. . . . . . . "** Battle of Peking\n* Philippine\u2013American War\n** Mindanao Campaign"@en . "Adna Chaffee"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Chief of Staff of the United States Army" . . "Adna Chaffee"@de . . . . . "Adna R. Chaffee (Orwell, 14 d'abril de 1842 - Los Angeles, 1 de novembre de 1914) Adna Romanza Chaffee va ser un General Lloctinent dels Estats Units dins la United States Army. Chaffee va prendre part en la Guerra Civil dels Estats Units i en les guerres contra els amerindis, va enir un paper clau en la guera de Cuba de 1898 i va lluitar en la Rebel\u00B7li\u00F3 Boxer a la Xina. Va ser Cap de l'Estat Major de l'Ex\u00E8rcit dels Estats Units des de 1904 a 1906, va supervisar la transformaci\u00F3 de l'organitzaci\u00F3 i la doctrina en l'Ex\u00E8rcit."@ca . . "Adna Romanza Chaffee (Orwell, 14 aprile 1842 \u2013 Los Angeles, 1\u00BA novembre 1914) \u00E8 stato un generale statunitense. Chaffee partecip\u00F2 alla guerra di secessione americana ed alle guerre indiane e gioc\u00F2 un ruolo fondamentale nella guerra ispano-americana. Combatt\u00E9 inoltre nella ribellione dei Boxer in Cina. Fu Capo di stato maggiore dell'Esercito degli Stati Uniti dal 1904 al 1906."@it . . . . . . . . . . . "\u0639\u062F\u0646\u0627 \u062A\u0634\u0627\u0641\u064A"@ar . . . . . . . . . "General Adna Chaffee"@en . . . . . . . . "\u963F\u5FB7\u7EB3\u00B7\u67E5\u83F2"@zh . "1861"^^ . "\u0639\u062F\u0646\u0627 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0632\u0627 \u062A\u0634\u0627\u0641\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Adna Chaffee)\u200F (14 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1842 - 1 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1914) \u0643\u0627\u0646 \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0641\u064A \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u062F\u0648\u0631\u0627 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u0627\u062A\u0644 \u0641\u064A \u062A\u0645\u0631\u062F \u0628\u0648\u0643\u0633\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0623\u0631\u0643\u0627\u0646 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1904 - 1906."@ar . . . . . "Department of the East" . . . . . . . . . . "Adna R. Chaffee (Orwell, 14 d'abril de 1842 - Los Angeles, 1 de novembre de 1914) Adna Romanza Chaffee va ser un General Lloctinent dels Estats Units dins la United States Army. Chaffee va prendre part en la Guerra Civil dels Estats Units i en les guerres contra els amerindis, va enir un paper clau en la guera de Cuba de 1898 i va lluitar en la Rebel\u00B7li\u00F3 Boxer a la Xina. Va ser Cap de l'Estat Major de l'Ex\u00E8rcit dels Estats Units des de 1904 a 1906, va supervisar la transformaci\u00F3 de l'organitzaci\u00F3 i la doctrina en l'Ex\u00E8rcit. Era el pare d'Adna R. Chaffee, Jr. militar que desenvolup\u00E0 l'\u00FAs dels tancs. Va ser sebollit a l'Arlington National Cemetery."@ca . . . "Adna R. Chaffee, Sr."@fr . . "Public servant"@en . . . . . . . . "Adna Romanza Chaffee (sr.) (* 14. April 1842 in , Ashtabula County, Ohio; \u2020 1. November 1914 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Offizier. In den Jahren 1901 bis 1902 war er Milit\u00E4rgouverneur der Philippinen; zwischen 1904 und 1906 bekleidete er das Amt des Chief of Staff of the Army. Chaffee ist der Vater des gleichnamigen Panzergenerals."