. . "\u0421\u043C\u0443\u0433\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043A\u043E\u0442\u044F\u0447\u0430 \u0430\u043A\u0443\u043B\u0430 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 (Eridacnis sinuans) \u2014 \u0430\u043A\u0443\u043B\u0430 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0443 Eridacnis \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0421\u043C\u0443\u0433\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043A\u043E\u0442\u044F\u0447\u0456 \u0430\u043A\u0443\u043B\u0438."@uk . . . "\u042E\u0436\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u043D\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0430\u043A\u0443\u043B\u0430 (Eridacnis sinuans) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0445\u0440\u044F\u0449\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u043B\u0435\u043D\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0443\u043B \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430\u0442\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0448\u0430\u0447\u044C\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0443\u043B \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0445\u0430\u0440\u0438\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445. \u042D\u043D\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430. \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u043C \u043A\u0440\u0430\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0435\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0438 \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u043E\u0442 180 \u0434\u043E 500 \u043C. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 37 \u0441\u043C. \u0423 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0443\u043B \u0442\u043E\u043D\u043A\u043E\u0435 \u0442\u0435\u043B\u043E \u0441 \u043B\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u043C \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C, \u043E\u043A\u0440\u0430\u0441 \u0441\u0435\u0440\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u044B\u0439. \u0420\u0430\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0436\u0438\u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0420\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431, \u0440\u0430\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445. \u041D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0441\u043B\u0430."@ru . . . . "Eridacnis sinuans \u00E4r en hajart som f\u00F6rst beskrevs av Smith 1957. Eridacnis sinuans ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Eridacnis och familjen Proscylliidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . ""@en . . . "Eridacnis sinuans est une esp\u00E8ce de requins. Ce requin vit dans l'ouest de l'oc\u00E9an Indien, de la Tanzanie \u00E0 l'Afrique du Sud et de 180 \u00E0 480 m de fond. Il peut atteindre 40 cm de long."@fr . . "Eridacnis"@en . "Afrikaanse rugvinkathaai"@nl . . "\u042E\u0436\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u043D\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0430\u043A\u0443\u043B\u0430"@ru . . . "sinuans"@en . . "LC"@en . "\u0421\u043C\u0443\u0433\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043A\u043E\u0442\u044F\u0447\u0430 \u0430\u043A\u0443\u043B\u0430 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430"@uk . "Eridacnis sinuans generoko animalia da. Arrainen barruko Proscylliidae familian sailkatzen da."@eu . . "6972855"^^ . . . . "De Afrikaanse rugvinkathaai (Eridacnis sinuans) is een vissensoort uit de familie van de rugvinkathaaien (Proscylliidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1957 door Smith."@nl . "Eridacnis sinuans"@fr . "Eridacnis sinuans es una especie de elasmobranquio carcarriniforme de la familia Proscylliidae.\u200B"@es . . . "Eridacnis sinuans"@es . . . . . "The African ribbontail catshark, Eridacnis sinuans, is a finback catshark of the family Proscylliidae, found in the western Indian Ocean, from Tanzania, South Africa, and Mozambique, at depths between 180 and 480 m. It can grow up to a length of 37 cm. The African ribbontail catshark is ovoviviparous giving birth to two young per litter. The African ribbontail catshark's coloration is grey-brown."@en . "Eridacnis sinuans"@sv . "\u042E\u0436\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u043D\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0430\u043A\u0443\u043B\u0430 (Eridacnis sinuans) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0445\u0440\u044F\u0449\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u043B\u0435\u043D\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0443\u043B \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430\u0442\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0448\u0430\u0447\u044C\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0443\u043B \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0445\u0430\u0440\u0438\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445. \u042D\u043D\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430. \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u043C \u043A\u0440\u0430\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0435\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0438 \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u043E\u0442 180 \u0434\u043E 500 \u043C. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 37 \u0441\u043C. \u0423 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0443\u043B \u0442\u043E\u043D\u043A\u043E\u0435 \u0442\u0435\u043B\u043E \u0441 \u043B\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u043C \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C, \u043E\u043A\u0440\u0430\u0441 \u0441\u0435\u0440\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u044B\u0439. \u0420\u0430\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0436\u0438\u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0420\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431, \u0440\u0430\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445. \u041D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0441\u043B\u0430."@ru . "Eridacnis sinuans distmap.png"@en . "\u0421\u043C\u0443\u0433\u0430\u0441\u0442\u0430 \u043A\u043E\u0442\u044F\u0447\u0430 \u0430\u043A\u0443\u043B\u0430 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 (Eridacnis sinuans) \u2014 \u0430\u043A\u0443\u043B\u0430 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0443 Eridacnis \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0421\u043C\u0443\u0433\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043A\u043E\u0442\u044F\u0447\u0456 \u0430\u043A\u0443\u043B\u0438."@uk . . "IUCN3.1"@en . . . . "1504"^^ . "2006"^^ . . . "African ribbontail catshark"@en . "Eridacnis sinuans"@eu . . . "Eridacnis sinuans \u00E4r en hajart som f\u00F6rst beskrevs av Smith 1957. Eridacnis sinuans ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Eridacnis och familjen Proscylliidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "Eridacnis sinuans generoko animalia da. Arrainen barruko Proscylliidae familian sailkatzen da."@eu . . "The African ribbontail catshark, Eridacnis sinuans, is a finback catshark of the family Proscylliidae, found in the western Indian Ocean, from Tanzania, South Africa, and Mozambique, at depths between 180 and 480 m. It can grow up to a length of 37 cm. The African ribbontail catshark is ovoviviparous giving birth to two young per litter. The African ribbontail catshark's coloration is grey-brown."@en . . "1100696236"^^ . . "African ribbontail catshark"@en . . "De Afrikaanse rugvinkathaai (Eridacnis sinuans) is een vissensoort uit de familie van de rugvinkathaaien (Proscylliidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1957 door Smith."@nl . . "Eridacnis sinuans est une esp\u00E8ce de requins. Ce requin vit dans l'ouest de l'oc\u00E9an Indien, de la Tanzanie \u00E0 l'Afrique du Sud et de 180 \u00E0 480 m de fond. Il peut atteindre 40 cm de long."@fr . . . . . "May"@en . . "Eridacnis sinuans es una especie de elasmobranquio carcarriniforme de la familia Proscylliidae.\u200B"@es . .