4r utan framg\u00E5ng. Mossadeq var fast besluten att g\u00F6ra slut p\u00E5 Anglo-Iranian Oil Company och gav, den 25 september 1951, den kvarvarande brittiska personalen som fanns kvar vid oljef\u00E4lten i Abadan, en vecka p\u00E5 sig att packa och resa hem. De lydde och l\u00E4mnade det som \u00E5terstod av den brittiska prestigen i ruiner. Resultatet blev ett d\u00F6dl\u00E4ge: iranierna hade nationaliserat oljan men kunde inte s\u00E4lja den. Britterna hade blockerat den iranska oljeexporten med hade f\u00F6rlorat alla Anglo-Iranians tillg\u00E5ngar i Iran. Detta d\u00F6dl\u00E4ge br\u00F6ts f\u00F6rst 1953 d\u00E5 CIA, i samarbete med den brittiska underr\u00E4ttelsetj\u00E4nsten, organiserade en kupp f\u00F6r att st\u00F6rta Mossadeq, uppr\u00E4tta shahen och ins\u00E4tta en ny premi\u00E4rminister."@sv . . . . "Crise d'Abadan"@fr . "6904"^^ . . . . "\u30A2\u30FC\u30D0\u30FC\u30C0\u30FC\u30F3\u5371\u6A5F\uFF08\u30A2\u30FC\u30D0\u30FC\u30C0\u30FC\u30F3\u304D\u304D\u3001\u82F1\u8A9E: Abadan Crisis\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0628\u062D\u0631\u0627\u0646 \u0622\u0628\u0627\u062F\u0627\u0646\u200E Bohr\u00E2n-e \u00C2b\u00E2d\u00E2n\uFF09\u306F\u30011951\u5E74\u304B\u30891954\u5E74\u306B\u30A4\u30E9\u30F3\u304C\uFF08AIOC\uFF09\u306E\u30A4\u30E9\u30F3\u56FD\u5185\u306E\u8CC7\u7523\u3092\u56FD\u6709\u5316\u3057\u3001\u30A2\u30FC\u30D0\u30FC\u30C0\u30FC\u30F3\u306B\u3042\u308B\u77F3\u6CB9\u751F\u7523\u8A2D\u5099\u304B\u3089\u897F\u5074\u8AF8\u56FD\u3092\u8FFD\u3044\u51FA\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u767A\u751F\u3057\u305F\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306F\u30A4\u30E9\u30F3\u306E\u653F\u6A29\u8EE2\u8986\u306E\u305F\u3081\u306E\u7B56\u7565\u3092\u691C\u8A0E\u3057\u3001\u6226\u4E89\u306B\u8FD1\u3065\u304F\u72B6\u6CC1\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306F\u5F53\u521D\u9759\u89B3\u3057\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3068\u30A4\u30E9\u30F3\u306E\u4EF2\u4ECB\u3092\u8A66\u307F\u305F\u3002\u3053\u308C\u304C\u5909\u5316\u3057\u305F\u306E\u304C1953\u5E74\u306B\u30C9\u30EF\u30A4\u30C8\u30FBD\u30FB\u30A2\u30A4\u30BC\u30F3\u30CF\u30EF\u30FC\u304C\u5927\u7D71\u9818\u3068\u306A\u3063\u305F\u969B\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u3001\u6771\u5074\u9663\u55B6\u3068\u306E\u5BFE\u7ACB\uFF08\u51B7\u6226\uFF09\u306E\u9042\u884C\u3092\u8003\u3048\u3066\u304A\u308A\u3001CIA\u306B\u30A4\u30E9\u30F3\u306E\u653F\u6A29\u8EE2\u8986\u3092\u547D\u3058\u305F\u3002\u305D\u306E\u7D50\u679C\u3001\u6C11\u65CF\u4E3B\u7FA9\u8005\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u305F\u30A4\u30E9\u30F3\u9996\u76F8\u30E2\u30CF\u30F3\u30DE\u30C9\u30FB\u30E2\u30B5\u30C3\u30C7\u30AF\u306F\u30A2\u30B8\u30E3\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u6226\uFF08\u82F1: TPAJAX Project\uFF09\u3067\u5931\u811A\u3057\u3001CIA\u3068MI6\u306F\u7687\u5E1D\u30E2\u30CF\u30F3\u30DE\u30C9\u30FB\u30EC\u30B6\u30FC\u30FB\u30D1\u30D5\u30E9\u30F4\u30A3\u30FC\u306B\u56FD\u306E\u5B9F\u6A29\u3092\u63E1\u3089\u305B\u305F\u3002 1954\u5E748\u6708\u306B\u3001\u30A2\u30F3\u30B0\u30ED\u30FB\u30A4\u30E9\u30CB\u30A2\u30F3\u77F3\u6CB9\u4F1A\u793E\u306F\u3001\u56FD\u969B\u30B3\u30F3\u30BD\u30FC\u30B7\u30A2\u30E0\u306E\u914D\u4E0B\u306B\u7F6E\u304B\u308C\u3001\u305D\u306E\u682A\u5F0F\u306E\u3046\u306140%\u30925\u3064\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u7CFB\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u304C8%\u305A\u3064\u7B49\u5206\u3057\u305F\u3002\u6B8B\u308A\u306E\u682A\u5F0F\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u82F1\u56FD\u77F3\u6CB9\u304C40%\u3001\u30ED\u30A4\u30E4\u30EB\u30FB\u30C0\u30C3\u30C1\u30FB\u30B7\u30A7\u30EB\u304C14%\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u77F3\u6CB9\u304C6%\u3092\u4FDD\u6709\u3057\u305F\u3002"@ja . "La crisi di Abadan intercorse tra Regno Unito e Iran tra il 1951 e il 1954 dopo la nazionalizzazione da parte del governo iraniano dei beni della Anglo-Iranian Oil Company e delle raffinerie della citt\u00E0 di Abadan. La nazionalizzazione dell'industria petrolifera iraniana fu disposta dal primo ministro nazionalista Mohammad