. "\u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u041E\u0433\u0430\u0441\u0442\u0435\u0441 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Adolf Augustus Berle, Jr.; 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1895, \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D \u2014 17 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1971, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Office abolished"@en . . . . "\u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0628\u064A\u0631\u0644\u064A \u062C\u0648\u0646\u064A\u0648\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Adolf A. Berle)\u200F (29 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1895 \u2013 17 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1971) \u0645\u062D\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0648\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u00AB\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629\u00BB\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0645\u0647\u0645\u064B\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0644\u064A\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0641\u0644\u062A."@ar . . . . . "1114634278"^^ . . . . "\u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0625\u064A\u0647. \u0628\u064A\u0631\u0644\u064A"@ar . "1895-01-29"^^ . . . . . . . . "1895-01-29"^^ . "\u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u041E\u0433\u0430\u0441\u0442\u0435\u0441 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Adolf Augustus Berle, Jr.; 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1895, \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D \u2014 17 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1971, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442."@ru . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . "Adolf Berle"@sv . . . "Adolf A. Berle"@en . . . . . . . . "\"Longines Chronoscope with A.A. Burley, Jr \""@en . "\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5965\u53E4\u65AF\u90FD\u00B7\u4F2F\u5229\uFF08Adolf Augustus Berle Jr. /\u02C8b\u025C\u02D0rli/;1895\u5E741\u670829\u65E5\uFF0D1971\u5E742\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u5F8B\u5E08\u3001\u6559\u80B2\u5BB6\u3001\u4F5C\u5BB6\u548C\u5916\u4EA4\u5B98\u3002 \u4ED6\u4E5F\u662F\u54E5\u4F26\u6BD4\u4E9A\u5927\u5B66\u6559\u6388\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7F8E\u56FD\u603B\u7EDF\u5BCC\u5170\u514B\u6797\u00B7\u7F57\u65AF\u798F\u667A\u56CA\u56E2\u7684\u91CD\u8981\u6210\u54E1\u3002\u5176\u8207\u5609\u8FEA\u7D0D\u00B7\u654F\u65AF\u5408\u8457\u4F5C\u54C1\u300A\u73B0\u4EE3\u516C\u53F8\u4E0E\u79C1\u6709\u8D22\u4EA7\u300B(The Modern Corporation and Private Property)\uFF0C\u662F\u516C\u53F8\u6CBB\u7406\u9818\u57DF\u7684\u958B\u5275\u4E4B\u4F5C\u3002"@zh . . . . "1945-01-30"^^ . "1944-12-19"^^ . . "Adolf Augustus Berle"@de . . . . . "Berle in 1965"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Adolf Augustus Berle, f\u00F6dd 27 januari 1895, d\u00F6d 17 februari 1971, var en amerikansk diplomat. Berle var universitetsl\u00E4rare 1921-1925, d\u00E4refter fr\u00E4mst sysselsatt med olika finansiella utredningar f\u00F6r Franklin D. Roosevelts reformprogram. D\u00E4rut\u00F6ver specialiserade han sig p\u00E5 Sydamerika och fungerade vid flera tillf\u00E4llen som delegat vid olika Panamerikanska konferenser. 1938-1945 var han bitr\u00E4dande utrikesminister och var fr\u00E5n 1945 USA:s ambassad\u00F6r i Brasilien."@sv . . . . . . . "\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30AA\u30FC\u30AC\u30B9\u30BF\u30B9\u30FB\u30D0\u30FC\u30EB\uFF08Adolf Augustus Berle, 1895\u5E741\u670827\u65E5 - 1971\u5E742\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5916\u4EA4\u5B98\u3001\u4F5C\u5BB6\u3001\u6559\u80B2\u8005\u3002"@ja . . . . . "3"^^ . . . . . . . . . "Adolf Augustus Berle, Jr. (Boston, Massachusetts, 27 de enero de 1895-Nueva York, 17 de febrero de 1971) fue un abogado, docente, autor y diplom\u00E1tico estadounidense, autor de The Modern Corporation and Private Property, un importante libro sobre gobierno corporativo, y asesor de Franklin Roosevelt como miembro de su \"Brain Trust\"."@es . . . . "1946-02-27"^^ . . . . . . . . . . . "Adolf Augustus Berle, Jr."@en . . "\u0411\u0435\u0440\u043B\u0438, \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444"@ru . . . . . . . "Adolf Augustus Berle (* 27. Januar 1895 in Boston, Massachusetts; \u2020 17. Februar 1971 in New York City) war ein US-amerikanischer Politiker, Jurist, Hochschullehrer und Verfasser mehrerer B\u00FCcher \u00FCber die amerikanische Wirtschaft."@de . . . . . "12976595"^^ . . . . . "Adolf Augustus Berle Jr. (/\u02C8b\u025C\u02D0rli/; January 29, 1895 \u2013 February 17, 1971) was an American lawyer, educator, writer, and diplomat. He was the author of The Modern Corporation and Private Property, a groundbreaking work on corporate governance, a professor at Columbia University, and an important member of US President Franklin Roosevelt's \"Brain Trust.