. "\uBB34\uD558\uB77C\uD06C \uD074\uB7FD(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A)\uC740 \uBC14\uB808\uC778\uC758 \uCD95\uAD6C \uD074\uB7FD\uC73C\uB85C \uD398\uB974\uC2DC\uC544 \uB9CC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uBB34\uD558\uB77C\uD06C\uC12C \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uCD95\uAD6C \uD074\uB7FD\uC774\uB2E4. \uBB34\uD558\uB77C\uD06C \uD074\uB7FD\uC740 1928\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uACE0, \uD604\uC7AC \uBC14\uB808\uC778 \uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uB9AC\uADF8 30\uD68C \uC6B0\uC2B9\uC73C\uB85C \uCD5C\uB2E4 \uC6B0\uC2B9 \uAE30\uB85D\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBB34\uD558\uB77C\uD06C \uD074\uB7FD\uC5D0\uB294 \uCD95\uAD6C \uC678\uC5D0\uB3C4 \uB18D\uAD6C\uC640 \uBC30\uAD6C\uD300\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uD074\uB7FD\uC758 \uD648 \uAD6C\uC7A5\uC778 \uC54C\uBB34\uD558\uB77C\uD06C \uC2A4\uD0C0\uB514\uC6C0\uC740 20,000\uBA85\uC744 \uC218\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uADDC\uBAA8\uC758 \uACBD\uAE30\uC7A5\uC774\uB2E4."@ko . "Al-Muharraq Sports Club (arab. \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A) \u2013 bahraj\u0144ski klub pi\u0142karski, graj\u0105cy obecnie w Bahraini Premier League, maj\u0105cy siedzib\u0119 w mie\u015Bcie Al-Muharrak, trzecim co do wielko\u015Bci miejscowo\u015Bci kraju. Zosta\u0142 za\u0142o\u017Cony w 1928 roku, jeden z najstarszych klub\u00F3w Zatoki Perskiej. Jeden z najbardziej utytu\u0142owanych klub\u00F3w Bahrajnu \u2013 31 razy zdobywa\u0142 mistrzostwo."@pl . . "1123226178"^^ . . . . . . . "DF"@en . "51"^^ . . . "10"^^ . "11"^^ . "8"^^ . "14"^^ . . . . "\u00AB\u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0445\u0430\u0440\u0440\u0430\u043A\u00BB (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0628\u0627\u0634\u06AF\u0627\u0647 \u0641\u0648\u062A\u0628\u0627\u0644 \u0635\u0646\u0639\u062A \u0646\u0641\u062A \u0622\u0628\u0627\u062F\u0627\u0646\u200E) \u2014 \u0431\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041C\u0443\u0445\u0430\u0440\u0440\u0430\u043A, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1928 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u0411\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0436\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u043D\u0451\u043C 34 \u0440\u0430\u0437\u0430 (2018)."@ru . . "3"^^ . . . "1"^^ . . . . "6"^^ . . . "0.7"^^ . "5"^^ . . . "\uC54C\uBB34\uD558\uB77C\uD06C SC"@ko . . . . . . "Il Al-Muharraq Sports Club \u00E8 una societ\u00E0 polisportiva del Bahrein con sede nella citt\u00E0 di Al Muharraq. La polisportiva \u00E8 attiva nei seguenti sport: \n* bowling \n* calcio \n* pallacanestro \n* pallavolo La squadra di calcio \u00E8 la pi\u00F9 antica di tutto il Golfo Persico ed \u00E8 anche la societ\u00E0 pi\u00F9 titolata di tutto il Bahrein."@it . . "Muharraq Club"@es . "_whiteshoulders"@en . . . "_whiteshoulders"@en . . . . "DD0000"@en . . . . . . . . "FF0000"@en . . . "20000"^^ . . . "FW"@en . . "Muharraq Club"@nl . . . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u0647\u0648 \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0646\u064A\u0629 \u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0641\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0648\u064E\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0643\u0644 \u0641\u0626\u0627\u062A\u0647\u0627. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0646\u0630 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B."@ar . . "Muharraq Club (arabisch \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642, DMG N\u0101d\u012B al-Mu\u1E25arraq) ist ein Profifu\u00DFballverein aus Muharraq in Bahrain, der zurzeit in der Bahraini Premier League spielt. Der Verein wurde 1928 gegr\u00FCndet und tr\u00E4gt seine Heimspiele im 35.000 Zuschauer fassenden Bahrain National Stadium aus."@de . . . . . . "\u0391\u03BB \u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03BA \u03A3.\u039A."