@de . . . . . . . . . "1056550"^^ . . . "\u0427\u0430\u0444\u0444\u0438, \u042D\u0434\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0446\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . "\u963F\u5FB7\u7EB3\u00B7\u7F57\u66FC\u624E\u00B7\u971E\u98DE\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAdna Romanza Chaffee\uFF0C1842\u5E744\u670814\u65E5\uFF0D1914\u5E7411\u67081\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u3001\u53C2\u8C0B\u957F\u3002 \u971E\u98DE\u51FA\u751F\u5728\u4FC4\u4EA5\u4FC4\u5DDE\u963F\u58EB\u5854\u5E03\u62C9\u53BF\u30021862\u5E74\u5165\u4F0D\uFF0C\u53C2\u52A0\u5357\u5317\u6218\u4E89\uFF0C\u540E\u6765\u53C8\u53C2\u52A0\u5317\u7F8E\u5370\u7B2C\u5B89\u6218\u4E89\uFF0C\u5E76\u9010\u6B65\u83B7\u5F97\u63D0\u62D4\u30021898\u5E74\u7F8E\u897F\u6218\u4E89\u671F\u95F4\uFF0C\u4ED6\u88AB\u63D0\u62D4\u4E3A\u51C6\u5C06\uFF0C\u7EDF\u7387\u4E00\u4E2A\u65C5\u3002\u4ED6\u5728\u53E4\u5DF4\u7684El Caney\uFF08\u5728\u5723\u5730\u4E9A\u54E5-\u5FB7\u53E4\u5DF4\u9644\u8FD1\uFF09\u5927\u8D25\u897F\u73ED\u7259\u519B\u961F\uFF0C\u56E0\u529F\u88AB\u5347\u5C11\u5C06\u3002 1900\u5E746\u6708\uFF0C\u4E2D\u56FD\u53D1\u751F\u4E49\u548C\u56E2\u66B4\u4E71\uFF0C\u897F\u65B9\u4EBA\u548C\u4E2D\u56FD\u5929\u4E3B\u6559\u5F92\u7684\u6743\u5229\u53D7\u5230\u66B4\u6C11\u7684\u4E25\u91CD\u4FB5\u5BB3\u3002\u7F8E\u56FD\u7B49\u897F\u65B9\u56FD\u5BB6\u51B3\u5B9A\u8FDC\u5F81\u4E2D\u56FD\u60E9\u7F5A\u66B4\u6C11\u3002\u971E\u98DE\u88AB\u4EFB\u547D\u4E3A\u961F\u957F\uFF0C\u4E8E7\u6708\u62B5\u8FBE\u4E2D\u56FD\u3002\u8FD9\u4E2A\u8FDC\u5F81\u961F\u7684\u76EE\u7684\u662F\u6551\u63F4\u897F\u65B9\u4EBA\u548C\u9547\u538B\u4E2D\u56FD\u7684\u66B4\u4E71\u3002\u971E\u98DE\u53C2\u52A0\u4E86\uFF0C\u540E\u6765\u53C8\u53C2\u52A0\u5317\u4EAC\u6218\u5F79\uFF0C\u6551\u63F4\u88AB\u56F4\u56F0\u7684\u5404\u56FD\u516C\u4F7F\u9986\u3002 1902\u5E747\u6708\u523010\u6708\uFF0C\u4ED6\u62C5\u4EFB\u83F2\u5F8B\u5BBE\u7684\u519B\u4E8B\u603B\u7763\u3002\u4ED6\u57281904\u5E741\u6708\u88AB\u63D0\u62D4\u4E3A\u4E2D\u5C06\u3002\u540E\u6765\u88AB\u4EFB\u547D\u4E3A\u9646\u519B\u53C2\u8C0B\u957F\u30021906\u5E742\u67081\u65E5\u9000\u4F11\u3002\u9000\u4F11\u540E\u642C\u5230\u6D1B\u6749\u77F6\u5C45\u4F4F\uFF0C\u5E76\u5728\u90A3\u91CC\u901D\u4E16\u3002\u4ED6\u7684\u907A\u4F53\u5B89\u846C\u5728\u963F\u7075\u987F\u56FD\u5BB6\u516C\u5893\u3002"@zh . . . "Adna Chaffee"@en . . . . . "Adna Romanza Chaffee (Orwell, 14 aprile 1842 \u2013 Los Angeles, 1\u00BA novembre 1914) \u00E8 stato un generale statunitense. Chaffee partecip\u00F2 alla guerra di secessione americana ed alle guerre indiane e gioc\u00F2 un ruolo fondamentale nella guerra ispano-americana. Combatt\u00E9 inoltre nella ribellione dei Boxer in Cina. Fu Capo di stato maggiore dell'Esercito degli Stati Uniti dal 1904 al 1906."@it . . . . . . . . . . . . "Adna R. Chaffee"@ca . . . . . . . . . . . "China Relief Expedition" . "1093224421"^^ . . . . . . "Adna Romanza Chaffee (April 14, 1842 \u2013 November 1, 1914) was a lieutenant general in the United States Army. Chaffee took part in the American Civil War and Indian Wars, played a key role in the Spanish\u2013American War, and fought in the Boxer Rebellion in China. He was the Chief of Staff of the United States Army from 1904 to 1906, overseeing far-reaching transformation of organization and doctrine in the army."@en . . . . . . . "Adna Romanza Chaffee (sr.) (* 14. April 1842 in , Ashtabula County, Ohio; \u2020 1. November 1914 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Offizier. In den Jahren 1901 bis 1902 war er Milit\u00E4rgouverneur der Philippinen; zwischen 1904 und 1906 bekleidete er das Amt des Chief of Staff of the Army. Chaffee ist der Vater des gleichnamigen Panzergenerals."