. "L'Accademia degli Incamminati \u00E8 una delle prime accademie d'arte in Italia."@it . "L'Acad\u00E9mie bolonaise des Incamminati (Accademia degli Incamminati en italien) est l'\u00E9cole bolonaise form\u00E9e par les fr\u00E8res Carrache, Annibale, Agostino et leur cousin Lodovico, au XVIe si\u00E8cle, \u00E0 Bologne. Appel\u00E9e d'abord en 1585 dei Desiderosi ou del Naturale, puis, en 1590 degli Incamminati (\u00AB des achemin\u00E9s \u00BB ou \u00AB des progressifs \u00BB), leur r\u00E9action stylistique et id\u00E9ologique au mani\u00E9risme repose sur le retour aux formes antiques (qui donna naissance au classicisme et au baroque du XVIIe si\u00E8cle) en alliant l'observation de la nature et le r\u00E9alisme \u00E0 l'imitation des meilleurs ma\u00EEtres. Ils s'imposent des figures simples et claires utiles \u00E0 la d\u00E9votion pr\u00F4n\u00E9e par la Contre-R\u00E9forme, une peinture usant des symboles \u00E9vidents comme la croix, la gloire, le lis, le cr\u00E2ne, le regard merveilleux, l'amour et l'extase de douleur. L'art sacr\u00E9 s'oriente alors diff\u00E9remment du mani\u00E9risme intellectuel qui est remplac\u00E9 par un mod\u00E8le classique fortement efficace connu sous le nom de baroque. Lodovico assuma principalement la formation tous les jeunes peintres \u00E9miliens brillants apr\u00E8s le d\u00E9part pour Rome d'Agostino et d\u2019Annibale, en 1595, parmi lesquels on note Guido Reni, L'Albane, le Dominiquin, Lucio Massari, Le Guerchin, Giovanni Lanfranco, Alessandro Tiarini, Sisto Badalocchio, qui, appel\u00E9s ensuite \u00E0 Rome, firent tous de brillantes carri\u00E8res et form\u00E8rent de nombreux disciples. Le premier grand travail collectif de leur acad\u00E9mie fut la r\u00E9alisation de fresques : \n* Les Histoires de Jason et M\u00E9d\u00E9e. (1584 ca), salles du palais bolonais du Comte Filippo Fava \n* Le Bapt\u00EAme du Christ (1585), pour les Fr\u00E8res de l'\u00E9glise San Gregorio \u00E0 Bologne, \n* Piti\u00E9 et Saints (1585), pour l'\u00E9glise des Capucins \u00E0 Parme. \n* Les fresques des Histoires de Remus et Romulus (1588-1590 ca), d\u00E9corations du Salon d'honneur du Palais Magnani \u00E0 Bologne. Les \u00E9l\u00E8ves consacr\u00E9s : \n* le peintre Lionello Spada entr\u00E9e \u00E0 l'acad\u00E9mie en 1607, fresque de la P\u00EAche miraculeuse \u00E0 l'h\u00F4pital di San Procolo. \n* le sculpteur Alessandro Algardi Giacomo Cavedone, son principal assistant, h\u00E9rita \u00E0 la mort de Lodovico en 1619, du titre de caposindaco de l'acad\u00E9mie."@fr . . . . "POINT(11.787138938904 44.155418395996)"^^ . . . . "La Accademia degli Incamminati conocida tambi\u00E9n como Accademia dei Desiderosi (en un primer momento) o bien Academia ecl\u00E9ctica fue la primera academia de arte barroco en Italia."@es . "Accademia degli Incamminati"@en . . . . "Die Accademia degli Incamminati (w\u00F6rtliche \u00DCbersetzung: Akademie der Aufbrechenden) war eine der ersten Kunstakademien Italiens, gegr\u00FCndet von den Carracci um 1582 in Bologna."@de . "\u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0434\u0435\u043B\u044C\u0438 \u0418\u043D\u043A\u0430\u043C\u043C\u0438\u043D\u0430\u0442\u0438"@ru . "Accademia degli Incamminati"@pl . . . "11.78713893890381"^^ . . "La Accademia degli Incamminati conocida tambi\u00E9n como Accademia dei Desiderosi (en un primer momento) o bien Academia ecl\u00E9ctica fue la primera academia de arte barroco en Italia."