"Agostino Straulino"@en . . . . . . . . . "1914-10-10"^^ . "Agostino Straulino"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Agostino Straulino (ur. 10 pa\u017Adziernika 1914, zm. 14 grudnia 2004), w\u0142oski \u017Ceglarz sportowy. Dwukrotny medalista olimpijski. Urodzi\u0142 si\u0119 na terenach dzisiejszej Chorwacji. Bra\u0142 udzia\u0142 w pi\u0119ciu igrzyskach na przestrzeni 16 lat (IO 48, IO 52, IO 56, IO 60, IO 64), na dw\u00F3ch zdobywa\u0142 medale. W 1952 triumfowa\u0142 w klasie Star, cztery lata p\u00F3\u017Aniej zaj\u0105\u0142 drugie miejsce. Podczas obu start\u00F3w partnerowa\u0142 mu Nicol\u00F2 Rode. W 1952, 1953 i 1956 zostawali mistrzami \u015Bwiata, w latach 1949\u20131956 o\u015Bmiokrotnie zwyci\u0119\u017Cali w mistrzostwach Europy"@pl . . "Agostino Straulino"@de . . . . . . "Agostino Straulino"@pl . . . . . . . . "Agostino Straulino (Mali Lo\u0161inj, 10 oktober 1914 - Rome, 14 december 2004) was een Italiaans zeiler. Straulino won in 1939 samen met zijn vaste partner Nicol\u00F2 Rode de zilveren medaille tijdens de wereldkampioenschappen in de star. Negen jaar later evenaarden Straulino en Rode deze prestatie. Tijdens de Olympische Zomerspelen 1948 behaalde Rode samen met Straulino de vijfde plaats in de star. In 1952 werden Straulino en Rode voor de eerste maal wereldkampioen. Later tijdens dat jaar won Straulino samen met zijn vaste partner Rode de olympische gouden medaille. In 1953 prolongeerden Straulino en Rode hun wereldtitel in eigen land in Napels. In 1956 wederom in Napels wonnen Straulino en Rode hun derde wereldtitel. Tijdens de Olympische Zomerspelen 1956 won Straulino de zilveren medaille in de"@nl . "Agostino Straulino (Mali Lo\u0161inj, 10 oktober 1914 - Rome, 14 december 2004) was een Italiaans zeiler. Straulino won in 1939 samen met zijn vaste partner Nicol\u00F2 Rode de zilveren medaille tijdens de wereldkampioenschappen in de star. Negen jaar later evenaarden Straulino en Rode deze prestatie. Tijdens de Olympische Zomerspelen 1948 behaalde Rode samen met Straulino de vijfde plaats in de star. In 1952 werden Straulino en Rode voor de eerste maal wereldkampioen. Later tijdens dat jaar won Straulino samen met zijn vaste partner Rode de olympische gouden medaille. In 1953 prolongeerden Straulino en Rode hun wereldtitel in eigen land in Napels. In 1956 wederom in Napels wonnen Straulino en Rode hun derde wereldtitel. Tijdens de Olympische Zomerspelen 1956 won Straulino de zilveren medaille in de star. Vanaf 1957 nam Straulino deel zonde Rode aan zijn zijde. Tijdens de Olympische Zomerspelen 1960 in eigen land als vierde in de star. Vier jaar later eindigde Straulino in de 5,5 meter klasse als vierde tijdens de Olympische Zomerspelen 1964 in de 5,5 meter klasse. In 1965 werd Straulino wereldkampioen in de 5,5 meter klasse."@nl . . . . . . . "\u963F\u6208\u65AF\u8482\u8BFA\u00B7\u65AF\u7279\u52B3\u5229\u8BFA\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AAgostino Straulino\uFF0C1914\u5E7410\u670810\u65E5\uFF0D2004\u5E7412\u670814\u65E5\uFF09\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u7537\u5B50\u5E06\u8239\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u610F\u5927\u5229\u53C2\u52A01948\u5E74\u30011952\u5E74\u30011956\u5E74\u30011960\u5E74\u548C1964\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u5E06\u8239\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5171\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u91D1\u724C\u548C\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Agostino Straulino (10 de outubro de 1914 \u2014 14 de dezembro de 2004) \u00E9 um velejador italiano, campe\u00E3o ol\u00EDmpico."@pt . . . . . . . . . . "Agostino Straulino"@nl . . . . "Agostino Straulino est un skipper italien n\u00E9 le 10 octobre 1914 \u00E0 Mali Lo\u0161inj en Croatie et mort le 14 d\u00E9cembre 2004 \u00E0 Rome."@fr . . "Agostino Straulino (10 October 1914 \u2013 14 December 2004) was an Italian sailor and sailboat racer, who won one Olympic gold medal and one silver medal in the Star class, and eight consecutive European championships and two world championships in this class and was world champion in the 5.5m-class."@en . . . . . . . . . . . . . . "1960.