. "Abd-ul-lah ibn Seijid-Muhammed, kalif, f\u00F6dd 1846 i sydv\u00E4stra Darfur, d\u00F6d 24 november 1899 vid , var son till en dervischpr\u00E4st av baggara-stammen. Han sl\u00F6t sig till den av \"mahdin\" Muhammed Ahmed ledda religi\u00F6st politiska r\u00F6relsen i Sudan och blev efter dennes d\u00F6d (1885) hans eftertr\u00E4dare som mahdi och kalif. Liksom sin f\u00F6retr\u00E4dare f\u00F6rde han i Omdurman en grymt despotisk regering, bek\u00E4mpade 1886-1889 med framg\u00E5ng abessinierna, men tillbakaslogs 1893 av italienarna och v\u00E5gade inte framtr\u00E4nga norrut mot Egypten. En brittisk-egyptisk styrka under general Kitchener \u00E5tertog 1896 provinsen Dongola och 1897 Berber samt tillfogade 2 september 1898 mahdisterna det avg\u00F6rande nederlaget vid Omdurman. Abd-ul-lah ibn Seijid-Muhammed samlade igen i Kordofan sina skaror, men besegrades i grund 24 november 1899 vid Om Debrikat av general Reginald Wingate och stupade sj\u00E4lv i slaget."@sv . "Abdallahi ibn Muhammad"@fr . . . . . . . . "1474421"^^ . "1846"^^ . "\u0410\u0431\u0434\u0430\u043B\u043B\u0430\u0301\u0445 \u0438\u0431\u043D \u0430\u043B\u044C-\u0421\u0430\u0438\u0301\u0434 \u041C\u0443\u0445\u0430\u0301\u043C\u043C\u0435\u0434 (\u0430\u0442-\u0422\u0430\u0438\u0448\u0430), \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0443 \u0425\u0430\u043B\u0438\u0444\u0430 (\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440. \u0410\u0431\u0434\u0443\u043B\u043B\u0430\u0438 \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0633\u064A\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u062E\u0644\u064A\u0641\u0629\u200E; 1843 \u0438\u043B\u0438 1846 \u2014 \u0443\u0431\u0438\u0442 \u0432 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 1899) \u2014 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0445\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u0443\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 1885\u20141898 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0423\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434\u0430 \u0410\u0445\u043C\u0435\u0434\u0430 (\u041C\u0430\u0445\u0434\u0438 \u0421\u0443\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E; Muhammad Ahmad ibn as Sayyid Abd Allah),"@ru . . . . . . . . . . . . . . . "\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u064A\u0634\u064A \u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u062A\u0642\u064A \u0627\u0644\u062C\u0647\u0646\u064A \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0628\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062A\u0648\u0631\u0634\u064A\u0646\u060C \u0647\u0648 \u062E\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0623\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u064A \u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0646 \u0648\u0642\u062F \u0623\u0639\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u064A \u0641\u064A \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A 22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 / \u062D\u0632\u064A\u0631\u0627\u0646 1885 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0645\u0642\u062A\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0645 \u062F\u0628\u064A\u0643\u0631\u0627\u062A \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u0629 24 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 / \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A 1899. \u0633\u0627\u0646\u062F \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u064A \u0648\u0634\u062C\u0639\u0647 \u0644\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0648\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u062B\u0648\u0631\u062A\u0647."