. "Adam Kirillovich (Erikovich) Laxman (Russian: \u0410\u0434\u0430\u043C \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u042D\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447) \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D) (1766 \u2013 1806?) was a Finnish\u2013Swedish military officer and one of the first subjects of Imperial Russia to set foot in Japan. A lieutenant in the Imperial Russian military, he was commissioned to lead an expedition to Japan in 1791, returning two Japanese castaways to their home country in exchange for trade concessions from the Tokugawa shogunate. He was the son of Erik Laxmann."@en . . . "Adam Kirillovitch (Erikovitch) Laxman (em russo: \u0410\u0434\u0430\u043C \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u042D\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447) \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D) (1766-1806?) foi um oficial militar e um dos primeiros elementos da R\u00FAssia Imperial a ir para o Jap\u00E3o. Um tenente militar do Imp\u00E9rio Russo, ele foi contratado para liderar uma expedi\u00E7\u00E3o para o Jap\u00E3o em 1791, entregando dois n\u00E1ufragos japoneses ao seu pa\u00EDs de origem, em troca de concess\u00F5es comerciais do shogunato Tokugawa. Foi filho de ."@pt . . "Adam Kirillovitch (Erikovitch) Laxman (em russo: \u0410\u0434\u0430\u043C \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u042D\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447) \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D) (1766-1806?) foi um oficial militar e um dos primeiros elementos da R\u00FAssia Imperial a ir para o Jap\u00E3o. Um tenente militar do Imp\u00E9rio Russo, ele foi contratado para liderar uma expedi\u00E7\u00E3o para o Jap\u00E3o em 1791, entregando dois n\u00E1ufragos japoneses ao seu pa\u00EDs de origem, em troca de concess\u00F5es comerciais do shogunato Tokugawa. Foi filho de ."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "April 2011"@en . "Adam Laxman"@fr . . "Adam Kirillovitch (Erikovitch) Laxman (en russe : \u0410\u0434\u0430\u043C \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u042D\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447) \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D ; 1766-1806) est un officier militaire finno-su\u00E9dois qui fut l'un des premiers sujets de l'Empire russe \u00E0 se rendre au Japon. Lieutenant dans la marine imp\u00E9riale russe, il fut charg\u00E9 en 1791 de conduire une exp\u00E9dition vers le Japon, y ramenant deux naufrag\u00E9s japonais en \u00E9change de concessions commerciales du shogunat Tokugawa. Adam Laxman \u00E9tait le fils du naturaliste Erich Laxmann."@fr . . "Adam Laxman (Ryska: \u0410\u0434\u0430\u043C \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u042D\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447) \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D; 1766 - 1806?), rysk milit\u00E4r av finlandssvensk h\u00E4rkomst, son till Erik Laxman. Laxman var l\u00F6jtnant i den ryska milit\u00E4ren och fick 1791 tsarinnans uppdrag att leda en forskningsresa till Ezo (nu Hokkaido) i Japan f\u00F6r att hemf\u00F6ra japanska skeppsbrutna i utbyte mot handelsf\u00F6rbindelser med Tokugawashogunatet."@sv . . . . . . . . . . "Adam Laxman"@pt . . . . . "Japan"@en . "\uC544\uB2F4 \uD0A4\uB9B4\uB85C\uBE44\uCE58 \uB77D\uC2A4\uB9CC(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0410\u0434\u0430\u043C \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D, 1766\uB144 ~ 1806\uB144 \uC774\uD6C4)\uC740 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uAD70\uC778\uC73C\uB85C, \uCD5C\uC885 \uACC4\uAE09\uC740 \uC721\uAD70 \uB300\uC704\uC600\uB2E4."@ko . . . . . "2203452"^^ . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30C0\u30E0\u30FB\u30AD\u30EA\u30ED\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30E9\u30AF\u30B9\u30DE\u30F3\uFF08\u9732: \u0410\u0434\u0430\u043C \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D, \u5178: Adam Laxman\u30011766\u5E74 - 1806\u5E74\u4EE5\u964D\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u5E1D\u56FD\uFF08\u30ED\u30DE\u30CE\u30D5\u671D\uFF09\u306E\u8ECD\u4EBA\u3067\u9678\u8ECD\u4E2D\u5C09\u3001\u5317\u90E8\u6CBF\u6D77\u5DDE\u5B88\u5099\u968A\u9577\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u6700\u521D\u306E\u9063\u65E5\u4F7F\u7BC0\u3002\u7236\u306F\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u751F\u307E\u308C\u306E\u535A\u7269\u5B66\u8005\u30AD\u30EA\u30EB\u30FB\u30E9\u30AF\u30B9\u30DE\u30F3\u3067\u3001\u6F02\u6D41\u6C11\u306E\u5927\u9ED2\u5C4B\u5149\u592A\u592B\u306E\u4FDD\u8B77\u3068\u5E30\u56FD\u306B\u5C3D\u529B\u3057\u305F\u4EBA\u7269\u3002\u30A2\u30C0\u30E0\u30FB\u30E9\u30C3\u30AF\u30B9\u30DE\u30F3\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u0410\u0434\u0430\u043C \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D (1766 \u0433\u043E\u0434, \u0411\u0430\u0440\u043D\u0430\u0443\u043B, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 1806 \u0433\u043E\u0434) \u2014 \u0441\u044B\u043D \u042D\u0440\u0438\u043A\u0430 \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D\u0430, \u0430\u0440\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447\u0438\u043A, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0413\u0438\u0436\u0438\u0433\u0438\u043D\u0441\u043A\u0435; \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0441\u0443\u043C\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u044C \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044E, \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u0443\u044E \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0434\u043B\u044F \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432. \u0412 1792\u20141793 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u043B \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044E \u0441 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430: \u043E\u043D, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0443 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0441 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F \u00AB\u00BB \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441\u043E \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0414\u0430\u0439\u043A\u043E\u043A\u0443\u044F \u041A\u043E\u0434\u0430\u044E, \u0432\u044B\u0431\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u041A\u0430\u043C\u0447\u0430\u0442\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0435\u043C\u0430 \u0443 \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u044B II. