. . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8\uC740 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uAC78\uADF8\uB8F9\uC73C\uB85C, \uD50C\uB808\uB514\uC2A4 \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8 \uC18C\uC18D\uC774\uB2E4."@ko . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8\uC740 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uAC78\uADF8\uB8F9\uC73C\uB85C, \uD50C\uB808\uB514\uC2A4 \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8 \uC18C\uC18D\uC774\uB2E4."@ko . . ""@en . . . . . . . . . "After School (gruppo musicale)"@it . "Le After School (\uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8?; giapponese: \u30A2\u30D5\u30BF\u30FC\u00B7\u30B9\u30AF\u30FC\u30EB) sono state un gruppo musicale sudcoreano, formatosi a Seul nel 2009, basata su un concetto di ammissione e diploma."@it . . . . . . . . "*Raina\n*Nana\n*Lizzy\n*E-Young\n*Kaeun"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0641\u062A\u0631 \u0633\u0643\u0648\u0644 (\u0641\u0631\u0642\u0629)"@ar . . "AFTERSCHOOL (\u97F3\u697D\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7)"@ja . . . . "After School"@en . "Seoul, South Korea"@en . "After School (\uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8) war eine im Jahr 2009 gegr\u00FCndete, s\u00FCdkoreanische Girlgroup, die bei der Plattenfirma Pledis Entertainment unter Vertrag stand."@de . . . . . . . "After School"@fr . . . . . . . . . . . "AFTERSCHOOL (\u30A2\u30D5\u30BF\u30FC\u30B9\u30AF\u30FC\u30EB\u3001\u97D3: \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8\u3001\u82F1: After School) \u306F\u30012009\u5E74\u306B\u7D50\u6210\u3057\u305F\u97D3\u56FD\u306E\u30AC\u30FC\u30EB\u30BA\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3067\u3042\u308B\u3002PLEDIS\u30A8\u30F3\u30BF\u30FC\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\u6240\u5C5E\u3002\u7565\u79F0\u306F\u30A8\u30D7\u30B9\u30AF\u3001\u307E\u305F\u306F\u30A2\u30D5\u30B9\u30AF\u3002 PLEDIS\u30A8\u30F3\u30BF\u30FC\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\u304B\u3089\u521D\u306E\u30A2\u30A4\u30C9\u30EB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3068\u3057\u3066\u30012009\u5E741\u670815\u65E5\u306B\u30DF\u30CB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300ENew Schoolgirl\u300F\u3067\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3002\u97D3\u56FD\u6B4C\u8B21\u754C\u3067\u521D\u3081\u3066\u5165\u5B66\u5352\u696D\u5236\u5EA6\u3092\u5C0E\u5165\u3057\u3066\u8A71\u984C\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u5168\u54E1\u304C167cm\u4EE5\u4E0A\u3068\u9577\u8EAB\u3067\u3042\u308A\u3001\u30BB\u30AF\u30B7\u30FC\u3067\u629C\u7FA4\u306A\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u3068\u3001\u30CF\u30A4\u30EC\u30D9\u30EB\u306A\u30C0\u30F3\u30B9\u3084\u30D1\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30F3\u30B9\u3067\u652F\u6301\u3092\u5F97\u305F\u3002"@ja . . . . . . "After School (Korea: \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8; Jepang: \u30A2\u30D5\u30BF\u30FC\u30B9\u30AF\u30FC\u30EB), ditulis AFTERSCHOOL adalah group musik wanita Korea Selatan yang dibentuk oleh Pledis Entertainment pada tahun 2009. Mereka adalah group pertama yang debut dengan bentuk yang unik dan berkonsep kelulusan di Korea, di mana anggotanya bertambah atau berkurang dengan cara yang \u201Calami\u201D. Group ini terdiri dari 11 orang: Park Kahi, Kim JungAh, Bekah, Lee Jooyeon, Park Soyoung, Uee, Raina, Nana, Lizzy, E-Young dan Ga Eun. Mantan anggota Soyoung meninggalkan group pada akhir tahun 2009 dan Bekah secara resmi lulus dari group pada bulan Juli 2011. After School melakukan penampilan pertamanya bersama teman satu label yaitu Son Dam Bi pada tahun 2008 dan memulai debut resminya pada bulan Januari 2009 dengan lagu \"AH!\". Group ini menjadi populer dengan mengeluarkan single hitnya, \"Because of You\", di mana meraih No. 1 dan a triple crown di SBS Inkigayo. After School telah memenangkan beberapa penghargaan di Billboard Japan Music Awards dan Seoul Music Awards. Yang termasuk Lagu hit After School lainnya adalah \"Diva\", \"Bang!