Mossadeq che intendeva recuperare la sovranit\u00E0 sulla pi\u00F9 importante risorsa naturale del Paese. La AIOC sfruttava il petrolio iraniano sulla base di una concessione rilasciata nel 1908 e rinnovata nel 1933, ma considerata iniqua dagli iraniani, che lamentavano anche le misere condizioni di lavoro del personale persiano dell'AIOC . Il Regno Unito rispose molto duramente sostenendo che la nazionalizzazione era illegale secondo il diritto internazionale e ricorse al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ed alla Corte internazionale di giustizia dell'Aja, che finirono tuttavia per riconoscere il diritto di Teheran ad agire. Al contempo, l'Inghilterra intraprese un'intensa attivit\u00E0 diplomatica che port\u00F2 presto ad un boicottaggio mondiale del petrolio iraniano. I britannici ostacolarono il commercio estero e gli affari dell'Iran, esercitando contemporaneamente una pressione diplomatica sui loro alleati affinch\u00E9 facessero lo stesso. Gli USA, su richiesta britannica, rifiutarono di prestare denaro all'Iran fino alla risoluzione della disputa sul petrolio, mentre intraprendevano una loro azione per rafforzare l'embargo. Mossadeq rispose con l'espulsione dei tecnici inglesi da Abadan prima (ottobre 1951) e con la rottura dei rapporti diplomatici con Londra poi (ottobre 1952). Gli inglesi pensarono anche ad un possibile intervento militare, ma furono bloccati dagli Stati Uniti che temevano un possibile intervento sovietico in base all'accordo di amicizia russo-persiano del 1921 ed il rischio dell'apertura di un nuovo fronte mentre erano impegnati nella guerra di Corea. Washington sollecit\u00F2 a lungo affinch\u00E9 Iran ed Inghilterra trovassero un accordo di compromesso per la ripresa delle esportazioni petrolifere. Nonostante i successi diplomatici all'ONU ed all'Aja, a causa del blocco delle esportazioni di petrolio, l'Iran sperimentava infatti una grave crisi economica e politica e gli USA temevano che ci\u00F2 aprisse la porta alla penetrazione sovietica. Mossadeq alle Nazioni Unite Dopo aver destabilizzato l'economia iraniana, i britannici decisero di operare un colpo di Stato per rimuovere il nazionalista Mohammad Mossadeq dal governo e sostituirlo con un governo amico sostenuto dallo sci\u00E0. La rottura delle relazioni diplomatiche rese tuttavia impossibile il prosieguo dell'operazione ed i servizi segreti britannici chiesero allora la collaborazione della Central Intelligence Agency. Dopo aver inutilmente tentato la via della ricerca di una soluzione di compromesso, con il cambio di amministrazione tra i presidenti Truman ed Eisenhower gli Stati Uniti decisero di appoggiare il piano inglese e di gestire direttamente l'operazione. L'azione, nota come operazione Ajax, ebbe luogo nell'estate del 1953."@it . "La crise d'Abadan s'est d\u00E9roul\u00E9e entre 1951 et 1954, apr\u00E8s la nationalisation par l'Iran des installations de l'Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) en mars 1951 et l'expulsion des soci\u00E9t\u00E9s p\u00E9troli\u00E8res britanniques des raffineries de la ville d'Abadan (voir raffinerie d'Abadan). La crise plomba tr\u00E8s vite l'\u00E9conomie du pays et la situation politique d\u00E9g\u00E9n\u00E9ra. La crise atteignit son sommet avec la tentative de coup d'\u00E9tat men\u00E9s par les services secrets britanniques et am\u00E9ricains, l'exil du chah Mohammad Reza Pahlavi et qui se solda par le renversement du premier ministre Mohammad Mossadegh. La crise prit fin en octobre 1954 avec la signature de nouveaux contrats p\u00E9troliers avec les compagnies occidentales pour 25 ans, ce qui co\u00EFncide avec la fin du r\u00E8gne de Mohammad Reza Shah Pahlavi lors de la "@fr . . . . . "La crisi di Abadan intercorse tra Regno Unito e Iran tra il 1951 e il 1954 dopo la nazionalizzazione da parte del governo iraniano dei beni della Anglo-Iranian Oil Company e delle raffinerie della citt\u00E0 di Abadan. Mossadeq alle Nazioni Unite"@it . . . . "Krisis Abadan"@in . . . . . . . "Abadan-Krise"@de . "La crise d'Abadan s'est d\u00E9roul\u00E9e entre 1951 et 1954, apr\u00E8s la nationalisation par l'Iran des installations de