. "\u042D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0446\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0410\u043A\u0438\u0434\u0437\u0443\u043A\u0438\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0410\u043A\u0438\u0446\u0443\u043A\u0438\u00BB (\u044F\u043F. \u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266 \u0410\u043A\u0438\u0434\u0437\u0443\u043A\u0438\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043A\u0443\u0442\u0438\u043A\u0443\u043A\u0430\u043D) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0446\u0435\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u043A\u0430\u043A \u044D\u0441\u043C\u0438\u043D\u0446\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 B (\u044F\u043F. \u4E59\u578B\u99C6\u9010\u8266 \u041E\u0446\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043A\u0443\u0442\u0438\u043A\u0443\u043A\u0430\u043D). \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0446\u044B \u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0432\u0438\u0430\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0434\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0448\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0434\u0432\u0435\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439. \u0422\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 (\u00AB\u041C\u0438\u0442\u0438\u0434\u0437\u0443\u043A\u0438\u00BB) \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043F\u0435\u043B\u0435. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u044D\u0441\u043C\u0438\u043D\u0446\u0435\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u0422\u0438\u0445\u043E\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443\u0446\u0435\u043B\u0435\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u043E\u043C, \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C. \u0414\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044D\u0441\u043C\u0438\u043D\u0446\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . . . . "at"@en . . . . "134.2"^^ . . "overall"@en . . "13497506"^^ . "T\u0159\u00EDda Akizuki (japonsky \u79CB\u6708\u578B Akizuki-gata) sest\u00E1vala z 12 dokon\u010Den\u00FDch \u201Etorp\u00E9doborc\u016F prvn\u00ED t\u0159\u00EDdy\u201C (\u4E00\u7B49\u99C6\u9010\u8266 Itt\u00F3 ku\u010Dikukan) japonsk\u00E9ho c\u00EDsa\u0159sk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva, postaven\u00FDch v letech 1940 a\u017E 1945 ve t\u0159ech s\u00E9ri\u00EDch a bojuj\u00EDc\u00EDch ve druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce. P\u016Fvodn\u011B se m\u011Blo jednat o protiletadlov\u00E1 doprovodn\u00E1 plavidla a teprve pozd\u011Bji byla do n\u00E1vrhu zapracov\u00E1na instalace \u010Dty\u0159hlav\u0148ov\u00E9ho torp\u00E9dometu, \u010D\u00EDm\u017E vznikla t\u0159\u00EDda nejlep\u0161\u00EDch a nejv\u011Bt\u0161\u00EDch japonsk\u00FDch torp\u00E9doborc\u016F ve druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce. C\u00EDsa\u0159sk\u00E9 n\u00E1mo\u0159nictvo jednotky t\u00E9to t\u0159\u00EDdy ozna\u010Dovalo jako \u201Etorp\u00E9doborce typu B\u201C (\u4E59\u578B\u99C6\u9010\u8266 Otsu-gata ku\u010Dikukan)."