\", \"Shampoo\", \"Flashback\" dan \"First Love\". Tiga Anggota dari After School juga membentuk sub-group dengan konsep berbeda dikenal dengan Orange Caramel. Group ini mulai masuk ke musik jepang pada tahun 2011 dibawah label Avex Trax dengan membuat ulang lagu hit korea mereka \"Bang!\", \"Diva\" dan \"Because of You\". Group ini juga merilis lagu baru berbahasa Jepang dengan judul \"Rambling Girls\" pada bulan Januari 2012. Debut mereka di Jepang cukup sukses, saat group ini dapat memasuki Oricon Weekly Chart pada posisi 7. Debut album berbahasa jepang group ini, Playgirlz, menempati posisi 8 di Oricon Weekly Album Chart. Pada bulan April 2012, Pledis mengkonfirmasi audisi dari Gaeun. Juga dikonfirmasi bahwa After School akan kembali ke Korea pada bulan Juni."@in . "2015"^^ . . . . . "* Kahi\n*Jungah\n*Soyoung\n*Bekah\n*Jooyeon\n*Uee"@en . . . . "After School (\u043A\u043E\u0440. \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8; \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A AFTERSCHOOL \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438) \u2014 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0451\u0440\u043B-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Pledis Entertainment. \u041E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u00AB\u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u043E\u0433\u043E\u00BB, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u044B \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0442 \u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445. \u0412 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0438 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u044B: \u0420\u044D\u0439\u043D\u0430, \u041D\u0430\u043D\u0430, \u0418-\u0401\u043D \u0438 \u041A\u0430\u044B\u043D. \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0443 After School \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446, \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u00AB\u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F\u00BB \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043A\u0432\u0438\u043D\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "25576384"^^ . . . . . "After School"@de . "yes"@en . . . . . . "yes"@en . . . . . . "After School"@ru . . "After School at the After School's Beauty Bible press conference in January 2014\n*From left to right: Kaeun, E-Young, Jungah, Jooyeon, Lizzy, Raina, Nana"@en . . "After School (hangul: \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8; w skr\u00F3cie A.S.) \u2013 po\u0142udniowokorea\u0144ski zesp\u00F3\u0142 stworzony przez Pledis Entertainment. W zespole stosowany jest system absolwentek. After School zadebiutowa\u0142y 15 stycznia 2009 roku z singlem . Grupa zadebiutowa\u0142a na rynku japo\u0144skim w 2011 roku pod mark\u0105 wytw\u00F3rni Avex Trax, wydaj\u0105c japo\u0144skie wersje singli \u201EBang!\u201D, \u201EDiva\u201D, \u201EShampoo\u201D i \u201EBecause of You\u201D. Ich japo\u0144ski debiut by\u0142 udany, zadebiutowa\u0142y na li\u015Bcie Oricon Weekly Chart na si\u00F3dmej pozycji. Pierwszy japo\u0144ski album, , zadebiutowa\u0142 na \u00F3smej pozycji listy Oricon Weekly Album Chart."@pl . . . "After School (en hangul, \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8; estilizado como AFTERSCHOOL) es un grupo femenino surcoreano formado por la compa\u00F1\u00EDa discogr\u00E1fica Pledis Entertainment en 2009. Su nombre est\u00E1 inspirado en el \u00ABesp\u00EDritu de libertad\u00BB que provoca graduarse de la escuela.\u200B Este grupo fue conocido por ser el primer grupo surcoreano en debutar en Asia oriental, y donde los miembros deciden si se incorporan o se retiran libremente (conocido como por la agrupaci\u00F3n como graduaci\u00F3n).\u200B La banda estaba compuesta por ocho miembros: Jungah, Jooyeon, Uee, Raina, Nana, Lizzy, E-Young y Kaeun. Soyoung se gradu\u00F3 del grupo en septiembre de 2009, Bekah en julio de 2011 y Kahi se gradu\u00F3 en septiembre de 2012.