. . "L\u2019abrine est une extr\u00EAmement toxique, qui est pr\u00E9sente dans les graines d\u2019Abrus precatorius. Chez la souris, la dose l\u00E9tale m\u00E9diane est de 0,7 \u00B5g/kg de masse corporelle lorsqu'elle est administr\u00E9e par voie intraveineuse (environ 31,4 fois plus toxique que la ricine, dont la dose \u00E9quivalente est de 22 \u00B5g/kg).La dose l\u00E9tale m\u00E9diane chez l'homme varie de 10 \u00E0 1 000 \u00B5g/kg en cas d'ingestion et est de 3,3 \u00B5g/kg en cas d'inhalation. L'abrine est une prot\u00E9ine inactivant les ribosomes comme la ricine, toxine pr\u00E9sente dans les graines de ricin et la pulchelline, toxine pr\u00E9sente dans les graines d'Abrus pulchellus tenuiflorus.Cette substance est class\u00E9e \u00AB Select Agent \u00BB dans la l\u00E9gislation am\u00E9ricaine."@fr . . . . . . "Abrin \u00E4r ett giftigt \u00E4mne, ett v\u00E4xttoxin, framst\u00E4llt ur paternosterb\u00F6nor, fr\u00F6na av Abrus precatorius. Abrin p\u00E5minner om ricin, men dess giftighet \u00E4r betydligt st\u00F6rre. Kemiskt \u00E4r abrin en lektin, och \u00E4r en dimer som best\u00E5r av tv\u00E5 proteinsubenheter, A och B. B m\u00F6jligg\u00F6r transport in i cellen genom att binda till vissa transportproteiner i cellmembranet. A st\u00E5r d\u00E4refter f\u00F6r sj\u00E4lva giftverkan genom att f\u00F6rhindra proteinsyntes genom att inaktivera 26S-subenheten i ribosomen. En molekyl abrin kan inaktivera upp till 1500 ribosomer per sekund. I pulverform \u00E4r Abrin gulvitt och kan l\u00F6sas i vatten. Abrin \u00E4r en stabil substans. F\u00F6rgiftningens f\u00F6rlopp \u00E4r l\u00E5ngsamt, och p\u00E5minner om verkan av vissa sjukdomsalstrande bakteriers toxiner, till exempel difteri- eller tetanusbacillerna. Abrinet liknar m\u00E5nga bakterietoxiner \u00E4ven i det avseendet att det, enligt tysken Ehrlichs epokg\u00F6rande unders\u00F6kningar, s\u00E5 sm\u00E5ningom kan framkalla immunitet, ok\u00E4nslighet mot stigande, slutligen mycket stora doser, av vilka en liten br\u00E5kdel skulle d\u00F6da ett icke immuniserat djur. \u00C4ven om de \u00E4r vackra och ibland anv\u00E4nds som leksak trots att paternosterb\u00F6norna inneh\u00E5ller ett kraftigt gift, orsakar de dock, om de skulle sv\u00E4ljas av misstag, i regel inte f\u00F6rgiftning p\u00E5 grund av deras stora h\u00E5rdhet."@sv . . . . . . . "Abrina"@it . . . . . . . . . . "\u96DE\u6BCD\u73E0\u6BD2\u7D20"@zh . . "L'abrina \u00E8 una lectina contenuta nei semi dell'Abrus precatorius, pianta originaria dell'India ma diffusa in tutte le zone tropicali appartenente alle Leguminosae. Emoagglutinina estremamente tossica, si trova in natura nei semi dell'Abro, rotondi e di colore rosso e nero. Se ridotta in polvere, l'abrina assume colore giallognolo-biancastro. Si tratta di una sostanza chimicamente stabile, nel senso che resiste nell'ambiente per lungo tempo anche in condizioni climatiche ostili."@it . . "1097313324"^^ . . . . . . . . . . . "Abrine is een fytotoxine afkomstig van het paternosterboontje van de plant Abrus precatorius uit het abrusgeslacht. De naam abrine leidt vaak tot verwarring met de Engelse term \u201Cabrine\u201D wat voor N-methyl-L-tryptofaan staat. De goede Engelse naam is abrin."@nl . . "L'abrina \u00E8 una lectina contenuta nei semi dell'Abrus precatorius, pianta originaria dell'India ma diffusa in tutte le zone tropicali appartenente alle Leguminosae. Emoagglutinina estremamente tossica, si trova in natura nei semi dell'Abro, rotondi e di colore rosso e nero. Se ridotta in polvere, l'abrina assume colore giallognolo-biancastro. Si tratta di una sostanza chimicamente stabile, nel senso che resiste nell'ambiente per lungo tempo anche in condizioni climatiche ostili."@it . "\u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u064A\u0646 \u0647\u0648 \u0633\u0645 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0641\u064A \u0628\u0630\u0648\u0631 \u0646\u0628\u0627\u062A \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0631\u064A\u062A. \u0648\u0647\u064A \u0628\u0630\u0648\u0631 \u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0639 \u0628\u0642\u0639\u0629 \u0633\u0648\u062F\u0627\u0621 \u062A\u063A\u0637\u064A \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u062A\u064A\u0646. \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u064A\u0646 \u064A\u0634\u0628\u0647 \u0633\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0650\u064A\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0641\u064A \u0628\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u0639\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u064A\u0646 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0628\u0643\u062B\u064A\u0631. \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u064A\u0646 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062D\u0648\u0642 \u0623\u0648 \u0631\u0630\u0627\u0630 \u0623\u0648 \u062D\u0628\u0648\u0628\u060C \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0625\u0630\u0627\u0628\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621. \u0644\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062D\u0648\u0642\u0647 \u0623\u0628\u064A\u0636 \u0645\u0635\u0641\u0631. \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u064A\u0646 \u0643\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0631 \u062C\u062F\u0627\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0646\u0647 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u064A\u0628\u0642\u0649 \u0641\u0639\u0627\u0644\u0627 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u064A\u0647 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0629 \u062C\u062F\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629 \u062C\u062F\u0627. \u064A\u062C\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0628\u0627\u0647 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u062A\u0631\u064A\u0627\u0642 \u0644\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u064A\u0646."@ar . "L\u2019abrine est une extr\u00EAmement toxique, qui est pr\u00E9sente dans les graines d\u2019Abrus precatorius. Chez la souris, la dose l\u00E9tale m\u00E9diane est de 0,7 \u00B5g/kg de masse corporelle lorsqu'elle est administr\u00E9e par voie intraveineuse (environ 31,4 fois plus toxique que la ricine, dont la dose \u00E9quivalente est de 22 \u00B5g/kg).La dose l\u00E9tale m\u00E9diane chez l'homme varie de 10 \u00E0 1 000 \u00B5g/kg en cas d'ingestion et est de 3,3 \u00B5g/kg en cas d'inhalation."@fr . . . . . . "19424"^^ . "Abrin"@en . . . . . . . . . "\u0397 \u03B1\u03BC\u03C0\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7 \u03AE \u03B1\u03B2\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BE\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u0390\u03BD\u03B7, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C0\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD Abrus precatorius. \u0397 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03BE\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03CC\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 0,7 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03BF \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B2\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C7\u03BF\u03C1\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C6\u03BB\u03B5\u03B2\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03AF\u03BA\u03B9\u03B1, \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC 31,4 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03BE\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03B9\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2. \u0397 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03BE\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03CC\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF \u03BA\u03C5\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 10 \u03AD\u03C9\u03C2 1000 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03BF \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03B4\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 3,3 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03BF \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03C0\u03BD\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9."@el . . . . . . . . . . . . . . "\u0391\u03BC\u03C0\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7"@el . . "Abrin is an extremely toxic toxalbumin found in the seeds of the rosary pea (or jequirity pea), Abrus precatorius. It has a median lethal dose of 0.7 micrograms per kilogram of body mass when given to mice intravenously (approximately 31.4 times more toxic than ricin, being 22 micrograms per kilogram). The median toxic dose for humans ranges from 10 to 1000 micrograms per kilogram when ingested and is 3.3 micrograms per kilogram when inhaled. Abrin is a ribosome inhibiting protein like ricin, a toxin which can be found in the seeds of the castor oil plant, and , a toxin which can be found in the seeds of . Abrin is classed as a \"select agent\" under U.S. law."@en . . . . . . . . . . . . . "La abrina es una toxoalb\u00FAmina muy t\u00F3xica que se encuentra en las semillas de Abrus precatorius (regaliz americano). Tiene una dosis semiletal de 0,7 microgramos por kilogramo de masa corporal cuando se da a ratones intravenosamente.\u200B La dosis t\u00F3xica media para humanos var\u00EDa de 10 a 1000 microgramos por kilogramo cuando se ingiere y de 3,3 microgramos por kilogramo cuando se inhala.\u200BLa abrina, como la ricina, es una prote\u00EDna inactivadora de ribosomas (RIP) y la toxina tambi\u00E9n puede encontrarse en las semillas de ricino (Ricinus communis).\u200B Est\u00E1 clasificada como un \"\" bajo la ley de Estados Unidos."