@cs . . "\u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266\uFF08\u3042\u304D\u3065\u304D\u304C\u305F\u304F\u3061\u304F\u304B\u3093\uFF09\u306F\u3001\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u6D77\u8ECD\u306E\u4E00\u7B49\u99C6\u9010\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3067\u3042\u308B\u3002\u8A08\u753B\u6642\u306E\u540D\u79F0\u304B\u3089\u4E59\u578B\u99C6\u9010\u8266\u3001\u5404\u8266\u540D\u304B\u3089\u6708\u578B\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u304C\u5EFA\u9020\u3057\u305F\u6700\u521D\u3067\u6700\u5F8C\u306E\u9632\u7A7A\u99C6\u9010\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3067\u3042\u308B\u3002\u540C\u578B\u8266\u306F12\u96BB\u304C\u7AE3\u5DE5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u4EEE\u79F0\u8266\u540D\u7B2C361\u53F7\u8266\u4EE5\u964D\u3092\u300C\u51AC\u6708\uFF08\u3075\u3086\u3064\u304D\uFF09\u578B\u300D\u3001\u4EEE\u79F0\u8266\u540D\u7B2C365\u53F7\u8266\u4EE5\u964D\u3092\u300C\u6E80\u6708\uFF08\u307F\u3061\u3064\u304D\uFF09\u578B\u300D\u3068\u3057\u3066\u533A\u5225\u3059\u308B\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u306E\u6B63\u5F0F\u306A\u985E\u5225\uFF08\u8266\u8247\u985E\u5225\u7B49\u7D1A\uFF09\u3067\u306F\u300C\u51AC\u6708\u578B\u300D\u304A\u3088\u3073\u300C\u6E80\u6708\u578B\u300D\u3082\u300E\u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266\u300F\u3067\u3042\u308B\u3002\u672C\u7A3F\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u306E\u5206\u985E\u3082\u4E00\u62EC\u8A18\u8F09\u3059\u308B\u3002"@ja . "Kapal perusak kelas Akizuki (\u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266 Akizuki-gata Kuchikukan) merupakan salah satu generasi kapal perusak baru yang utama milik Angkatan Laut Kekaisaran Jepang setelah tahun 1942. Mereka didesain untuk bertarung dengan kapal-kapal kecil, pesawat tempur, dan kapal selam. Mirip dengan kapal perusak kelas-Fubuki, Kapal perusak kelas Akizuki sendiri mempunyai dua sub-kelas, yaitu kelas Fuyutsuki dan kelas Michitsuki. Kapal perusak kelas Akizuki sendiri dikenal dengan istilah \"Proyek Nomor 51\" dan terdiri dari tujuh kapal. Dalam perencanaan pembangunan, mereka disebut Kapal perusak Tipe-B (\u4E59\u578B\u99C6\u9010\u8266, Otsu-gata Kuchikukan). Mereka bisa disebut sebagai salah satu kelas kapal perusak yang paling berguna selama Perang Dunia 2, dan sangat diperhitungkan serta sangat dihormati di lingkungan Angkatan Laut Kekaisaran Jepang sendiri. Mereka mempunyai senapan multi-fungsi 3,9-inch (100mm) Tipe 98 pada keempat meriam laras ganda-nya. Mereka juga merupakan kapal perang Jepang pertama yang dilengkapi dengan radar. Torpedo yang mereka bawa lebih ringan dibandingkan kelas kapal perusak lainnya, tetapi untuk mengkompensasinya, mereka mempunyai persenjataan anti pesawat yang terkuat sepanjang sejarah Jepang di Perang Dunia 2. Kapal-kapal dalam sub-kelas Fuyutsuki dan Michitsuki dimodifikasi menjadi lebih sederhana sehingga mempercepat pembangunan kapal dalam seluruh kelas."@in . "T\u0159\u00EDda Akizuki (1942)"@cs . . . . . "*Akizuki class \n*Fuyutsuki class \n*Michitsuki class"@en . . . . . "11.6"^^ . . . . . . . "The Akizuki-class destroyers (\u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266, Akizuki-gata Kuchikukan) was a class of destroyers of the Imperial Japanese Navy (IJN) built during World War II to complement the Kager\u014D class, primarily for the role of anti-aircraft screening for carrier battle groups. The class was also designated the Type-B Destroyer (\u4E59\u578B\u99C6\u9010\u8266,, Otsu-gata Kuchikukan), from their plan name. During the war, the class proved to be a very capable multipurpose platform and was well regarded in the IJN."@en . . . . "Akizuki-Klasse (1941)"@de . . "\u79CB\u6708\u7D1A\u9A45\u9010\u8266"@zh . . . . "*12,090,000 JPY in 1939\n*17,820,400 JPY in 1941\n*19,194,000 JPY in 1942"@en . . "\u042D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0446\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0410\u043A\u0438\u0434\u0437\u0443\u043A\u0438\u00BB"@ru . . "6"^^ . . "Die Akizuki-Klasse (japanisch \u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266 Akizuki-gata kuchikukan) war eine Klasse von zw\u00F6lf Zerst\u00F6rern der Kaiserlich Japanischen Marine, welche im Zweiten Weltkrieg zum Einsatz kamen. Die japanische Marine bezeichnete die Schiffe auch als Typ-B-Zerst\u00F6rer (jap. \u4E59\u578B\u99C6\u9010\u8266, \u014Ctsu-gata kuchikukan)."