l'Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) en mars 1951 et l'expulsion des soci\u00E9t\u00E9s p\u00E9troli\u00E8res britanniques des raffineries de la ville d'Abadan (voir raffinerie d'Abadan). La crise plomba tr\u00E8s vite l'\u00E9conomie du pays et la situation politique d\u00E9g\u00E9n\u00E9ra. La crise atteignit son sommet avec la tentative de coup d'\u00E9tat men\u00E9s par les services secrets britanniques et am\u00E9ricains, l'exil du chah Mohammad Reza Pahlavi et qui se solda par le renversement du premier ministre Mohammad Mossadegh. La crise prit fin en octobre 1954 avec la signature de nouveaux contrats p\u00E9troliers avec les compagnies occidentales pour 25 ans, ce qui co\u00EFncide avec la fin du r\u00E8gne de Mohammad Reza Shah Pahlavi lors de la r\u00E9volution iranienne."@fr . . . . . "1159294"^^ . . . . . "Krisis Abadan berlangsung sejak 1951 sampai 1954, setelah Iran menasionalisasi aset-aset Iran yang dipegang (AIOC) dan mengusir perusahaan-perusahaan Barat dari kilang minyak di kota Abadan (lihat Kilang Abadan)."@in . "The Abadan Crisis (Persian: \u0628\u062D\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0641\u062A\u06CC \u0627\u06CC\u0631\u0627\u0646 Bohr\u00E2n Nafti Ir\u00E2n, \"Iran Oil Crisis\") occurred from 1951 to 1954, after Iran nationalised the Iranian assets of the BP controlled Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) and expelled Western companies from oil refineries in the city of Abadan (see Abadan Refinery)."@en . . . "\u0648\u0642\u0639\u062A \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0639\u0628\u0627\u062F\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1951 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1954\u060C \u0628\u0639\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0645\u0645\u062A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u062D\u0648\u0630 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u2013\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064A \u0628\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0637\u0631\u062F\u062A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0627\u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0628\u0627\u062F\u0627\u0646 (\u0627\u0646\u0638\u0631 \u0645\u0635\u0641\u0627\u0629 \u0639\u0628\u0627\u062F\u0627\u0646)."@ar . . . . "\u963F\u5DF4\u4E39\u5371\u6A5F\u767C\u751F\u5728\u4F0A\u6717\u570B\u6709\u5316\u82F1\u4F0A\u77F3\u6CB9\u516C\u53F8\u5728\u4F0A\u6717\u7684\u8CC7\u7522\u53CA\u9A45\u9010\u963F\u5DF4\u4E39\u7149\u6CB9\u5EE0\u7684\u897F\u65B9\u4F01\u696D\u5F8C\u76841951\u5E74\u81F31954\u5E74\u9593\u3002"@zh . . . "A Crise de Abad\u00E3 ocorreu entre 1951 e 1954, depois que o Ir\u00E3 nacionalizou os ativos iranianos da Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) e expulsou empresas ocidentais das refinarias de petr\u00F3leo da cidade de Abad\u00E3."@pt . . . "\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0639\u0628\u0627\u062F\u0627\u0646"@ar . "\u0648\u0642\u0639\u062A \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0639\u0628\u0627\u062F\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1951 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1954\u060C \u0628\u0639\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0645\u0645\u062A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u062D\u0648\u0630 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u2013\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064A \u0628\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0637\u0631\u062F\u062A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0627\u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0628\u0627\u062F\u0627\u0646 (\u0627\u0646\u0638\u0631 \u0645\u0635\u0641\u0627\u0629 \u0639\u0628\u0627\u062F\u0627\u0646)."@ar . . . . . "\u30A2\u30FC\u30D0\u30FC\u30C0\u30FC\u30F3\u5371\u6A5F"@ja . . . . . . . . . . . . "\u963F\u5DF4\u4E39\u5371\u6A5F"@zh . . "\u00CDr\u00E1nsk\u00E1 krize byla krize zp\u016Fsoben\u00E1 zn\u00E1rodn\u011Bn\u00EDm Anglo-\u00EDr\u00E1nsk\u00E9 ropn\u00E9 spole\u010Dnosti \u00EDr\u00E1nskou vl\u00E1dou Muhammada Mosaddeka 1. kv\u011Btna 1951."@cs . . .