. . "Ajisen Ramen (Jepang: \u5473\u5343\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3, Hanzi sederhana: \u5473\u5343\u62C9\u9762; Hanzi tradisional: \u5473\u5343\u62C9\u9EB5; Pinyin: W\u00E8iqi\u0101n L\u0101mi\u00E0n) adalah sebuah jaringan rumah makan makanan cepat saji yang berbasis di Jepang yang menjual hidangan ramen Jepang. Menampilkan gambar gadis kecil bernama Chii, logo perusahaan tersebut dapat ditemukan di kedai-kedai dan produk-produk mereka. Di luar Jepang, Ajisen Ramen memiliki cabang di Australia, Kamboja, Kanada, Tiongkok, Finlandia, Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Mariana, Mongolia, Filipina, Singapura, Korea Selatan, Thailand, Amerika Serikat, Vietnam, Italia dan Panama. Terdapat lebih dari 700 rumah makan Ajisen Ramen."@in . . . . . . . . "\u5473\u5343\u62C9\u9762"@en . . . . "\u5473\u5343\u62C9\u9EB5"@en . . . "Ajisen Ramen (Japanese: \u5473\u5343\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3, simplified Chinese: \u5473\u5343\u62C9\u9762; traditional Chinese: \u5473\u5343\u62C9\u9EB5; pinyin: W\u00E8iqi\u0101n L\u0101mi\u00E0n) is a Japan-based chain of fast food restaurants selling Japanese ramen noodle soup dishes. The company's logo, featuring artwork of a little girl named Chii-chan, can be found on their stores and products. Outside of Japan, Ajisen Ramen has outlets in Australia, Cambodia, Canada, China, Egypt, Hong Kong, Indonesia, Malaysia, the Marianas, Mongolia, the Philippines, Singapore, South Korea, Thailand, the United States, Vietnam, Morocco and Panama. There are over 700 Ajisen Ramen restaurants."@en . . . . . . . "9378"^^ . . . . . . . . . . . . "Ajisen Ramen"@en . "Company logo of Ajisen Ramen, featuring a young girl in a red dress holding a bowl of ramen"@en . . . . "\u5473\u5343\u62C9\u9EB5"@zh . . . . "\u5473\u5343\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3"@en . . "\u5473\u5343\uFF08\u4E2D\u56FD\uFF09"@zh . "Ajisen Ramen"@de . "\u5473\u5343\uFF08\u4E2D\u570B\uFF09\u63A7\u80A1\u6709\u9650\u516C\u53F8\uFF08\u6E2F\u4EA4\u6240\uFF1A0538\uFF09\u662F\u4E00\u5BB6\u5728\u9999\u6E2F\u4EA4\u6613\u6240\u4E0A\u5E02\u7684\u516C\u53F8\uFF0C\u516C\u53F8\u521B\u59CB\u4EBA\u662F\u5973\u6027\u4F01\u696D\u5BB6\u8207\u912D\u5A01\u6FE4\u3002\u516C\u53F8\u4E3B\u8981\u696D\u52D9\u662F\u4EE5\u5473\u5343\u62C9\u9762\u54C1\u724C\u5728\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u53CA\u9999\u6E2F\u92B7\u552E\u65E5\u5F0F\u62C9\u9EB5\u548C\u65E5\u672C\u83DC\u5F0F\uFF0C\u9996\u5BB6\u5473\u5343\uFF08\u4E2D\u570B\uFF09\u65D7\u4E0B\u7684\u5473\u5343\u62C9\u9EB5\u5E97\u57281996\u5E74\u5728\u9999\u6E2F\u9285\u947C\u7063\u958B\u5E55\uFF0C\u800C\u5176\u5FBD\u865F\u662F\u59B9\u59B9\u651C\u5E36\u7897\u9EB5\u5716\u6848\u3002"@zh . . . "\u5473\u5343\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3\uFF08\u3042\u3058\u305B\u3093\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3\u3001\u5473\u5343\u62C9\u9EBA\uFF09\u306F\u3001\u53F0\u6E7E\u51FA\u8EAB\u306E\u5BA2\u5BB6\u3001\u5289\u58C7\u7965\uFF08\u5F8C\u306B\u306B\u6539\u540D\uFF09\u304C\u5275\u696D\u3057\u305F\u718A\u672C\u5E02\u306B\u672C\u5E97\u3092\u7F6E\u304F\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3\u5E97\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002 2020\u5E7410\u6708\u73FE\u5728\u3001\u65E5\u672C\u56FD\u5185\u306B74\u5E97\u8217\u3001\u65E5\u672C\u56FD\u5916\u306B15\u30F5\u56FD776\u5E97\u8217\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u56FD\u5185\u3067\u306F\u91CD\u5149\u7523\u696D\u306B\u3088\u3063\u3066\u904B\u55B6\u3001\u5C55\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u6D77\u5916\u5E97\u8217\u306E\u3046\u3061700\u5E97\u4EE5\u4E0A\u304C\u4E2D\u56FD\u56FD\u5185\u5E97\u3067\u3001\u3053\u308C\u3089\u306F\u4E2D\u56FD\u4EBA\u5973\u6027\u5B9F\u696D\u5BB6\u306E\u6F58\u6170\u304C\u7DCF\u88C1\uFF08CEO\uFF09\u3092\u52D9\u3081\u308B\u5473\u5343\uFF08\u4E2D\u56FD\uFF09\u63A7\u80A1\u6709\u9650\u516C\u53F8\u304C\u7D4C\u55B6\u5C55\u958B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Company logo"@en . . . . . . . . . . "8899640"^^ . . . "\u5473\u5343\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3"@en . "\u5473\u5343\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3\uFF08\u3042\u3058\u305B\u3093\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3\u3001\u5473\u5343\u62C9\u9EBA\uFF09\u306F\u3001\u53F0\u6E7E\u51FA\u8EAB\u306E\u5BA2\u5BB6\u3001\u5289\u58C7\u7965\uFF08\u5F8C\u306B\u306B\u6539\u540D\uFF09\u304C\u5275\u696D\u3057\u305F\u718A\u672C\u5E02\u306B\u672C\u5E97\u3092\u7F6E\u304F\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3\u5E97\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002 2020\u5E7410\u6708\u73FE\u5728\u3001\u65E5\u672C\u56FD\u5185\u306B74\u5E97\u8217\u3001\u65E5\u672C\u56FD\u5916\u306B15\u30F5\u56FD776\u5E97\u8217\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u56FD\u5185\u3067\u306F\u91CD\u5149\u7523\u696D\u306B\u3088\u3063\u3066\u904B\u55B6\u3001\u5C55\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u6D77\u5916\u5E97\u8217\u306E\u3046\u3061700\u5E97\u4EE5\u4E0A\u304C\u4E2D\u56FD\u56FD\u5185\u5E97\u3067\u3001\u3053\u308C\u3089\u306F\u4E2D\u56FD\u4EBA\u5973\u6027\u5B9F\u696D\u5BB6\u306E\u6F58\u6170\u304C\u7DCF\u88C1\uFF08CEO\uFF09\u3092\u52D9\u3081\u308B\u5473\u5343\uFF08\u4E2D\u56FD\uFF09\u63A7\u80A1\u6709\u9650\u516C\u53F8\u304C\u7D4C\u55B6\u5C55\u958B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u5473\u5343\u62C9\u9EB5\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5473\u5343\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3\uFF0C\u82F1\u6587\uFF1AAjisen