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u0435\u0432, \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D \u0434\u043E\u0431\u0438\u043B\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0438\u043B\u0435\u0433\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0446\u044B \u2014 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0430\u0442\u044C \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C \u041D\u0430\u0433\u0430\u0441\u0430\u043A\u0438. \u041A\u0440\u0430\u0442\u043A\u043E\u0435 \u0438 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043E \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044E \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447\u0438\u043A\u0430 \u0410\u0434\u0430\u043C\u0430 \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D\u0430\u00BB, \u043D\u0430\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 1805 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0431\u0435\u0437 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . . . "Adam Laxman"@en . . . "1113774076"^^ . "Adam Kirillovich (Erikovich) Laxman (Russian: \u0410\u0434\u0430\u043C \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u042D\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447) \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D) (1766 \u2013 1806?) was a Finnish\u2013Swedish military officer and one of the first subjects of Imperial Russia to set foot in Japan. A lieutenant in the Imperial Russian military, he was commissioned to lead an expedition to Japan in 1791, returning two Japanese castaways to their home country in exchange for trade concessions from the Tokugawa shogunate. He was the son of Erik Laxmann."@en . . "\uC544\uB2F4 \uB77D\uC2A4\uB9CC"@ko . . . . . . . . "6033"^^ . "\u30A2\u30C0\u30E0\u30FB\u30AD\u30EA\u30ED\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30E9\u30AF\u30B9\u30DE\u30F3\uFF08\u9732: \u0410\u0434\u0430\u043C \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D, \u5178: Adam Laxman\u30011766\u5E74 - 1806\u5E74\u4EE5\u964D\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u5E1D\u56FD\uFF08\u30ED\u30DE\u30CE\u30D5\u671D\uFF09\u306E\u8ECD\u4EBA\u3067\u9678\u8ECD\u4E2D\u5C09\u3001\u5317\u90E8\u6CBF\u6D77\u5DDE\u5B88\u5099\u968A\u9577\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u6700\u521D\u306E\u9063\u65E5\u4F7F\u7BC0\u3002\u7236\u306F\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u751F\u307E\u308C\u306E\u535A\u7269\u5B66\u8005\u30AD\u30EA\u30EB\u30FB\u30E9\u30AF\u30B9\u30DE\u30F3\u3067\u3001\u6F02\u6D41\u6C11\u306E\u5927\u9ED2\u5C4B\u5149\u592A\u592B\u306E\u4FDD\u8B77\u3068\u5E30\u56FD\u306B\u5C3D\u529B\u3057\u305F\u4EBA\u7269\u3002\u30A2\u30C0\u30E0\u30FB\u30E9\u30C3\u30AF\u30B9\u30DE\u30F3\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Adam Laxman (Ryska: \u0410\u0434\u0430\u043C \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u042D\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447) \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D; 1766 - 1806?), rysk milit\u00E4r av finlandssvensk h\u00E4rkomst, son till Erik Laxman. Laxman var l\u00F6jtnant i den ryska milit\u00E4ren och fick 1791 tsarinnans uppdrag att leda en forskningsresa till Ezo (nu Hokkaido) i Japan f\u00F6r att hemf\u00F6ra japanska skeppsbrutna i utbyte mot handelsf\u00F6rbindelser med Tokugawashogunatet."@sv . . "\u30A2\u30C0\u30E0\u30FB\u30E9\u30AF\u30B9\u30DE\u30F3"@ja . . . . . . . . . . . . "Adam Laxman"@sv . . . "\u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D, \u0410\u0434\u0430\u043C \u042D\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . "Adam Kirillovitch (Erikovitch) Laxman (en russe : \u0410\u0434\u0430\u043C \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u042D\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447) \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D ; 1766-1806) est un officier militaire finno-su\u00E9dois qui fut l'un des premiers sujets de l'Empire russe \u00E0 se rendre au Japon. Lieutenant dans la marine imp\u00E9riale russe, il fut charg\u00E9 en 1791 de conduire une exp\u00E9dition vers le Japon, y ramenant deux naufrag\u00E9s japonais en \u00E9change de concessions commerciales du shogunat Tokugawa. Adam Laxman \u00E9tait le fils du naturaliste Erich Laxmann."@fr . . . . . . . . . . . "\uC544\uB2F4 \uD0A4\uB9B4\uB85C\uBE44\uCE58 \uB77D\uC2A4\uB9CC(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0410\u0434\u0430\u043C \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D, 1766\uB144 ~ 1806\uB144 \uC774\uD6C4)\uC740 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uAD70\uC778\uC73C\uB85C, \uCD5C\uC885 \uACC4\uAE09\uC740 \uC721\uAD70 \uB300\uC704\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . "\u0410\u0434\u0430\u043C \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D (1766 \u0433\u043E\u0434, \u0411\u0430\u0440\u043D\u0430\u0443\u043B, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 1806 \u0433\u043E\u0434) \u2014 \u0441\u044B\u043D \u042D\u0440\u0438\u043A\u0430 \u041B\u0430\u043A\u0441\u043C\u0430\u043D\u0430, \u0430\u0440\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447\u0438\u043A, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0413\u0438\u0436\u0438\u0433\u0438\u043D\u0441\u043A\u0435; \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0441\u0443\u043C\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u044C \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044E, \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u0443\u044E \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0434\u043B\u044F \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432."@ru . . . .