"AirPods"@uk . . . . . . . . . "AirPods"@ja . "Los AirPods son auriculares Bluetooth lanzados por Apple en diciembre del 2016. Adem\u00E1s de reproducir m\u00FAsica y responder llamadas, los AirPods tienen soporte para el asistente digital de Apple, Siri, y una interfaz de usuario f\u00EDsica.\u200B Los AirPods Incluyen su propio Apple W1 SoC, cuyas funciones de conectividad adicionales requieren los dispositivos que manejan iOS 10, macOS Sierra, watchOS 3, o posteriores.\u200B Se sincronizan autom\u00E1ticamente a trav\u00E9s del servicio Apple iCloud, permitiendo a los usuarios intercambiar fuentes de audio a otros dispositivos conectados mediante el mismo Apple ID.\u200B Tambi\u00E9n pueden funcionar como aud\u00EDfonos Bluetooth est\u00E1ndar al ser conectados a cualquier dispositivo que soporte Bluetooth 4.0 o superiores, incluyendo dispositivos de Android.\u200B\u200B"@es . . "\u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0628\u0648\u062F\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: AirPods)\u200F \u0633\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0644\u0627\u0633\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u0646\u0639 \u0622\u0628\u0644 \u062A\u0645 \u062A\u0633\u0648\u064A\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0621 \u0645\u0646 19 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2016. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644\u0647\u0645 \u0643\u0633\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0628\u0644\u0648\u062A\u0648\u062B \u0645\u0639 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0622\u0628\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u062A\u0648\u062B."@ar . . "AirPods are wireless Bluetooth earbuds designed by Apple Inc. They were first announced on September 7, 2016, alongside the iPhone 7. Within two years, they became Apple's most popular accessory. The most recent model, AirPods (3rd Generation), are a replacement to the 1st and 2nd Generation models, although the 2nd Generation is still sold on Apple's website. These models are Apple's entry-level wireless headphones, sold alongside the AirPods Pro and AirPods Max."@en . . . "De AirPods zijn draadloze oortjes gemaakt door Apple Inc. die er grotendeels hetzelfde uitzien als vorige oortjes die door het bedrijf gemaakt zijn. Ze zijn echter in staat draadloos te werken via Bluetooth. Hierdoor is de interactie van de gebruiker met de oortjes vernieuwd. Zo kan men een AirPod uit het oor halen waardoor de muziek gepauzeerd wordt, en door twee keer op een oortje te tikken, kan Siri geactiveerd worden. De AirPods werken met ieder apparaat dat over Bluetooth beschikt, maar er zijn meer functies beschikbaar als ze gekoppeld worden met een Apple-apparaat waarop minimaal macOS Sierra, of iOS 10 ge\u00EFnstalleerd staat."@nl . . "Die AirPods sind kabellose Bluetooth-Kopfh\u00F6rer der Firma Apple. Die Kopfh\u00F6rer sind kompatibel mit den meisten Bluetooth-f\u00E4higen Ger\u00E4ten, f\u00FCr die volle Funktionalit\u00E4t ist jedoch ein iPhone, iPad oder iPod touch mit mindestens iOS 10.2, eine Apple Watch mit mindestens watchOS 3 oder ein Mac mit mindestens macOS Sierra erforderlich."@de . . . . . . . . . . "Die AirPods sind kabellose Bluetooth-Kopfh\u00F6rer der Firma Apple. Die Kopfh\u00F6rer sind kompatibel mit den meisten Bluetooth-f\u00E4higen Ger\u00E4ten, f\u00FCr die volle Funktionalit\u00E4t ist jedoch ein iPhone, iPad oder iPod touch mit mindestens iOS 10.2, eine Apple Watch mit mindestens watchOS 3 oder ein Mac mit mindestens macOS Sierra erforderlich."@de . . . . "AirPods jsou bezdr\u00E1tov\u00E1 Bluetooth sluch\u00E1tka do u\u0161\u00ED navr\u017Een\u00E1 a vyvinut\u00E1 spole\u010Dnost\u00ED Apple. Jedn\u00E1 se o z\u00E1kladn\u00ED modely sluch\u00E1tek od spole\u010Dnosti Apple, p\u0159i\u010Dem\u017E existuje st\u0159edn\u00ED t\u0159\u00EDda AirPods Pro a vy\u0161\u0161\u00ED t\u0159\u00EDda AirPods Max. Krom\u011B p\u0159ehr\u00E1v\u00E1n\u00ED zvuku AirPods obsahuj\u00ED mikrofon, kter\u00FD filtruje hluk na pozad\u00ED, a tak\u00E9 vestav\u011Bn\u00E9 akcelerometry a optick\u00E9 senzory schopn\u00E9 detekovat klepnut\u00ED a zda jsou sluch\u00E1tka um\u00EDst\u011Bna v uchu. Z\u00E1rove\u0148 se tak\u00E9 automaticky synchronizuj\u00ED p\u0159es iCloud, a proto je u\u017Eivatel m\u016F\u017Ee p\u0159epnout na jin\u00E9 za\u0159\u00EDzen\u00ED, kter\u00E9 je p\u0159ihl\u00E1\u0161en\u00E9 ke stejn\u00E9mu Apple ID."