\""@en . . . . . . . . . . . . "1938-03-05"^^ . . . . . . . . "--01-30"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Adolf A. Berle"@en . . . . . . "31979"^^ . . . "\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5965\u53E4\u65AF\u90FD\u00B7\u4F2F\u5229\uFF08Adolf Augustus Berle Jr. /\u02C8b\u025C\u02D0rli/;1895\u5E741\u670829\u65E5\uFF0D1971\u5E742\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u5F8B\u5E08\u3001\u6559\u80B2\u5BB6\u3001\u4F5C\u5BB6\u548C\u5916\u4EA4\u5B98\u3002 \u4ED6\u4E5F\u662F\u54E5\u4F26\u6BD4\u4E9A\u5927\u5B66\u6559\u6388\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7F8E\u56FD\u603B\u7EDF\u5BCC\u5170\u514B\u6797\u00B7\u7F57\u65AF\u798F\u667A\u56CA\u56E2\u7684\u91CD\u8981\u6210\u54E1\u3002\u5176\u8207\u5609\u8FEA\u7D0D\u00B7\u654F\u65AF\u5408\u8457\u4F5C\u54C1\u300A\u73B0\u4EE3\u516C\u53F8\u4E0E\u79C1\u6709\u8D22\u4EA7\u300B(The Modern Corporation and Private Property)\uFF0C\u662F\u516C\u53F8\u6CBB\u7406\u9818\u57DF\u7684\u958B\u5275\u4E4B\u4F5C\u3002"@zh . . . . . . . "\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D0\u30FC\u30EB"@ja . . . . "1971-02-17"^^ . . . . . . . . . "Adolf Augustus Berle"@fr . "Adolf Augustus Berle (29 janvier 1895 - 17 f\u00E9vrier 1971) \u00E9tait un avocat, enseignant et diplomate am\u00E9ricain qui a eu une influence notable sur la pens\u00E9e \u00E9conomique. Il est l\u2019un des auteurs de The Modern Corporation and Private Property, un ouvrage novateur et de r\u00E9f\u00E9rence sur la gouvernance d'entreprise. Il \u00E9tait \u00E9galement un membre important du Brain Trust du pr\u00E9sident am\u00E9ricain Franklin Delano Roosevelt."@fr . . . . "Adolf A. Berle"@en . "1934"^^ . . "\u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0628\u064A\u0631\u0644\u064A \u062C\u0648\u0646\u064A\u0648\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Adolf A. Berle)\u200F (29 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1895 \u2013 17 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1971) \u0645\u062D\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0648\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u00AB\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629\u00BB\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0645\u0647\u0645\u064B\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0644\u064A\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0641\u0644\u062A."@ar . . . . . "1927"^^ . "Chamberlain of New York City"@en . . "1938"^^ . . . "Adolf Augustus Berle (29 janvier 1895 - 17 f\u00E9vrier 1971) \u00E9tait un avocat, enseignant et diplomate am\u00E9ricain qui a eu une influence notable sur la pens\u00E9e \u00E9conomique. Il est l\u2019un des auteurs de The Modern Corporation and Private Property, un ouvrage novateur et de r\u00E9f\u00E9rence sur la gouvernance d'entreprise. Il \u00E9tait \u00E9galement un membre important du Brain Trust du pr\u00E9sident am\u00E9ricain Franklin Delano Roosevelt."@fr . . . . . . . . . . . "Beatrice Bishop"@en . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30AA\u30FC\u30AC\u30B9\u30BF\u30B9\u30FB\u30D0\u30FC\u30EB\uFF08Adolf Augustus Berle, 1895\u5E741\u670827\u65E5 - 1971\u5E742\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5916\u4EA4\u5B98\u3001\u4F5C\u5BB6\u3001\u6559\u80B2\u8005\u3002"@ja . . "Adolf Augustus Berle (* 27. Januar 1895 in Boston, Massachusetts; \u2020 17. Februar 1971 in New York City) war ein US-amerikanischer Politiker, Jurist, Hochschullehrer und Verfasser mehrerer B\u00FCcher \u00FCber die amerikanische Wirtschaft."@de . . . "Adolf Augustus Berle, Jr."@en . . . . . . . . . . . "Adolf Augustus Berle, Jr. (Boston, Massachusetts, 27 de enero de 1895-Nueva York, 17 de febrero de 1971) fue un abogado, docente, autor y diplom\u00E1tico estadounidense, autor de The Modern Corporation and Private Property, un importante libro sobre gobierno corporativo, y asesor de Franklin Roosevelt como miembro de su \"Brain Trust\"."@es . . . . "Adolf Berle"@es . . . . . . . . . "1971"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Adolf Augustus Berle, f\u00F6dd 27 januari 1895, d\u00F6d 17 februari 1971, var en amerikansk diplomat. Berle var universitetsl\u00E4rare 1921-1925, d\u00E4refter fr\u00E4mst sysselsatt med olika finansiella utredningar f\u00F6r Franklin D. Roosevelts reformprogram. D\u00E4rut\u00F6ver specialiserade han sig p\u00E5 Sydamerika och fungerade vid flera tillf\u00E4llen som delegat vid olika Panamerikanska konferenser. 1938-1945 var han bitr\u00E4dande utrikesminister och var fr\u00E5n 1945 USA:s ambassad\u00F6r i Brasilien."@sv . . . "\u963F\u9053\u592B\u00B7\u67CF\u5229"@zh . . . . . . "1971-02-17"^^ . . . . . "gov.archives.arc.95824"@en . . "Adolf Augustus Berle Jr. (/\u02C8b\u025C\u02D0rli/; January 29, 1895 \u2013 February 17, 1971) was an American lawyer, educator, writer, and diplomat. He was the author of The Modern Corporation and Private Property, a groundbreaking work on corporate governance, a professor at Columbia University, and an important member of US President Franklin Roosevelt's \"Brain Trust.\""@en . .