\u200B After School debut\u00F3 oficialmente en enero de 2009 con la canci\u00F3n AH! con las cinco miembros originales, que son Kahi, Jungah, Soyoung, Juyeon y Bekah. Despu\u00E9s de concluir con sus conciertos a mediados de marzo del mismo a\u00F1o, se hizo una presentaci\u00F3n con una nueva miembro: Uee, a principios de abril lanzan el tema Diva; una vez graduada Soyoung, se incorporan dos nuevas miembros: Nana y Raina, e interpretan temas como Because of You, que encabez\u00F3 las listas de popularidad en Corea del Sur y una triple corona en SBS Inkigayo. Posteriormente, el tema Bang!, incorpor\u00E1ndose Lizzy y E-Young. Poco despu\u00E9s, Bekah se grad\u00FAa y la banda comienza a debutar en Jap\u00F3n. El grupo comenz\u00F3 su incursi\u00F3n en la escena musical japonesa en 2011 bajo la discogr\u00E1fica Avex Trax con una nueva versi\u00F3n de sus \u00E9xitos coreanos: Bang!, Diva y Because of You . El grupo tambi\u00E9n lanz\u00F3 una canci\u00F3n en japon\u00E9s, titulada Rambling Girls, en enero de 2012. Su debut en Jap\u00F3n fue todo un \u00E9xito,\u200B ya que el grupo trabaj\u00F3 arduamente para entrar en el top musical semanal, posicion\u00E1ndose en el s\u00E9ptimo lugar.\u200B Su \u00E1lbum en japon\u00E9s: Reproducirgirlz se posicion\u00F3 en el octavo lugar en el Oricon Album Chart Semanal.\u200B En abril de 2012, Pledis confirm\u00F3 la integraci\u00F3n de Kaeun para el maxi sencillo en el quinto lugar en junio de ese a\u00F1o. El 5 de junio de 2012, se inform\u00F3 de que Kahi se graduar\u00EDa del grupo en septiembre de 2012 para concluir las promociones en Jap\u00F3n, pero no para participar en actividades del grupo en Corea.\u200B Actualmente el grupo se encuentra t\u00E9cnicamente en hiatus, sin lanzamiento de nuevo material discogr\u00E1fico o alg\u00FAn proyecto. Desde 2015, el grupo ha visto la graduaci\u00F3n de los miembros Joohyeon, Jung Ah, Uee, Lizzy, Kaeun, Raina y E-Young, quedando \u00FAnicamente Nana bajo la agencia del grupo. En 2019, Lizzy revel\u00F3 que todas las miembros han seguido sus propios caminos gradualmente, sin embargo, el grupo no ha sido desintegrado oficialmente."@es . "After School (Hangul: \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8) is a South Korean girl group with an admissions and graduation concept formed by Pledis Entertainment. As of December 2019, After School only has one member under the label. According to the group's website however, Raina, Lizzy, E-Young and Kaeun are still members of the group."@en . . . . . . "\u20132015"@en . . . . . . . "After School"@en . "\uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8"@ko . . . . . . . . . . "A.S. Red"@en . . "After School (em coreano: \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8; em japon\u00EAs:\u30A2\u30D5\u30BF\u30FC\u30B9\u30AF\u30FC\u30EB; muitas vezes estilizado como AFTERSCHOOL; abreviado como AS) foi um grupo feminino sul-coreano formado pela Pledis Entertainment em 2009. O grupo fez sua estreia com um conceito de admiss\u00F5es e gradua\u00E7\u00E3o. Atualmente o grupo \u00E9 composto apenas pela integrante Nana. Sua estreia ocorreu em janeiro de 2009 com a m\u00FAsica \"AH\". O grupo encontra-se atualmente inativo. O grupo fez sua estreia no Jap\u00E3o em 2011, atrav\u00E9s da Avex Trax com um remake dos hits \"Bang!\", \"Diva\", \"Shampoo\" e \"Because of You\". Sua estreia no Jap\u00E3o foi bem sucedida, conseguindo s\u00E9tima posi\u00E7\u00E3o no chart semanal da Oricon. Tamb\u00E9m foi lan\u00E7ada uma nova m\u00FAsica exclusivamente em japon\u00EAs, \"Rambling Girls\". Seu primeiro \u00E1lbum japon\u00EAs, Playgirlz estreou em oitava posi\u00E7\u00E3o no chart semanal da Oricon. A integrante Nana foi considerada como a face mais bonita do mundo por duas vezes consecutivas."@pt . . . . . . "After School (group)"@en . "Help:Multilingual support"@en . . . . . . "\u0627\u0641\u062A\u0631 \u0633\u0643\u0648\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629:\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:After School \u0648\u0628\u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629:\uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8 \u0648\u0628\u0627\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30A2\u30D5\u30BF\u30FC\u30B9\u30AF\u30FC\u30EB) \u0647\u064A \u0641\u0631\u0642\u0629 \u063A\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 5."