@cs . . . "AirPods\u662F\u860B\u679C\u516C\u53F8\u63A8\u51FA\u7684\u85CD\u7259\u65E0\u7EBF\u8033\u673A\uFF0C\u4E8E2016\u5E749\u67087\u65E5\u82F9\u679C\u79CB\u5B63\u65B0\u54C1\u53D1\u5E03\u4F1A\u4E0A\u521D\u6B21\u53D1\u5E03\uFF0C\u4E0D\u904E\u8BE5\u8033\u673A\u56E0\u70BA\u958B\u767C\u539F\u56E0\u5C0E\u81F4\u5EF6\u9072\u52302016\u5E7412\u6708\u4E2D\u624D\u6B63\u5F0F\u5C0D\u5916\u53D1\u552E\uFF0C\u800C\u4E14\u56E0\u70BA\u4F9B\u4E0D\u61C9\u6C42\uFF0C\u7576\u6642\u4E4B\u904B\u9001\u7B49\u5F85\u6642\u9593\u9054\u5230\u81F3\u5C116\u9031\u4E4B\u4E45\u3002\u8BE5\u8033\u673A\u9700\u8981\u8BBE\u5907\u8FD0\u884CiOS 10\u6216watchOS 3\u4EE5\u4E0A\u7684\u64CD\u4F5C\u7CFB\u7EDF\u3002AirPods\u53EF\u4EE5\u81EA\u52A8\u901A\u8FC7iCloud\u540C\u6B65\uFF0C\u4F7F\u5F97AirPods\u53EF\u4EE5\u5728\u8FD0\u884CmacOS Sierra\u548CwatchOS\u7684\u8BBE\u5907\u4E4B\u95F4\u81EA\u7531\u5207\u6362\u3002AirPods\u4E5F\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC7\u84DD\u72594.0\u534F\u8BAE\u9023\u7D50\u81F3\u5176\u4ED6\u8BBE\u5907\uFF0C\u5305\u62EC\u8FD0\u884CAndroid\u7CFB\u7EDF\u7684\u8BBE\u5907\u3002 2019\u5E743\u670820\u65E5\u53D1\u5E03\u7B2C\u4E8C\u4EE3AirPods\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u4EE3\u4EA7\u54C1\u5916\u89C0\u5927\u81F4\u8207\u7B2C\u4E00\u4EE3\u76F8\u540C\uFF0C\u4F46\u6676\u7247\u6539\u7528H1\u6676\u7247\u4EE5\u652F\u63F4\u84DD\u7259 5.0\u3001\u6539\u5584\u7121\u7DDA\u9023\u63A5\u901F\u5EA6\u3001\u964D\u4F4E\u97F3\u8A0A\u5EF6\u9072\uFF0C\u4E26\u53EF\u9078\u914D\u7121\u7DDA\u5145\u96FB\u76D2\uFF0C\u4F46\u7B2C\u4E8C\u4EE3\u4EA7\u54C1\u9700\u8981\u8BBE\u5907\u8FD0\u884C iOS 12.2\u3001watchOS 5.2 \u6216 macOS 10.14.4 \u4EE5\u4E0A\u7248\u672C\u3002 2021\u5E7410\u670819\u65E5\uFF0C\u860B\u679C\u767C\u5E03\u7B2C\u4E09\u4EE3AirPods\u3002"@zh . "AirPods"@en . . "0.65"^^ . . "AirPods"@en . "AirPods \u00E9 uma linha de auscultadores bluetooth desenvolvidos pela Apple. A primeira gera\u00E7\u00E3o foi lan\u00E7ada em setembro de 2016 e a sua segunda gera\u00E7\u00E3o em mar\u00E7o de 2019. S\u00E3o os fones de ouvido sem fio de entrada da Apple, diferente dos outros modelos mais caros e com mais funcionalidades, o AirPods Pro e o AirPods Max. Em cerca dois anos, eles se tornaram o acess\u00F3rio mais popular da Apple, not\u00E1vel por seu sucesso cr\u00EDtico e de vendas. Al\u00E9m de reprodu\u00E7\u00E3o de \u00E1udio, os AirPods possuem um microfone com filtros de redu\u00E7\u00E3o de ru\u00EDdo para chamadas telef\u00F4nicas, videoconfer\u00EAncias, uso da assistente virtual Siri e grava\u00E7\u00E3o; os sensores aceler\u00F4metros e \u00F3pticos s\u00E3o capazes de detectar toques com os dedos (por exemplo, um toque duplo no AirPods \u00E9 utilizado para pausar uma m\u00FAsica) ou quando o dispositivo for retirado do ouvido, o que permite a pausa autom\u00E1tica do conte\u00FAdo."@pt . "AirPods\u662F\u860B\u679C\u516C\u53F8\u63A8\u51FA\u7684\u85CD\u7259\u65E0\u7EBF\u8033\u673A\uFF0C\u4E8E2016\u5E749\u67087\u65E5\u82F9\u679C\u79CB\u5B63\u65B0\u54C1\u53D1\u5E03\u4F1A\u4E0A\u521D\u6B21\u53D1\u5E03\uFF0C\u4E0D\u904E\u8BE5\u8033\u673A\u56E0\u70BA\u958B\u767C\u539F\u56E0\u5C0E\u81F4\u5EF6\u9072\u52302016\u5E7412\u6708\u4E2D\u624D\u6B63\u5F0F\u5C0D\u5916\u53D1\u552E\uFF0C\u800C\u4E14\u56E0\u70BA\u4F9B\u4E0D\u61C9\u6C42\uFF0C\u7576\u6642\u4E4B\u904B\u9001\u7B49\u5F85\u6642\u9593\u9054\u5230\u81F3\u5C116\u9031\u4E4B\u4E45\u3002\u8BE5\u8033\u673A\u9700\u8981\u8BBE\u5907\u8FD0\u884CiOS 10\u6216watchOS 3\u4EE5\u4E0A\u7684\u64CD\u4F5C\u7CFB\u7EDF\u3002AirPods\u53EF\u4EE5\u81EA\u52A8\u901A\u8FC7iCloud\u540C\u6B65\uFF0C\u4F7F\u5F97AirPods\u53EF\u4EE5\u5728\u8FD0\u884CmacOS Sierra\u548CwatchOS\u7684\u8BBE\u5907\u4E4B\u95F4\u81EA\u7531\u5207\u6362\u3002AirPods\u4E5F\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC7\u84DD\u72594.0\u534F\u8BAE\u9023\u7D50\u81F3\u5176\u4ED6\u8BBE\u5907\uFF0C\u5305\u62EC\u8FD0\u884CAndroid\u7CFB\u7EDF\u7684\u8BBE\u5907\u3002 2019\u5E743\u670820\u65E5\u53D1\u5E03\u7B2C\u4E8C\u4EE3AirPods\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u4EE3\u4EA7\u54C1\u5916\u89C0\u5927\u81F4\u8207\u7B2C\u4E00\u4EE3\u76F8\u540C\uFF0C\u4F46\u6676\u7247\u6539\u7528H1\u6676\u7247\u4EE5\u652F\u63F4\u84DD\u7259 5.0\u3001\u6539\u5584\u7121\u7DDA\u9023\u63A5\u901F\u5EA6\u3001\u964D\u4F4E\u97F3\u8A0A\u5EF6\u9072\uFF0C\u4E26\u53EF\u9078\u914D\u7121\u7DDA\u5145\u96FB\u76D2\uFF0C\u4F46\u7B2C\u4E8C\u4EE3\u4EA7\u54C1\u9700\u8981\u8BBE\u5907\u8FD0\u884C iOS 12.2\u3001watchOS 5.2 \u6216 macOS 10.14.4 \u4EE5\u4E0A\u7248\u672C\u3002 2021\u5E7410\u670819\u65E5\uFF0C\u860B\u679C\u767C\u5E03\u7B2C\u4E09\u4EE3AirPods\u3002"@zh . . . . "19801719"^^ . "AirPods"@ca . "Airpods"@sv . . . . . ""@en . . . "AirPods"@en . "32662"^^ . . . "1122830774"^^ . "Lightning port"@en . . . . . . "AirPods"@en . . "Airpods (av Apple skrivet AirPods) \u00E4r tr\u00E5dl\u00F6sa Bluetoothh\u00F6rlurar som tillverkas av Apple Inc. De presenterades den 7 september 2016 tillsammans med lanseringen av Iphone 7. H\u00F6rlurarna finns i tre varianter, de andra tv\u00E5 g\u00E5r under till\u00E4ggsnamnet Pro och Max. F\u00F6rutom att spela upp ljud inneh\u00E5ller h\u00F6rlurarna \u00E4ven en mikrofon som dels tar in ljud vid samtal samt f\u00F6r Pro- och Maxmodellerna filtrerar bort bakgrundsbrus samt en inbyggd accelerometer och optiska sensorer f\u00F6r knapptryckningar och placering i \u00F6rat, vilket m\u00F6jligg\u00F6r att ljudet automatiskt pausas d\u00E5 man tar ur dem ur \u00F6rat."