. . "--12-05"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Al-Musta'sim bi-llah (kompleta nomo: al-Musta'sim bi-llah Abu-Ahmad Abdullah bin al-Mustansir bi-llah; arabe \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0628\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647; 1213 \u2013 Februaro 20a, 1258) estis la lasta abasida kalifo en Bagdado; li regadis el 1242 \u011Dis sia morto. Li estis envolvita en tapi\u015Do fare de la Mongoloj kaj premita \u011Dis morto fare de \u0109evaloj. La 10-an de februaro 1258, Bagdado estis kaptita de Mongoloj estritaj de Hulegu, pranepo de \u011Cingis-\u0124ano, dum la sie\u011Do de Bagdado. Multaj kvartaloj estis ruinigitaj per incendioj, la sie\u011Do mem a\u016D rabado. La Mongoloj masakris plej el la urba lo\u011Dantaro, inklude la kalifon Al-Musta'sim, kaj detruis grandajn partojn de la urbo. Anka\u016D la kanaloj kaj digoj kiuj estis forminta la urban sistemon de irigacio estis same detruitaj. Dum tiu tempo, en Bagdado, kristanoj kaj \u015Dijaistoj estis tolerataj, dum sunaistoj estis traktataj kiel malamikoj. La rabado de Bagdado metis fino al la Abasida Kaliflando, frapego el kiu la Islama civilizo neniam reforti\u011Dis."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dinar minted under al-Musta'sim's rule"@en . "\u30E0\u30B9\u30BF\u30A2\u30B9\u30A3\u30E0\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0628\u0648 \u0627\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647\u200E al-Musta\u2018\u1E63im bi-All\u0101h Ab\u016B A\u1E25mad \u2018Abd All\u0101h\u30011213\u5E74 - 1258\u5E742\u670821\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30B0\u30C0\u30FC\u30C9\u30FB\u30A2\u30C3\u30D0\u30FC\u30B9\u671D\u6700\u5F8C\uFF08\u7B2C37\u4EE3\uFF09\u306E\u30AB\u30EA\u30D5\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1242\u5E74 - 1258\u5E74\uFF09\u3002\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u30A3\u30EB\u306E\u606F\u5B50\u3002\u300C\u30E0\u30B9\u30BF\u30A2\u30B9\u30A3\u30E0\u30FB\u30D3\u30C3\u30E9\u30FC\u300D\u3068\u306F\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u3067\u300C\u30A2\u30C3\u30E9\u30FC\u306B\u304B\u3051\u3066\u56FA\u5B88\u3059\u308B\u300D\u306E\u610F\u5473\u3002"@ja . "\u0391\u03BB-\u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03BC"@el . "Amir al-Mu'minin"@en . . "Khal\u012Bfah"@en . "\u0623\u0628\u0648 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u064A\u062F \u00AB\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647\u00BB \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 (1213 - 656 \u0647\u0640 /1258) \u0643\u0627\u0646 \u0622\u062E\u0631 \u062E\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0639\u0628\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0628\u063A\u062F\u0627\u062F. \u062D\u0643\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1242 \u06481258 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0628\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645656 \u0647\u0640 /1258\u060C \u063A\u0632\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0647\u0648\u0644\u0627\u0643\u0648 \u062E\u0627\u0646. \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0633\u0642\u0637\u062A \u0628\u063A\u062F\u0627\u062F \u0641\u064A \u0623\u064A\u062F\u064A\u0647\u0645\u060C \u0623\u0639\u062F\u0645 \u0647\u0648\u0644\u0627\u0643\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0642\u0627\u0645 \u0645\u0624\u064A\u062F \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0642\u0645\u064A \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644 \u0641\u064A \u062E\u0637\u062A\u0647\u0645 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639 \u0628\u062D\u0643\u0645 \u0645\u0646\u0635\u0628\u0647 \u0643\u0648\u0632\u064A\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0646 \u064A\u062D\u062B \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0631\u0641 