@de . . "134200.0"^^ . . . . "\u79CB\u6708\u7D1A\u9A45\u9010\u8266\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u6D77\u8ECD\u4E8E\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\u5EFA\u9020\u7684\u9A71\u9010\u8230\uFF0C\u5C6C\u300C\u4E59\u578B\u9A45\u9010\u8266\u300D\uFF08\u9632\u7A7A\u578B\uFF09\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E59\u578B\u9A71\u9010\u8230\u7684\u552F\u4E00\u8266\u578B\u3002\u8A2D\u8A08\u76EE\u7684\u662F\u4FDD\u8B77\u4E3B\u529B\u8266\u968A\u514D\u53D7\u6575\u65B9\u81EA\u7A7A\u4E2D\u7684\u653B\u64CA\uFF0C\u4F5C\u4E3A\u201C\u9632\u7A7A\u76F4\u536B\u8230\u201D\u88AB\u7528\u4E8E\u8B77\u885B\u822A\u7A7A\u6BCD\u8230\u8266\u968A\uFF1B\u5979\u540C\u6642\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u6D77\u8ECD\u4E2D\u6700\u5BE6\u7528\u7684\u4E00\u6B3E\u9A45\u9010\u8266\u3002"@zh . . . . . "* standard\n* full load"@en . "20"^^ . "Clase Akizuki (1942)"@es . "Akizuki-class destroyer (1942)"@en . . "*Maizuru Naval Arsenal\n*Sasebo Naval Arsenal\n*Mitsubishi Heavy Industries\n*Uraga Dock Company"@en . . . . "*Akizuki in 1942\n*8 \u00D7 100 mm / 65 cal Type 98 DP guns \n*4 \u00D7 Type 96 AA guns \n*4 \u00D7 Type 92 torpedo tubes\n*\n*56 \u00D7 Type 95 depth charges\n*Suzutsuki in April 1945\n*8 \u00D7 100 mm / 65 cal Type 98 DP guns \n*47 \u00D7 25 mm AA guns ,\n*3 \u00D7 13 mm AA guns \n*4 \u00D7 Type 92 torpedo tubes \n*8 \u00D7 610 mm Type 93 torpedoes\n*56 \u00D7 Type 2 Mod.1 depth charges"@en . . . . . "1117503312"^^ . . . . . "Akizuki class"@en . "*\n*\n*"@en . . . . "\u042D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0446\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0410\u043A\u0438\u0434\u0437\u0443\u043A\u0438\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0410\u043A\u0438\u0446\u0443\u043A\u0438\u00BB (\u044F\u043F. \u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266 \u0410\u043A\u0438\u0434\u0437\u0443\u043A\u0438\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043A\u0443\u0442\u0438\u043A\u0443\u043A\u0430\u043D) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0446\u0435\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u043A\u0430\u043A \u044D\u0441\u043C\u0438\u043D\u0446\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 B (\u044F\u043F. \u4E59\u578B\u99C6\u9010\u8266 \u041E\u0446\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043A\u0443\u0442\u0438\u043A\u0443\u043A\u0430\u043D)."@ru . . . . . "Les destroyers de la classe Akizuki (\u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266, Akizuki-gata kuchikukan) furent parmi les premiers des nouvelles classes des nouveaux destroyers de la marine imp\u00E9riale japonaise (MIJ) apr\u00E8s 1942. La MIJ les appelait destroyers de type-B (\u4E59\u578B\u99C6\u9010\u8266, Otsu-gata Kuchikukan) \u00E0 partir du nom des plans. Ils furent surtout con\u00E7us pour lutter contre les avions et les sous-marins."@fr . . . . "12"^^ . "61.116"^^ . . "Niszczyciele typu Akizuki \u2013 typ japo\u0144skich niszczycieli okresu II wojny \u015Bwiatowej, specjalizowanych do obrony przeciwlotniczej, zbudowanych w liczbie 12 jednostek. Nazwa typu pochodzi od nazwy pierwszego zbudowanego okr\u0119tu - \u201EAkizuki\u201D."@pl . . "6"^^ . . . . . . . "Die Akizuki-Klasse (japanisch \u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266 Akizuki-gata kuchikukan) war eine Klasse von zw\u00F6lf Zerst\u00F6rern der Kaiserlich Japanischen Marine, welche im Zweiten Weltkrieg zum Einsatz kamen. Die japanische Marine bezeichnete die Schiffe auch als Typ-B-Zerst\u00F6rer (jap. \u4E59\u578B\u99C6\u9010\u8266, \u014Ctsu-gata kuchikukan)."