@sv . . . "\u03A4\u03B1 AirPods \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03CD\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC Bluetooth \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Apple. \u039A\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 13 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2016. \u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03AE\u03C7\u03BF\u03C5, \u03C4\u03B1 AirPods \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BD\u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03CD\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03CC\u03C1\u03C5\u03B2\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03B2\u03BF\u03B7\u03B8\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 Apple, Siri. \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03B5\u03BD\u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03BD\u03C3\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B9\u03C7\u03BD\u03B5\u03CD\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 (\u03C0.\u03C7. \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03CC \u03C0\u03AC\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03CD\u03C3\u03B7 \u03AE\u03C7\u03BF\u03C5) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03AF, \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B1\u03CD\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03AC. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 20 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 2019, \u03B7 Apple \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03AC AirPods, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03C3\u03B9\u03C0 H1, \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03BF\u03BC\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 hands-free \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u00ABHey Siri\u00BB. \u039C\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4' \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03BD \u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03B1\u03C3\u03CD\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2. \u03A4\u03BF\u03BD \u039F\u03BA\u03C4\u03CE\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2019, \u03B7 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B1 AirPods Pro. \u03A4\u03BF 2020, \u03B7 Apple \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B1 AirPods Max \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C3\u03CD\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2."@el . "250"^^ . . . . . . . "( \uC555\uCD95 \uACF5\uAE30 \uC790\uB3D9\uCC28\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 AIRPod \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC5D0\uC5B4\uD31F (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uC5D0\uC5B4\uD31F(\uC601\uC5B4: AirPods)\uC740 \uC560\uD50C\uC5D0\uC11C \uC81C\uC870 \uBC0F \uD310\uB9E4\uD558\uB294 \uBB34\uC120 \uBC29\uC2DD\uC758 \uC774\uC5B4\uD3F0\uC774\uB2E4."@ko . . "AirPods \u2014 \u0431\u0435\u0441\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 Bluetooth \u043D\u0430\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 Apple. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0430 (TWS), \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0436\u0435\u0441\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0441 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C: \u0432\u044B\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0438\u0437 \u0443\u0445\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F \u00AB\u043F\u0430\u0443\u0437\u0430\u00BB); \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435; \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\u0430 Siri, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438. \u041D\u0430\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0438 AirPods \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u044B \u0441 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 Apple \u043D\u0430 iOS 10 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0435\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441 \u041F\u041A \u0438 \u043D\u043E\u0443\u0442\u0431\u0443\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 macOS Sierra \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 