"Akira Terao (jap. \u5BFA\u5C3E \u8070, Terao Akira, * 18. Mai 1947 in Yokohama) ist ein japanischer Musiker, S\u00E4nger und Schauspieler."@de . "Akira Terao in giapponese \u5BFA\u5C3E \u8070 (Yokohama, 18 maggio 1947) \u00E8 un attore e musicista giapponese, noto per aver partecipato nelle pellicole di Akira Kurosawa Sogni e Ran. Nato nella prefettura di Kanagawa, \u00E8 figlio dell'attore e regista . Dopo essersi diplomato alla Universit\u00E0 , form\u00F2 in qualit\u00E0 di bassista una rock band, di genere Group Sounds, che chiam\u00F2 The Savage con la quale conobbe un breve periodo di celebrit\u00E0 con il loro pezzo Itsumademo, Itsumademo che assurse alle classifiche giapponesi. Nel 1967 il regista Kei Kumai lo chiam\u00F2 per recitare insieme a suo padre nella pellicola del 1968 Chikad\u00F4 no taiy\u00F4 made.In qualit\u00E0 di cantante ha vissuto un periodo di grande popolarit\u00E0 nel 1981, quando il suo singolo Ruby No Yubiwa, parte dell'album Reflections, entr\u00F2 nella classifica discografica giapponese, vendendo circa mezzo milione di copie e vincendo il Japan Record Award."@it . . "Akira Terao"@pt . . . . . . . "\u5BFA\u5C3E\u8070\uFF081947\u5E745\u670818\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u7537\u6027\u6F14\u54E1\u3001\u5275\u4F5C\u6B4C\u624B\u3001\u8C9D\u65AF\u624B\u3002\u51FA\u8EAB\u65BC\u795E\u5948\u5DDD\u7E23\u6A6B\u6FF1\u5E02\u4FDD\u571F\u8C37\u5340\u3002\u58A8\u93E1\u548C\u865B\u7121\u7684\u8868\u60C5\u662F\u4ED6\u7684\u4EE3\u8868\u5F62\u8C61\u3002\u7236\u89AA\u662F\u65E5\u672C\u6BBF\u5802\u7D1A\u7684\u540D\u6F14\u54E1\u3002"@zh . . . "Akira Terao (\u5BFA\u5C3E\u8070, nacido el 18 de mayo de 1947 en , uno de los dieciocho distritos de Yokohama, Prefectura de Kanagawa, Jap\u00F3n)\u200B tambi\u00E9n conocido como Boppe es un actor, compositor, bajista y cantante japon\u00E9s, hijo mayor del actor y director de cine Jukichi Uno. Tuvo su paso por la m\u00FAsica a partir de 1967 en bandas universitarias en las que tocaba el bajo y posteriormente realiz\u00F3 una carrera como solista.\u200B Su primera participaci\u00F3n cinematogr\u00E1fica se dio en 1967, a la par de su carrera musical cuando debut\u00F3 con su padre en T\u00FAnel de Kurobe, dirigida por Kei Kumai. Protagoniz\u00F3 numerosas pel\u00EDculas de Akira Kurosawa durante la d\u00E9cada de 1980 y 90 como Ran (1985) y Los Sue\u00F1os de Akira Kurosawa (1990). Actualmente vive en Yokohama en la prefectura de Kanagawa. Desde el a\u00F1o 2012, \u00E9l es el \u00FAnico actor masculino que ha recibido tanto el premio Record Jap\u00F3n y el Premio de la Academia del Jap\u00F3n a la Mejor Interpretaci\u00F3n de un Actor en un papel principal."@es . "Akira Terao (jap. \u5BFA\u5C3E \u8070, Terao Akira, * 18. Mai 1947 in Yokohama) ist ein japanischer Musiker, S\u00E4nger und Schauspieler."