. . . "Abraham Harkavy"@en . . . . "Avraam Jakovlevi\u010D Garkavi (Novogrudok, 1835 \u2013 Pietrogrado, 1919) \u00E8 stato un orientalista russo. Nel 1877 divenne bibliotecario della Biblioteca Imperiale di Pietroburgo; in questa veste favor\u00EC lo studio del semitismo e pubblic\u00F2 testi inediti."@it . . . "Historian"@en . . . . . . "Abraham (ou Albert) Harkavy (1835\u20131919), n\u00E9 Avraam Iakovlevitch Harkavy (russe : \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u0301\u043C \u042F\u0301\u043A\u043E\u0432\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0430\u0440\u043A\u0430\u0301\u0432\u0438), ou Avraham Eliyahou ben Yaakov Harkavy (h\u00E9breu : \u05D0\u05D1\u05E8\u05D4\u05DD \u05D0\u05DC\u05D9\u05D4\u05D5 \u05D1\u05DF \u05D9\u05E2\u05E7\u05D5\u05D1 \u05D4\u05E8\u05DB\u05D1\u05D9) \u00E9tait un historien et orientaliste juif russe."@fr . "Abraham Harkavy"@fr . . . . . "Abraham Jakovlevitj Harkavy (ryska \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043C \u042F\u043A\u043E\u0432\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0430\u0440\u043A\u0430\u0432\u0438), f\u00F6dd den 27 oktober 1835 n\u00E4ra Minsk, d\u00F6d den 15 mars 1919, var en rysk orientalist av judisk b\u00F6rd. Harkavy, som var bibliotekarie vid kejserliga biblioteket i Sankt Petersburg, gjorde sig ryktbar genom sin verksamhet som handskriftsutgivare (Studien und Mitteilungen aus der Petersburger kaiserlichen Bibliothek, 1879 ff., kataloger \u00F6ver bibliotekets samaritanska och hebreiska manuskript 1874-1875) och filolog (arbeten om 1896 med flera)."@sv . . . . . . . . "1835-10-17"^^ . . . . . . . . . "Abraham Harkavy"@en . . . . . "Abraham Harkavy"@sv . . . "Abraham (Albert) Harkavy (Hebrew: \u05D0\u05D1\u05E8\u05D4\u05DD \u05D0\u05DC\u05D9\u05D4\u05D5 \u05D1\u05DF \u05D9\u05E2\u05E7\u05D1 \u05D4\u05E8\u05DB\u05D1\u05D9, romanized: Avraham Eliyahu ben Yaakov Harkavy, Russian: \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u0301\u043C \u042F\u0301\u043A\u043E\u0432\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0430\u0440\u043A\u0430\u0301\u0432\u0438, romanized: Avra\u00E1m Y\u00E1kovlevich Gark\u00E1vi; 17 October 1835 \u2013 15 March 1919) was a Russian historian and orientalist."@en . . . . . . . . . . . "1919-03-15"^^ . . . . . . . . . "Avraam Jakovlevi\u010D Garkavi (Novogrudok, 1835 \u2013 Pietrogrado, 1919) \u00E8 stato un orientalista russo. Nel 1877 divenne bibliotecario della Biblioteca Imperiale di Pietroburgo; in questa veste favor\u00EC lo studio del semitismo e pubblic\u00F2 testi inediti."@it . "1835-10-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0430\u0440\u043A\u0430\u0432\u0438, \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043C \u042F\u043A\u043E\u0432\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . "Abraham Harkavy (Avraam / Albert Yakovlevich Harkavy, Avraham Eliyahu ben Yaakov Harkavy, russisch \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u0301\u043C \u042F\u0301\u043A\u043E\u0432\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0430\u0440\u043A\u0430\u0301\u0432\u0438; geboren 27. Oktober 1835 in Nowogrudok, Russisches Kaiserreich; gestorben 15. M\u00E4rz 1919 in Petrograd) war ein russisch-j\u00FCdischer Historiker und Orientalist."@de . "Abraham (Albert) Harkavy (bahasa Ibrani: \u05D0\u05D1\u05E8\u05D4\u05DD \u05D0\u05DC\u05D9\u05D4\u05D5 \u05D1\u05DF \u05D9\u05E2\u05E7\u05D1 \u05D4\u05E8\u05DB\u05D1\u05D9, translit. Avraham Eliyahu ben Yaakov Harkavy\u200E, bahasa Rusia: \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u0301\u043C \u042F\u0301\u043A\u043E\u0432\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0430\u0440\u043A\u0430\u0301\u0432\u0438, translit. Avra\u00E1m Y\u00E1kovlevich Gark\u00E1vi; 17 Oktober 1835 \u2013 15 Maret 1919) adalah seorang sejarawan dan orientalis Rusia. Harkavy lahir pada 1835 di , (kini Belarus). Ia awalnya belajar di Yeshiva Volozhin."@in . "1113788736"^^ . . . . . "Abraham Harkavy (Avraam / Albert Yakovlevich Harkavy, Avraham Eliyahu ben Yaakov Harkavy, russisch \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u0301\u043C \u042F\u0301\u043A\u043E\u0432\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0430\u0440\u043A\u0430\u0301\u0432\u0438; geboren 27. Oktober 1835 in Nowogrudok, Russisches Kaiserreich; gestorben 15. M\u00E4rz 1919 in Petrograd) war ein russisch-j\u00FCdischer Historiker und Orientalist."