watchOS. \u041D\u0430\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0437\u0432\u0443\u043A \u0441 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043E\u043C Bluetooth 4.0. \u041D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0441 \u041E\u0421 Android \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D \u0436\u0435\u0441\u0442 \u00AB\u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435\u00BB \u0434\u043B\u044F \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . "\u0622\u064A\u0631\u0628\u0648\u062F\u0632"@ar . . "De AirPods zijn draadloze oortjes gemaakt door Apple Inc. die er grotendeels hetzelfde uitzien als vorige oortjes die door het bedrijf gemaakt zijn. Ze zijn echter in staat draadloos te werken via Bluetooth. Hierdoor is de interactie van de gebruiker met de oortjes vernieuwd. Zo kan men een AirPod uit het oor halen waardoor de muziek gepauzeerd wordt, en door twee keer op een oortje te tikken, kan Siri geactiveerd worden. De AirPods werken met ieder apparaat dat over Bluetooth beschikt, maar er zijn meer functies beschikbaar als ze gekoppeld worden met een Apple-apparaat waarop minimaal macOS Sierra, of iOS 10 ge\u00EFnstalleerd staat."@nl . . . . . . . . "AirPods are wireless Bluetooth earbuds designed by Apple Inc. They were first announced on September 7, 2016, alongside the iPhone 7. Within two years, they became Apple's most popular accessory. The most recent model, AirPods (3rd Generation), are a replacement to the 1st and 2nd Generation models, although the 2nd Generation is still sold on Apple's website. These models are Apple's entry-level wireless headphones, sold alongside the AirPods Pro and AirPods Max. In addition to playing audio, the AirPods contain a microphone that filters out background noise as well as built-in accelerometers and optical sensors capable of detecting taps and pinches (e.g. double-tap or pinch to pause audio) and placement within the ear, which enables automatic pausing of audio when they are taken out. On March 20, 2019, Apple released the second-generation AirPods, which feature the H1 chip, longer talk time, and hands-free \"Hey Siri\" support. An optional wireless charging case which costs extra was added in the offerings. On October 26, 2021, Apple released the third-generation AirPods, which feature an external redesign with shorter stems similar to AirPods Pro, spatial audio, IPX4 water resistance, longer battery life, and MagSafe charging capability."@en . . . "Charging case"@en . "AirPods \u2014 \u0431\u0435\u0441\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 Bluetooth \u043D\u0430\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 Apple. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0430 (TWS), \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0436\u0435\u0441\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0441 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C: \u0432\u044B\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0438\u0437 \u0443\u0445\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F \u00AB\u043F\u0430\u0443\u0437\u0430\u00BB); \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435; \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\u0430 Siri, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438. \u041D\u0430\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0438 AirPods \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u044B \u0441 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 Apple \u043D\u0430 iOS 10 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0435\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441 \u041F\u041A \u0438 \u043D\u043E\u0443\u0442\u0431\u0443\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 macOS Sierra \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 watchOS. \u041D\u0430\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0437\u0432\u0443\u043A \u0441 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043E\u043C Bluetooth 4.0. \u041D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0441 \u041E\u0421 Android \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D \u0436\u0435\u0441\u0442 \u00AB\u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435\u00BB \u0434\u043B\u044F \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . "AirPods.svg"@en . . "AirPods jsou bezdr\u00E1tov\u00E1 Bluetooth sluch\u00E1tka do u\u0161\u00ED navr\u017Een\u00E1 a vyvinut\u00E1 spole\u010Dnost\u00ED Apple. Jedn\u00E1 se o z\u00E1kladn\u00ED modely sluch\u00E1tek od spole\u010Dnosti Apple, p\u0159i\u010Dem\u017E existuje st\u0159edn\u00ED t\u0159\u00EDda AirPods Pro a vy\u0161\u0161\u00ED t\u0159\u00EDda AirPods Max. Krom\u011B p\u0159ehr\u00E1v\u00E1n\u00ED zvuku AirPods