@ar . . . . . . . . . . . . . "After School (em coreano: \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8; em japon\u00EAs:\u30A2\u30D5\u30BF\u30FC\u30B9\u30AF\u30FC\u30EB; muitas vezes estilizado como AFTERSCHOOL; abreviado como AS) foi um grupo feminino sul-coreano formado pela Pledis Entertainment em 2009. O grupo fez sua estreia com um conceito de admiss\u00F5es e gradua\u00E7\u00E3o. Atualmente o grupo \u00E9 composto apenas pela integrante Nana. Sua estreia ocorreu em janeiro de 2009 com a m\u00FAsica \"AH\". O grupo encontra-se atualmente inativo."@pt . . . . "After School (hangul: \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8) \u00E4r en sydkoreansk tjejgrupp bildad 2009 av Pledis Entertainment som varit inaktiv sedan 2015 men som ej \u00E4r uppl\u00F6st. Gruppen best\u00E5r av de sex medlemmarna Uee, Raina, Nana, Lizzy, E-Young och Kaeun."@sv . . . ""@en . . "After School (cor\u00E9en : \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8, Katakana : \u30A2\u30D5\u30BF\u30FC\u30B9\u30AF\u30FC\u30EB, souvent stylis\u00E9 AFTERSCHOOL, ou l'abr\u00E9viation A.S.) est un girl group sud-cor\u00E9en cr\u00E9\u00E9 en 2009 par Pledis Entertainment. Le groupe est compos\u00E9 de cinq chanteuses : Raina, Nana, Lizzy, E-Young et Kaeun. After School After School le 15 janvier 2014"@fr . . . . . . . . . . "After School\uFF08\u671D\u9BAE\u8A9E\uFF1A\uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8\uFF1B\u65E5\u8BED\uFF1A\u30A2\u30D5\u30BF\u30FC\u30B9\u30AF\u30FC\u30EB\uFF0C\u5728\u65E5\u672C\u4EE5AFTERSCHOOL\u540D\u7FA9\u6D3B\u52D5\uFF09\uFF0C\u70BA\u97D3\u570BPledis\u5A1B\u6A02\u516C\u53F8\u65D7\u4E0B\u7684\u5973\u5B50\u97F3\u6A02\u5718\u9AD4\uFF0C\u5979\u5011\u4EA6\u662F\u552F\u4E00\u5177\u6709\u7562\u696D\u53CA\u5165\u5B78\u5236\u5EA6\u7684\u97D3\u570B\u5718\u9AD4\uFF0C\u6BCF\u6B21\u767C\u8868\u65B0\u4F5C\u6642\u90FD\u96A8\u4E4B\u6709\u6210\u54E1\u7684\u8B8A\u5316\u3002\u51FA\u9053\u6642\u6210\u54E1\u5305\u542B\u5609\u7199\u3001\u6B63\u96C5\u3001\u73E0\u598D\u3001\u5C0F\u82F1\u3001\uFF0C\u800C\u76EE\u524D\u73FE\u4EFB\u6210\u54E1\u70BANana\u3002"@zh . . . . . . . . "After School"@es . "A.S. Blue"@en . "After School (\u7D44\u5408)"@zh . . . . "AFTERSCHOOL (\u30A2\u30D5\u30BF\u30FC\u30B9\u30AF\u30FC\u30EB\u3001\u97D3: \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8\u3001\u82F1: After School) \u306F\u30012009\u5E74\u306B\u7D50\u6210\u3057\u305F\u97D3\u56FD\u306E\u30AC\u30FC\u30EB\u30BA\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3067\u3042\u308B\u3002PLEDIS\u30A8\u30F3\u30BF\u30FC\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\u6240\u5C5E\u3002\u7565\u79F0\u306F\u30A8\u30D7\u30B9\u30AF\u3001\u307E\u305F\u306F\u30A2\u30D5\u30B9\u30AF\u3002 PLEDIS\u30A8\u30F3\u30BF\u30FC\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\u304B\u3089\u521D\u306E\u30A2\u30A4\u30C9\u30EB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3068\u3057\u3066\u30012009\u5E741\u670815\u65E5\u306B\u30DF\u30CB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300ENew Schoolgirl\u300F\u3067\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3002\u97D3\u56FD\u6B4C\u8B21\u754C\u3067\u521D\u3081\u3066\u5165\u5B66\u5352\u696D\u5236\u5EA6\u3092\u5C0E\u5165\u3057\u3066\u8A71\u984C\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u5168\u54E1\u304C167cm\u4EE5\u4E0A\u3068\u9577\u8EAB\u3067\u3042\u308A\u3001\u30BB\u30AF\u30B7\u30FC\u3067\u629C\u7FA4\u306A\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u3068\u3001\u30CF\u30A4\u30EC\u30D9\u30EB\u306A\u30C0\u30F3\u30B9\u3084\u30D1\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30F3\u30B9\u3067\u652F\u6301\u3092\u5F97\u305F\u3002"@ja . . . "After