@ar . "Abdallahi ibn Muhammad"@de . . "Office disestablished"@en . . . . . . "Ruler of Sudan"@en . . . . "1092462251"^^ . . . . "Abdallahi ibn Muhammad"@en . . . . . "1899-11-25"^^ . . "Abdulah ibn Muhammad al-Taaichi (1846 -25 novembre 1899), plus connu sous les noms d\u2019Abdallah Ibn-Muhammad Al-Khalifa ou Abdallahi al-Khalifa (\u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0633\u064A\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0641\u0629), disciple et partisan de Muhammad Ahmad dit le Mahdi, se proclama son successeur sous le titre de Khalifat al-Mahdi (Khalifa) en 1885. Apr\u00E8s avoir surmont\u00E9 l\u2019opposition d\u2019autres partisans du Mahdi et mat\u00E9 plusieurs r\u00E9voltes entre 1885 et 1890, il entreprit d\u2019\u00E9tendre l\u2019\u00C9tat mahdiste en \u00C9gypte. Il attaqua l'\u00C9thiopie, consid\u00E9r\u00E9e comme alli\u00E9e de l\u2019\u00C9gypte, ses troupes envahirent Gondar en 1887 et repouss\u00E8rent les \u00C9thiopiens \u00E0 la bataille de Metemma en 1889. Mais il essuya une d\u00E9faite cette m\u00EAme ann\u00E9e en \u00C9gypte \u00E0 la bataille de Toski. Sous la menace croissante des avanc\u00E9es europ\u00E9ennes en Afrique, il dut renoncer \u00E0 l\u2019expansion de son \u00C9tat et le centralisa mais ce dernier fut reconquis entre 1896 et 1899 par les troupes anglo-\u00E9gyptiennes de Kitchener. Il mourut le 24 novembre 1899 lors de la bataille d'Umm Diwaykarat. Osman Digma lui succ\u00E8de alors \u00E0 la t\u00EAte des restes de l\u2019\u00C9tat mahdiste."@fr . . . "Kalif Abdallahi ibn Sayyid Muhammad (arabisch \u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0633\u064A\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u062E\u0644\u064A\u0641\u0629 \u02BFAbdull\u0101hi bin Sayyid Muhammad Chal\u012Bfa, DMG \u02BFAbdull\u0101hi b. Sayyid Mu\u1E25ammad \u1E2Aal\u012Bfa; * 1846 in Darfur; \u2020 24. November 1899 bei Umm Diwaykarat) f\u00FChrte von 1885 bis 1899 das Kalifat von Omdurman und war der Nachfolger des Mahdi Muhammad Ahmad im Sudan."@de . . . . . . . . "Abd Allah al-Ta'aysh"@it . . . . "Abd-Al\u00B7lah ibn Muh\u00E0mmad at-Taaix\u00ED (\u00E0rab: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u064A\u0634\u064A, \u02BFAbd All\u0101h b. Mu\u1E25ammad at-Ta\u02BF\u0101x\u012B) (1846 \u2013 24 de novembre de 1899), tamb\u00E9 conegut com Abdullahi o com el Califa, fou un cap religi\u00F3s i militar sudan\u00E8s que va succeir el mahd\u00ED Muh\u00E0mmad \u00C0hmad el 22 de juny de 1885."@ca . . . "1899"^^ . . . . . . . . . . . . "Abdullah Ibn Muhammad Al-Khalifa"@en . . "Abdullah ibn Sajjd Muhammad Chalifa (arab. \u200F\u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0633\u064A\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u062E\u0644\u064A\u0641\u0629\u200E; ur. 1846, zm. 24 listopada 1899) \u2013 nast\u0119pca Mahdiego, po jego \u015Bmierci by\u0142 przyw\u00F3dc\u0105 powstania suda\u0144skiego oraz ruchu teologicznego i politycznego zapocz\u0105tkowanego przez Mahdiego."@pl . . "Abdallahi ibn Muhammad"@nl . . . . . . . . "\u0410\u0431\u0434\u0443\u043B\u043B\u0430\u0445 \u0438\u0431\u043D \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0430\u0434 \u0430\u0442-\u0422\u0430\u0438\u0448\u0430"@ru . "Abdallahi ibn Muhammad, \u02BDAbd All\u0101h ibn Mu\u1E25ammad al-Ta\u02BD\u012B\u02BEish\u012B o \u02BDAbdullahi (1846, Sud\u00E1n-24 de noviembre de 1899, Kordof\u00E1n) fue un l\u00EDder pol\u00EDtico y religioso que tom\u00F3 el lugar de Mu\u1E25ammad A\u1E25mad al-Mahd\u012B en el mandato del movimiento Mahdista en 1885. Lanz\u00F3 ataques en contra de los et\u00EDopes e invadi\u00F3 sin \u00E9xito Egipto, afianzando su posici\u00F3n para 1891. En 1896 las fuerzas anglo-egipcias emprendieron la reconquista de Sud\u00E1n. \u02BDAbd All\u0101h resisti\u00F3 hasta 1898, cuando fue forzado a huir de Omdurm\u00E1n tras perder la batalla de Omdurm\u00E1n. Muri\u00F3 en la batalla de Umm Diwaykarat el 24 de noviembre de 1899."