obsahuj\u00ED mikrofon, kter\u00FD filtruje hluk na pozad\u00ED, a tak\u00E9 vestav\u011Bn\u00E9 akcelerometry a optick\u00E9 senzory schopn\u00E9 detekovat klepnut\u00ED a zda jsou sluch\u00E1tka um\u00EDst\u011Bna v uchu. Z\u00E1rove\u0148 se tak\u00E9 automaticky synchronizuj\u00ED p\u0159es iCloud, a proto je u\u017Eivatel m\u016F\u017Ee p\u0159epnout na jin\u00E9 za\u0159\u00EDzen\u00ED, kter\u00E9 je p\u0159ihl\u00E1\u0161en\u00E9 ke stejn\u00E9mu Apple ID. AirPods prvn\u00ED generace byly p\u0159edstaveny 7. z\u00E1\u0159\u00ED 2016, p\u0159i\u010Dem\u017E do prodeje se dostaly a\u017E o p\u00E1r m\u011Bs\u00EDc\u016F pozd\u011Bji, 13. prosince t\u00E9ho\u017E roku. 20. b\u0159ezna 2019 byly sta\u017Eeny z prodeje, kdy je nahradila druh\u00E1 generace s nov\u011Bj\u0161\u00EDm \u010Dipsetem . 26. \u0159\u00EDjna 2021 byly p\u0159edstaveny AirPods t\u0159et\u00ED generace, s t\u00EDm, \u017Ee druh\u00E1 generace z\u016Fstala v prodeji."@cs . "AirPods"@el . . . . "AirPods"@in . "\u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0628\u0648\u062F\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: AirPods)\u200F \u0633\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0644\u0627\u0633\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u0646\u0639 \u0622\u0628\u0644 \u062A\u0645 \u062A\u0633\u0648\u064A\u0642\u0647\u0627 \u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0621 \u0645\u0646 19 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2016. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644\u0647\u0645 \u0643\u0633\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0628\u0644\u0648\u062A\u0648\u062B \u0645\u0639 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0622\u0628\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u062A\u0648\u062B."@ar . "Charging case"@en . . "Dual beam-forming microphones, dual optical sensors"@en . . . . ""@en . . "AirPods"@en . . . "Els AirPods s\u00F3n uns auriculars Bluetooth llan\u00E7ats per Apple el desembre del 2016 que, a banda de reproduir m\u00FAsica i respondre trucades, tenen el suport de Siri, l'assistent digital d'Apple. Aquests auriculars es sincronitzen autom\u00E0ticament a trav\u00E9s del servei , que permet als usuaris intercanviar fonts d'\u00E0udio a altres dispositius connectats mitjan\u00E7ant el mateix Apple ID. Tamb\u00E9 poden funcionar com audi\u00F2fons Bluetooth est\u00E0ndard en ser connectats a qualsevol dispositiu que suporti Bluetooth 4.0 o superiors, incloent dispositius d'Android."@ca . . "0.14"^^ . . . . . "AirPods"@en . . "AirPods"@es . "Les AirPods sont des \u00E9couteurs sans-fil con\u00E7us par Apple, sortis pour la premi\u00E8re fois le 13 d\u00E9cembre 2016. En deux ans, ils deviennent l'accessoire le plus populaire de la firme am\u00E9ricaine et connaissent un succ\u00E8s aupr\u00E8s de la critique et une v\u00E9ritable popularit\u00E9. Ils sont vendus avec un bo\u00EEtier de recharge. Le 20 mars 2019, la deuxi\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration d'AirPods est mise en vente, dot\u00E9s de la puce et du mains libres \u00AB Dis Siri \u00BB. Un bo\u00EEtier de recharge sans fil est en option. La troisi\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration sort le 25 octobre 2021, avec un nouveau design et une compatibilit\u00E9 MagSafe pour le bo\u00EEtier."@fr . . "Els AirPods s\u00F3n uns auriculars Bluetooth llan\u00E7ats per Apple el desembre del 2016 que, a banda de reproduir m\u00FAsica i respondre trucades, tenen el suport de Siri, l'assistent digital d'Apple. Aquests auriculars es sincronitzen autom\u00E0ticament a trav\u00E9s del servei , que permet als usuaris intercanviar fonts d'\u00E0udio a altres dispositius connectats mitjan\u00E7ant el mateix Apple ID. Tamb\u00E9 poden funcionar com audi\u00F2fons Bluetooth est\u00E0ndard en ser connectats a qualsevol dispositiu que suporti Bluetooth 4.0 o superiors, incloent dispositius d'Android."@ca . "AirPods"@fr . . . "--03-20"^^ . . "AirPods \u00E9 uma linha de auscultadores bluetooth desenvolvidos pela Apple. A primeira gera\u00E7\u00E3o foi lan\u00E7ada em setembro de 2016 e a sua segunda gera\u00E7\u00E3o em mar\u00E7o de 2019. S\u00E3o os fones de ouvido sem fio de entrada da Apple, diferente dos outros modelos mais caros e com mais funcionalidades, o AirPods Pro e o AirPods Max. Em cerca dois anos, eles se tornaram o acess\u00F3rio mais popular da Apple, not\u00E1vel por seu sucesso cr\u00EDtico e de vendas."@pt . "2019-03-20"^^ . "AirPods"@nl . "( \uC555\uCD95 \uACF5\uAE30 \uC790\uB3D9\uCC28\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 AIRPod \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC5D0\uC5B4\uD31F (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uC5D0\uC5B4\uD31F(\uC601\uC5B4: AirPods)\uC740 \uC560\uD50C\uC5D0\uC11C \uC81C\uC870 \uBC0F \uD310\uB9E4\uD558\uB294 \uBB34\uC120 \uBC29\uC2DD\uC758 \uC774\uC5B4\uD3F0\uC774\uB2E4."