School\uFF08\u671D\u9BAE\u8A9E\uFF1A\uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8\uFF1B\u65E5\u8BED\uFF1A\u30A2\u30D5\u30BF\u30FC\u30B9\u30AF\u30FC\u30EB\uFF0C\u5728\u65E5\u672C\u4EE5AFTERSCHOOL\u540D\u7FA9\u6D3B\u52D5\uFF09\uFF0C\u70BA\u97D3\u570BPledis\u5A1B\u6A02\u516C\u53F8\u65D7\u4E0B\u7684\u5973\u5B50\u97F3\u6A02\u5718\u9AD4\uFF0C\u5979\u5011\u4EA6\u662F\u552F\u4E00\u5177\u6709\u7562\u696D\u53CA\u5165\u5B78\u5236\u5EA6\u7684\u97D3\u570B\u5718\u9AD4\uFF0C\u6BCF\u6B21\u767C\u8868\u65B0\u4F5C\u6642\u90FD\u96A8\u4E4B\u6709\u6210\u54E1\u7684\u8B8A\u5316\u3002\u51FA\u9053\u6642\u6210\u54E1\u5305\u542B\u5609\u7199\u3001\u6B63\u96C5\u3001\u73E0\u598D\u3001\u5C0F\u82F1\u3001\uFF0C\u800C\u76EE\u524D\u73FE\u4EFB\u6210\u54E1\u70BANana\u3002"@zh . . "After School (\uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8) war eine im Jahr 2009 gegr\u00FCndete, s\u00FCdkoreanische Girlgroup, die bei der Plattenfirma Pledis Entertainment unter Vertrag stand."@de . . . . . . . "After School (\u043A\u043E\u0440. \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8; \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A AFTERSCHOOL \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438) \u2014 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0451\u0440\u043B-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Pledis Entertainment. \u041E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u00AB\u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u043E\u0433\u043E\u00BB, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u044B \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0442 \u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445. \u0412 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0438 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u044B: \u0420\u044D\u0439\u043D\u0430, \u041D\u0430\u043D\u0430, \u0418-\u0401\u043D \u0438 \u041A\u0430\u044B\u043D. \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0443 After School \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446, \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u00AB\u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F\u00BB \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043A\u0432\u0438\u043D\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443. After School \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 15 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C \u00ABAH!\u00BB \u0441 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 New Schoolgirl. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0442\u0440\u0438 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0430 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F, \u0432 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u042E\u0438 \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u00ABDiva\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B \u00AB\u041D\u043E\u0432\u0438\u0447\u043A\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0430\u00BB \u043D\u0430 Cyworld Digital Music Awards. Pledis Entertainment \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438 \u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u0421\u043E\u0451\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0440\u0435\u0448\u0438\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u043E\u0439, \u0438 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0420\u044D\u0439\u043D\u0443 \u0438 \u041D\u0430\u043D\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u0430 \u00ABBecause of You\u00BB \u0432 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0445\u0438\u0442\u043E\u043C, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u00AB\u0442\u0440\u043E\u0439\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443\u00BB \u043D\u0430 Inkigayo, \u0431\u044B\u043B \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044C \u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u0432 \u0432 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u044B \u00ABBang!