@es . . "Accademia degli Incamminati byla jednou z prvn\u00EDch um\u011Bleck\u00FDch akademi\u00ED v It\u00E1lii, zalo\u017Een\u00E1 v roce 1582 v Bologni. Byla zalo\u017Eena jako Accademia dei Desiderosi (n\u011Bkdy naz\u00FDvan\u00E1 \"Accademia dei Carracci\") a jej\u00ED zakladatel\u00E9 byli t\u0159i Carracciov\u00E9, brat\u0159i Agostino, Annibale a jejich bratranec Ludovico. Byla prim\u00E1rn\u011B ur\u010Dena t\u011Bm um\u011Blc\u016Fm, kte\u0159\u00ED cht\u011Bli cestovat a vzd\u011Bl\u00E1vat se. Annibale st\u00E1l v \u010Dele instituce d\u00EDky sv\u00E9 siln\u00E9 osobnosti a humanitn\u00ED u\u010Denosti. Zalo\u017Een\u00ED t\u00E9to a dal\u0161\u00EDch akademi\u00ED uk\u00E1zalo touhu um\u011Blc\u016F b\u00FDt vn\u00EDm\u00E1n na stejn\u00E9 \u00FArovni jako b\u00E1sn\u00EDci a hudebn\u00EDci, ne pouze jako \u0159emesln\u00EDci. Accademia degli Incamminati jim poskytla prostor pro setk\u00E1v\u00E1n\u00ED s ostatn\u00EDmi intelektu\u00E1ly, jako byli nap\u0159\u00EDklad doktor Melchiorre Zoppio nebo Astronom Giovanni Antonio Magini, kter\u00FD je zde nav\u0161t\u011Bvoval. P\u0159i jej\u00EDm zalo\u017Een\u00ED se j"@cs . "Accademia degli Incamminati byla jednou z prvn\u00EDch um\u011Bleck\u00FDch akademi\u00ED v It\u00E1lii, zalo\u017Een\u00E1 v roce 1582 v Bologni. Byla zalo\u017Eena jako Accademia dei Desiderosi (n\u011Bkdy naz\u00FDvan\u00E1 \"Accademia dei Carracci\") a jej\u00ED zakladatel\u00E9 byli t\u0159i Carracciov\u00E9, brat\u0159i Agostino, Annibale a jejich bratranec Ludovico. Byla prim\u00E1rn\u011B ur\u010Dena t\u011Bm um\u011Blc\u016Fm, kte\u0159\u00ED cht\u011Bli cestovat a vzd\u011Bl\u00E1vat se. Annibale st\u00E1l v \u010Dele instituce d\u00EDky sv\u00E9 siln\u00E9 osobnosti a humanitn\u00ED u\u010Denosti. Zalo\u017Een\u00ED t\u00E9to a dal\u0161\u00EDch akademi\u00ED uk\u00E1zalo touhu um\u011Blc\u016F b\u00FDt vn\u00EDm\u00E1n na stejn\u00E9 \u00FArovni jako b\u00E1sn\u00EDci a hudebn\u00EDci, ne pouze jako \u0159emesln\u00EDci. Accademia degli Incamminati jim poskytla prostor pro setk\u00E1v\u00E1n\u00ED s ostatn\u00EDmi intelektu\u00E1ly, jako byli nap\u0159\u00EDklad doktor Melchiorre Zoppio nebo Astronom Giovanni Antonio Magini, kter\u00FD je zde nav\u0161t\u011Bvoval. P\u0159i jej\u00EDm zalo\u017Een\u00ED se jej\u00ED \u010Dlenov\u00E9 rozhodli pro heraldick\u00FD znak, slo\u017Een\u00FD z nebesk\u00E9 koule s Ursa Minor v centru a pod n\u00EDm s heslem Contente Perfectus. Byla z\u0159\u00EDzena jako soukrom\u00E1 instituce um\u011Blc\u016F s c\u00EDlem poskytnout komplexn\u00ED v\u00FDcvik v praxi a teorii jak v um\u011Bn\u00ED, taki v dal\u0161\u00EDch \u010Dinnostech, kter\u00E9 byly n\u011Bkdy pova\u017Eov\u00E1ny za m\u00E1lo d\u016Fle\u017Eit\u00E9. V Accademii um\u011Blci m\u011Bli dovoleno kreslit nah\u00E9 postavy podle \u017Eiv\u00FDch model\u016F, co\u017E bylo jinak katolickou c\u00EDrkv\u00ED zak\u00E1z\u00E1no."@cs . "44.155417 11.787139" . . "Die Accademia degli Incamminati (w\u00F6rtliche \u00DCbersetzung: Akademie der Aufbrechenden) war eine der ersten Kunstakademien Italiens, gegr\u00FCndet von den Carracci um 1582 in Bologna."@de . . . . . . . "3168"^^ . . . "Acad\u00E9mie bolonaise des Incamminati"@fr . "Accademia degli Incamminati"@cs . . . . . "L'Accademia degli Incamminati coneguda tamb\u00E9 com a Accademia dei Desiderosi (en un primer moment) o Acad\u00E8mia ecl\u00E8ctica va ser la primera acad\u00E8mia de pintura barroca a It\u00E0lia. Va ser fundada el 1590 a Bolonya pels germans Agostino i Annibale i Ludovico Carracci, tot i que el seu principal mentor va ser Annibal, gr\u00E0cies a la seva personalitat m\u00E9s forta. Molt en la l\u00EDnia d'aquells temps, no van trigar els membres a escollir un emblema her\u00E0ldic per a la nova acad\u00E8mia: consistia en una esfera celeste en el centre de la qual es podia veure la constel\u00B7laci\u00F3 de l'Ossa Menor. Tamb\u00E9 van escollir un lema en llat\u00ED: \u00ABContention perfectus\u00BB."