. . . . . . "\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F"@zh . . . . . "La Coppa Tachiaoi femminile (\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F, Jory\u00FB Tachi-aoi hai), nota come Aizu Central Hospital Cup o Aidu Chuo Hospital Cup (\u4F1A\u6D25\u4E2D\u592E\u75C5\u9662\u676F, Aizu Ch\u00FB\u00F4 By\u00F4in-hai) fino al 2017, \u00E8 una competizione giapponese di Go riservata alle professioniste. La competizione \u00E8 stata inizialmente sponsorizzata dall'Aidu Chuo Hospital di Aizuwakamatsu allo scopo di promuovere il go femminile giapponese ai livelli internazionali. La borsa della vincitrice \u00E8 di 7.000.000 yen (\u20AC 56.000). A partire dalla quinta edizione la competizione ha preso il nome di Coppa Tachiaoi; tachiaoi \u00E8 il nome giapponese della malvarosa, il fiore della citt\u00E0 di Aizuwakamatsu. A partire dalla settima edizione, l'organizzazione \u00E8 passata alla Nihon Ki-in, col sostegno del Mainichi Shinbun e la sponsorizzazione della fondazione Onchikai. Per le prime tre edizioni, si \u00E8 utilizzato un sistema a eliminazione diretta a partita singola tra otto giocatrici. Nella quarta edizione, la finale si \u00E8 disputata su tre partite. Dalla quinta edizione, il torneo a eliminazione diretta con finale al meglio delle tre partite serve a determinare la sfidante della detentrice del titolo."@it . "53400752"^^ . . "La Coppa Tachiaoi femminile (\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F, Jory\u00FB Tachi-aoi hai), nota come Aizu Central Hospital Cup o Aidu Chuo Hospital Cup (\u4F1A\u6D25\u4E2D\u592E\u75C5\u9662\u676F, Aizu Ch\u00FB\u00F4 By\u00F4in-hai) fino al 2017, \u00E8 una competizione giapponese di Go riservata alle professioniste. Per le prime tre edizioni, si \u00E8 utilizzato un sistema a eliminazione diretta a partita singola tra otto giocatrici. Nella quarta edizione, la finale si \u00E8 disputata su tre partite. Dalla quinta edizione, il torneo a eliminazione diretta con finale al meglio delle tre partite serve a determinare la sfidante della detentrice del titolo."@it . . "The Women's Hollyhock Cup (\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F, Jory\u00FB Tachi-aoi hai), formerly known as Aizu Central Hospital Cup (\u4F1A\u6D25\u4E2D\u592E\u75C5\u9662\u676F, Aizu Ch\u00FB\u00F4 By\u00F4in-hai) before 2017, is a Go competition for female Go players. The tournament was introduced in 2014."@en . "1113187091"^^ . . . . . . "The Women's Hollyhock Cup (\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F, Jory\u00FB Tachi-aoi hai), formerly known as Aizu Central Hospital Cup (\u4F1A\u6D25\u4E2D\u592E\u75C5\u9662\u676F, Aizu Ch\u00FB\u00F4 By\u00F4in-hai) before 2017, is a Go competition for female Go players. The tournament was introduced in 2014."@en . . . . "\uC544\uC774\uC988\uC911\uC559\uBCD1\uC6D0\uBC30 \uC5EC\uB958\uBC14\uB451\uD1A0\uB108\uBA3C\uD2B8\uC804(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u4F1A\u6D25\u4E2D\u592E\u75C5\u9662\u676F)\uC740 \uC77C\uBCF8\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9AC\uB294 \uD504\uB85C \uBC14\uB451 \uB300\uD68C \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC774 \uD6C4\uC6D0\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 2014\uB144\uBD80\uD130 \uC8FC\uCD5C\uD558\uACE0\uC788\uB2E4. \uC77C\uBCF8\uAE30\uC6D0\uACFC \uAC04\uC0AC\uC774 \uAE30\uC6D0 \uC18C\uC18D\uC758 \uC5EC\uC131 \uAE30\uC0AC\uB4E4\uC774 \uCC38\uAC00\uD55C\uB2E4. 