@de . "The Akizuki-class destroyers (\u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266, Akizuki-gata Kuchikukan) was a class of destroyers of the Imperial Japanese Navy (IJN) built during World War II to complement the Kager\u014D class, primarily for the role of anti-aircraft screening for carrier battle groups. The class was also designated the Type-B Destroyer (\u4E59\u578B\u99C6\u9010\u8266,, Otsu-gata Kuchikukan), from their plan name. During the war, the class proved to be a very capable multipurpose platform and was well regarded in the IJN."@en . . . "\u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266"@ja . "6"^^ . . . . "La classe Akizuki (\u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266 Akizukigata kuchikukan?), meno nota con la designazione di Type B (\u4E59\u578B Otsu-gata?), era costituita da dodici cacciatorpediniere di squadra e appartenne alla Marina imperiale giapponese."@it . . . ""@en . "La classe Akizuki (\u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266 Akizukigata kuchikukan?), meno nota con la designazione di Type B (\u4E59\u578B Otsu-gata?), era costituita da dodici cacciatorpediniere di squadra e appartenne alla Marina imperiale giapponese. Navi contraeree bilanciate e solide, equipaggiate con cannoni da 100 mm ultimo modello e con macchine robuste e ben collaudate, avrebbero dovuto costituire il grosso del naviglio silurante assegnato alla flotta di portaerei nipponiche: in realt\u00E0 i cantieri giapponesi soddisfecero solo una minima parte dei grossi ordini e, per di pi\u00F9, lungo un arco di ben tre anni. Gli Akizuki cominciarono ad apparire in prima linea nell'estate 1942 e furono presto impiegati in battaglia anche singolarmente, date le loro caratteristiche; ma dopo la perdita del Teruzuki a fine anno e del Niizuki nella battaglia del Golfo di Kula (5-6 luglio 1943) i giapponesi ne fecero un utilizzo pi\u00F9 cauto e li organizzarono in due divisioni, la 41\u00AA e la 61\u00AA. Come altri cacciatorpediniere imperiali furono man mano arricchiti nelle dotazioni contraeree con numerosi cannoni automatici da 25 mm, incrementarono a una settantina le bombe di profondit\u00E0 e, inoltre, furono i primi a montare dei radar gi\u00E0 in cantiere. Cionondimeno, ben quattro esemplari furono distrutti nell'ottobre-novembre 1944, due dei quali lo stesso giorno, il 25 ottobre 1944 (l'ultimo della battaglia del Golfo di Leyte): il capoclasse Akizuki salt\u00F2 in aria, il gemello Hatsuzuki accett\u00F2 lo scontro in solitaria contro numerose navi statunitensi e affond\u00F2 con pressoch\u00E9 l'intero equipaggio. Il Suzutsuki fu malridotto per due volte da attacchi di sommergibili e, schierato nell'operazione Ten-Go (6-7 aprile 1945), rischi\u00F2 di esplodere: sopravvisse, ma in un tale stato di devastazione che non fu riparato. Gli ultimi quattro esemplari furono approntati nell'inverno-primavera 1945 e non uscirono mai dalle acque metropolitane giapponesi, finendo come bottino di guerra per gli Alleati occidentali, l'Unione Sovietica e la Repubblica cinese."@it . "Classe Akizuki (1942)"@fr . "La Clase Akizuki (o Akitsuki) fue una clase de destructores compuesta de doce unidades, que sirvieron en la Armada Imperial Japonesa durante la Segunda Guerra Mundial. Diecis\u00E9is unidades fueron autorizadas originalmente, pero el desarrollo adverso de la guerra impidi\u00F3 la construcci\u00F3n de las cuatro \u00FAltimas. Tras las hostilidades, cuatro unidades fueron cedidas como reparaci\u00F3n de guerra."