@ca . "L'Acad\u00E9mie bolonaise des Incamminati (Accademia degli Incamminati en italien) est l'\u00E9cole bolonaise form\u00E9e par les fr\u00E8res Carrache, Annibale, Agostino et leur cousin Lodovico, au XVIe si\u00E8cle, \u00E0 Bologne. Appel\u00E9e d'abord en 1585 dei Desiderosi ou del Naturale, puis, en 1590 degli Incamminati (\u00AB des achemin\u00E9s \u00BB ou \u00AB des progressifs \u00BB), leur r\u00E9action stylistique et id\u00E9ologique au mani\u00E9risme repose sur le retour aux formes antiques (qui donna naissance au classicisme et au baroque du XVIIe si\u00E8cle) en alliant l'observation de la nature et le r\u00E9alisme \u00E0 l'imitation des meilleurs ma\u00EEtres."@fr . . . "1048465813"^^ . . "Accademia degli Incamminati, inaczej Akademia Bolo\u0144ska lub Accademia Carracci \u2013 prywatna akademia za\u0142o\u017Cona w 1585 przez braci Annibale i Agostina Carraccich oraz ich kuzyna Lodovica przy ich pracowni malarskiej w Bolonii. Pierwotna nazwa akademii brzmia\u0142a Accademia dei Desiderosi (w\u0142. desiderio \u2013 pragnienie). W 1590 oficjalnie zmieni\u0142a sw\u0105 nazw\u0119 na Accademia degli Incamminati (Akademia naprowadzaj\u0105cych na w\u0142a\u015Bciw\u0105 drog\u0119), by w ko\u0144cu przyj\u0105\u0107 miano trzech krewniak\u00F3w \u2013 Accademia Carracci. Powo\u0142ana zosta\u0142a na podstawie zupe\u0142nie innych przes\u0142anek ni\u017C florencka Accademia del Disegno (Akademia Rysunku) czy rzymska Accademia di San Luca (Akademia \u015Awi\u0119tego \u0141ukasza). Szko\u0142\u0105 zarz\u0105dza\u0142 najstarszy i najbardziej zr\u00F3wnowa\u017Cony z rodziny \u2013 Lodovico, Annibale robi\u0142 korekty, Agostino wyk\u0142ada\u0142 perspektyw\u0119 oraz anatomi\u0119 przy pomocy lekarza Domenica Lanzoniego.W programie nauczania znalaz\u0142y si\u0119 m.in. takie przedmioty jak: studiowanie \u017Cywego modela i gipsowych odlew\u00F3w anatomicznych, nauka perspektywy i \u015Bwiat\u0142ocienia oraz przedmioty og\u00F3lne (historia, literatura, filozofia). Systematycznie urz\u0105dzano konkursy z nagrodami, kt\u00F3re s\u0142u\u017Cy\u0142y jako sprawdzian umiej\u0119tno\u015Bci. Obowi\u0105zkowym elementem pracy tw\u00F3rczej by\u0142 rysunek z natury, traktowany jako narz\u0119dzie umo\u017Cliwiaj\u0105ce najdoskonalszy wyb\u00F3r element\u00F3w rzeczywisto\u015Bci oraz drobiazgow\u0105 analiz\u0119 dzie\u0142 mistrz\u00F3w dojrza\u0142ego renesansu. Program estetyczny uczelni wymierzony by\u0142 przeciwko manieryzmowi (studium z natury, d\u0105\u017Cenie do odnowienia tradycji sztuki renesansowej, poszukiwanie nowej formu\u0142y sztuki klasycyzuj\u0105cej). Wed\u0142ug sonetu Agostina Carracciego (napisanego prawdopodobnie ex post przez teoretyka sztuki Johannesa Molanusa) malarz powinien w swoich dzie\u0142ach przejawia\u0107: \"pot\u0119g\u0119 Micha\u0142a Anio\u0142a, naturalno\u015B\u0107 Tycjana, czysto\u015B\u0107 Correggia, harmoni\u0119 Rafaela, poprawno\u015B\u0107 , inwencje Primaticcia i wdzi\u0119k Parmigianina\u201D. Chodzi\u0142o o to, aby niezdyscyplinowaniu i przesadzie sztuki manieryst\u00F3w przeciwstawi\u0107 dobry smak, zdrowy rozs\u0105dek i elegancj\u0119. Wed\u0142ug historyka sztuki Antoine\u2019a Schnappera (1933\u20132004), \"m\u0142odzi malarze odkrywali now\u0105 prawd\u0119, \u017Ce kultura artystyczna nie powinna przeszkadza\u0107 w obserwacji \u017Cycia codziennego\". Akademia nie zast\u0119powa\u0142a tradycyjnego nauczania warsztatowego. Terminowanie u mistrza uwa\u017Cano nadal za pierwszy etap nauki rzemios\u0142a malarskiego. Dzia\u0142a\u0142a do ok. 1620. By\u0142a wzorem dla wszystkich akademii artystycznych, kt\u00F3re pojawi\u0142y si\u0119 w Europie w XVII w. Wychowankami Akademii byli m.in. Francesco Albani, Domenichino, Guido Reni, Giovanni Lanfranco i Guercino."