@de . . . . . . . . "1842-04-14"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u042D\u0434\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0446\u0430 \u0427\u0430\u0444\u0444\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Adna Romanza Chaffee, 14 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1842 \u2014 1 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1914) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0439\u043D, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0448\u0442\u0430\u0431\u0430 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0421\u0428\u0410. \u042D\u0434\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0446\u0430 \u0427\u0430\u0444\u0444\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 1842 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435 \u041E\u0440\u0443\u044D\u043B\u043B \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432 1861 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B \u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u044B\u043C 6-\u0433\u043E \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043A\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u044F\u043D, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u042D\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435\u043C\u0435, \u0431\u044B\u043B \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0440\u0430\u0437 \u043F\u043E\u043F\u0430\u043B \u0432 \u043F\u043B\u0435\u043D \u043A \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0410\u043F\u043F\u043E\u043C\u0430\u0442\u0442\u043E\u043A\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C."@ru . "Adna Chaffee"@it . . "Adna Romanza Chaffee Senior n\u00E9e le 4 avril 1842 \u00E0 Fairfield (Iowa), Ohio et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 1er novembre 1914 \u00E0 Los Angeles, Californie fut un g\u00E9n\u00E9ral dans l'Arm\u00E9e de terre des \u00C9tats-Unis."@fr . . . . . . . . . . . "Orwell, Ohio, U.S."@en . . . . . . "1906"^^ . . . . "12369"^^ . . . . . . . . "* American Civil War\n** Peninsular Campaign\n** Maryland Campaign\n** Appomattox Campaign\n*Indian Wars\n** Battle of Paint Creek\n** Battle of Red River\n** Battle of Big Dry Wash\n* Spanish\u2013American War\n** Cuban Campaign\n* Boxer Rebellion"@en . . . . . . . . . . . . "\u042D\u0434\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0446\u0430 \u0427\u0430\u0444\u0444\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Adna Romanza Chaffee, 14 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1842 \u2014 1 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1914) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0439\u043D, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0448\u0442\u0430\u0431\u0430 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0421\u0428\u0410. \u042D\u0434\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0446\u0430 \u0427\u0430\u0444\u0444\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 1842 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435 \u041E\u0440\u0443\u044D\u043B\u043B \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432 1861 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B \u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u044B\u043C 6-\u0433\u043E \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043A\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u044F\u043D, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u042D\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435\u043C\u0435, \u0431\u044B\u043B \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0440\u0430\u0437 \u043F\u043E\u043F\u0430\u043B \u0432 \u043F\u043B\u0435\u043D \u043A \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0410\u043F\u043F\u043E\u043C\u0430\u0442\u0442\u043E\u043A\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u042D\u0434\u043D\u0430 \u0427\u0430\u0444\u0444\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043B \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043B\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0445 \u0441 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0446\u0430\u043C\u0438. \u0412 1888 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043C\u0430\u0439\u043E\u0440\u043E\u043C, \u0432 1894\u20141896 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0432 \u0410\u0440\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u043D\u043E-\u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u0432 \u0424\u043E\u0440\u0442-\u041B\u0438\u0432\u0435\u043D\u0432\u043E\u0440\u0442\u0435. \u0412 \u0438\u044E\u043D\u0435 1897 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0432 3-\u0439 \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u0432 \u0424\u043E\u0440\u0442-\u0420\u0430\u0439\u043B\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432 1898 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u042D\u0434\u043D\u0430 \u0427\u0430\u0444\u0444\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u043D\u044B\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u043E\u043C \u0443 \u0432\u043E\u043B\u043E\u043D\u0442\u0451\u0440\u043E\u0432, \u0437\u0430 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043D\u0430 \u041A\u0443\u0431\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0432 \u0438\u044E\u043B\u0435 1898 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0432 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043C\u0430\u0439\u043E\u0440\u044B \u0432\u043E\u043B\u043E\u043D\u0442\u0451\u0440\u043E\u0432. \u0421 1898 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0439 1900 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0431\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041A\u0443\u0431\u044B. \u0412 1899 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0418\u0445\u044D\u0442\u0443\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435. \u042D\u0434\u043D\u0430 \u0427\u0430\u0444\u0444\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 1900 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441 \u0431\u043E\u044F\u043C\u0438 \u0434\u043E \u041F\u0435\u043A\u0438\u043D\u0430. \u0412 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 1901 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u042D\u0434\u043D\u0430 \u0427\u0430\u0444\u0444\u0438 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0432 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043C\u0430\u0439\u043E\u0440\u044B \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u0441 \u0438\u044E\u043B\u044F 1901 \u043F\u043E \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 1902 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D. \u0412 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1902 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u0410\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410, \u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1903. \u0412 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 1904 \u042D\u0434\u043D\u0430 \u0427\u0430\u0444\u0444\u0438 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0432 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442\u044B, \u0438 \u0441 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1904 \u043F\u043E \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044C 1906 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0431\u0430 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A. \u0421 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1906 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u044E \u0443\u0448\u0451\u043B \u0432 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043B \u0432 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C."