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Agostino Straulino"@pt . . "1306247"^^ . . "Agostino Straulino"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1385"^^ . "Agostino Straulino (* 10. Oktober 1914 in Lussinpiccolo (Insel Lussino); \u2020 14. Dezember 2004 in Rom) war ein italienischer Segelsportler und Marineoffizier. Er gewann eine olympische Goldmedaille und eine Silbermedaille in der Starboot-Klasse, acht aufeinander folgende Europameisterschaften und zwei Weltmeisterschaften in dieser Klasse und war Weltmeister in der 5,5-m-Klasse. Straulino machte seine ersten Segelerfahrungen als Kind an der istrischen K\u00FCste der n\u00F6rdlichen Adria. Er besuchte sp\u00E4ter die Marineakademie in Livorno und war w\u00E4hrend seiner Marinelaufbahn zeitweilig Kommandant des Segelschulschiffs Amerigo Vespucci und wurde schlie\u00DFlich Konteradmiral. Zwischen 1949 und 1956 gewann er acht aufeinander folgende Europameisterschaften in der Starboot-Klasse. 1952 und 1953 war er ebenfalls Weltmeister in dieser Klasse. Der H\u00F6hepunkt seiner Karriere als Sportler war der Gewinn der Goldmedaille 1952 bei den Olympischen Spielen vor Helsinki. Vier Jahre sp\u00E4ter gewann er die Silbermedaille vor Melbourne. Nach der Trennung von seinem Vorschoter Nicol\u00F2 Rode nahm Straulino mit seinem neuen Vorschoter an zwei weiteren Olympischen Spielen in der Starboot-Klasse (Rom 1960, vierter Platz) und der 5.5m-Klasse (Tokio 1964, vierter Platz) teil. Ein Jahr sp\u00E4ter wurde er Kommandant der Amerigo Vespucci und gewann im gleichen Jahr die Weltmeisterschaft in der 5,5-m-Klasse. Er nahm weiterhin an Regatten auf gr\u00F6\u00DFeren Booten teil und gewann den Eintonner-Pokal Porto Cervo 1973 und das italienische Langstreckenrennen Giraglia."@de . . . . "793"^^ . . "Agostino Straulino (10 de outubro de 1914 \u2014 14 de dezembro de 2004) \u00E9 um velejador italiano, campe\u00E3o ol\u00EDmpico."@pt . "yes"@en . "\u963F\u6208\u65AF\u8482\u8BFA\u00B7\u65AF\u7279\u52B3\u5229\u8BFA\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AAgostino Straulino\uFF0C1914\u5E7410\u670810\u65E5\uFF0D2004\u5E7412\u670814\u65E5\uFF09\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u7537\u5B50\u5E06\u8239\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u610F\u5927\u5229\u53C2\u52A01948\u5E74\u30011952\u5E74\u30011956\u5E74\u30011960\u5E74\u548C1964\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u5E06\u8239\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5171\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u91D1\u724C\u548C\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . "1117592594"^^ . . . . . . "Agostino Straulino"@en . . . . . . . . . . . . . "Agostino Straulino"@it . . "Agostino Straulino (* 10. Oktober 1914 in Lussinpiccolo (Insel Lussino); \u2020 14. Dezember 2004 in Rom) war ein italienischer Segelsportler und Marineoffizier. Er gewann eine olympische Goldmedaille und eine Silbermedaille in der Starboot-Klasse, acht aufeinander folgende Europameisterschaften und zwei Weltmeisterschaften in dieser Klasse und war Weltmeister in der 5,5-m-Klasse. Er nahm weiterhin an Regatten auf gr\u00F6\u00DFeren Booten teil und gewann den Eintonner-Pokal Porto Cervo 1973 und das italienische Langstreckenrennen Giraglia."@de . . . "Agostino Straulino, detto Tino (Lussinpiccolo, 10 ottobre 1914 \u2013 Roma, 14 dicembre 2004), \u00E8 stato un velista e ammiraglio italiano."@it . . . . . . . . . . . . . . "2004-12-14"^^ . . . . . "7655"^^ . . . . "Agostino Straulino, detto Tino (Lussinpiccolo, 10 ottobre 1914 \u2013 Roma, 14 dicembre 2004), \u00E8 stato un velista e ammiraglio italiano."@it . . "Agostino Straulino est un skipper italien n\u00E9 le 10 octobre 1914 \u00E0 Mali Lo\u0161inj en Croatie et mort le 14 d\u00E9cembre 2004 \u00E0 Rome."@fr . . . . . . . . . . "1914-10-10"^^ . . . . . . "\u963F\u6208\u65AF\u8482\u8BFA\u00B7\u65AF\u7279\u52B3\u5229\u8BFA"@zh . . . . "Agostino Straulino (10 October 1914 \u2013 14 December 2004) was an Italian sailor and sailboat racer, who won one Olympic gold medal and one silver medal in the Star class, and eight consecutive European championships and two world championships in this class and was world champion in the 5.5m-class."@en . . . . . . . . . "Agostino Straulino (ur. 10 pa\u017Adziernika 1914, zm. 14 grudnia 2004), w\u0142oski \u017Ceglarz sportowy. Dwukrotny medalista olimpijski. Urodzi\u0142 si\u0119 na terenach dzisiejszej Chorwacji. Bra\u0142 udzia\u0142 w pi\u0119ciu igrzyskach na przestrzeni 16 lat (IO 48, IO 52, IO 56, IO 60, IO 64), na dw\u00F3ch zdobywa\u0142 medale. W 1952 triumfowa\u0142 w klasie Star, cztery lata p\u00F3\u017Aniej zaj\u0105\u0142 drugie miejsce. Podczas obu start\u00F3w partnerowa\u0142 mu Nicol\u00F2 Rode. W 1952, 1953 i 1956 zostawali mistrzami \u015Bwiata, w latach 1949\u20131956 o\u015Bmiokrotnie zwyci\u0119\u017Cali w mistrzostwach Europy"@pl . .