@el . . . "Muharraq Club"@de . "\uBB34\uD558\uB77C\uD06C \uD074\uB7FD(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A)\uC740 \uBC14\uB808\uC778\uC758 \uCD95\uAD6C \uD074\uB7FD\uC73C\uB85C \uD398\uB974\uC2DC\uC544 \uB9CC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uBB34\uD558\uB77C\uD06C\uC12C \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uCD95\uAD6C \uD074\uB7FD\uC774\uB2E4. \uBB34\uD558\uB77C\uD06C \uD074\uB7FD\uC740 1928\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uACE0, \uD604\uC7AC \uBC14\uB808\uC778 \uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uB9AC\uADF8 30\uD68C \uC6B0\uC2B9\uC73C\uB85C \uCD5C\uB2E4 \uC6B0\uC2B9 \uAE30\uB85D\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBB34\uD558\uB77C\uD06C \uD074\uB7FD\uC5D0\uB294 \uCD95\uAD6C \uC678\uC5D0\uB3C4 \uB18D\uAD6C\uC640 \uBC30\uAD6C\uD300\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uD074\uB7FD\uC758 \uD648 \uAD6C\uC7A5\uC778 \uC54C\uBB34\uD558\uB77C\uD06C \uC2A4\uD0C0\uB514\uC6C0\uC740 20,000\uBA85\uC744 \uC218\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uADDC\uBAA8\uC758 \uACBD\uAE30\uC7A5\uC774\uB2E4."@ko . "Al-Muharraq Sports Club"@it . . "Al-Muharraq SC"@ca . . . . "\u00AB\u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0445\u0430\u0440\u0440\u0430\u043A\u00BB (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0628\u0627\u0634\u06AF\u0627\u0647 \u0641\u0648\u062A\u0628\u0627\u0644 \u0635\u0646\u0639\u062A \u0646\u0641\u062A \u0622\u0628\u0627\u062F\u0627\u0646\u200E) \u2014 \u0431\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041C\u0443\u0445\u0430\u0440\u0440\u0430\u043A, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1928 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u0411\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0436\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u043D\u0451\u043C 34 \u0440\u0430\u0437\u0430 (2018)."@ru . . "\u6155\u54C8\u745E\u514B\u71C3\u71D2\u9AD4\u80B2\u6703\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642\u200E\uFF09\u662F\u5DF4\u6797\u4E00\u5BB6\u8DB3\u7403\u6703\uFF0C\u4F4D\u65BC\u7A46\u54C8\u62C9\u683C\uFF0C\u4EA6\u662F\u6CE2\u65AF\u7063\u5730\u5340\u6700\u53E4\u8001\u7684\u7403\u6703\u4E4B\u4E00\u3002\u76EE\u524D\uFF0C\u7403\u968A\u4E00\u5171\u596A\u5F97 32 \u6B21\u5DF4\u6797\u8D85\u7D1A\u8DB3\u7403\u806F\u8CFD\u51A0\u8ECD\uFF0C\u968A\u54E1\u4EA6\u5927\u591A\u662F\u5DF4\u6797\u570B\u5BB6\u968A\u6210\u54E1\u3002\u968A\u540D\u4E2D\u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642\u662F\u963F\u62C9\u4F2F\u8A9E\uFF0C\u610F\u601D\u662F\u300C\u71C3\u71D2\u300D\u3002"@zh . . "Jordan"@en . "Al-Muharraq Sports Club"@en . . . . "\u0421\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0410\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0445\u0430\u0440\u0440\u0430\u043A\u00BB \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u00AB\u0410\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0445\u0430\u0440\u0440\u0430\u043A\u00BB (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u200E) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0443\u0445\u0430\u0440\u0440\u0430\u043A, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 1928 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u041F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0454 \u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456 \u0411\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 33 \u0440\u0430\u0437\u0438 (2016). \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E"@uk . . . "Al-Muharraq SC"@en . . . "20000"^^ . "Al-Muharraq SC"@in . . "Il Al-Muharraq Sports Club \u00E8 una societ\u00E0 polisportiva del Bahrein con sede nella citt\u00E0 di Al Muharraq. La polisportiva \u00E8 attiva nei seguenti sport: \n* bowling \n* calcio \n* pallacanestro \n* pallavolo La squadra di calcio \u00E8 la pi\u00F9 antica di tutto il Golfo Persico ed \u00E8 anche la societ\u00E0 pi\u00F9 titolata di tutto il Bahrein."@it . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642"@ar . . "Brazil"@en . . . . "Al-Muharraq Sports Club (Arabic: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A) is a Bahraini professional football club based in Muharraq. It is one of the oldest sports clubs in the Arabian Peninsula. Al-Muharraq Sports Club has won the Bahraini Premier League 33 times. Al-Muharraq Sports Club also takes part in other sports like futsal, basketball, bowling and volleyball."@en . "Le Al-Muharraq Club (en arabe : \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0646\u064A), plus couramment abr\u00E9g\u00E9 en Al-Muharraq, est un club bahre\u00EFni de football fond\u00E9 en 1928 et bas\u00E9 dans la ville de Muharraq."@fr . . "Bahrain"@en . "GK"@en . "L'Al-Muharraq Sports Club (\u00E0rab: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A, N\u0101d\u012B al-Mu\u1E25arraq al-\u02BFArab\u012B, Club \u00C0rab d'al-Muh\u00E0rraq) \u00E9s un club de Bahrain de futbol de la ciutat d'. A m\u00E9s del futbol t\u00E9 seccions en altres esports com el basquetbol o el voleibol."