@ko . "AirPods"@de . "AirPods adalah sepasang earphone tanpa kabel salah satu produk dari Apple, bentuk nya yang berwarna putih sangat mirip dengan earphone standar iPhone yang selama ini dikenal dengan sebutan bedanya AirPods tidak memakai kabel. ia tersambung dengan perangkat iPhone 7 dan iPhone 7 plus melalui koneksi bluetooth. AirPods dirancang untuk bekerja optimal saat dipasangkan dengan duo iPhone baru yang memiliki chip wireless (tanpa kabel) W1 tersebut. Di dalam AirPods terdapat sensor optik dan accelerometer yang bisa mendeteksi saat earphone terpasang di telinga pengguna. Jadi, AirPods hanya akan memutar musik saat pengguna siap mendengarkan. AirPods bisa digunakan dengan perangkat non Apple yang memiliki koneksi bluetooth tapi fitur-fitur khusus nya hanya akan muncul saat dia dipasangkan dengan perangkat Apple berbasis iOS 10, watch OS3 atau macOS Sierra. AirPods memiliki baterai yang bertahan empat hingga lima jam. Apple berencana menjual AirPods seharga sekitar 159 dollar AS atau sekitar Rp 2,1 juta rupiah secara online atau melalui toko Apple. Perusahaan besutan Steve Jobs itu kemudian resmi memasarkan AirPods pada 13 Desember. Perusahaan besutan Steve Jobs itu kemudian resmi memasarkan AirPods pada 13 Desember. Berdasarkan data Slice Intelligence, kala itu pasar headphone wireless di Amerika Serikat dikuasai Beats market share 24,1%. Selang sebulan, AirPoBeats dds langsung merebut singasana Beats. Headphone wireless itu langsung menguasi 26% pasar."@in . . . . . "AirPods adalah sepasang earphone tanpa kabel salah satu produk dari Apple, bentuk nya yang berwarna putih sangat mirip dengan earphone standar iPhone yang selama ini dikenal dengan sebutan bedanya AirPods tidak memakai kabel. ia tersambung dengan perangkat iPhone 7 dan iPhone 7 plus melalui koneksi bluetooth. AirPods dirancang untuk bekerja optimal saat dipasangkan dengan duo iPhone baru yang memiliki chip wireless (tanpa kabel) W1 tersebut. Selang sebulan, AirPoBeats dds langsung merebut singasana Beats. Headphone wireless itu langsung menguasi 26% pasar."@in . "Gli AirPods sono auricolari Bluetooth progettati da Apple Inc. simili ai precedenti EarPods, ma senza fili. Sono stati presentati il 7 settembre 2016, insieme con iPhone 7 e iPhone 7 Plus. Nel giro di due anni, sono diventati l'accessorio pi\u00F9 popolare di Apple, notevoli per il loro successo critico e la sensazionalit\u00E0 virale. Il 20 marzo 2019, Apple ha rilasciato gli AirPod di seconda generazione, che presentano il chip H1, un tempo di conversazione maggiore e il supporto \"Ehi Siri\" a mani libere. Una custodia di ricarica wireless opzionale \u00E8 stata aggiunta alle offerte."@it . "AirPods"@it . "AirPods\uFF08\u30A8\u30A2\u30FC\u30DD\u30C3\u30BA\u3001\u30A8\u30A2\u30DD\u30C3\u30BA\uFF09\u306F\u3001Apple\u304C\u958B\u767A\u30FB\u88FD\u9020\u30FB\u8CA9\u58F2\u3059\u308B\u30EF\u30A4\u30E4\u30EC\u30B9\u65B9\u5F0F\u306E\u30DE\u30A4\u30AF\u4ED8\u304D\u30A4\u30E4\u30D5\u30A9\u30F3\u3002"@ja . . "--11-10"^^ . . "Gli AirPods sono auricolari Bluetooth progettati da Apple Inc. simili ai precedenti EarPods, ma senza fili. Sono stati presentati il 7 settembre 2016, insieme con iPhone 7 e iPhone 7 Plus. Nel giro di due anni, sono diventati l'accessorio pi\u00F9 popolare di Apple, notevoli per il loro successo critico e la sensazionalit\u00E0 virale. Oltre alla riproduzione dell'audio, gli AirPods contengono un microfono che filtra il rumore di fondo, nonch\u00E9 accelerometri integrati e sensori ottici in grado di rilevare i tocchi (ad esempio il doppio tocco per mettere in pausa l'audio) e il posizionamento all'interno dell'orecchio, che consente la pausa automatica audio quando vengono estratti. Il 20 marzo 2019, Apple ha rilasciato gli AirPod di seconda generazione, che presentano il chip H1, un tempo di conversazione maggiore e il supporto \"Ehi Siri\" a mani libere. Una custodia di ricarica wireless opzionale \u00E8 stata aggiunta alle offerte."@it . . . "2"^^ . . "1"^^ . . "\u03A4\u03B1 AirPods \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03CD\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC Bluetooth \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD Apple. \u039A\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 13 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2016. \u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03AE\u03C7\u03BF\u03C5, \u03C4\u03B1 AirPods \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BD\u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03CD\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03CC\u03C1\u03C5\u03B2\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03B2\u03BF\u03B7\u03B8\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 Apple, Siri. \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03B5\u03BD\u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03BD\u03C3\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B9\u03C7\u03BD\u03B5\u03CD\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 (\u03C0.