@es . . "Kapal perusak kelas Akizuki (1942)"@in . . . . "\u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266\uFF08\u3042\u304D\u3065\u304D\u304C\u305F\u304F\u3061\u304F\u304B\u3093\uFF09\u306F\u3001\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u6D77\u8ECD\u306E\u4E00\u7B49\u99C6\u9010\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3067\u3042\u308B\u3002\u8A08\u753B\u6642\u306E\u540D\u79F0\u304B\u3089\u4E59\u578B\u99C6\u9010\u8266\u3001\u5404\u8266\u540D\u304B\u3089\u6708\u578B\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u304C\u5EFA\u9020\u3057\u305F\u6700\u521D\u3067\u6700\u5F8C\u306E\u9632\u7A7A\u99C6\u9010\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3067\u3042\u308B\u3002\u540C\u578B\u8266\u306F12\u96BB\u304C\u7AE3\u5DE5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u4EEE\u79F0\u8266\u540D\u7B2C361\u53F7\u8266\u4EE5\u964D\u3092\u300C\u51AC\u6708\uFF08\u3075\u3086\u3064\u304D\uFF09\u578B\u300D\u3001\u4EEE\u79F0\u8266\u540D\u7B2C365\u53F7\u8266\u4EE5\u964D\u3092\u300C\u6E80\u6708\uFF08\u307F\u3061\u3064\u304D\uFF09\u578B\u300D\u3068\u3057\u3066\u533A\u5225\u3059\u308B\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u306E\u6B63\u5F0F\u306A\u985E\u5225\uFF08\u8266\u8247\u985E\u5225\u7B49\u7D1A\uFF09\u3067\u306F\u300C\u51AC\u6708\u578B\u300D\u304A\u3088\u3073\u300C\u6E80\u6708\u578B\u300D\u3082\u300E\u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266\u300F\u3067\u3042\u308B\u3002\u672C\u7A3F\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u306E\u5206\u985E\u3082\u4E00\u62EC\u8A18\u8F09\u3059\u308B\u3002"@ja . "Niszczyciele typu Akizuki \u2013 typ japo\u0144skich niszczycieli okresu II wojny \u015Bwiatowej, specjalizowanych do obrony przeciwlotniczej, zbudowanych w liczbie 12 jednostek. Nazwa typu pochodzi od nazwy pierwszego zbudowanego okr\u0119tu - \u201EAkizuki\u201D."@pl . . "\u79CB\u6708\u7D1A\u9A45\u9010\u8266\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u6D77\u8ECD\u4E8E\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\u5EFA\u9020\u7684\u9A71\u9010\u8230\uFF0C\u5C6C\u300C\u4E59\u578B\u9A45\u9010\u8266\u300D\uFF08\u9632\u7A7A\u578B\uFF09\uFF0C\u4E5F\u662F\u4E59\u578B\u9A71\u9010\u8230\u7684\u552F\u4E00\u8266\u578B\u3002\u8A2D\u8A08\u76EE\u7684\u662F\u4FDD\u8B77\u4E3B\u529B\u8266\u968A\u514D\u53D7\u6575\u65B9\u81EA\u7A7A\u4E2D\u7684\u653B\u64CA\uFF0C\u4F5C\u4E3A\u201C\u9632\u7A7A\u76F4\u536B\u8230\u201D\u88AB\u7528\u4E8E\u8B77\u885B\u822A\u7A7A\u6BCD\u8230\u8266\u968A\uFF1B\u5979\u540C\u6642\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u6D77\u8ECD\u4E2D\u6700\u5BE6\u7528\u7684\u4E00\u6B3E\u9A45\u9010\u8266\u3002"@zh . . "21114"^^ . . "Niszczyciele typu Akizuki"@pl . . "Les destroyers de la classe Akizuki (\u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266, Akizuki-gata kuchikukan) furent parmi les premiers des nouvelles classes des nouveaux destroyers de la marine imp\u00E9riale japonaise (MIJ) apr\u00E8s 1942. La MIJ les appelait destroyers de type-B (\u4E59\u578B\u99C6\u9010\u8266, Otsu-gata Kuchikukan) \u00E0 partir du nom des plans. Ils furent surtout con\u00E7us pour lutter contre les avions et les sous-marins."@fr . "Kapal perusak kelas Akizuki (\u79CB\u6708\u578B\u99C6\u9010\u8266 Akizuki-gata Kuchikukan) merupakan salah satu generasi kapal perusak baru yang utama milik Angkatan Laut Kekaisaran Jepang setelah tahun 1942. Mereka didesain untuk bertarung dengan kapal-kapal kecil, pesawat tempur, dan kapal selam. Mirip dengan kapal perusak kelas-Fubuki, Kapal perusak kelas Akizuki sendiri mempunyai dua sub-kelas, yaitu kelas Fuyutsuki dan kelas Michitsuki. Kapal perusak kelas Akizuki sendiri dikenal dengan istilah \"Proyek Nomor 51\" dan terdiri dari tujuh kapal. Dalam perencanaan pembangunan, mereka disebut Kapal perusak Tipe-B (\u4E59\u578B\u99C6\u9010\u8266, Otsu-gata Kuchikukan)."