@ca . "Al-Muharraq Sports Club (Arabisch: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A) is een Bahreinse voetbalclub. Het is de meest succesvolle club in eigen land, het veroverde al 34 titels. De club won in 2008 en 2021 de AFC Cup."@nl . . . "Al-Muharraq Sports Club (arab. \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A) \u2013 bahraj\u0144ski klub pi\u0142karski, graj\u0105cy obecnie w Bahraini Premier League, maj\u0105cy siedzib\u0119 w mie\u015Bcie Al-Muharrak, trzecim co do wielko\u015Bci miejscowo\u015Bci kraju. Zosta\u0142 za\u0142o\u017Cony w 1928 roku, jeden z najstarszych klub\u00F3w Zatoki Perskiej. Jeden z najbardziej utytu\u0142owanych klub\u00F3w Bahrajnu \u2013 31 razy zdobywa\u0142 mistrzostwo."@pl . . . . "\u963F\u723E\u6155\u54C8\u745E\u514B\u9AD4\u80B2\u6703"@zh . . . . . . "L'Al-Muharraq Sports Club (\u00E0rab: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A, N\u0101d\u012B al-Mu\u1E25arraq al-\u02BFArab\u012B, Club \u00C0rab d'al-Muh\u00E0rraq) \u00E9s un club de Bahrain de futbol de la ciutat d'. A m\u00E9s del futbol t\u00E9 seccions en altres esports com el basquetbol o el voleibol."@ca . . "\u0410\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0445\u0430\u0440\u0440\u0430\u043A (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431)"@ru . . "El Muharraq Club (en \u00E1rabe: |\u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A) es un club de f\u00FAtbol de Bar\u00E9in, de la isla de Al Muharraq. Fue fundado en 1928 y juega en la Liga Premier de Bar\u00E9in. En 2008 gan\u00F3 la Liga de f\u00FAtbol de Bar\u00E9in, la Copa del Rey, la Copa Pr\u00EDncipe de la Corona de Bar\u00E9in y la Copa de la AFC. Juega en el estadio , con capacidad para 20.000 personas."@es . . . . . . . . . "El Muharraq Club (en \u00E1rabe: |\u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A) es un club de f\u00FAtbol de Bar\u00E9in, de la isla de Al Muharraq. Fue fundado en 1928 y juega en la Liga Premier de Bar\u00E9in. En 2008 gan\u00F3 la Liga de f\u00FAtbol de Bar\u00E9in, la Copa del Rey, la Copa Pr\u00EDncipe de la Corona de Bar\u00E9in y la Copa de la AFC. Juega en el estadio , con capacidad para 20.000 personas."@es . . . . "Al-Muharraq Club"@fr . . . . . . "\u30A2\u30EB\u30FB\u30E0\u30CF\u30C3\u30E9\u30AF\u30FB\u30AF\u30E9\u30D6\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u200E, \u82F1\u8A9E: Al-Muharraq SC\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30FC\u30EC\u30FC\u30F3\u306E\u90FD\u5E02\u30E0\u30CF\u30C3\u30E9\u30AF\u306B\u30DB\u30FC\u30E0\u3092\u7F6E\u304F\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u30A2\u30EB\u30FB\u30E0\u30CF\u30E9\u30AF\u300D\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u0397 \u0391\u03BB \u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03BA \u03A3\u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03C2 \u039A\u03BB\u03B1\u03BC\u03C0 (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03C1\u03AD\u03B9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03BA. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A7\u03B5\u03C1\u03C3\u03BF\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 34 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03C1\u03AD\u03B9\u03BD. \u0397 \u0391\u03BB \u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03BA \u03A3.\u039A. \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03B4\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B1\u03B8\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7. \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB \u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03BA \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03AF\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03C1\u03AD\u03B9\u03BD. \u0397 \u0391\u03BB \u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03BA \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03C1\u03AD\u03B9\u03BD, \u03B1\u03BD \u03CC\u03C7\u03B9 \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2. \u0397 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 , \u03C4\u03BF \u03C1\u03B5\u03BA\u03CC\u03C1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u0397 \u0391\u03BB \u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03BA \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 33 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2, \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 2020, \u03C4\u03BF (\u03C1\u03B5\u03BA\u03CC\u03C1)"@el . . "Le Al-Muharraq Club (en arabe : \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0646\u064A), plus couramment abr\u00E9g\u00E9 en Al-Muharraq, est un club bahre\u00EFni de football fond\u00E9 en 1928 et bas\u00E9 dans la ville de Muharraq."