@de . . "Akira Terao (\u5BFA\u5C3E \u8070, Terao Akira, born May 18, 1947) is a Japanese musician, singer and movie actor. As of 2012, he is the only male actor to have received both the Japan Record Award and the Japan Academy Award for Outstanding Performance by an Actor in a Leading Role."@en . . . . . "1964"^^ . "Akira Terao"@en . . . . . "Akira Terao"@en . . . . "Akira Terao"@pl . . . . . . . . "Akira Terao (\u5BFA\u5C3E \u8070, Terao Akira, born May 18, 1947) is a Japanese musician, singer and movie actor. As of 2012, he is the only male actor to have received both the Japan Record Award and the Japan Academy Award for Outstanding Performance by an Actor in a Leading Role."@en . . . . . "Akira Terao (\u5BFA\u5C3E \u8070, Terao Akira), n\u00E9 le 18 mai 1947 \u00E0 Yokohama dans la province de Kanagawa au Japon, est un acteur et musicien japonais."@fr . . . . . . . "Akira Terao in giapponese \u5BFA\u5C3E \u8070 (Yokohama, 18 maggio 1947) \u00E8 un attore e musicista giapponese, noto per aver partecipato nelle pellicole di Akira Kurosawa Sogni e Ran. Nato nella prefettura di Kanagawa, \u00E8 figlio dell'attore e regista . Dopo essersi diplomato alla Universit\u00E0 , form\u00F2 in qualit\u00E0 di bassista una rock band, di genere Group Sounds, che chiam\u00F2 The Savage con la quale conobbe un breve periodo di celebrit\u00E0 con il loro pezzo Itsumademo, Itsumademo che assurse alle classifiche giapponesi. Nel 1967 il regista Kei Kumai lo chiam\u00F2 per recitare insieme a suo padre nella pellicola del 1968 Chikad\u00F4 no taiy\u00F4 made.In qualit\u00E0 di cantante ha vissuto un periodo di grande popolarit\u00E0 nel 1981, quando il suo singolo Ruby No Yubiwa, parte dell'album Reflections, entr\u00F2 nella classifica discografica g"@it . . . . . "\uB370\uB77C\uC624 \uC544\uD0A4\uB77C(\u5BFA\u5C3E \u8070, 1947\uB144 5\uC6D4 18\uC77C ~ )\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uC790 \uAC00\uC218, \uBCA0\uC774\uC2DC\uC2A4\uD2B8, \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130\uC774\uB2E4. \uAC00\uB098\uAC00\uC640\uD604 \uC694\uCF54\uD558\uB9C8\uC2DC \uD638\uB3C4\uAC00\uC57C\uAD6C \uCD9C\uC2E0\uC774\uBA70 \uC18C\uC18D\uC0AC\uB294 \uB370\uB77C\uC624 \uC74C\uC545 \uC0AC\uBB34\uC18C\uC774\uB2E4. \uBC30\uC6B0 (\u5B87\u91CE\u91CD\u5409)\uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uB2E4. 1981\uB144, <\uB8E8\uBE44 \uBC18\uC9C0>(\u30EB\u30D3\u30FC\u306E\u6307\u74B0)\uAC00 \uD070 \uC778\uAE30\uB97C \uB04C\uC5B4 \uC77C\uBCF8 \uB808\uCF54\uB4DC \uB300\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "\u5BFA\u5C3E\u8070\uFF081947\u5E745\u670818\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u7537\u6027\u6F14\u54E1\u3001\u5275\u4F5C\u6B4C\u624B\u3001\u8C9D\u65AF\u624B\u3002\u51FA\u8EAB\u65BC\u795E\u5948\u5DDD\u7E23\u6A6B\u6FF1\u5E02\u4FDD\u571F\u8C37\u5340\u3002\u58A8\u93E1\u548C\u865B\u7121\u7684\u8868\u60C5\u662F\u4ED6\u7684\u4EE3\u8868\u5F62\u8C61\u3002\u7236\u89AA\u662F\u65E5\u672C\u6BBF\u5802\u7D1A\u7684\u540D\u6F14\u54E1\u3002"@zh . . . "Akira Terao"@it . . . . . . . . "Akira Terao (jap. \u5BFA\u5C3E\u8070 Terao Akira; ur. 18 maja 1947 w Jokohamie, prefektura Kanagawa) \u2013 japo\u0144ski muzyk i aktor. Terao jest synem aktora i re\u017Cysera . W 1964 r. za\u0142o\u017Cy\u0142 zesp\u00F3\u0142 muzyczny, kt\u00F3rego by\u0142 wokalist\u0105. Zesp\u00F3\u0142 wybi\u0142 si\u0119 dwa lata p\u00F3\u017Aniej piosenk\u0105 pod tytu\u0142em Forever, Forever. W 1981 r. nagrali singel Rub\u012B-no yubi-wa (\u30EB\u30D3\u30FC\u306E\u6307\u74B0, \u201ERubinowy pier\u015Bcionek\u201D) oraz album \u201EReflections\u201D (\u30EA\u30D5\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA), kt\u00F3ry sprzeda\u0142 si\u0119 w Japonii w latach osiemdziesi\u0105tych XX w. w ponad p\u00F3\u0142toramilionowym nak\u0142adzie. Album, opr\u00F3cz Rub\u012B-no yubi-wa, zawiera takie utwory jak: Shadow City i Sasurai (\u201EWagabunda\u201D). Za piosenk\u0119 Rub\u012B-no yubi-wa, otrzymali nagrod\u0119 Industry Award dla najlepszej piosenki i najlepszego tekstu, kr\u0105\u017Cek za\u015B zdoby\u0142 nagrod\u0119 w kategorii najlepszej p\u0142yty. Muzyk\u0119 z p\u0142yty okre\u015Blano jako doros\u0142y wsp\u00F3\u0142czesny rock japo\u0144ski. W 1983 r. wydany zosta\u0142 album Atmosphere, Reflections II. Akira Terao debiutowa\u0142 w filmie rol\u0105 Ken\u2019ichi w Chikad\u014D-no taiy\u014D-made z 1968 r., re\u017Cyserowanym przez Kei Kumai. W filmie tym wyst\u0119powa\u0142 r\u00F3wnie\u017C jego ojciec, w roli Mori. W 1985 Terao po raz pierwszy pracowa\u0142 na planie z Kurosaw\u0105. Otrzyma\u0142 bowiem rol\u0119 w filmie \u201ERan\u201D. Pi\u0119\u0107 lat p\u00F3\u017Aniej zagra\u0142 rol\u0119 Ja w Snach."@pl . "\u5BFA\u5C3E \u8070\uFF08\u3066\u3089\u304A \u3042\u304D\u3089\u30011947\u5E745\u670818\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u4FF3\u512A\u3001\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3002\u6240\u5C5E\u4E8B\u52D9\u6240\u306F\u30DB\u30EA\u30D7\u30ED\u30C0\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u2192\u77F3\u539F\u30D7\u30ED\u30E2\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u2192\u5BFA\u5C3E\u4E8B\u52D9\u6240\uFF08\u81EA\u3089\u306E\u500B\u4EBA\u4E8B\u52D9\u6240\uFF09\u3002\u7236\u306F\u4FF3\u512A\u306E\u5B87\u91CE\u91CD\u5409\u3002 \u795E\u5948\u5DDD\u770C\u6A2A\u6D5C\u5E02\u4FDD\u571F\u30B1\u8C37\u533A\u51FA\u8EAB\u3002\u76EE\u9ED2\u533A\u7ACB\u7B2C\u5341\u4E2D\u5B66\u6821\u3001\u548C\u5149\u5B66\u5712\u3001\u6CD5\u653F\u5927\u5B66\u7B2C\u4E8C\u9AD8\u7B49\u5B66\u6821\u3001\u6587\u5316\u5B66\u9662\u5352\u696D\u3002"@ja . . "J\u016Bkichi Uno"@en . "Yokohama, Kanagawa, Japan"@en . "176.0"^^ . . . "Akira Terao (\u5BFA\u5C3E \u8070 Terao Akira?) (Yokohama (Prefeitura de Kanagawa, 18 de maio de 1947) \u00E9 um m\u00FAsico e ator de cinema japon\u00EAs, filho do ator e diretor de cinema .Terao se tornou conhecido no Jap\u00E3o principalmente por seu \u00E1lbum Reflexos (\u30EA\u30D5\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA Reflexos?) que vendeu mais de um milh\u00E3o e meio de c\u00F3pias no Jap\u00E3o durante os anos 80, e seu principal single foi Ruby No Yubiwa (\u30EB\u30D3\u30FC\u306E\u6307\u74B0 Ruby No Yubiwa?). Como ator, estreou como Kenichi em \"Chikad\u00F4 no taiy\u00F4 made\" \u2014 um filme dirigido por Kei Kumai em 1968. Em 1985, come\u00E7ou a trabalhar com Akira Kurosawa em Ran. Cinco anos depois ele apareceu no papel de \"I\" no filme Yume, do mesmo Kurosawa. Tamb\u00E9m trabalhou com o diretor em e ."@pt . "\uB370\uB77C\uC624 \uC544\uD0A4\uB77C(\u5BFA\u5C3E \u8070, 1947\uB144 5\uC6D4 18\uC77C ~ )\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uC790 \uAC00\uC218, \uBCA0\uC774\uC2DC\uC2A4\uD2B8, \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130\uC774\uB2E4. \uAC00\uB098\uAC00\uC640\uD604 \uC694\uCF54\uD558\uB9C8\uC2DC \uD638\uB3C4\uAC00\uC57C\uAD6C \uCD9C\uC2E0\uC774\uBA70 \uC18C\uC18D\uC0AC\uB294 \uB370\uB77C\uC624 \uC74C\uC545 \uC0AC\uBB34\uC18C\uC774\uB2E4. \uBC30\uC6B0 (\u5B87\u91CE\u91CD\u5409)\uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uB2E4. 1981\uB144, <\uB8E8\uBE44 \uBC18\uC9C0>(\u30EB\u30D3\u30FC\u306E\u6307\u74B0)\uAC00 \uD070 \uC778\uAE30\uB97C \uB04C\uC5B4 \uC77C\uBCF8 \uB808\uCF54\uB4DC \uB300\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "Akira Terao"@es . . . . "Actor, musician"@en . . . . . "Akira Terao (\u5BFA\u5C3E \u8070 Terao Akira?) (Yokohama (Prefeitura de Kanagawa, 18 de maio de 1947) \u00E9 um m\u00FAsico e ator de cinema japon\u00EAs, filho do ator e diretor de cinema .Terao se tornou conhecido no Jap\u00E3o principalmente por seu \u00E1lbum Reflexos (\u30EA\u30D5\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA Reflexos?) que vendeu mais de um milh\u00E3o e meio de c\u00F3pias no Jap\u00E3o durante os anos 80, e seu principal single foi Ruby No Yubiwa (\u30EB\u30D3\u30FC\u306E\u6307\u74B0 Ruby No Yubiwa?)."@pt . . . . . . . . "1713420"^^ . . . . . "\u5BFA\u5C3E\u8070"@zh . "Mayumi Hoshino"@en . . . . . "Akira Terao"@en . . . . . . . . . . . "\u5BFA\u5C3E \u8070\uFF08\u3066\u3089\u304A \u3042\u304D\u3089\u30011947\u5E745\u670818\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u4FF3\u512A\u3001\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3002\u6240\u5C5E\u4E8B\u52D9\u6240\u306F\u30DB\u30EA\u30D7\u30ED\u30C0\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u2192\u77F3\u539F\u30D7\u30ED\u30E2\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u2192\u5BFA\u5C3E\u4E8B\u52D9\u6240\uFF08\u81EA\u3089\u306E\u500B\u4EBA\u4E8B\u52D9\u6240\uFF09\u3002\u7236\u306F\u4FF3\u512A\u306E\u5B87\u91CE\u91CD\u5409\u3002 \u795E\u5948\u5DDD\u770C\u6A2A\u6D5C\u5E02\u4FDD\u571F\u30B1\u8C37\u533A\u51FA\u8EAB\u3002\u76EE\u9ED2\u533A\u7ACB\u7B2C\u5341\u4E2D\u5B66\u6821\u3001\u548C\u5149\u5B66\u5712\u3001\u6CD5\u653F\u5927\u5B66\u7B2C\u4E8C\u9AD8\u7B49\u5B66\u6821\u3001\u6587\u5316\u5B66\u9662\u5352\u696D\u3002"@ja . . . . . . . "1947-05-18"^^ . . . "Akira Terao (\u5BFA\u5C3E \u8070, Terao Akira), n\u00E9 le 18 mai 1947 \u00E0 Yokohama dans la province de Kanagawa au Japon, est un acteur et musicien japonais."