. . . "1104988403"^^ . . "7651"^^ . . . . . "Adriaen Coorte"@fr . . . . . . . . . "\u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u043D \u041A\u043E\u0440\u0442\u0435"@uk . "Adriaen Coorte, aktiv mellan 1683 and 1707, var en nederl\u00E4ndsk m\u00E5lare som \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r sina stilleben. Det \u00E4r ok\u00E4nt n\u00E4r och var han f\u00F6ddes, eller n\u00E4r han dog. Utifr\u00E5n att hans \u00E4ldsta bevarade m\u00E5lning \u00E4r daterad 1683 \u00E4r det troligt att han f\u00F6ddes kring 1660-65. Den enda samtida k\u00E4llan som n\u00E4mner honom \u00E4r ett dokument fr\u00E5n Lukasgillet i Middelburg. D\u00E4r n\u00E4mns att Coorte fick betala b\u00F6ter eftersom han s\u00E5lt m\u00E5lningar utan att vara medlem i gillet. Utifr\u00E5n den k\u00E4llan och eftersom m\u00E5nga av hans bevarade m\u00E5lningars proveniens g\u00E5r att sp\u00E5ra till f\u00F6rs\u00E4ljningar i Middelburg p\u00E5 1700- och 1800-talen s\u00E5 verkar det troligt att han bodde i eller i n\u00E4rheten av Middelburg. Coortes bevarade m\u00E5lningar, ungef\u00E4r hundra stycken, utg\u00F6rs n\u00E4stan enbart av sm\u00E5 stilleben f\u00F6rest\u00E4llande frukt, gr\u00F6nsaker eller sn\u00E4ckor mot en m\u00F6rk bakgrund, eller av vanitas-motiv i nischer. Coorte var mer eller mindre bortgl\u00F6md tills han p\u00E5 1950-talet uppm\u00E4rksammades av konsthistorikern ."@sv . . "\u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u043D \u041A\u043E\u0440\u0442\u0435, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041A\u043E\u043E\u0440\u0442\u0435 (\u043D\u0456\u0434. Adriaen Coorte, \u0431\u043B. 1665, \u0456\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E \u041C\u0456\u0434\u0434\u0435\u043B\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F 1707, \u0456\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E \u0442\u0430\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E.) \u2014 \u043D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043A\u043E, \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043D\u0430\u0442\u044E\u0440\u043C\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432. \u0422\u0432\u043E\u0440\u0447\u0456\u0442\u044C \u041A\u043E\u0440\u0442\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0432 20 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0434\u0432\u043E\u0445\u0441\u043E\u0442 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F."@uk . . . "Adriaen Coorte"@en . . . . . . . . "Adriaen Coorte"@de . "Adriaen Coorte (IJzendijke, tussen 1659 en 1664 \u2013 na 1707) is een Nederlands kunstschilder uit de 17e eeuw."@nl . . "Adriaen Coorte"@it . . "Adriaen Coorte (ca. 1665 \u2013 after 1707) was a Dutch Golden Age painter of still lifes, who signed works between 1683 and 1707. He painted small and unpretentious still lifes in a style more typical of the first half of the century, and was \"one of the last practitioners of this intimate category\"."@en . . . "Adriaen Coorte (* um 1665; \u2020 nach 1707), auch Adrian Coorte oder Adriaen Corte, war ein niederl\u00E4ndischer Maler des Barock. \u00DCber das Leben des auf Stillleben spezialisierten K\u00FCnstlers ist nur wenig bekannt. Coorte geriet nach seinem Tod fast 200 Jahre nahezu in Vergessenheit. Sein Werk fand erst im 20. Jahrhundert Eingang in \u00F6ffentliche Sammlungen."@de . . "Adriaen Coorte (ca. 1665 \u2013 after 1707) was a Dutch Golden Age painter of still lifes, who signed works between 1683 and 1707. He painted small and unpretentious still lifes in a style more typical of the first half of the century, and was \"one of the last practitioners of this intimate category\"."@en . . . . . . . . . . . . "Adriaen Coorte (... \u2013 ...; fl. XVII secolo), attivo a Middelburg verso la fine del XVII secolo."