@fr . "FFFFFF"@en . "\u0421\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0410\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0445\u0430\u0440\u0440\u0430\u043A\u00BB \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u00AB\u0410\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0445\u0430\u0440\u0440\u0430\u043A\u00BB (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u200E) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0443\u0445\u0430\u0440\u0440\u0430\u043A, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 1928 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u041F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0454 \u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456 \u0411\u0430\u0445\u0440\u0435\u0439\u043D\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 33 \u0440\u0430\u0437\u0438 (2016). \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E"@uk . "Fl\u00E1vio Carioca"@en . . . "4650844"^^ . "\u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631"@en . . . . . "Al-Muharraq Sports Club"@en . . . . . "200"^^ . "ALG"@en . "DD0000"@en . . "(The red wolf)"@en . "Al-Muharraq Sports Club"@pt . "O Al-Muharraq Sports Club, mais conhecido como Muharraq Club (em \u00E1rabe: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A) \u00E9 o mais antigo clube desportivo da ilha de Muharraq na regi\u00E3o do Golfo P\u00E9rsico. Ele ganhou 34 vezes o Campeonato do Bahrein de Futebol sendo o maior campe\u00E3o de todos os tempos. Al\u00E9m de conter a equipe futebol\u00EDstica o Muharraq tamb\u00E9m t\u00EAm outras sess\u00F5es desportivas, assim como o voleibol e o basquetebol."@pt . . . . ""@en . . . "Al-Muharraq Sports Club (Arabic: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A) is a Bahraini professional football club based in Muharraq. It is one of the oldest sports clubs in the Arabian Peninsula. Al-Muharraq Sports Club has won the Bahraini Premier League 33 times. Al-Muharraq Sports Club also takes part in other sports like futsal, basketball, bowling and volleyball."@en . . "DD0000"@en . . . . . . "Muharraq Club (arabisch \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642, DMG N\u0101d\u012B al-Mu\u1E25arraq) ist ein Profifu\u00DFballverein aus Muharraq in Bahrain, der zurzeit in der Bahraini Premier League spielt. Der Verein wurde 1928 gegr\u00FCndet und tr\u00E4gt seine Heimspiele im 35.000 Zuschauer fassenden Bahrain National Stadium aus. Der Verein ist mit 34 Meistertiteln der Rekordmeister und mit 34 Pokalsiegen der Rekordpokalsieger seines Landes. Der Verein schaffte auch 17-mal das Double aus Meisterschaft und Pokal, zuletzt 2011. Der gr\u00F6\u00DFten internationalen Erfolge der Mannschaft waren 2008 der Gewinn des AFC-Pokals und 2012 der Sieg in der GCC Champions League."@de . "DD0000"@en . . "FFFFFF"@en . "Muharrak SC"@cs . . "9917"^^ . . . . . . . . . . . . . "Al-Muharraq Sports Club"@pl . . "_shouldersonwhite"@en . . . "MF"@en . "99"^^ . "_shouldersonwhite"@en . . . "DD0000"@en . "\u0410\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0445\u0430\u0440\u0440\u0430\u043A (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431)"@uk . . "Al-Muharraq Sports Club"@en . . "\u0397 \u0391\u03BB \u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03BA \u03A3\u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03C2 \u039A\u03BB\u03B1\u03BC\u03C0 (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03C1\u03AD\u03B9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03BA. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A7\u03B5\u03C1\u03C3\u03BF\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 34 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03C1\u03AD\u03B9\u03BD. \u0397 \u0391\u03BB \u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03BA \u03A3.