@de . . "Avraam Garkavi"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Abraham (Albert) Harkavy (Hebrew: \u05D0\u05D1\u05E8\u05D4\u05DD \u05D0\u05DC\u05D9\u05D4\u05D5 \u05D1\u05DF \u05D9\u05E2\u05E7\u05D1 \u05D4\u05E8\u05DB\u05D1\u05D9, romanized: Avraham Eliyahu ben Yaakov Harkavy, Russian: \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u0301\u043C \u042F\u0301\u043A\u043E\u0432\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0430\u0440\u043A\u0430\u0301\u0432\u0438, romanized: Avra\u00E1m Y\u00E1kovlevich Gark\u00E1vi; 17 October 1835 \u2013 15 March 1919) was a Russian historian and orientalist."@en . . . . "Abraham Jakovlevitj Harkavy (ryska \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u043C \u042F\u043A\u043E\u0432\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0430\u0440\u043A\u0430\u0432\u0438), f\u00F6dd den 27 oktober 1835 n\u00E4ra Minsk, d\u00F6d den 15 mars 1919, var en rysk orientalist av judisk b\u00F6rd. Harkavy, som var bibliotekarie vid kejserliga biblioteket i Sankt Petersburg, gjorde sig ryktbar genom sin verksamhet som handskriftsutgivare (Studien und Mitteilungen aus der Petersburger kaiserlichen Bibliothek, 1879 ff., kataloger \u00F6ver bibliotekets samaritanska och hebreiska manuskript 1874-1875) och filolog (arbeten om 1896 med flera)."@sv . . . "Abraham Harkavy"@en . . "Abraham Harkavy"@de . . . . . . . . . . "1672237"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u0301\u043C (\u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0301\u0440\u0442) \u042F\u0301\u043A\u043E\u0432\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0430\u0440\u043A\u0430\u0301\u0432\u0438 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D0\u05D1\u05E8\u05D4\u05DD \u05D0\u05DC\u05D9\u05D4\u05D5 \u05D4\u05E8\u05DB\u05D1\u05D9\u200F\u200E; 17 (29) \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1839, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u0440\u0443\u0434\u043E\u043A, \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F \u2014 15 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1919, \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432\u0435\u0434 \u0438 \u0433\u0435\u0431\u0440\u0430\u0438\u0441\u0442, \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0440\u044C. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A."@ru . "Abraham (Albert) Harkavy (bahasa Ibrani: \u05D0\u05D1\u05E8\u05D4\u05DD \u05D0\u05DC\u05D9\u05D4\u05D5 \u05D1\u05DF \u05D9\u05E2\u05E7\u05D1 \u05D4\u05E8\u05DB\u05D1\u05D9, translit. Avraham Eliyahu ben Yaakov Harkavy\u200E, bahasa Rusia: \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u0301\u043C \u042F\u0301\u043A\u043E\u0432\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0430\u0440\u043A\u0430\u0301\u0432\u0438, translit. Avra\u00E1m Y\u00E1kovlevich Gark\u00E1vi; 17 Oktober 1835 \u2013 15 Maret 1919) adalah seorang sejarawan dan orientalis Rusia. Harkavy lahir pada 1835 di , (kini Belarus). Ia awalnya belajar di Yeshiva Volozhin."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Abraham Harkavy"@in . "8085"^^ . . . . . . . "\u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u0301\u043C (\u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0301\u0440\u0442) \u042F\u0301\u043A\u043E\u0432\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0430\u0440\u043A\u0430\u0301\u0432\u0438 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D0\u05D1\u05E8\u05D4\u05DD \u05D0\u05DC\u05D9\u05D4\u05D5 \u05D4\u05E8\u05DB\u05D1\u05D9\u200F\u200E; 17 (29) \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1839, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u0440\u0443\u0434\u043E\u043A, \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F \u2014 15 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1919, \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432\u0435\u0434 \u0438 \u0433\u0435\u0431\u0440\u0430\u0438\u0441\u0442, \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0440\u044C. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A."@ru . . "Abraham (ou Albert) Harkavy (1835\u20131919), n\u00E9 Avraam Iakovlevitch Harkavy (russe : \u0410\u0432\u0440\u0430\u0430\u0301\u043C \u042F\u0301\u043A\u043E\u0432\u043B\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0430\u0440\u043A\u0430\u0301\u0432\u0438), ou Avraham Eliyahou ben Yaakov Harkavy (h\u00E9breu : \u05D0\u05D1\u05E8\u05D4\u05DD \u05D0\u05DC\u05D9\u05D4\u05D5 \u05D1\u05DF \u05D9\u05E2\u05E7\u05D5\u05D1 \u05D4\u05E8\u05DB\u05D1\u05D9) \u00E9tait un historien et orientaliste juif russe."@fr . "Harkavy, Albert"@en . . . . . .