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0630\u0631\u064A\u0639\u0629 \u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u062F\u060C \u0648\u0628\u0633\u0628\u0628 \u062C\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0648\u0644\u0645 \u064A\u064E\u0628\u0652\u0642\u064E \u0641\u064A \u0622\u062E\u0631 \u0623\u064A\u0627\u0645\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0633\u0628\u0628\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062F\u062E\u0648\u0644 \u062C\u064A\u0634 \u0647\u0648\u0644\u0627\u0643\u0648 \u0628\u063A\u062F\u0627\u062F \u0648\u0642\u062A\u0644 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0648\u062B\u0645\u0627\u0646\u0645\u0626\u0629 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u0633\u0644\u0645\u060C \u0648\u0642\u064F\u062A\u0650\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0628\u0628\u063A\u062F\u0627\u062F."@ar . . . . . . . . "\u0410\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u043C (*1213 \u2014 20 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1258) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u043B\u0456\u0444\u0430\u0442\u0443 \u0432 1242\u20141258 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0422\u0440\u043E\u043D\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u044F\u043A \u00AB\u0422\u043E\u0439, \u0445\u0442\u043E \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0411\u043E\u0433\u0430\u00BB. \u041F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u2014 \u0410\u0431\u0443 \u0410\u0445\u043C\u0430\u0434 \u0410\u0431\u0434\u0443\u043B\u043B\u0430\u0445 \u0456\u0431\u043D \u041C\u0430\u043D\u0441\u0443\u0440 \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u0456\u0440 \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u043C \u0431\u0456\u043B\u043B\u0430\u0445."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Position abolished"@en . "\u7A46\u65AF\u5854\u6B23\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0628\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647\u200E al-Musta'sim-Billah Abu-Ahmad Abdullah bin al-Mustansir-Billah\uFF1B1213\u5E74\uFF0D1258\u5E742\u670820\u65E5\uFF09\uFF0C\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u7B2C\u4E94\u5341\u4E94\u4EE3\u54C8\u91CC\u767C\uFF0C\u662F\u6700\u5F8C\u4E00\u4F4D\u5728\u5DF4\u683C\u9054\u7684\u963F\u62D4\u65AF\u738B\u671D\u54C8\u91CC\u767C\uFF0C1242\u5E74\u52301258\u5E74\u5728\u4F4D\u3002 1258\u5E74\uFF0C\u963F\u62D4\u65AF\u738B\u671D\u7684\u9818\u571F\uFF0C\u7D04\u7565\u65BC\u4ECA\u65E5\u7684\u4F0A\u62C9\u514B\u548C\u6558\u5229\u4E9E\u5927\u90E8\u5730\u5340\uFF0C\u906D\u5230\u6210\u5409\u601D\u6C57\u7684\u5B6B\u5B50\u65ED\u70C8\u5140\u7387\u9818\u7684\u5341\u4E94\u842C\u8499\u53E4\u8ECD\u968A\u7684\u9032\u653B\u3002\u9996\u90FD\u5DF4\u683C\u9054\u88AB\u570D\uFF0C\u7121\u80FD\u7684\u7A46\u65AF\u5854\u6B23\u8207\u5468\u570D\u8B00\u81E3\u610F\u898B\u76F8\u5DE6\uFF0C\u4ED6\u7684\u7E3D\u7406\u5927\u81E3\u627F\u8AFE\u8AAA\u5A66\u5973\u5011\u6254\u77F3\u584A\u5C31\u53EF\u4EE5\u8D95\u8D70\u8499\u53E4\u4EBA\uFF0C\u4F46\u662F\u5176\u5BE6\u4EC0\u9EBC\u90FD\u6CA1\u505A\uFF0C\u65E2\u6CA1\u6709\u8ABF\u52D5\u8ECD\u968A\u62B5\u79A6\u4E0D\u65B7\u805A\u96C6\u7684\u9F90\u5927\u8499\u53E4\u8ECD\u968A\uFF0C\u4E5F\u6CA1\u6709\u8A66\u5716\u8207\u65ED\u70C8\u5140\u9032\u884C\u8AC7\u5224\uFF0C\u4ED6\u5C0D\u65BC\u8499\u53E4\u5927\u8ECD\u7684\u8981\u6C42\u57FA\u672C\u4E0A\u4E0D\u4E88\u7406\u6703\uFF0C\u50C5\u4EE5\u7A7A\u6D1E\u7684\u5A01\u5687\u56DE\u61C9\uFF0C\u5982\u300C\u963F\u62C9\u5C07\u5C0D\u653B\u64CA\u54C8\u91CC\u767C\u8005\u964D\u4E0B\u5929\u8B74\u300D\u3002 