@es . . "Abrin is an extremely toxic toxalbumin found in the seeds of the rosary pea (or jequirity pea), Abrus precatorius. It has a median lethal dose of 0.7 micrograms per kilogram of body mass when given to mice intravenously (approximately 31.4 times more toxic than ricin, being 22 micrograms per kilogram). The median toxic dose for humans ranges from 10 to 1000 micrograms per kilogram when ingested and is 3.3 micrograms per kilogram when inhaled."@en . "Abrine"@fr . . "Abrin-a structure . The A chain is shown in blue and the B chain in olive. A single peptide is cleaved into the two chains."@en . . . . . "\u0623\u0628\u0631\u064A\u0646"@ar . . . . "\u96DE\u6BCD\u73E0\u6BD2\u7D20\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAbrin\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u7A31\u70BA\u96DE\u6BCD\u73E0\uFF08\u53C8\u540D\u76F8\u601D\u5B50\uFF09\u7684\u690D\u7269\u7A2E\u5B50\u4E2D\u6240\u542B\u6709\u7684\u6BD2\u7D20\uFF0C\u5316\u5B78\u4E0A\u5C6C\u65BC\u86CB\u767D\u8CEA\uFF0C\u5176\u7279\u6027\u8207\u84D6\u9EBB\u6BD2\u7D20\u985E\u4F3C\u3002 \u96DE\u6BCD\u73E0\u6BD2\u7D20\u50CF\u84D6\u9EBB\u6BD2\u86CB\u767D\u4E00\u6837\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\uFF0C\u6BD2\u7D20\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5728\u84D6\u9EBB\u6CB9\u690D\u7269\u7684\u79CD\u5B50\u4E2D\u53D1\u73B0 \u3002"@zh . . . . . . . . "Abrin \u00E4r ett giftigt \u00E4mne, ett v\u00E4xttoxin, framst\u00E4llt ur paternosterb\u00F6nor, fr\u00F6na av Abrus precatorius. Abrin p\u00E5minner om ricin, men dess giftighet \u00E4r betydligt st\u00F6rre. Kemiskt \u00E4r abrin en lektin, och \u00E4r en dimer som best\u00E5r av tv\u00E5 proteinsubenheter, A och B. B m\u00F6jligg\u00F6r transport in i cellen genom att binda till vissa transportproteiner i cellmembranet. A st\u00E5r d\u00E4refter f\u00F6r sj\u00E4lva giftverkan genom att f\u00F6rhindra proteinsyntes genom att inaktivera 26S-subenheten i ribosomen. En molekyl abrin kan inaktivera upp till 1500 ribosomer per sekund. I pulverform \u00E4r Abrin gulvitt och kan l\u00F6sas i vatten. Abrin \u00E4r en stabil substans."@sv . "Abrin"@de . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u064A\u0646 \u0647\u0648 \u0633\u0645 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0641\u064A \u0628\u0630\u0648\u0631 \u0646\u0628\u0627\u062A \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0641\u0631\u064A\u062A. \u0648\u0647\u064A \u0628\u0630\u0648\u0631 \u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0639 \u0628\u0642\u0639\u0629 \u0633\u0648\u062F\u0627\u0621 \u062A\u063A\u0637\u064A \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u062A\u064A\u0646. \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u064A\u0646 \u064A\u0634\u0628\u0647 \u0633\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0650\u064A\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0641\u064A \u0628\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u0639\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u064A\u0646 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0628\u0643\u062B\u064A\u0631. \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u064A\u0646 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062D\u0648\u0642 \u0623\u0648 \u0631\u0630\u0627\u0630 \u0623\u0648 \u062D\u0628\u0648\u0628\u060C \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0625\u0630\u0627\u0628\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621. \u0644\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062D\u0648\u0642\u0647 \u0623\u0628\u064A\u0636 \u0645\u0635\u0641\u0631. \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u064A\u0646 \u0643\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0631 \u062C\u062F\u0627\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0646\u0647 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u064A\u0628\u0642\u0649 \u0641\u0639\u0627\u0644\u0627 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u064A\u0647 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0629 \u062C\u062F\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629 \u062C\u062F\u0627. \u064A\u062C\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0628\u0627\u0647 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u062A\u0631\u064A\u0627\u0642 \u0644\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u064A\u0646."@ar . . . . . . . . . . . "Abrine"@nl . . . . . . . . . . . . "Abrina"@es . "Abrin ist ein pflanzliches Toxin der Paternostererbse (auch: Abrusbohne, Abrus precatorius) und z\u00E4hlt zu den t\u00F6dlichsten Giften \u00FCberhaupt. Die t\u00F6dliche Dosis wird je nach Verabreichungsweg auf ca. 0,1 bis 1000 \u00B5g/kg K\u00F6rpergewicht gesch\u00E4tzt. Chemisch ist Abrin ein Lektin und ist mit dem Ricin des Wunderbaums verwandt. Abrin ist ein Hemmstoff der Proteinbiosynthese."@de . . . . . . . . . . . "1393"^^ . . . . . . . . "2338947"^^ . . . . . "La abrina es una toxoalb\u00FAmina muy t\u00F3xica que se encuentra en las semillas de Abrus precatorius (regaliz americano). Tiene una dosis semiletal de 0,7 microgramos por kilogramo de masa corporal cuando se da a ratones intravenosamente.