. . "1919-04-07"^^ . . . . . . . "Adalbert Marksteiner"@en . "Adalbert Marksteiner"@de . . "1919-04-07"^^ . "1123154098"^^ . . . . "1941"^^ . "Adalbert Marksteiner, ma\u010Farsky Marosv\u00E1ri B\u00E9la (7. ledna 1919 , nyn\u00ED Cov\u0103s\u00E2n\u021B \u2013 4. ledna 1976 Budape\u0161\u0165), v \u010Ceskoslovensku uv\u00E1d\u011Bn jako B\u00E9la Marosv\u00E1ri, byl rumunsko-ma\u010Farsk\u00FD fotbalov\u00FD \u00FAto\u010Dn\u00EDk, reprezentant a tren\u00E9r."@cs . . "1937"^^ . "\u0411\u0435\u0301\u043B\u0430 \u041C\u0430\u0301\u0440\u043E\u0448\u0432\u0430\u0440\u0438 (\u0432\u0435\u043D\u0433. B\u00E9la Marosv\u00E1ri; 7 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1919, \u0422\u0438\u043C\u0438\u0448\u043E\u0430\u0440\u0430 \u2014 4 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1976, \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0410\u0434\u0430\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0448\u0442\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440 (\u0440\u0443\u043C. Adalbert Marksteiner) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438, \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@ru . "Adalbert Marksteiner / B\u00E9la Marosv\u00E1ri"@en . . "2"^^ . "Awards"@en . . . . "1"^^ . . . . . . "62"^^ . . . . "0"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0435\u0301\u043B\u0430 \u041C\u0430\u0301\u0440\u043E\u0448\u0432\u0430\u0440\u0438 (\u0432\u0435\u043D\u0433. B\u00E9la Marosv\u00E1ri; 7 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1919, \u0422\u0438\u043C\u0438\u0448\u043E\u0430\u0440\u0430 \u2014 4 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1976, \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0410\u0434\u0430\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0448\u0442\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440 (\u0440\u0443\u043C. Adalbert Marksteiner) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438, \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Adalbert Marksteiner en roumain ou B\u00E9la Marosv\u00E1ri en hongrois (n\u00E9 en 1919 et mort en 1976) est un joueur et entra\u00EEneur de football roumain et hongrois d'origine allemande."@fr . . . . . . "navy"@en . "1976-11-21"^^ . . . . . . . . . . . . "Adalbert Marksteiner en roumain ou B\u00E9la Marosv\u00E1ri en hongrois (n\u00E9 en 1919 et mort en 1976) est un joueur et entra\u00EEneur de football roumain et hongrois d'origine allemande."@fr . . . . . . . . "157"^^ . . . . . . . . . "Adalbert Marksteiner"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Adalbert Marksteiner"@en . . "Adalbert Marksteiner"@cs . . . . "Adalbert Marksteiner (Hungarian: B\u00E9la Marosv\u00E1ri) was a football player who had represented both Hungary and Romania and a coach."@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043E\u0448\u0432\u0430\u0440\u0438, \u0411\u0435\u043B\u0430"@ru . . . . . . "Adalbert Marksteiner, ungarisch Marosv\u00E1ri B\u00E9la, (* 7. April 1919; \u2020 21. November 1976) war ein rum\u00E4nisch-ungarischer Fu\u00DFballspieler und -trainer. Er spielte in der rum\u00E4nischen Divizia A und der ungarischen Nemzeti Bajnoks\u00E1g."@de . . "Adalbert Marksteiner, ungarisch Marosv\u00E1ri B\u00E9la, (* 7. April 1919; \u2020 21. November 1976) war ein rum\u00E4nisch-ungarischer Fu\u00DFballspieler und -trainer. Er spielte in der rum\u00E4nischen Divizia A und der ungarischen Nemzeti Bajnoks\u00E1g."@de . . . . . "gold"@en . "3913"^^ . . "Adalbert Marksteiner (Hungarian: B\u00E9la Marosv\u00E1ri) was a football player who had represented both Hungary and Romania and a coach."@en . . . . "24899781"^^ . "1976-11-21"^^ . . "Adalbert Marksteiner / B\u00E9la Marosv\u00E1ri"@en . . . . "1943"^^ . "1939"^^ . "1973"^^ . . . "1975"^^ . . "1968"^^ . . . "1970"^^ . . "284"^^ . . "Adalbert Marksteiner"@en . "1966"^^ . . . . . "1960"^^ . "63"^^ . . . . . . "Adalbert Marksteiner, ma\u010Farsky Marosv\u00E1ri B\u00E9la (7. ledna 1919 , nyn\u00ED Cov\u0103s\u00E2n\u021B \u2013 4. ledna 1976 Budape\u0161\u0165), v \u010Ceskoslovensku uv\u00E1d\u011Bn jako B\u00E9la Marosv\u00E1ri, byl rumunsko-ma\u010Farsk\u00FD fotbalov\u00FD \u00FAto\u010Dn\u00EDk, reprezentant a tren\u00E9r."@cs . . . "1958"^^ . . . "1953"^^ . .