"Adolphe Guillaumat"@in . . . . "Bourgneuf, Charente-Maritime, France"@en . "11574813"^^ . . "Marie Louis Adolphe Guillaumat (* 4. Januar 1863 in Bourgneuf, Charente-Maritime; \u2020 18. Mai 1940 in Nantes) war ein G\u00E9n\u00E9ral d\u2019arm\u00E9e w\u00E4hrend des Ersten Weltkriegs, danach Oberkommandierender der alliierten Besatzungstruppen in Deutschland."@de . . . "Marie Louis Adolphe Guillaumat (* 4. Januar 1863 in Bourgneuf, Charente-Maritime; \u2020 18. Mai 1940 in Nantes) war ein G\u00E9n\u00E9ral d\u2019arm\u00E9e w\u00E4hrend des Ersten Weltkriegs, danach Oberkommandierender der alliierten Besatzungstruppen in Deutschland."@de . . . . "\u0413\u0438\u0439\u043E\u043C\u0430, \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444"@ru . . . . . . "\u0410\u0434\u043E\u0301\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0438\u0439\u043E\u043C\u0430\u0301 (4 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1863\u20141940) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B (1915), \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u0445\u044D\u0442\u0443\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B."@ru . "Marie Louis Adolphe Guillaumat, n\u00E9 le 4 janvier 1863 \u00E0 Bourgneuf (Charente-Maritime) et mort le 18 mai 1940 \u00E0 Nantes (Loire-Inf\u00E9rieure), est un militaire fran\u00E7ais. Il participe aux diff\u00E9rents conflits coloniaux d'avant guerre. Au cours de la Premi\u00E8re Guerre mondiale, Guillaumat commande une division, puis un corps d'arm\u00E9e et une arm\u00E9e, avant d'\u00EAtre d\u00E9p\u00EAch\u00E9 dans les Balkans pour organiser le front de Salonique. En 1918, il est rappel\u00E9 en France apr\u00E8s les attaques allemandes du printemps. Apr\u00E8s la guerre, il commande l'arm\u00E9e d'occupation de la Rh\u00E9nanie, puis devient ministre dans le gouvernement d'Aristide Briand."@fr . . "Marie Louis Adolphe Guillaumat, n\u00E9 le 4 janvier 1863 \u00E0 Bourgneuf (Charente-Maritime) et mort le 18 mai 1940 \u00E0 Nantes (Loire-Inf\u00E9rieure), est un militaire fran\u00E7ais. Il participe aux diff\u00E9rents conflits coloniaux d'avant guerre. Au cours de la Premi\u00E8re Guerre mondiale, Guillaumat commande une division, puis un corps d'arm\u00E9e et une arm\u00E9e, avant d'\u00EAtre d\u00E9p\u00EAch\u00E9 dans les Balkans pour organiser le front de Salonique. En 1918, il est rappel\u00E9 en France apr\u00E8s les attaques allemandes du printemps. Apr\u00E8s la guerre, il commande l'arm\u00E9e d'occupation de la Rh\u00E9nanie, puis devient ministre dans le gouvernement d'Aristide Briand."@fr . "1940-05-18"^^ . . . . . . . . . "Marie Louis Adolphe Guillaumat (Bourgneuf, 4 gennaio 1863 \u2013 Nantes, 18 maggio 1940) \u00E8 stato un generale francese, comandante della , e dell'Arm\u00E9e d'Orient durante il corso della prima guerra mondiale. Dopo la fine del conflitto fu comandante dell'Arm\u00E9e du Rhin, membro del Conseil sup\u00E9rieur de la guerre a Versailles e tra 1922 al 1931 presidente della Commissione per la Difesa del territorio (Commissions de d\u00E9fense du territoire). Tra il 23 giugno e il 19 luglio 1926 ricopr\u00EC l'incarico di Ministro della guerra nel decimo governo di Briand."@it . . . . . . . . "Adolphe Guillaumat"@de . . . . . . . . . . "Marie Louis Adolphe Guillaumat (4 Januari 1863 \u2013 18 April 1940) adalah seorang jenderal pasukan Prancis selama Perang Dunia I. Ia turut andil dalam Pertempuran Verdun."@in . . . . . . . . . . . "Adolphe Guillaumat"@pl . . . . . . . . . . "Adolphe Guillaumat"@fr . . . . . . "Marie Louis Adolphe Guillaumat (4 January 1863 \u2013 18 May 1940) was a French Army general during World War I."@en . . . . . "Marie Louis Adolphe Guillaumat (4. ledna 1863, Bourgneuf \u2013 18. kv\u011Btna 1940, Nantes) byl francouzsk\u00FD gener\u00E1l, kter\u00FD se \u00FA\u010Dastnil prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Z\u00FA\u010Dastnil se boj\u016F na z\u00E1padn\u00ED front\u011B a v prvn\u00ED polovin\u011B roku 1918 velel Orient\u00E1ln\u00ED arm\u00E1d\u011B na solu\u0148sk\u00E9 front\u011B."@cs . "Marie Louis Adolphe Guillaumat (4. ledna 1863, Bourgneuf \u2013 18. kv\u011Btna 1940, Nantes) byl francouzsk\u00FD gener\u00E1l, kter\u00FD se \u00FA\u010Dastnil prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Z\u00FA\u010Dastnil se boj\u016F na z\u00E1padn\u00ED front\u011B a v prvn\u00ED polovin\u011B roku 1918 velel Orient\u00E1ln\u00ED arm\u00E1d\u011B na solu\u0148sk\u00E9 front\u011B."