@in . . . . . . . . . "*3 \u00D7 Ro-G\u014D Kampon water tube boilers,\n*2 \u00D7 Kampon impulse geared turbines,\n*2 shafts,"@en . . . . . . . "*263 \n*315"@en . . "*"@en . . . "T\u0159\u00EDda Akizuki (japonsky \u79CB\u6708\u578B Akizuki-gata) sest\u00E1vala z 12 dokon\u010Den\u00FDch \u201Etorp\u00E9doborc\u016F prvn\u00ED t\u0159\u00EDdy\u201C (\u4E00\u7B49\u99C6\u9010\u8266 Itt\u00F3 ku\u010Dikukan) japonsk\u00E9ho c\u00EDsa\u0159sk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva, postaven\u00FDch v letech 1940 a\u017E 1945 ve t\u0159ech s\u00E9ri\u00EDch a bojuj\u00EDc\u00EDch ve druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce. P\u016Fvodn\u011B se m\u011Blo jednat o protiletadlov\u00E1 doprovodn\u00E1 plavidla a teprve pozd\u011Bji byla do n\u00E1vrhu zapracov\u00E1na instalace \u010Dty\u0159hlav\u0148ov\u00E9ho torp\u00E9dometu, \u010D\u00EDm\u017E vznikla t\u0159\u00EDda nejlep\u0161\u00EDch a nejv\u011Bt\u0161\u00EDch japonsk\u00FDch torp\u00E9doborc\u016F ve druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce. C\u00EDsa\u0159sk\u00E9 n\u00E1mo\u0159nictvo jednotky t\u00E9to t\u0159\u00EDdy ozna\u010Dovalo jako \u201Etorp\u00E9doborce typu B\u201C (\u4E59\u578B\u99C6\u9010\u8266 Otsu-gata ku\u010Dikukan). Z dvan\u00E1cti jednotek byly \u010Dty\u0159i posledn\u00ED dokon\u010Deny p\u0159\u00EDli\u0161 pozd\u011B, ne\u017E aby se zapojily do boj\u016F. Po japonsk\u00E9 kapitulaci byly tyto \u010Dty\u0159i jednotky p\u0159ed\u00E1ny Spojenc\u016Fm. Z osmi zb\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch, kter\u00E9 se zapojily do boj\u016F, bylo \u0161est jednotek potopeno (t\u0159i hladinov\u00FDmi jednotkami, dv\u011B letadly a jedna padla za ob\u011B\u0165 ponorce). Dv\u011B p\u0159e\u017Eiv\u0161\u00ED jednotky (Suzucuki a Fujuzuki) zastihla kapitulace Japonska po\u0161kozen\u00E9 a po n\u00ED byly potopeny jako vlnolamy. V\u0161echny jednotky nesly jm\u00E9na vztahuj\u00EDc\u00ED se k M\u011Bs\u00EDci: japonsk\u00FD znak \u6708 (cuki) znamen\u00E1 M\u011Bs\u00EDc i m\u011Bs\u00EDc."@cs . "*"@en . . . . . . . . . . "1940"^^ . . "Classe Akizuki (cacciatorpediniere 1942)"@it . . . . . "La Clase Akizuki (o Akitsuki) fue una clase de destructores compuesta de doce unidades, que sirvieron en la Armada Imperial Japonesa durante la Segunda Guerra Mundial. Diecis\u00E9is unidades fueron autorizadas originalmente, pero el desarrollo adverso de la guerra impidi\u00F3 la construcci\u00F3n de las cuatro \u00FAltimas. Una de las clases de destructores de mayor tama\u00F1o y desplazamiento de toda la guerra, fueron dise\u00F1ados para enfrentarse a otros buques, pero tambi\u00E9n estaban especializados en fuego antia\u00E9reo y lucha antisubmarina. Su bater\u00EDa principal de 100 mm era de doble uso, tanto antibuque como antia\u00E9rea. La principal misi\u00F3n para la que fueron dise\u00F1ados fue la escolta de portaaviones, as\u00ED como la destrucci\u00F3n de aviones y submarinos, llegando a disponer de hasta 72 cargas de profundidad. Su tama\u00F1o los hac\u00EDa casi comparables a un crucero ligero, compartiendo elementos de dise\u00F1o con el Y\u016Bbari, con el que eran confundidos en ocasiones. La potencia de fuego de torpedos se vio reducida respecto a clases anteriores a un \u00FAnico lanzador cu\u00E1druple m\u00E1s una recarga completa. Tras las hostilidades, cuatro unidades fueron cedidas como reparaci\u00F3n de guerra."@es . "1942"^^ . . . . . .