@it . . . "Adriaen Coorte (ur. ok. 1660, zm. po 1707) \u2013 holenderski malarz martwych natur. S\u0142abo poznany artysta, kt\u00F3ry tworzy\u0142 prawdopodobnie w latach 1683 \u2013 1707 w Middelburgu. Nie zdoby\u0142 popularno\u015Bci za \u017Cycia i przez ponad 200 lat by\u0142 ca\u0142kowicie zapomniany. Odkryty zosta\u0142 ponownie w 1950 przez holenderskiego historyka sztuki Laurensa Johannesa Bola, kt\u00F3ry napisa\u0142 o nim artyku\u0142 i w 1958 zorganizowa\u0142 wystaw\u0119 w Dordrechts Museum. Od tego czasu nieliczne znane prace artysty ciesz\u0105 si\u0119 popularno\u015Bci\u0105 i osi\u0105gaj\u0105 wysokie ceny na aukcjach. W 2009 roku dwa nowo odkryte obrazy Coorte`a zosta\u0142y sprzedane za ponad 1,5 miliona euro ka\u017Cdy, co stanowi\u0142o dziesi\u0119ciokrotno\u015B\u0107 spodziewanej kwoty. Adriaen Coorte malowa\u0142 niewielkie martwe natury, cz\u0119sto na papierze p\u00F3\u017Aniej naklejanym na panelu lub p\u0142\u00F3tnie. Jego prace odznaczaj\u0105 si\u0119 ascetyczn\u0105, prost\u0105 kompozycj\u0105 i ciemnym t\u0142em, zwykle przedstawiaj\u0105 kilka owoc\u00F3w lub przedmiot\u00F3w umieszczonych na marmurowym blacie. Ulubionym motywem malarza by\u0142y szparagi, rzadziej morele, brzoskwinie, winogrona lub muszle i tylko nieliczne, wczesne prace przedstawiaj\u0105 ptaki lub motyw vanitas. Kilka prac zosta\u0142o o\u017Cywionych przedstawieniem pojedynczego motyla, kt\u00F3ry zapewne ma znaczenie alegoryczne. Krytycy sztuki por\u00F3wnuj\u0105 warsztat artysty do szko\u0142y hiszpa\u0144skiej reprezentowanej przez Francisco Zurbar\u00E1na i Juana S\u00E1ncheza Cot\u00E1na. Akcentuj\u0105 wyj\u0105tkowy indywidualizm malarza i jego zdolno\u015B\u0107 do obserwacji. Proste i syntetyczne martwe natury Coorte`a mia\u0142y wp\u0142yw na tw\u00F3rczo\u015B\u0107 holenderskich poet\u00F3w i ."@pl . "Adriaen Coorte, aktiv mellan 1683 and 1707, var en nederl\u00E4ndsk m\u00E5lare som \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r sina stilleben. Det \u00E4r ok\u00E4nt n\u00E4r och var han f\u00F6ddes, eller n\u00E4r han dog. Utifr\u00E5n att hans \u00E4ldsta bevarade m\u00E5lning \u00E4r daterad 1683 \u00E4r det troligt att han f\u00F6ddes kring 1660-65. Den enda samtida k\u00E4llan som n\u00E4mner honom \u00E4r ett dokument fr\u00E5n Lukasgillet i Middelburg. D\u00E4r n\u00E4mns att Coorte fick betala b\u00F6ter eftersom han s\u00E5lt m\u00E5lningar utan att vara medlem i gillet. Utifr\u00E5n den k\u00E4llan och eftersom m\u00E5nga av hans bevarade m\u00E5lningars proveniens g\u00E5r att sp\u00E5ra till f\u00F6rs\u00E4ljningar i Middelburg p\u00E5 1700- och 1800-talen s\u00E5 verkar det troligt att han bodde i eller i n\u00E4rheten av Middelburg."@sv . "Adriaen Coorte"@pl . "\u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u043D \u041A\u043E\u0440\u0442\u0435 (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Adriaen Coorte, \u043E\u043A.1665, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u041C\u0438\u0434\u0434\u0435\u043B\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 1707, \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A. \u041E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0435. \u041E\u043A\u043E\u043B\u043E 1680 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041C\u0435\u043B\u044C\u0445\u0438\u043E\u0440\u0430 \u0434\u0435 \u0425\u043E\u043D\u0434\u0435\u043A\u0443\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0412 1683 \u0433. \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0438\u0434\u0434\u0435\u043B\u0431\u0443\u0440\u0433. \u0412 1695 \u0433. \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0447\u043B\u0435\u043D \u0413\u0438\u043B\u044C\u0434\u0438\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u041B\u0443\u043A\u0438."@ru . . "\u30A2\u30C9\u30EA\u30A2\u30FC\u30F3\u30FB\u30B3\u30FC\u30EB\u30C6"@ja . . . "\u30A2\u30C9\u30EA\u30A2\u30FC\u30F3\u30FB\u30B3\u30FC\u30EB\u30C6 (Adriaen Coorte) \u306F\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306E\u753B\u5BB6\u3002\u6BD4\u8F03\u7684\u5C0F\u3055\u306A\u9759\u7269\u753B\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Adriaen Coorte (* um 1665; \u2020 nach 1707), auch Adrian Coorte oder Adriaen Corte, war ein niederl\u00E4ndischer Maler des Barock. \u00DCber das Leben des auf Stillleben spezialisierten K\u00FCnstlers ist nur wenig bekannt. Coorte geriet nach seinem Tod fast 200 Jahre nahezu in Vergessenheit. Sein Werk fand erst im 20. Jahrhundert Eingang in \u00F6ffentliche Sammlungen. Vermutet wird eine Ausbildung Coortes bei Melchior de Hondecoeter in Amsterdam. Danach arbeitete er als Maler zwischen 1685 und 1707 in der Gegend von Middelburg. In seinem Fr\u00FChwerk finden sich Darstellungen mit V\u00F6geln und einige Vanitas-Gem\u00E4lde. In den sp\u00E4teren Bildern w\u00E4hlte Coorte bevorzugt Beerenobst, Spargel oder Muscheln f\u00FCr seine Stillleben. Hierbei beschr\u00E4nkte er sich meist auf einige wenige Gegenst\u00E4nde, die durch eine besonders naturnahe Darstellung gekennzeichnet sind. Zwei Drittel seiner Arbeiten entstanden zun\u00E4chst auf Papier und wurden sp\u00E4ter auf Holz oder Leinwand \u00FCbertragen, eine Technik, die zu Lebzeiten des K\u00FCnstlers nur selten Verwendung fand."