\u03C7. \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03CC \u03C0\u03AC\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03CD\u03C3\u03B7 \u03AE\u03C7\u03BF\u03C5) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03AF, \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B1\u03CD\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03AC."@el . . . . "AirPods"@cs . . . . "AirPods"@zh . . "AirPods \u2014 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456 Bluetooth \u043D\u0430\u0432\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 Apple Inc. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 13 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0443\u0434\u0456\u043E, AirPods \u043E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0435\u043D\u0456 \u0432\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0444\u043E\u043D\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0444\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0448\u0443\u043C. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0430\u0432\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043D\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0438\u043C \u043F\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C Siri. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E, \u0432\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0435\u043D\u0441\u043E\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0430\u0433\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0442\u0438\u043A\u0438 (\u043F\u043E\u0434\u0432\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0442\u0438\u043A \u0434\u043B\u044F \u043F\u0430\u0443\u0437\u0438), \u0430 \u0432\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0441\u0435\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0432\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 (\u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0430\u0443\u0437\u0430, \u044F\u043A\u0449\u043E \u043D\u0430\u0432\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0439\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0432\u0443\u0445). 20 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443 Apple \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 AirPods \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F, \u0432 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0447\u0456\u043F H1, \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043E \u0447\u0430\u0441 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0456\u0434\u0437\u0430\u0440\u044F\u0434\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 Siri \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E \u00ABHey Siri\u00BB. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043E\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u043A\u0435\u0439\u0441\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0431\u0435\u0437\u0434\u0440\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0440\u044F\u0434\u043A\u0438. 26 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2021 \u0440\u043E\u043A\u0443 Apple \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 AirPods \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F, \u0432 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u043E \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0432\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u00AB\u043D\u0456\u0436\u043E\u043A\u00BB \u044F\u043A \u0443 AirPods Pro, \u0434\u043E\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u0443\u0434\u0456\u043E \u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0440\u0443\u0445\u0456\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u043E\u0434\u0438 IPX4, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043E \u0447\u0430\u0441 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457, \u0434\u043E\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0440\u044F\u0434\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 MagSafe."