\u00BB, \u00ABShampoo\u00BB, \u00ABFlashback\u00BB \u0438 \u00ABFirst Love\u00BB \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435; \u0437\u0430 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u041B\u0438\u0437\u0437\u0438, \u0418-\u0401\u043D \u0438 \u041A\u0430\u044B\u043D, \u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0411\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u041A\u0430\u0445\u0438. \u0412 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u044B \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043F\u043E\u0434\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 After School \u2014 Orange Caramel, \u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u0435\u0449\u0451 \u043E\u0434\u0438\u043D \u044E\u043D\u0438\u0442, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u044C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B: A. S. Red \u0438 A.S. Blue, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0441 Avex Trax, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u044B\u043D\u043A\u0435. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 After School \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0435\u0439 \u041D\u0430\u043C\u0438\u044D \u0410\u043C\u0443\u0440\u043E \u0434\u043B\u044F \u0435\u0451 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 Checkmate!. \u041A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F \u00ABMake It Happen\u00BB \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0443 \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u043A\u043E\u043B\u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u00BB \u043D\u0430 MTV Video Music Awards Japan. \u0414\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u00ABBang!\u00BB, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438, \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0432 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0442\u043E\u043F-10 \u0435\u0436\u0435\u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0440\u0442\u0430 Oricon. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u044B \u00ABDiva\u00BB, \u00ABRambling Girls/Because of You\u00BB \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0444\u0430\u043D\u0431\u0430\u0437\u0443 \u0435\u0449\u0451 \u0434\u043E \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 Playgirlz (2012). \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Dress to Kill, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 2014 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u044B \u00ABHeaven\u00BB \u0438 \u00ABShh\u00BB, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0445\u0438\u0442\u043C\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u043C \u0421\u0438\u043D\u044A\u0438\u0442\u0438 \u041E\u043E\u0441\u0430\u0432\u043E\u0439. After School \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0436\u0438\u0432\u044B\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u044B, \u0447\u0435\u0447\u0451\u0442\u043A\u0443 \u0438 \u0442\u0430\u043D\u0435\u0446 \u043D\u0430 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0435; \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 Billboard \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B\u043E \u0438\u0445 \u00AB\u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u043A-\u043F\u043E\u043F\u0435\u00BB. \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0442\u043E\u043F-5 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430 \u00AB10 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A-\u043F\u043E\u043F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F \u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0433\u043E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F\u00BB. \u0417\u0430 \u0432\u0441\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 , \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430 Korea Culture & Entertainment Awards. \u0412 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 12 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043F\u0438\u0439 \u0438\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B\u043E\u0432. \u0421 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432 \u0432 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0435, \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u044B \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435, \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0435. \u0412 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u044C\u044E 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u041B\u0438\u0437\u0437\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043B\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0432\u0441\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u044B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0440\u0435\u0448\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0439\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0443\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 \u043D\u0435\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D."@ru . . "After School (hangul: \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8; w skr\u00F3cie A.S.) \u2013 po\u0142udniowokorea\u0144ski zesp\u00F3\u0142 stworzony przez Pledis Entertainment. W zespole stosowany jest system absolwentek. After School zadebiutowa\u0142y 15 stycznia 2009 roku z singlem . Grupa zadebiutowa\u0142a na rynku japo\u0144skim w 2011 roku pod mark\u0105 wytw\u00F3rni Avex Trax, wydaj\u0105c japo\u0144skie wersje singli \u201EBang!\u201D, \u201EDiva\u201D, \u201EShampoo\u201D i \u201EBecause of You\u201D. Ich japo\u0144ski debiut by\u0142 udany, zadebiutowa\u0142y na li\u015Bcie Oricon Weekly Chart na si\u00F3dmej pozycji. Pierwszy japo\u0144ski album, , zadebiutowa\u0142 na \u00F3smej pozycji listy Oricon Weekly Album Chart. Od 2015 roku zesp\u00F3\u0142 wstrzyma\u0142 promocje grupowe, a cz\u0142onkowie rozpocz\u0119\u0142y indywidualn\u0105 karier\u0119 muzyczn\u0105, aktorsk\u0105 i modelingow\u0105. 15 maja 2019 roku Lizzy wspomnia\u0142a w wywiadzie, \u017Ce grupa After School nieoficjalnie zosta\u0142a rozwi\u0105zana, gdy cz\u0142onkowie stopniowo posz\u0142y w\u0142asnymi drogami."@pl . . . . . ""@en . . "Le After School (\uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8?; giapponese: \u30A2\u30D5\u30BF\u30FC\u00B7\u30B9\u30AF\u30FC\u30EB) sono state un gruppo musicale sudcoreano, formatosi a Seul nel 2009, basata su un concetto di ammissione e diploma."@it . "After School"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "After School"@pt . "After School"@sv . "After School (Korea: \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8; Jepang: \u30A2\u30D5\u30BF\u30FC\u30B9\u30AF\u30FC\u30EB), ditulis AFTERSCHOOL adalah group musik wanita Korea Selatan yang dibentuk oleh Pledis Entertainment pada tahun 2009. Mereka adalah group pertama yang debut dengan bentuk yang unik dan berkonsep kelulusan di Korea, di mana anggotanya bertambah atau berkurang dengan cara yang \u201Calami\u201D. Group ini terdiri dari 11 orang: Park Kahi, Kim JungAh, Bekah, Lee Jooyeon, Park Soyoung, Uee, Raina, Nana, Lizzy, E-Young dan Ga Eun. Mantan anggota Soyoung meninggalkan group pada akhir tahun 2009 dan Bekah secara resmi lulus dari group pada bulan Juli 2011."@in . . . . "After School"@pl . . "\u0627\u0641\u062A\u0631 \u0633\u0643\u0648\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629:\u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:After School \u0648\u0628\u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629:\uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8 \u0648\u0628\u0627\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30A2\u30D5\u30BF\u30FC\u30B9\u30AF\u30FC\u30EB) \u0647\u064A \u0641\u0631\u0642\u0629 \u063A\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u062A\u0627\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 5."@ar . "2009"^^ . "After School (Hangul: \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8) is a South Korean girl group with an admissions and graduation concept formed by Pledis Entertainment. As of December 2019, After School only has one member under the label. According to the group's website however, Raina, Lizzy, E-Young and Kaeun are still members of the group. After School officially debuted in January 2009 with the song \"AH!