@es . . "8652"^^ . . . . . "Abdulah ibn Muhammad al-Taaichi (1846 -25 novembre 1899), plus connu sous les noms d\u2019Abdallah Ibn-Muhammad Al-Khalifa ou Abdallahi al-Khalifa (\u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0633\u064A\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0641\u0629), disciple et partisan de Muhammad Ahmad dit le Mahdi, se proclama son successeur sous le titre de Khalifat al-Mahdi (Khalifa) en 1885. Apr\u00E8s avoir surmont\u00E9 l\u2019opposition d\u2019autres partisans du Mahdi et mat\u00E9 plusieurs r\u00E9voltes entre 1885 et 1890, il entreprit d\u2019\u00E9tendre l\u2019\u00C9tat mahdiste en \u00C9gypte. Il attaqua l'\u00C9thiopie, consid\u00E9r\u00E9e comme alli\u00E9e de l\u2019\u00C9gypte, ses troupes envahirent Gondar en 1887 et repouss\u00E8rent les \u00C9thiopiens \u00E0 la bataille de Metemma en 1889. Mais il essuya une d\u00E9faite cette m\u00EAme ann\u00E9e en \u00C9gypte \u00E0 la bataille de Toski. Sous la menace croissante des avanc\u00E9es europ\u00E9ennes en Afrique, il dut renoncer \u00E0 l\u2019expansion "@fr . "1885"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Abd-ul-lah ibn Seijid-Muhammed"@sv . . . . . "\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u064A\u0634\u064A \u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u062A\u0642\u064A \u0627\u0644\u062C\u0647\u0646\u064A \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u0628\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062A\u0648\u0631\u0634\u064A\u0646\u060C \u0647\u0648 \u062E\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0623\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u064A \u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0646 \u0648\u0642\u062F \u0623\u0639\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u064A \u0641\u064A \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A 22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 / \u062D\u0632\u064A\u0631\u0627\u0646 1885 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0645\u0642\u062A\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0645 \u062F\u0628\u064A\u0643\u0631\u0627\u062A \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u0629 24 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 / \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A 1899. \u0633\u0627\u0646\u062F \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u064A \u0648\u0634\u062C\u0639\u0647 \u0644\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0648\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u062B\u0648\u0631\u062A\u0647."@ar . . "\u0410\u0431\u0434\u0430\u043B\u043B\u0430\u0445 \u0456\u0431\u043D \u0430\u0441-\u0421\u0430\u0457\u0434 \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0448\u0430\u0439\u043D"@uk . . . "Abdallahi ibn Muhammad"@en . . . "\u0410\u0431\u0434\u0430\u043B\u043B\u0430\u0301\u0445 \u0438\u0431\u043D \u0430\u043B\u044C-\u0421\u0430\u0438\u0301\u0434 \u041C\u0443\u0445\u0430\u0301\u043C\u043C\u0435\u0434 (\u0430\u0442-\u0422\u0430\u0438\u0448\u0430), \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0443 \u0425\u0430\u043B\u0438\u0444\u0430 (\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440. \u0410\u0431\u0434\u0443\u043B\u043B\u0430\u0438 \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0633\u064A\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u062E\u0644\u064A\u0641\u0629\u200E; 1843 \u0438\u043B\u0438 1846 \u2014 \u0443\u0431\u0438\u0442 \u0432 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 1899) \u2014 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0445\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u0443\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 1885\u20141898 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0423\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434\u0430 \u0410\u0445\u043C\u0435\u0434\u0430 (\u041C\u0430\u0445\u0434\u0438 \u0421\u0443\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E; Muhammad Ahmad ibn as Sayyid Abd Allah),"@ru . "Abd-Al\u00B7lah ibn Muh\u00E0mmad at-Taaix\u00ED (\u00E0rab: \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u064A\u0634\u064A, \u02BFAbd All\u0101h b. Mu\u1E25ammad at-Ta\u02BF\u0101x\u012B) (1846 \u2013 24 de novembre de 1899), tamb\u00E9 conegut com Abdullahi o com el Califa, fou un cap religi\u00F3s i militar sudan\u00E8s que va succeir el mahd\u00ED Muh\u00E0mmad \u00C0hmad el 22 de juny de 1885."@ca . . . . "\u0410\u0431\u0434\u0430\u043B\u043B\u0430\u0301\u0445 \u0456\u0431\u043D (\u0432\u0430\u0434) \u0430\u0441-\u0421\u0430\u0457\u0301\u0434 \u041C\u0443\u0445\u0430\u0301\u043C\u043C\u0435\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0448\u0430\u0301\u0439\u043D, \u0410\u0431\u0434\u0430\u043B\u043B\u0430\u0445 \u0456\u0431\u043D-\u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 (*1846 (1843), (\u0414\u0430\u0440\u0444\u0443\u0440) \u2014 \u202024 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1899) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0432\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443, \u0441\u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u0438\u043A \u041C\u0430\u0445\u0434\u0456 \u0421\u0443\u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C (\u0445\u0430\u043B\u0456\u0444) (\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u0443\u0434\u0430\u043D\u0443) \u0432 1885-1898 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0456\u043C'\u0457 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0456\u0437 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0430\u0430\u0457\u0448\u0430. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 1870-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0443\u0447\u043D\u0435\u043C \u041C\u0430\u0445\u0434\u0456 \u0421\u0443\u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 1881 \u2014 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 1885 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0445\u0430\u043B\u0456\u0444\u0456\u0432 \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0445\u0434\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432. \u0414\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0410\u0431\u0434\u0430\u043B\u043B\u0430\u0445\u0430 \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u043C\u0430\u0445\u0434\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0432 1896-1898 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0412\u0456\u043D \u0437\u043C\u0456\u0446\u043D\u0438\u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0443 \u043C\u0430\u0445\u0434\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0437\u043C \u043F\u043B\u0435\u043C\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0436\u0434\u0456\u0432, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044E \u0456 \u043D\u0430\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457, \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0432 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u043A\u0430\u043C \u2014 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043C \u043F\u043B\u0435\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0431\u0430\u0433\u0433\u0430\u0440\u0430. \u0423\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0438\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0454\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0430\u0431\u0456\u0441\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A. \u0417\u0430\u0437\u043D\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u041E\u043C\u0434\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 1898 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u0434\u043E \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0444\u0430\u043D\u0443, \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D. \u0417\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u0432 \u0443 \u0431\u043E\u044E."