@cs . . . . . "Nantes, France"@en . . . . . "Marie Louis Adolphe Guillaumat"@en . . . . "Marie Louis Adolphe Guillaumat"@en . . . . . . . . . "1930"^^ . . "1104591366"^^ . . . . . . . "Adolphe Guillaumat, f\u00F6dd 4 januari 1863, d\u00F6d 18 maj 1940, var en fransk milit\u00E4r. Guillaumat blev officer vid infanteriet 1884, \u00F6verste och regementschef 1910, brigadgeneral 1913 och divisionsgeneral 1915. Guillaumat, som med utm\u00E4rkelse tj\u00E4nstgjorde i kolonierna och Kina, var l\u00E4rare vid krigsskolan och avdelningschef i generalstaben, blev vid krigsutbrottet i september 1914 chef f\u00F6r 33:e f\u00F6rdelningen, 1915 f\u00F6r 1:a arm\u00E9k\u00E5ren och i december 1916 f\u00F6r 2:a arm\u00E9n vid Verdun. I december 1917 f\u00F6rflyttades Guillaumat som chef f\u00F6r Orientarm\u00E9n till Saloniki men \u00E5terkallades i juni 1918 f\u00F6r att bli guvern\u00F6r i Paris. I oktober 1918 erh\u00F6ll han bef\u00E4let \u00F6ver 5:e arm\u00E9n, \u00F6vergick Aisne och besatte Charleville. Efter krigets slut blev Guillaumat 1920 medlem av h\u00F6gsta krigsr\u00E5det, var 1924\u201330 chef f\u00F6r ockupatio"@sv . "Adolphe Guillaumat"@it . . . . . . . . "Adolphe Guillaumat, f\u00F6dd 4 januari 1863, d\u00F6d 18 maj 1940, var en fransk milit\u00E4r. Guillaumat blev officer vid infanteriet 1884, \u00F6verste och regementschef 1910, brigadgeneral 1913 och divisionsgeneral 1915. Guillaumat, som med utm\u00E4rkelse tj\u00E4nstgjorde i kolonierna och Kina, var l\u00E4rare vid krigsskolan och avdelningschef i generalstaben, blev vid krigsutbrottet i september 1914 chef f\u00F6r 33:e f\u00F6rdelningen, 1915 f\u00F6r 1:a arm\u00E9k\u00E5ren och i december 1916 f\u00F6r 2:a arm\u00E9n vid Verdun. I december 1917 f\u00F6rflyttades Guillaumat som chef f\u00F6r Orientarm\u00E9n till Saloniki men \u00E5terkallades i juni 1918 f\u00F6r att bli guvern\u00F6r i Paris. I oktober 1918 erh\u00F6ll han bef\u00E4let \u00F6ver 5:e arm\u00E9n, \u00F6vergick Aisne och besatte Charleville. Efter krigets slut blev Guillaumat 1920 medlem av h\u00F6gsta krigsr\u00E5det, var 1924\u201330 chef f\u00F6r ockupationstrupperna i Rhenlandet och juni-juli 1926 krigsminister."@sv . . . . . . . . "Marie Louis Adolphe Guillaumat (ur. 4 stycznia 1863 w Bourgneuf, zm. 18 maja 1940 w Nantes) \u2013 francuski wojskowy, weteran I wojny \u015Bwiatowej. By\u0142 synem kapitana piechoty Louisa Guillaumata i Marie-No\u00E9mie Fleury."@pl . "Marie Louis Adolphe Guillaumat (Bourgneuf, 4 gennaio 1863 \u2013 Nantes, 18 maggio 1940) \u00E8 stato un generale francese, comandante della , e dell'Arm\u00E9e d'Orient durante il corso della prima guerra mondiale. Dopo la fine del conflitto fu comandante dell'Arm\u00E9e du Rhin, membro del Conseil sup\u00E9rieur de la guerre a Versailles e tra 1922 al 1931 presidente della Commissione per la Difesa del territorio (Commissions de d\u00E9fense du territoire). Tra il 23 giugno e il 19 luglio 1926 ricopr\u00EC l'incarico di Ministro della guerra nel decimo governo di Briand."@it . . . . . . . . . . . . . . . "7302"^^ . "Marie Louis Adolphe Guillaumat (4 January 1863 \u2013 18 May 1940) was a French Army general during World War I."@en . . "Adolphe Guillaumat"@sv . . . . "Marie Louis Adolphe Guillaumat (4 Januari 1863 \u2013 18 April 1940) adalah seorang jenderal pasukan Prancis selama Perang Dunia I. Ia turut andil dalam Pertempuran Verdun."@in . "Marie Louis Adolphe Guillaumat (ur. 4 stycznia 1863 w Bourgneuf, zm. 18 maja 1940 w Nantes) \u2013 francuski wojskowy, weteran I wojny \u015Bwiatowej. By\u0142 synem kapitana piechoty Louisa Guillaumata i Marie-No\u00E9mie Fleury."@pl . . . . . . . . . . . "Adolphe Guillaumat"@en . . . . . . . . . . "1863-01-04"^^ . "\u0410\u0434\u043E\u0301\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0438\u0439\u043E\u043C\u0430\u0301 (4 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1863\u20141940) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B (1915), \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u0445\u044D\u0442\u0443\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B."@ru . . . . . "Adolphe Guillaumat"@cs . "1884"^^ . . . "1884"^^ . .