@fr . . "\u0623\u0643\u064A\u0631\u0627 \u062A\u064A\u0631\u0627\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u5BFA\u5C3E\u8070) \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646\u064A \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 18 \u0645\u0627\u064A\u0648 1947 \u0628\u064A\u0648\u0643\u0648\u0647\u0627\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646."@ar . . . "\u0623\u0643\u064A\u0631\u0627 \u062A\u064A\u0631\u0627\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u5BFA\u5C3E\u8070) \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646\u064A \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 18 \u0645\u0627\u064A\u0648 1947 \u0628\u064A\u0648\u0643\u0648\u0647\u0627\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646."@ar . "1.76"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "7858"^^ . . . . . . . . . . "1104864457"^^ . "Akira Terao"@de . "1947-05-18"^^ . . . . "Akira Terao (jap. \u5BFA\u5C3E\u8070 Terao Akira; ur. 18 maja 1947 w Jokohamie, prefektura Kanagawa) \u2013 japo\u0144ski muzyk i aktor. Terao jest synem aktora i re\u017Cysera . W 1964 r. za\u0142o\u017Cy\u0142 zesp\u00F3\u0142 muzyczny, kt\u00F3rego by\u0142 wokalist\u0105. Zesp\u00F3\u0142 wybi\u0142 si\u0119 dwa lata p\u00F3\u017Aniej piosenk\u0105 pod tytu\u0142em Forever, Forever. W 1981 r. nagrali singel Rub\u012B-no yubi-wa (\u30EB\u30D3\u30FC\u306E\u6307\u74B0, \u201ERubinowy pier\u015Bcionek\u201D) oraz album \u201EReflections\u201D (\u30EA\u30D5\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA), kt\u00F3ry sprzeda\u0142 si\u0119 w Japonii w latach osiemdziesi\u0105tych XX w. w ponad p\u00F3\u0142toramilionowym nak\u0142adzie. Album, opr\u00F3cz Rub\u012B-no yubi-wa, zawiera takie utwory jak: Shadow City i Sasurai (\u201EWagabunda\u201D). Za piosenk\u0119 Rub\u012B-no yubi-wa, otrzymali nagrod\u0119 Industry Award dla najlepszej piosenki i najlepszego tekstu, kr\u0105\u017Cek za\u015B zdoby\u0142 nagrod\u0119 w kategorii najlepszej p\u0142yty. Muzyk\u0119 z p\u0142yty okre\u015Blano jako doros\u0142y wsp\u00F3\u0142czesny roc"@pl . "\u0623\u0643\u064A\u0631\u0627 \u062A\u064A\u0631\u0627\u0648"@ar . . . . . . . . "1947"^^ . "1964"^^ . "\uD14C\uB77C\uC624 \uC544\uD0A4\uB77C"@ko . . . "Akira Terao (\u5BFA\u5C3E\u8070, nacido el 18 de mayo de 1947 en , uno de los dieciocho distritos de Yokohama, Prefectura de Kanagawa, Jap\u00F3n)\u200B tambi\u00E9n conocido como Boppe es un actor, compositor, bajista y cantante japon\u00E9s, hijo mayor del actor y director de cine Jukichi Uno. Tuvo su paso por la m\u00FAsica a partir de 1967 en bandas universitarias en las que tocaba el bajo y posteriormente realiz\u00F3 una carrera como solista.\u200B"@es . . . "Akira Terao"@fr . . . "Awards"@en . . . . "\u5BFA\u5C3E\u8070"@ja .