@uk . . "Abd Allah al-Ta'aysh (Darfur, 1846 \u2013 24 novembre 1899) \u00E8 stato un militare sudanese, fu uno degli an\u1E63\u0101r (qui nel senso di \"sostenitori\") durante la guerra Mahdista contro i britannici e i loro alleati egiziani, dove venne definitivamente sconfitto nella battaglia di Omdurman il 2 settembre 1898. Nato nella trib\u00F9 nomade araba dei , \u02BFAbd All\u0101h al-Ta\u02BF\u0101ysh - a volte chiamato Abdallahi ibn Muhammad - fu educato per diventare un uomo di religione. Divenne ben presto seguace di Muhammad Ahmad e del suo movimento mahdista nel 1880 e venne da questo nominato khal\u012Bfa (successore) del Mahdi sudanese nel 1881 diventandone uno dei suoi pi\u00F9 stretti alleati e collaboratori militari. In qualit\u00E0 di luogotenente del Mahdi combatt\u00E9 nel 1883 nella battaglia di El Obeid contro un esercito congiunto di britannici ed egiziani, guidati dal colonnello William Hicks. Mor\u00EC nella battaglia di Umm Diwaykarat."@it . "Abdallahi ibn Muhammad"@es . . . . . "Artistic representation of Abdallahi ibn Muhammad"@en . . . . . "Abdullah Ibn-Mohammed Al-Khalifa or Abdullah al-Khalifa or Abdallahi al-Khalifa, also known as \"The Khalifa\" (Arabic: c. \u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0633\u064A\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0641\u0629; 1846 \u2013 25 November 1899) was a Sudanese Ansar ruler who was one of the principal followers of Muhammad Ahmad. Ahmad claimed to be the Mahdi, building up a large following. After his death Abdallahi ibn Muhammad took over the movement, adopting the title of Khalifat al-Mahdi (usually rendered as \"Khalifa\"). He attempted to create a kingdom, which led to widespread discontent, and his eventual defeat and death at the hands of the British."@en . . . "250"^^ . . . "Abdullah Ibn-Mohammed of Abdullah al-Taaisha, tevens bekend als \"De Khalifa\" (1846, Darfur \u2013 24 november 1899, Kordofan) was een Soedanese Ansar-generaal en heerser."@nl . . . . . "\u0410\u0431\u0434\u0430\u043B\u043B\u0430\u0301\u0445 \u0456\u0431\u043D (\u0432\u0430\u0434) \u0430\u0441-\u0421\u0430\u0457\u0301\u0434 \u041C\u0443\u0445\u0430\u0301\u043C\u043C\u0435\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0448\u0430\u0301\u0439\u043D, \u0410\u0431\u0434\u0430\u043B\u043B\u0430\u0445 \u0456\u0431\u043D-\u041C\u0443\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 (*1846 (1843), (\u0414\u0430\u0440\u0444\u0443\u0440) \u2014 \u202024 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1899) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0432\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443, \u0441\u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u0438\u043A \u041C\u0430\u0445\u0434\u0456 \u0421\u0443\u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C (\u0445\u0430\u043B\u0456\u0444) (\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u0443\u0434\u0430\u043D\u0443) \u0432 1885-1898 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0456\u043C'\u0457 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0456\u0437 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0430\u0430\u0457\u0448\u0430. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 1870-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0443\u0447\u043D\u0435\u043C \u041C\u0430\u0445\u0434\u0456 \u0421\u0443\u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 1881 \u2014 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 1885 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0445\u0430\u043B\u0456\u0444\u0456\u0432 \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0445\u0434\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432."