@pl . . . "\u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0434\u0435\u043B\u044C\u0438 \u0418\u043D\u043A\u0430\u043C\u043C\u0438\u043D\u0430\u0442\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Academia degli Incamminati) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1585 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043E\u043B\u043E\u043D\u044C\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F\u043C\u0438 \u041A\u0430\u0440\u0440\u0430\u0447\u0447\u0438. \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043E\u043D \u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438. \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u041B\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u043E \u041A\u0430\u0440\u0440\u0430\u0447\u0447\u0438 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0434\u0432\u043E\u044E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F\u043C\u0438 \u0410\u043D\u043D\u0438\u0431\u0430\u043B\u0435 \u0438 \u0410\u0433\u043E\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E. \u0422\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 1582 \u0438 1585 \u0433\u043E\u0434\u043E\u043C. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u00AB\u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0434\u0435\u0438 \u0414\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0437\u0438\u00BB (\u0438\u0442\u0430\u043B. Academia dei Desiderosi), \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u2014 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0434\u0435\u043B\u044C\u0438 \u0418\u043D\u043A\u0430\u043C\u043C\u0438\u043D\u0430\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u0442\u044C\u00BB. \u041E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u043E\u0432 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0443 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043D\u043A\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B (\u0420\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u044F \u0438 \u041C\u0438\u043A\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u043E) \u0438 \u043A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u041A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0434\u0436\u043E \u0438 \u0422\u0438\u0446\u0438\u0430\u043D\u0430). \u0425\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438\u0434\u0435\u0430\u043B\u043E\u043C \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u044D\u043A\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0437\u043C, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u0433\u043E. \u0415\u0449\u0451 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B, \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u043E\u0432, \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432 \u043C\u0430\u043D\u044C\u0435\u0440\u0438\u0437\u043C\u0435. \u041B\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u043E \u0445\u043E\u0442\u0435\u043B \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0444\u043E\u0440\u043C \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 \u043A\u0443\u0440\u0441 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0435, \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438 \u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0438\u0438. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0435\u0451 \u044D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u044B \u0432\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043C\u0430\u043B\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435. \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u041A\u0430\u0440\u0440\u0430\u0447\u0447\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 \u0432 1620 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u041B\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u043E. \u0415\u0451 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E \u0410\u043B\u044C\u0431\u0430\u043D\u0438, \u0413\u0432\u0438\u0434\u043E \u0420\u0435\u043D\u0438 \u0438 \u0414\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u043A\u0438\u043D\u043E."@ru . . . . "Accademia degli Incamminati"@de . . . . . . "Accademia degli Incamminati, inaczej Akademia Bolo\u0144ska lub Accademia Carracci \u2013 prywatna akademia za\u0142o\u017Cona w 1585 przez braci Annibale i Agostina Carraccich oraz ich kuzyna Lodovica przy ich pracowni malarskiej w Bolonii. Akademia nie zast\u0119powa\u0142a tradycyjnego nauczania warsztatowego. Terminowanie u mistrza uwa\u017Cano nadal za pierwszy etap nauki rzemios\u0142a malarskiego. Dzia\u0142a\u0142a do ok. 1620. By\u0142a wzorem dla wszystkich akademii artystycznych, kt\u00F3re pojawi\u0142y si\u0119 w Europie w XVII w. Wychowankami Akademii byli m.in. Francesco Albani, Domenichino, Guido Reni, Giovanni Lanfranco i Guercino."@pl . . "L'Accademia degli Incamminati coneguda tamb\u00E9 com a Accademia dei Desiderosi (en un primer moment) o Acad\u00E8mia ecl\u00E8ctica va ser la primera acad\u00E8mia de pintura barroca a It\u00E0lia. Va ser fundada el 1590 a Bolonya pels germans Agostino i Annibale i Ludovico Carracci, tot i que el seu principal mentor va ser Annibal, gr\u00E0cies a la seva personalitat m\u00E9s forta. Molt en la l\u00EDnia d'aquells temps, no van trigar els membres a escollir un emblema her\u00E0ldic per a la nova acad\u00E8mia: consistia en una esfera celeste en el centre de la qual es podia veure la constel\u00B7laci\u00F3 de l'Ossa Menor. Tamb\u00E9 van escollir un lema en llat\u00ED: \u00ABContention perfectus\u00BB. L'objectiu d'aquest institut de pintors era garantir una formaci\u00F3 completa tant a nivell pr\u00E0ctic com te\u00F2ric no nom\u00E9s en art sin\u00F3 tamb\u00E9 en altres activitats considerades menors en aquells temps. L'estil proposat per aquesta Acad\u00E8mia era un \u00ABideal ecl\u00E8ctic\u00BB que volia prendre: Aix\u00ED, ho expressava el mateix Agostino a Niccolo dell'Abate en un conegut sonet i aix\u00ED tamb\u00E9 ho tematitza Giovanni Paolo Lomazzo en la seva obra (1591). A l'Acad\u00E8mia els artistes podien dissenyar nus a partir de models vius, prohibits per l'Esgl\u00E9sia durant la contrareforma. El naixement d'aquesta i altres acad\u00E8mies indica el desig dels artistes de ser considerats al mateix nivell que els poetes i m\u00FAsics i no nom\u00E9s com a simples artesans. Ben aviat l'Acad\u00E8mia va obrir les seves portes a tota mena d'intel\u00B7lectuals que van fer-ne el seu punt de reuni\u00F3: (metge) o Giovanni Antonio Magini (astr\u00F2nom) freq\u00FCentaven l'Acad\u00E8mia."@ca . . "Accademia degli Incamminati"@it . . . . . . . . . . . . . . "Accademia degli Incamminati"@es . "44.15541839599609"^^ . . . "\u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0434\u0435\u043B\u044C\u0438 \u0418\u043D\u043A\u0430\u043C\u043C\u0438\u043D\u0430\u0442\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Academia degli Incamminati) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1585 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u043E\u043B\u043E\u043D\u044C\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F\u043C\u0438 \u041A\u0430\u0440\u0440\u0430\u0447\u0447\u0438. \u0411\u0430\u0441\u0442\u0438\u043E\u043D \u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438. \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u041B\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u043E \u041A\u0430\u0440\u0440\u0430\u0447\u0447\u0438 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0434\u0432\u043E\u044E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F\u043C\u0438 \u0410\u043D\u043D\u0438\u0431\u0430\u043B\u0435 \u0438 \u0410\u0433\u043E\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E. \u0422\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 1582 \u0438 1585 \u0433\u043E\u0434\u043E\u043C. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u00AB\u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0434\u0435\u0438 \u0414\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0437\u0438\u00BB (\u0438\u0442\u0430\u043B. Academia dei Desiderosi), \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u2014 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0434\u0435\u043B\u044C\u0438 \u0418\u043D\u043A\u0430\u043C\u043C\u0438\u043D\u0430\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u0442\u044C\u00BB."@ru . . "The Accademia degli Incamminati (Italian for \"Academy of Those who are Making Progress\" or \"Academy of the Journeying\") was one of the first art academies in Italy, founded in 1582 in Bologna. It was founded as the Accademia dei Desiderosi (\"Academy of the Desirous\") and sometimes known as the Accademia dei Carracci after its founders the three Carracci cousins: Agostino, Annibale and Ludovico. Annibale headed the institution thanks to his strong personality."@en . . . . . . "Accademia degli Incamminati"@ca . . . . "The Accademia degli Incamminati (Italian for \"Academy of Those who are Making Progress\" or \"Academy of the Journeying\") was one of the first art academies in Italy, founded in 1582 in Bologna. It was founded as the Accademia dei Desiderosi (\"Academy of the Desirous\") and sometimes known as the Accademia dei Carracci after its founders the three Carracci cousins: Agostino, Annibale and Ludovico. Annibale headed the institution thanks to his strong personality. The birth of this and other academies indicated artists' desire to be seen on the same level as poets and musicians, rather than as just artisans and the Accademia degli Incamminati soon providing a meeting space for other intellectuals, such as the doctor Melchiorre Zoppio and the astronomer Giovanni Antonio Magini, who both frequented it. On its foundation, its members soon chose a heraldic emblem for the institution, made up of a celestial sphere with Ursa Minor at its centre and below it the motto Contentione Perfectus. It was set up as a private institution of artists with the aim of providing a comprehensive training in the practice and theory both of art and of other activities then considered to be of little importance. In the Accademia artists were allowed to draw the nude from live models, which was prohibited by the Counter Reformation Catholic church. Considered \"the first major art school based on life drawing\", the Accademia was the model for later art schools throughout Europe. The style the new academy was aiming for was \"an eclectic ideal\", taking (in the words of a sonnet from Agostino Carracci to Niccol\u00F2 dell'Abbate) \"from Raphael a feminine grace of line, from Michelangelo a muscular force, from Titian strong colours and from Correggio gentle colours. Giovanni Paolo Lomazzo also wrote on that style in his Idea del tempio della pittura (1591)."@en . "27394885"^^ . "L'Accademia degli Incamminati \u00E8 una delle prime accademie d'arte in Italia."@it . . . .