@de . . . . "Adriaen Coorte"@es . . . . . . . . . . "\u30A2\u30C9\u30EA\u30A2\u30FC\u30F3\u30FB\u30B3\u30FC\u30EB\u30C6 (Adriaen Coorte) \u306F\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306E\u753B\u5BB6\u3002\u6BD4\u8F03\u7684\u5C0F\u3055\u306A\u9759\u7269\u753B\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u043D \u041A\u043E\u0440\u0442\u0435, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041A\u043E\u043E\u0440\u0442\u0435 (\u043D\u0456\u0434. Adriaen Coorte, \u0431\u043B. 1665, \u0456\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E \u041C\u0456\u0434\u0434\u0435\u043B\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F 1707, \u0456\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E \u0442\u0430\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E.) \u2014 \u043D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043A\u043E, \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043D\u0430\u0442\u044E\u0440\u043C\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432. \u0422\u0432\u043E\u0440\u0447\u0456\u0442\u044C \u041A\u043E\u0440\u0442\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0432 20 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0434\u0432\u043E\u0445\u0441\u043E\u0442 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F."@uk . . . . . . "\u041A\u043E\u0440\u0442\u0435, \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u043D"@ru . . "Adriaen Coorte (Middelburg, 1665-ibidem, 1707) fue un pintor neerland\u00E9s."@es . . "Adriaen Coorte"@sv . "24413911"^^ . . . . . . "Adriaen Coorte (ur. ok. 1660, zm. po 1707) \u2013 holenderski malarz martwych natur. S\u0142abo poznany artysta, kt\u00F3ry tworzy\u0142 prawdopodobnie w latach 1683 \u2013 1707 w Middelburgu. Nie zdoby\u0142 popularno\u015Bci za \u017Cycia i przez ponad 200 lat by\u0142 ca\u0142kowicie zapomniany. Odkryty zosta\u0142 ponownie w 1950 przez holenderskiego historyka sztuki Laurensa Johannesa Bola, kt\u00F3ry napisa\u0142 o nim artyku\u0142 i w 1958 zorganizowa\u0142 wystaw\u0119 w Dordrechts Museum. Od tego czasu nieliczne znane prace artysty ciesz\u0105 si\u0119 popularno\u015Bci\u0105 i osi\u0105gaj\u0105 wysokie ceny na aukcjach. W 2009 roku dwa nowo odkryte obrazy Coorte`a zosta\u0142y sprzedane za ponad 1,5 miliona euro ka\u017Cdy, co stanowi\u0142o dziesi\u0119ciokrotno\u015B\u0107 spodziewanej kwoty."@pl . . . "Adriaen Coorte (Middelburg, 1665-ibidem, 1707) fue un pintor neerland\u00E9s."@es . . . . "Adriaen Coorte (... \u2013 ...; fl. XVII secolo), attivo a Middelburg verso la fine del XVII secolo."@it . "Adriaen Coorte (vers 1665-1707) est un peintre hollandais du XVIIe si\u00E8cle sp\u00E9cialis\u00E9 dans la peinture de nature morte."@fr . . . . . "\u0386\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B5\u03BD \u039A\u03BF\u03CC\u03C1\u03C4\u03B5"@el . "Adriaen Coorte"@nl . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u043D \u041A\u043E\u0440\u0442\u0435 (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Adriaen Coorte, \u043E\u043A.1665, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u041C\u0438\u0434\u0434\u0435\u043B\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 1707, \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A. \u041E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0435. \u041E\u043A\u043E\u043B\u043E 1680 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041C\u0435\u043B\u044C\u0445\u0438\u043E\u0440\u0430 \u0434\u0435 \u0425\u043E\u043D\u0434\u0435\u043A\u0443\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0412 1683 \u0433. \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0438\u0434\u0434\u0435\u043B\u0431\u0443\u0440\u0433. \u0412 1695 \u0433. \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0447\u043B\u0435\u043D \u0413\u0438\u043B\u044C\u0434\u0438\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u041B\u0443\u043A\u0438."@ru . . . . . . . . . . . "Adriaen Coorte (IJzendijke, tussen 1659 en 1664 \u2013 na 1707) is een Nederlands kunstschilder uit de 17e eeuw."@nl . . . . . . . . "Adriaen Coorte (vers 1665-1707) est un peintre hollandais du XVIIe si\u00E8cle sp\u00E9cialis\u00E9 dans la peinture de nature morte."@fr . . . .