@uk . "Abdallahi ibn Muhammad"@en . "Abdallahi ibn Muhammad, \u02BDAbd All\u0101h ibn Mu\u1E25ammad al-Ta\u02BD\u012B\u02BEish\u012B o \u02BDAbdullahi (1846, Sud\u00E1n-24 de noviembre de 1899, Kordof\u00E1n) fue un l\u00EDder pol\u00EDtico y religioso que tom\u00F3 el lugar de Mu\u1E25ammad A\u1E25mad al-Mahd\u012B en el mandato del movimiento Mahdista en 1885. Lanz\u00F3 ataques en contra de los et\u00EDopes e invadi\u00F3 sin \u00E9xito Egipto, afianzando su posici\u00F3n para 1891. En 1896 las fuerzas anglo-egipcias emprendieron la reconquista de Sud\u00E1n. \u02BDAbd All\u0101h resisti\u00F3 hasta 1898, cuando fue forzado a huir de Omdurm\u00E1n tras perder la batalla de Omdurm\u00E1n. Muri\u00F3 en la batalla de Umm Diwaykarat el 24 de noviembre de 1899."@es . "Abdullah Ibn-Mohammed Al-Khalifa or Abdullah al-Khalifa or Abdallahi al-Khalifa, also known as \"The Khalifa\" (Arabic: c. \u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0633\u064A\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0641\u0629; 1846 \u2013 25 November 1899) was a Sudanese Ansar ruler who was one of the principal followers of Muhammad Ahmad. Ahmad claimed to be the Mahdi, building up a large following. After his death Abdallahi ibn Muhammad took over the movement, adopting the title of Khalifat al-Mahdi (usually rendered as \"Khalifa\"). He attempted to create a kingdom, which led to widespread discontent, and his eventual defeat and death at the hands of the British."@en . . "Abd Allah al-Ta'aysh (Darfur, 1846 \u2013 24 novembre 1899) \u00E8 stato un militare sudanese, fu uno degli an\u1E63\u0101r (qui nel senso di \"sostenitori\") durante la guerra Mahdista contro i britannici e i loro alleati egiziani, dove venne definitivamente sconfitto nella battaglia di Omdurman il 2 settembre 1898. In qualit\u00E0 di luogotenente del Mahdi combatt\u00E9 nel 1883 nella battaglia di El Obeid contro un esercito congiunto di britannici ed egiziani, guidati dal colonnello William Hicks. Mor\u00EC nella battaglia di Umm Diwaykarat."@it . . . . "Abdullahi"@ca . . "Abdullah Ibn-Mohammed of Abdullah al-Taaisha, tevens bekend als \"De Khalifa\" (1846, Darfur \u2013 24 november 1899, Kordofan) was een Soedanese Ansar-generaal en heerser."@nl . "\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u064A\u0634\u064A"@ar . "Abdullahi"@pl . . . . . . . . . . . . . . "Abdullah ibn Sajjd Muhammad Chalifa (arab. \u200F\u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0633\u064A\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u062E\u0644\u064A\u0641\u0629\u200E; ur. 1846, zm. 24 listopada 1899) \u2013 nast\u0119pca Mahdiego, po jego \u015Bmierci by\u0142 przyw\u00F3dc\u0105 powstania suda\u0144skiego oraz ruchu teologicznego i politycznego zapocz\u0105tkowanego przez Mahdiego."@pl . . . "Abd-ul-lah ibn Seijid-Muhammed, kalif, f\u00F6dd 1846 i sydv\u00E4stra Darfur, d\u00F6d 24 november 1899 vid , var son till en dervischpr\u00E4st av baggara-stammen. Han sl\u00F6t sig till den av \"mahdin\" Muhammed Ahmed ledda religi\u00F6st politiska r\u00F6relsen i Sudan och blev efter dennes d\u00F6d (1885) hans eftertr\u00E4dare som mahdi och kalif."@sv . "1885"^^ . . . . "Kalif Abdallahi ibn Sayyid Muhammad (arabisch \u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0633\u064A\u062F \u0645\u062D\u0645\u062F \u062E\u0644\u064A\u0641\u0629 \u02BFAbdull\u0101hi bin Sayyid Muhammad Chal\u012Bfa, DMG \u02BFAbdull\u0101hi b. Sayyid Mu\u1E25ammad \u1E2Aal\u012Bfa; * 1846 in Darfur; \u2020 24. November 1899 bei Umm Diwaykarat) f\u00FChrte von 1885 bis 1899 das Kalifat von Omdurman und war der Nachfolger des Mahdi Muhammad Ahmad im Sudan."@de . .