\u039A. \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03B4\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B1\u03B8\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7. \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB \u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03BA \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03AF\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03C1\u03AD\u03B9\u03BD. \u0397 \u0391\u03BB \u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03BA \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03C1\u03AD\u03B9\u03BD, \u03B1\u03BD \u03CC\u03C7\u03B9 \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2. \u0397 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 , \u03C4\u03BF \u03C1\u03B5\u03BA\u03CC\u03C1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u0397 \u0391\u03BB \u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03C1\u03B1\u03BA \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 33 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2, \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 2020, \u03C4\u03BF (\u03C1\u03B5\u03BA\u03CC\u03C1)"@el . "'Al-Muharraq Sports Club (bahasa Arab: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u200E) adalah sebuah klub profesional Bahrain yang berbasis di Muharraq. Ini adalah salah satu klub olahraga tertua di Semenanjung Arab. Klub Olahraga Al-Muharraq telah memenangkan Bahraini Premier League 33 kali. Klub Olahraga Al-Muharraq juga mengambil bagian dalam olahraga lain seperti futsal, basket, bowling dan bola voli."@in . . "'Al-Muharraq Sports Club (bahasa Arab: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u200E) adalah sebuah klub profesional Bahrain yang berbasis di Muharraq. Ini adalah salah satu klub olahraga tertua di Semenanjung Arab. Klub Olahraga Al-Muharraq telah memenangkan Bahraini Premier League 33 kali. Klub Olahraga Al-Muharraq juga mengambil bagian dalam olahraga lain seperti futsal, basket, bowling dan bola voli."@in . "O Al-Muharraq Sports Club, mais conhecido como Muharraq Club (em \u00E1rabe: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A) \u00E9 o mais antigo clube desportivo da ilha de Muharraq na regi\u00E3o do Golfo P\u00E9rsico. Ele ganhou 34 vezes o Campeonato do Bahrein de Futebol sendo o maior campe\u00E3o de todos os tempos. Al\u00E9m de conter a equipe futebol\u00EDstica o Muharraq tamb\u00E9m t\u00EAm outras sess\u00F5es desportivas, assim como o voleibol e o basquetebol."@pt . . . . . . . "Amine Benadi"@en . . . . "\u6155\u54C8\u745E\u514B\u71C3\u71D2\u9AD4\u80B2\u6703\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642\u200E\uFF09\u662F\u5DF4\u6797\u4E00\u5BB6\u8DB3\u7403\u6703\uFF0C\u4F4D\u65BC\u7A46\u54C8\u62C9\u683C\uFF0C\u4EA6\u662F\u6CE2\u65AF\u7063\u5730\u5340\u6700\u53E4\u8001\u7684\u7403\u6703\u4E4B\u4E00\u3002\u76EE\u524D\uFF0C\u7403\u968A\u4E00\u5171\u596A\u5F97 32 \u6B21\u5DF4\u6797\u8D85\u7D1A\u8DB3\u7403\u806F\u8CFD\u51A0\u8ECD\uFF0C\u968A\u54E1\u4EA6\u5927\u591A\u662F\u5DF4\u6797\u570B\u5BB6\u968A\u6210\u54E1\u3002\u968A\u540D\u4E2D\u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642\u662F\u963F\u62C9\u4F2F\u8A9E\uFF0C\u610F\u601D\u662F\u300C\u71C3\u71D2\u300D\u3002"@zh . . . . . . . "Morocco"@en . . . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u0647\u0648 \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0646\u064A\u0629 \u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0641\u062F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0648\u064E\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0643\u0644 \u0641\u0626\u0627\u062A\u0647\u0627. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0646\u0630 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B."@ar . . . "Al-Muharraq Sports Club (Arabisch: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A) is een Bahreinse voetbalclub. Het is de meest succesvolle club in eigen land, het veroverde al 34 titels. De club won in 2008 en 2021 de AFC Cup."@nl . . . . . "Isa Sadoon Al-Hamdani"@en . . . . . "\u0627\u0644\u0630\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631"@en . . . . "\u30A2\u30EB\u30FB\u30E0\u30CF\u30C3\u30E9\u30AF\u30FB\u30AF\u30E9\u30D6\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u200E, \u82F1\u8A9E: Al-Muharraq SC\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30FC\u30EC\u30FC\u30F3\u306E\u90FD\u5E02\u30E0\u30CF\u30C3\u30E9\u30AF\u306B\u30DB\u30FC\u30E0\u3092\u7F6E\u304F\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u30A2\u30EB\u30FB\u30E0\u30CF\u30E9\u30AF\u300D\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u30A2\u30EB\u30FB\u30E0\u30CF\u30C3\u30E9\u30AF\u30FB\u30AF\u30E9\u30D6"@ja . "FFFFFF"@en . . . . . . .