\u200B La dosis t\u00F3xica media para humanos var\u00EDa de 10 a 1000 microgramos por kilogramo cuando se ingiere y de 3,3 microgramos por kilogramo cuando se inhala.\u200BLa abrina, como la ricina, es una prote\u00EDna inactivadora de ribosomas (RIP) y la toxina tambi\u00E9n puede encontrarse en las semillas de ricino (Ricinus communis).\u200B Est\u00E1 clasificada como un \"\" bajo la ley de Estados Unidos."@es . . . . . . . . . "Jequirity, the source plant of abrin"@en . . "\u0397 \u03B1\u03BC\u03C0\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7 \u03AE \u03B1\u03B2\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BE\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u0390\u03BD\u03B7, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C0\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD Abrus precatorius. \u0397 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03BE\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03CC\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 0,7 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03BF \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B2\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C7\u03BF\u03C1\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B4\u03BF\u03C6\u03BB\u03B5\u03B2\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03AF\u03BA\u03B9\u03B1, \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC 31,4 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03BE\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03B9\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2. \u0397 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03BE\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03CC\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF \u03BA\u03C5\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 10 \u03AD\u03C9\u03C2 1000 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03BF \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03B4\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 3,3 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03BF \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03C0\u03BD\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9. \u0397 \u03B1\u03BC\u03C0\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03C1\u03B9\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u0390\u03BD\u03B7-\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C1\u03B9\u03B2\u03BF\u03C3\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD Ricinus communis, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AD\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C1\u03B9\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7."@el . . "Abrin-a"@en . . . . . . . . . . . . "Abrin ist ein pflanzliches Toxin der Paternostererbse (auch: Abrusbohne, Abrus precatorius) und z\u00E4hlt zu den t\u00F6dlichsten Giften \u00FCberhaupt. Die t\u00F6dliche Dosis wird je nach Verabreichungsweg auf ca. 0,1 bis 1000 \u00B5g/kg K\u00F6rpergewicht gesch\u00E4tzt. Chemisch ist Abrin ein Lektin und ist mit dem Ricin des Wunderbaums verwandt. Abrin ist ein Hemmstoff der Proteinbiosynthese."@de . . "P11140"@en . "Abrin"@sv . . "Abrus precatorius"@en . . . . . . . "\u96DE\u6BCD\u73E0\u6BD2\u7D20\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAbrin\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u7A31\u70BA\u96DE\u6BCD\u73E0\uFF08\u53C8\u540D\u76F8\u601D\u5B50\uFF09\u7684\u690D\u7269\u7A2E\u5B50\u4E2D\u6240\u542B\u6709\u7684\u6BD2\u7D20\uFF0C\u5316\u5B78\u4E0A\u5C6C\u65BC\u86CB\u767D\u8CEA\uFF0C\u5176\u7279\u6027\u8207\u84D6\u9EBB\u6BD2\u7D20\u985E\u4F3C\u3002 \u96DE\u6BCD\u73E0\u6BD2\u7D20\u50CF\u84D6\u9EBB\u6BD2\u86CB\u767D\u4E00\u6837\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\uFF0C\u6BD2\u7D20\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5728\u84D6\u9EBB\u6CB9\u690D\u7269\u7684\u79CD\u5B50\u4E2D\u53D1\u73B0 \u3002"@zh . . . . "Abrine is een fytotoxine afkomstig van het paternosterboontje van de plant Abrus precatorius uit het abrusgeslacht. De naam abrine leidt vaak tot verwarring met de Engelse term \u201Cabrine\u201D wat voor N-methyl-L-tryptofaan staat. De goede Engelse naam is abrin. Abrus precatorius komt voornamelijk in tropische en subtropische streken in Zuidoost-Azi\u00EB voor. De bonen werden voornamelijk als sieraden gebruikt wegens hun dieprode kleur met een zwarte stip. Hoewel de bonen vaak als halsketting worden gebruikt zijn tot nu toe weinig overlijdensgevallen vermeld. Dit heeft vooral met de harde schaal van de bonen te maken die bij consumptie niet kan worden verteerd. Desondanks mag de toxiciteit van abrine niet worden onderschat. Abrine geldt als een van de giftigste stoffen op aarde die qua werking sterk met ricine overeenkomt."@nl .