@uk . . "3.969"^^ . . . . . "2021-10-26"^^ . . . "AirPods"@ru . . . . . "Les AirPods sont des \u00E9couteurs sans-fil con\u00E7us par Apple, sortis pour la premi\u00E8re fois le 13 d\u00E9cembre 2016. En deux ans, ils deviennent l'accessoire le plus populaire de la firme am\u00E9ricaine et connaissent un succ\u00E8s aupr\u00E8s de la critique et une v\u00E9ritable popularit\u00E9. Ils sont vendus avec un bo\u00EEtier de recharge. En plus de la lecture audio, les \u00E9couteurs disposent d'un microphone int\u00E9gr\u00E9 qui filtre les bruits de fond, permettant de t\u00E9l\u00E9phoner et de parler \u00E0 l'assistant num\u00E9rique Siri. En outre, des acc\u00E9l\u00E9rom\u00E8tres et des capteurs optiques int\u00E9gr\u00E9s peuvent d\u00E9tecter les tapotements (par exemple, un double tapotement pour mettre l'audio en pause). Le 20 mars 2019, la deuxi\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration d'AirPods est mise en vente, dot\u00E9s de la puce et du mains libres \u00AB Dis Siri \u00BB. Un bo\u00EEtier de recharge sans fil est en option. La troisi\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration sort le 25 octobre 2021, avec un nouveau design et une compatibilit\u00E9 MagSafe pour le bo\u00EEtier."@fr . . . "AirPods\uFF08\u30A8\u30A2\u30FC\u30DD\u30C3\u30BA\u3001\u30A8\u30A2\u30DD\u30C3\u30BA\uFF09\u306F\u3001Apple\u304C\u958B\u767A\u30FB\u88FD\u9020\u30FB\u8CA9\u58F2\u3059\u308B\u30EF\u30A4\u30E4\u30EC\u30B9\u65B9\u5F0F\u306E\u30DE\u30A4\u30AF\u4ED8\u304D\u30A4\u30E4\u30D5\u30A9\u30F3\u3002"@ja . "1"^^ . . "1.74"^^ . . "AirPods"@en . ""@en . "\uC5D0\uC5B4\uD31F"@ko . "Los AirPods son auriculares Bluetooth lanzados por Apple en diciembre del 2016. Adem\u00E1s de reproducir m\u00FAsica y responder llamadas, los AirPods tienen soporte para el asistente digital de Apple, Siri, y una interfaz de usuario f\u00EDsica.\u200B Los AirPods Incluyen su propio Apple W1 SoC, cuyas funciones de conectividad adicionales requieren los dispositivos que manejan iOS 10, macOS Sierra, watchOS 3, o posteriores.\u200B Se sincronizan autom\u00E1ticamente a trav\u00E9s del servicio Apple iCloud, permitiendo a los usuarios intercambiar fuentes de audio a otros dispositivos conectados mediante el mismo Apple ID.\u200B Tambi\u00E9n pueden funcionar como aud\u00EDfonos Bluetooth est\u00E1ndar al ser conectados a cualquier dispositivo que soporte Bluetooth 4.0 o superiores, incluyendo dispositivos de Android.\u200B\u200B"@es . "AirPods"@pt . . . . . . . . . . "AirPods \u2014 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456 Bluetooth \u043D\u0430\u0432\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 Apple Inc. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 13 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0443\u0434\u0456\u043E, AirPods \u043E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0435\u043D\u0456 \u0432\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0444\u043E\u043D\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0444\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0448\u0443\u043C. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0430\u0432\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0437\u0432\u0456\u043D\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0438\u043C \u043F\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C Siri. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E, \u0432\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0435\u043D\u0441\u043E\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0430\u0433\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0442\u0438\u043A\u0438 (\u043F\u043E\u0434\u0432\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0442\u0438\u043A \u0434\u043B\u044F \u043F\u0430\u0443\u0437\u0438), \u0430 \u0432\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0441\u0435\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0432\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 (\u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043F\u0430\u0443\u0437\u0430, \u044F\u043A\u0449\u043E \u043D\u0430\u0432\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0439\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0432\u0443\u0445)."@uk . . . "Charging case"@en . ""@en . . "Airpods (av Apple skrivet AirPods) \u00E4r tr\u00E5dl\u00F6sa Bluetoothh\u00F6rlurar som tillverkas av Apple Inc. De presenterades den 7 september 2016 tillsammans med lanseringen av Iphone 7. H\u00F6rlurarna finns i tre varianter, de andra tv\u00E5 g\u00E5r under till\u00E4ggsnamnet Pro och Max. F\u00F6rutom att spela upp ljud inneh\u00E5ller h\u00F6rlurarna \u00E4ven en mikrofon som dels tar in ljud vid samtal samt f\u00F6r Pro- och Maxmodellerna filtrerar bort bakgrundsbrus samt en inbyggd accelerometer och optiska sensorer f\u00F6r knapptryckningar och placering i \u00F6rat, vilket m\u00F6jligg\u00F6r att ljudet automatiskt pausas d\u00E5 man tar ur dem ur \u00F6rat."@sv . . . . "2016-12-13"^^ . . . . . "AirPods"@en . . . . . .