\" from the single album New Schoolgirl. Following the addition of Uee in April of that year, they released \"Diva\", which won the \"Rookie of the Month\" award at the Cyworld Digital Music Awards. Pledis Entertainment then announced the graduation of Soyoung before adding Raina and Nana for the release of \"Because of You\", which topped the monthly digital chart for December 2009. Follow-up singles \"Bang!\", \"Shampoo\", \"Flashback\" and \"First Love\" further consolidated their popularity and saw the additions of members Lizzy, E-Young and Kaeun, as well as the graduations of original members Bekah and Kahi. In 2010, the three newest members at that time formed the group's first subunit, Orange Caramel, and in 2011 a second subunit was formed when the group was split into two teams, A.S. Red and A.S. Blue, for the release of their fourth single album. In the beginning of 2011, the group signed with Avex Trax to begin their promotions in Japan. The group made their first official appearance in Japan by collaborating with singer Namie Amuro for a song from her collaboration album Checkmate!, titled \"Make it Happen\". The song won Best Collaboration at the 2012 MTV Video Music Awards Japan. The group's debut single, a remake of their Korean hit \"Bang!\", was released in August that year and charted at number seven on the Oricon Singles Chart. Their debut Japanese album, Playgirlz, was released in 2012 and their second Japanese album, Dress to Kill, fronted by the Shinichi Osawa produced singles \"Heaven\" and \"Shh\", was released in 2014. After School received attention for their unique live performances, often incorporating different performance styles into their songs, including drums, tap dancing and pole dancing. The group received the Minister of Culture, Sports and Tourism Commendation in 2011 and was ranked number five in Billboard's 2017 list of \"Top 10 K-pop Girl Groups of the Past Decade\". From 2015 onward, Pledis halted both After School and Orange Caramel promotions and the members have embarked on individual music, acting and modeling careers. In 2019, Lizzy revealed that all members had gradually gone their separate ways, however, the group has not officially disbanded."@en . . "1121055189"^^ . . . . . "Korean text"@en . . . . . . "After School (cor\u00E9en : \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8, Katakana : \u30A2\u30D5\u30BF\u30FC\u30B9\u30AF\u30FC\u30EB, souvent stylis\u00E9 AFTERSCHOOL, ou l'abr\u00E9viation A.S.) est un girl group sud-cor\u00E9en cr\u00E9\u00E9 en 2009 par Pledis Entertainment. Le groupe est compos\u00E9 de cinq chanteuses : Raina, Nana, Lizzy, E-Young et Kaeun. After School After School le 15 janvier 2014 En juin 2010, un sous-groupe de trois membres est form\u00E9 en parall\u00E8le, Orange Caramel, avec Nana, Raina et Lizzy, et sort un premier single. En juillet de la m\u00EAme ann\u00E9e, 2 nouveaux sous-groupes sont d\u00E9voil\u00E9s : A.S. RED (Kahi, Nana, Uee et Jungah) et A.S. BLUE (Jooyeon, Raina, Lizzy et E-Young). Les RED font la promotion du single In The Night Sky tandis que les BLUE, elles, font la promotion de Wonder Boy."@fr . "After School (en hangul, \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8; estilizado como AFTERSCHOOL) es un grupo femenino surcoreano formado por la compa\u00F1\u00EDa discogr\u00E1fica Pledis Entertainment en 2009. Su nombre est\u00E1 inspirado en el \u00ABesp\u00EDritu de libertad\u00BB que provoca graduarse de la escuela.\u200B En abril de 2012, Pledis confirm\u00F3 la integraci\u00F3n de Kaeun para el maxi sencillo en el quinto lugar en junio de ese a\u00F1o. El 5 de junio de 2012, se inform\u00F3 de que Kahi se graduar\u00EDa del grupo en septiembre de 2012 para concluir las promociones en Jap\u00F3n, pero no para participar en actividades del grupo en Corea.\u200B"@es . . "After School (hangul: \uC560\uD504\uD130\uC2A4\uCFE8) \u00E4r en sydkoreansk tjejgrupp bildad 2009 av Pledis Entertainment som varit inaktiv sedan 2015 men som ej \u00E4r uppl\u00F6st. Gruppen best\u00E5r av de sex medlemmarna Uee, Raina, Nana, Lizzy, E-Young och Kaeun."@sv . . . . . . . . . . . . "82723"^^ . . . .