Ramen\uFF09\uFF0C\u70BA\u7531\u51FA\u751F\u65BC\u53F0\u7063\u9AD8\u96C4\u7684\u5BA2\u5BB6\u4EBA\u91CD\u5149\u5B5D\u6CBB\uFF08\u5289\u58C7\u7965\uFF09\u5275\u8FA6\u7684\u7ECF\u8425\u7684\u62C9\u9EB5\u9023\u9396\u5E97\u8216\uFF0C\u4EE5\u4E5D\u5DDE\u718A\u672C\u70BA\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u59CB\u5275\u65BC1968\u5E74\uFF0C\u5176\u6A19\u8A8C\u662F\u59B9\u59B9\u651C\u5E36\u7897\u9EB5\u5716\u6848\u3002 \u622A\u81F32022\u5E748\u6708\uFF0C\u5473\u5343\u5728\u65E5\u672C\u670965\u95F4\u5E97\u9762\uFF0C\u4E2D\u56FD\u3001\u9999\u6E2F\u7531\u6E2F\u8D44\u4F01\u4E1A\u5473\u5343\uFF08\u4E2D\u570B\uFF09\u63A7\u80A1\u6709\u9650\u516C\u53F8\u7ECF\u8425\u7684669\u95F4\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5176\u4ED6\u56FD\u5BB6\u7684\u5E97\u976263\u95F4\u3002"@zh . . . "Ajisen Ramen (japanisch: \u5473\u5343\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3, vereinfachtes Chinesisch: \u5473\u5343\u62C9\u9762; traditionelles Chinesisch: \u5473\u5343\u62C9\u9EB5; Pinyin: W\u00E8iqi\u0101n L\u0101mi\u00E0n) ist eine Kette von Schnellrestaurants mit Sitz in Hongkong, die japanische Ramen-Nudelsuppengerichte verkaufen. Au\u00DFerhalb Japans hat Ajisen Ramen Filialen in Australien, Kambodscha, Kanada, China, Finnland, Hongkong, Indonesien, Malaysia, Marianen, Mongolei, Philippinen, Singapur, S\u00FCdkorea, Thailand, Vereinigte Staaten, Vietnam, Italien und Panama. Es gibt \u00FCber 700 Ajisen-Ramen-Restaurants."@de . . . . . "Ajisen Ramen (Jepang: \u5473\u5343\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3, Hanzi sederhana: \u5473\u5343\u62C9\u9762; Hanzi tradisional: \u5473\u5343\u62C9\u9EB5; Pinyin: W\u00E8iqi\u0101n L\u0101mi\u00E0n) adalah sebuah jaringan rumah makan makanan cepat saji yang berbasis di Jepang yang menjual hidangan ramen Jepang. Menampilkan gambar gadis kecil bernama Chii, logo perusahaan tersebut dapat ditemukan di kedai-kedai dan produk-produk mereka. Di luar Jepang, Ajisen Ramen memiliki cabang di Australia, Kamboja, Kanada, Tiongkok, Finlandia, Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Mariana, Mongolia, Filipina, Singapura, Korea Selatan, Thailand, Amerika Serikat, Vietnam, Italia dan Panama. Terdapat lebih dari 700 rumah makan Ajisen Ramen."@in . "Ajisen Ramen"@en . . . "\u5473\u5343\u62C9\u9EB5\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5473\u5343\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3\uFF0C\u82F1\u6587\uFF1AAjisen Ramen\uFF09\uFF0C\u70BA\u7531\u51FA\u751F\u65BC\u53F0\u7063\u9AD8\u96C4\u7684\u5BA2\u5BB6\u4EBA\u91CD\u5149\u5B5D\u6CBB\uFF08\u5289\u58C7\u7965\uFF09\u5275\u8FA6\u7684\u7ECF\u8425\u7684\u62C9\u9EB5\u9023\u9396\u5E97\u8216\uFF0C\u4EE5\u4E5D\u5DDE\u718A\u672C\u70BA\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u59CB\u5275\u65BC1968\u5E74\uFF0C\u5176\u6A19\u8A8C\u662F\u59B9\u59B9\u651C\u5E36\u7897\u9EB5\u5716\u6848\u3002 \u622A\u81F32022\u5E748\u6708\uFF0C\u5473\u5343\u5728\u65E5\u672C\u670965\u95F4\u5E97\u9762\uFF0C\u4E2D\u56FD\u3001\u9999\u6E2F\u7531\u6E2F\u8D44\u4F01\u4E1A\u5473\u5343\uFF08\u4E2D\u570B\uFF09\u63A7\u80A1\u6709\u9650\u516C\u53F8\u7ECF\u8425\u7684669\u95F4\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5176\u4ED6\u56FD\u5BB6\u7684\u5E97\u976263\u95F4\u3002"@zh . . . . . . "Ajisen Ramen"@en . . . . . . . "Ajisen logo1.png"@en . . "538"^^ . "538"^^ . . . "HKG:+0538"@en . . . . . "700"^^ . . . . . . . . "Ajisen Ramen (japanisch: \u5473\u5343\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3, vereinfachtes Chinesisch: \u5473\u5343\u62C9\u9762; traditionelles Chinesisch: \u5473\u5343\u62C9\u9EB5; Pinyin: W\u00E8iqi\u0101n L\u0101mi\u00E0n) ist eine Kette von Schnellrestaurants mit Sitz in Hongkong, die japanische Ramen-Nudelsuppengerichte verkaufen. Au\u00DFerhalb Japans hat Ajisen Ramen Filialen in Australien, Kambodscha, Kanada, China, Finnland, Hongkong, Indonesien, Malaysia, Marianen, Mongolei, Philippinen, Singapur, S\u00FCdkorea, Thailand, Vereinigte Staaten, Vietnam, Italien und Panama. Es gibt \u00FCber 700 Ajisen-Ramen-Restaurants."@de . . . . . . "Ajisen Ramen (Japanese: \u5473\u5343\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3, simplified Chinese: \u5473\u5343\u62C9\u9762; traditional Chinese: \u5473\u5343\u62C9\u9EB5; pinyin: W\u00E8iqi\u0101n L\u0101mi\u00E0n) is a Japan-based chain of fast food restaurants selling Japanese ramen noodle soup dishes. The company's logo, featuring artwork of a little girl named Chii-chan, can be found on their stores and products. Outside of Japan, Ajisen Ramen has outlets in Australia, Cambodia, Canada, China, Egypt, Hong Kong, Indonesia, Malaysia, the Marianas, Mongolia, the Philippines, Singapore, South Korea, Thailand, the United States, Vietnam, Morocco and Panama. There are over 700 Ajisen Ramen restaurants."@en . . . "\u5473\u5343\uFF08\u4E2D\u570B\uFF09\u63A7\u80A1\u6709\u9650\u516C\u53F8\uFF08\u6E2F\u4EA4\u6240\uFF1A0538\uFF09\u662F\u4E00\u5BB6\u5728\u9999\u6E2F\u4EA4\u6613\u6240\u4E0A\u5E02\u7684\u516C\u53F8\uFF0C\u516C\u53F8\u521B\u59CB\u4EBA\u662F\u5973\u6027\u4F01\u696D\u5BB6\u8207\u912D\u5A01\u6FE4\u3002\u516C\u53F8\u4E3B\u8981\u696D\u52D9\u662F\u4EE5\u5473\u5343\u62C9\u9762\u54C1\u724C\u5728\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u53CA\u9999\u6E2F\u92B7\u552E\u65E5\u5F0F\u62C9\u9EB5\u548C\u65E5\u672C\u83DC\u5F0F\uFF0C\u9996\u5BB6\u5473\u5343\uFF08\u4E2D\u570B\uFF09\u65D7\u4E0B\u7684\u5473\u5343\u62C9\u9EB5\u5E97\u57281996\u5E74\u5728\u9999\u6E2F\u9285\u947C\u7063\u958B\u5E55\uFF0C\u800C\u5176\u5FBD\u865F\u662F\u59B9\u59B9\u651C\u5E36\u7897\u9EB5\u5716\u6848\u3002"@zh . . . . . . "1105379555"^^ . . . "W\u00E8iqi\u0101n L\u0101mi\u00E0n"@en . . "Over 700"@en . . . . . "538"^^ . . . . . "Ajisen Ramen"@in . . "\u5473\u5343\u30E9\u30FC\u30E1\u30F3"@ja . . . . . . . . . . . "538"^^ . . . .