4\uD68C \uB300\uD68C\uBD80\uD130 \uB300\uD68C\uBA85\uC774 \uC544\uC774\uC988\uC911\uC559\uBCD1\uC6D0 \uC5EC\uB958\uC811\uC2DC\uAF43\uBC30(\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F)\uB85C \uBC14\uB00C\uC5C8\uC73C\uBA70, \uD1A0\uB108\uBA3C\uD2B8\uC81C\uC5D0\uC11C \uB3C4\uC804\uAE30\uC81C\uB85C, \uACB0\uC2B9\uC804\uC774 \uB2E8\uD310\uC5D0\uC11C 3\uBC88\uAE30\uB85C \uBCC0\uACBD\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "3620"^^ . . "Tachiaoi Cup femminile"@it . . . "\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F"@ja . "\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F\uFF08\u3058\u3087\u308A\u3085\u3046\u305F\u3061\u3042\u304A\u3044\u306F\u3044\uFF09\u306F\u3001\u56F2\u7881\u306E\u5973\u6D41\u68CB\u58EB\u306B\u3088\u308B\u68CB\u6226\u3002\u5354\u8CDB\u306E\u4E00\u822C\u8CA1\u56E3\u6CD5\u4EBA\u6E29\u77E5\u4F1A\u306E\u904B\u55B6\u3059\u308B\u4F1A\u6D25\u4E2D\u592E\u75C5\u9662\u3092\u51A0\u3059\u308B\u300C\u4F1A\u6D25\u4E2D\u592E\u75C5\u9662\u30FB\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F\u300D\u304C\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u3068\u306A\u308B\u3002 \u7B2C1\u56DE\u304B\u3089\u7B2C3\u56DE\u307E\u3067\u306F\u300C\u4F1A\u6D25\u4E2D\u592E\u75C5\u9662\u676F\u30FB\u5973\u6D41\u56F2\u7881\u30C8\u30FC\u30CA\u30E1\u30F3\u30C8\u6226\u300D\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u7B2C4\u56DE\u304B\u3089\u300C\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F\u300D\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u5973\u6D41\u68CB\u6226\u3067\u306F2\u756A\u76EE\u306E\u683C\u5F0F\u3068\u306A\u308B\u3002\u6311\u6226\u624B\u5408\u306E\u52DD\u8005\u306F\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u79F0\u53F7\u3092\u5F97\u308B\u3002\u307E\u305F5\u9023\u8987\u306B\u3088\u308A\u540D\u8A89\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F\u306E\u8CC7\u683C\u3092\u5F97\u308B\u3002"@ja . . "\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F\uFF08\u3058\u3087\u308A\u3085\u3046\u305F\u3061\u3042\u304A\u3044\u306F\u3044\uFF09\u306F\u3001\u56F2\u7881\u306E\u5973\u6D41\u68CB\u58EB\u306B\u3088\u308B\u68CB\u6226\u3002\u5354\u8CDB\u306E\u4E00\u822C\u8CA1\u56E3\u6CD5\u4EBA\u6E29\u77E5\u4F1A\u306E\u904B\u55B6\u3059\u308B\u4F1A\u6D25\u4E2D\u592E\u75C5\u9662\u3092\u51A0\u3059\u308B\u300C\u4F1A\u6D25\u4E2D\u592E\u75C5\u9662\u30FB\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F\u300D\u304C\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u3068\u306A\u308B\u3002 \u7B2C1\u56DE\u304B\u3089\u7B2C3\u56DE\u307E\u3067\u306F\u300C\u4F1A\u6D25\u4E2D\u592E\u75C5\u9662\u676F\u30FB\u5973\u6D41\u56F2\u7881\u30C8\u30FC\u30CA\u30E1\u30F3\u30C8\u6226\u300D\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u7B2C4\u56DE\u304B\u3089\u300C\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F\u300D\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u5973\u6D41\u68CB\u6226\u3067\u306F2\u756A\u76EE\u306E\u683C\u5F0F\u3068\u306A\u308B\u3002\u6311\u6226\u624B\u5408\u306E\u52DD\u8005\u306F\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u79F0\u53F7\u3092\u5F97\u308B\u3002\u307E\u305F5\u9023\u8987\u306B\u3088\u308A\u540D\u8A89\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F\u306E\u8CC7\u683C\u3092\u5F97\u308B\u3002"@ja . . . "\u6703\u6D25\u4E2D\u592E\u91AB\u9662\uFF0E\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u4F1A\u6D25\u4E2D\u592E\u75C5\u9662\u30FB\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F\uFF09\u70BA\u65E5\u672C\u8077\u696D\u570D\u68CB\u7684\u5973\u6027\u68CB\u58EB\u8CFD\u4E8B\u3002\u7531\u65E5\u672C\u68CB\u9662\u6240\u4E3B\u8FA6\uFF0C\u8CA1\u5718\u6CD5\u4EBA\u6EAB\u77E5\u6703\u8D0A\u52A9\u3002\u512A\u52DD\u734E\u91D1\u70BA700\u842C\u65E5\u5713\uFF0C\u66FE\u70BA\u65E5\u672C\u5973\u5B50\u8077\u696D\u570D\u68CB\u8CFD\u4E8B\u4E2D\u552F\u4E00\u63A1\u7528\u6C7A\u8CFD\u4E8C\u65E5\u5236\u7684\u6BD4\u8CFD\u3002 \u6700\u521D\u8CFD\u4E8B\u540D\u7A31\u70BA\u300C\u6703\u6D25\u4E2D\u592E\u91AB\u9662\u676F\uFF0E\u5973\u6D41\u570D\u68CB\u9326\u6A19\u6230\u300D\uFF0C2017\u5E74\u8D77\u66F4\u70BA\u73FE\u540D\uFF0C\u5176\u4E2D\u300C\u7ACB\u8475\u300D\u662F\u6BD4\u8CFD\u6240\u5728\u5730\u6703\u6D25\u82E5\u677E\u5E02\u5E02\u82B1\u3002"@zh . . . . . "Aizu Central Hospital Cup"@en . "\uC544\uC774\uC988\uC911\uC559\uBCD1\uC6D0\uBC30 \uC5EC\uB958\uBC14\uB451\uD1A0\uB108\uBA3C\uD2B8"@ko . . . . "\uC544\uC774\uC988\uC911\uC559\uBCD1\uC6D0\uBC30 \uC5EC\uB958\uBC14\uB451\uD1A0\uB108\uBA3C\uD2B8\uC804(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u4F1A\u6D25\u4E2D\u592E\u75C5\u9662\u676F)\uC740 \uC77C\uBCF8\uC5D0\uC11C \uC5F4\uB9AC\uB294 \uD504\uB85C \uBC14\uB451 \uB300\uD68C \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC774 \uD6C4\uC6D0\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 2014\uB144\uBD80\uD130 \uC8FC\uCD5C\uD558\uACE0\uC788\uB2E4. \uC77C\uBCF8\uAE30\uC6D0\uACFC \uAC04\uC0AC\uC774 \uAE30\uC6D0 \uC18C\uC18D\uC758 \uC5EC\uC131 \uAE30\uC0AC\uB4E4\uC774 \uCC38\uAC00\uD55C\uB2E4. 4\uD68C \uB300\uD68C\uBD80\uD130 \uB300\uD68C\uBA85\uC774 \uC544\uC774\uC988\uC911\uC559\uBCD1\uC6D0 \uC5EC\uB958\uC811\uC2DC\uAF43\uBC30(\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F)\uB85C \uBC14\uB00C\uC5C8\uC73C\uBA70, \uD1A0\uB108\uBA3C\uD2B8\uC81C\uC5D0\uC11C \uB3C4\uC804\uAE30\uC81C\uB85C, \uACB0\uC2B9\uC804\uC774 \uB2E8\uD310\uC5D0\uC11C 3\uBC88\uAE30\uB85C \uBCC0\uACBD\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u6703\u6D25\u4E2D\u592E\u91AB\u9662\uFF0E\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u4F1A\u6D25\u4E2D\u592E\u75C5\u9662\u30FB\u5973\u6D41\u7ACB\u8475\u676F\uFF09\u70BA\u65E5\u672C\u8077\u696D\u570D\u68CB\u7684\u5973\u6027\u68CB\u58EB\u8CFD\u4E8B\u3002\u7531\u65E5\u672C\u68CB\u9662\u6240\u4E3B\u8FA6\uFF0C\u8CA1\u5718\u6CD5\u4EBA\u6EAB\u77E5\u6703\u8D0A\u52A9\u3002\u512A\u52DD\u734E\u91D1\u70BA700\u842C\u65E5\u5713\uFF0C\u66FE\u70BA\u65E5\u672C\u5973\u5B50\u8077\u696D\u570D\u68CB\u8CFD\u4E8B\u4E2D\u552F\u4E00\u63A1\u7528\u6C7A\u8CFD\u4E8C\u65E5\u5236\u7684\u6BD4\u8CFD\u3002 \u6700\u521D\u8CFD\u4E8B\u540D\u7A31\u70BA\u300C\u6703\u6D25\u4E2D\u592E\u91AB\u9662\u676F\uFF0E\u5973\u6D41\u570D\u68CB\u9326\u6A19\u6230\u300D\uFF0C2017\u5E74\u8D77\u66F4\u70BA\u73FE\u540D\uFF0C\u5176\u4E2D\u300C\u7ACB\u8475\u300D\u662F\u6BD4\u8CFD\u6240\u5728\u5730\u6703\u6D25\u82E5\u677E\u5E02\u5E02\u82B1\u3002"@zh .