@ru . . "Adna Chaffee"@en . . . . . . . . . . "\u963F\u5FB7\u7EB3\u00B7\u7F57\u66FC\u624E\u00B7\u971E\u98DE\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAdna Romanza Chaffee\uFF0C1842\u5E744\u670814\u65E5\uFF0D1914\u5E7411\u67081\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u3001\u53C2\u8C0B\u957F\u3002 \u971E\u98DE\u51FA\u751F\u5728\u4FC4\u4EA5\u4FC4\u5DDE\u963F\u58EB\u5854\u5E03\u62C9\u53BF\u30021862\u5E74\u5165\u4F0D\uFF0C\u53C2\u52A0\u5357\u5317\u6218\u4E89\uFF0C\u540E\u6765\u53C8\u53C2\u52A0\u5317\u7F8E\u5370\u7B2C\u5B89\u6218\u4E89\uFF0C\u5E76\u9010\u6B65\u83B7\u5F97\u63D0\u62D4\u30021898\u5E74\u7F8E\u897F\u6218\u4E89\u671F\u95F4\uFF0C\u4ED6\u88AB\u63D0\u62D4\u4E3A\u51C6\u5C06\uFF0C\u7EDF\u7387\u4E00\u4E2A\u65C5\u3002\u4ED6\u5728\u53E4\u5DF4\u7684El Caney\uFF08\u5728\u5723\u5730\u4E9A\u54E5-\u5FB7\u53E4\u5DF4\u9644\u8FD1\uFF09\u5927\u8D25\u897F\u73ED\u7259\u519B\u961F\uFF0C\u56E0\u529F\u88AB\u5347\u5C11\u5C06\u3002 1900\u5E746\u6708\uFF0C\u4E2D\u56FD\u53D1\u751F\u4E49\u548C\u56E2\u66B4\u4E71\uFF0C\u897F\u65B9\u4EBA\u548C\u4E2D\u56FD\u5929\u4E3B\u6559\u5F92\u7684\u6743\u5229\u53D7\u5230\u66B4\u6C11\u7684\u4E25\u91CD\u4FB5\u5BB3\u3002\u7F8E\u56FD\u7B49\u897F\u65B9\u56FD\u5BB6\u51B3\u5B9A\u8FDC\u5F81\u4E2D\u56FD\u60E9\u7F5A\u66B4\u6C11\u3002\u971E\u98DE\u88AB\u4EFB\u547D\u4E3A\u961F\u957F\uFF0C\u4E8E7\u6708\u62B5\u8FBE\u4E2D\u56FD\u3002\u8FD9\u4E2A\u8FDC\u5F81\u961F\u7684\u76EE\u7684\u662F\u6551\u63F4\u897F\u65B9\u4EBA\u548C\u9547\u538B\u4E2D\u56FD\u7684\u66B4\u4E71\u3002\u971E\u98DE\u53C2\u52A0\u4E86\uFF0C\u540E\u6765\u53C8\u53C2\u52A0\u5317\u4EAC\u6218\u5F79\uFF0C\u6551\u63F4\u88AB\u56F4\u56F0\u7684\u5404\u56FD\u516C\u4F7F\u9986\u3002 1902\u5E747\u6708\u523010\u6708\uFF0C\u4ED6\u62C5\u4EFB\u83F2\u5F8B\u5BBE\u7684\u519B\u4E8B\u603B\u7763\u3002\u4ED6\u57281904\u5E741\u6708\u88AB\u63D0\u62D4\u4E3A\u4E2D\u5C06\u3002\u540E\u6765\u88AB\u4EFB\u547D\u4E3A\u9646\u519B\u53C2\u8C0B\u957F\u30021906\u5E742\u67081\u65E5\u9000\u4F11\u3002\u9000\u4F11\u540E\u642C\u5230\u6D1B\u6749\u77F6\u5C45\u4F4F\uFF0C\u5E76\u5728\u90A3\u91CC\u901D\u4E16\u3002\u4ED6\u7684\u907A\u4F53\u5B89\u846C\u5728\u963F\u7075\u987F\u56FD\u5BB6\u516C\u5893\u3002"@zh . "1904"^^ . "\u0639\u062F\u0646\u0627 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0632\u0627 \u062A\u0634\u0627\u0641\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Adna Chaffee)\u200F (14 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1842 - 1 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1914) \u0643\u0627\u0646 \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0641\u064A \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u062F\u0648\u0631\u0627 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u0627\u062A\u0644 \u0641\u064A \u062A\u0645\u0631\u062F \u0628\u0648\u0643\u0633\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0623\u0631\u0643\u0627\u0646 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1904 - 1906."@ar . . . . . . . . "Adna Romanza Chaffee Senior n\u00E9e le 4 avril 1842 \u00E0 Fairfield (Iowa), Ohio et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 1er novembre 1914 \u00E0 Los Angeles, Californie fut un g\u00E9n\u00E9ral dans l'Arm\u00E9e de terre des \u00C9tats-Unis."@fr . . . . "Adna Romanza Chaffee (April 14, 1842 \u2013 November 1, 1914) was a lieutenant general in the United States Army. Chaffee took part in the American Civil War and Indian Wars, played a key role in the Spanish\u2013American War, and fought in the Boxer Rebellion in China. He was the Chief of Staff of the United States Army from 1904 to 1906, overseeing far-reaching transformation of organization and doctrine in the army."@en . . . . "1861"^^ . . "1914-11-01"^^ . . . . . "Los Angeles, California, U.S."@en . . . .