2\u670810\u65E5\uFF0C\u5DF4\u683C\u9054\u88AB\u8499\u53E4\u8ECD\u6240\u653B\u9677\uFF0C\u4E0D\u4E45\u7A46\u65AF\u5854\u6B23\u88AB\u65ED\u70C8\u5140\u8655\u6B7B\u3002\u6839\u64DA\u4FE1\u53F2\u7684\u8A18\u8F09\uFF0C\u8499\u53E4\u4EBA\u5C07\u7A46\u65AF\u5854\u6B23\u88F9\u5728\u4E00\u5F35\u6BDB\u6BEF\u88E1\uFF0C\u7528\u99AC\u8E10\u8E0F\u800C\u6B7B\uFF08\u8499\u53E4\u4EBA\u5C0D\u738B\u516C\u8CB4\u65CF\u6216\u662F\u656C\u91CD\u7684\u6575\u8ECD\u4E4B\u8655\u6B7B\u65B9\u6CD5\uFF0C\u76F8\u50B3\u5982\u65AC\u9996\u898B\u8840\uFF0C\u5247\u7121\u6CD5\u70BA\u9577\u751F\u5929\u6240\u63A5\u7D0D\uFF09\u3002\u963F\u62D4\u65AF\u738B\u671D\u6EC5\u4EA1\u3002\u4ED6\u7684\u4E00\u4E9B\u5152\u5B50\u4E5F\u6158\u906D\u5C60\u622E\uFF0C\u6709\u4E00\u4E2A\u5016\u5B58\u7684\u5152\u5B50\u4F5C\u70BA\u56DA\u72AF\u88AB\u9001\u5230\u8499\u53E4\uFF0C\u8499\u53E4\u6B77\u53F2\u5B78\u5BB6\u8A18\u8F09\u8AAA\uFF0C\u8499\u53E4\u4EBA\u5141\u8A31\u4ED6\u7D50\u5A5A\u4E26\u751F\u80B2\u5B50\u5973\uFF0C\u4F46\u5728\u4F0A\u65AF\u862D\u4E16\u754C\u4E2D\u4E0D\u518D\u767C\u63EE\u4EFB\u4F55\u4F5C\u7528\u3002 \u300A\u99AC\u53EF\u6CE2\u7F85\u904A\u8A18\u300B\u5C0D\u7A46\u65AF\u5854\u6B23\u7684\u6B7B\u4EA1\u65B9\u5F0F\u6709\u4E0D\u540C\u7684\u8A18\u8F09\u3002\u65ED\u70C8\u5140\u767C\u89BA\u4E86\u7A46\u65AF\u5854\u6B23\u85CF\u6709\u5927\u91CF\u7684\u9EC3\u91D1\u3001\u767D\u9280\u8207\u5BF6\u77F3\uFF0C\u9019\u4E9B\u8CA1\u7269\u672C\u4F86\u53EF\u7528\u65BC\u7292\u8CDE\u8ECD\u4EBA\u8207\u8CFC\u7F6E\u6B66\u5668\uFF0C\u65ED\u70C8\u5140\u5C0D\u4ED6\u7684\u611A\u6627\u8207\u541D\u55C7\u6975\u70BA\u4E0D\u9F52\uFF0C\u5C07\u4ED6\u548C\u9019\u6279\u56DA\u7981\u5728\u4E00\u8D77\uFF0C\u4E0D\u63D0\u4F9B\u98DF\u7269\u548C\u6C34\uFF0C\u8B93\u4ED6\u77E5\u9053\u300C\u8CA1\u5BF6\u4E0D\u80FD\u55AB\u300D\uFF0C\u6700\u5F8C\u4F7F\u4ED6\u98E2\u6E34\u800C\u6B7B\u3002"@zh . . "Al-Musta'sim"@it . . "\u0623\u0628\u0648 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u064A\u062F \u00AB\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647\u00BB \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 (1213 - 656 \u0647\u0640 /1258) \u0643\u0627\u0646 \u0622\u062E\u0631 \u062E\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0639\u0628\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0628\u063A\u062F\u0627\u062F. \u062D\u0643\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1242 \u06481258 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0628\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645656 \u0647\u0640 /1258\u060C \u063A\u0632\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0647\u0648\u0644\u0627\u0643\u0648 \u062E\u0627\u0646. \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0633\u0642\u0637\u062A \u0628\u063A\u062F\u0627\u062F \u0641\u064A \u0623\u064A\u062F\u064A\u0647\u0645\u060C \u0623\u0639\u062F\u0645 \u0647\u0648\u0644\u0627\u0643\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0642\u0627\u0645 \u0645\u0624\u064A\u062F \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0642\u0645\u064A \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644 \u0641\u064A \u062E\u0637\u062A\u0647\u0645 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639 \u0628\u062D\u0643\u0645 \u0645\u0646\u0635\u0628\u0647 \u0643\u0648\u0632\u064A\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0646 \u064A\u062D\u062B \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0631\u0641 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0630\u0631\u064A\u0639\u0629 \u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u062F\u060C \u0648\u0628\u0633\u0628\u0628 \u062C\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0648\u0644\u0645 \u064A\u064E\u0628\u0652\u0642\u064E \u0641\u064A \u0622\u062E\u0631 \u0623\u064A\u0627\u0645\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0642\u0627\u062A\u0644\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0633\u0628\u0628\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062F\u062E\u0648\u0644 \u062C\u064A\u0634 \u0647\u0648\u0644\u0627\u0643\u0648 \u0628\u063A\u062F\u0627\u062F \u0648\u0642\u062A\u0644 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0648\u062B\u0645\u0627\u0646\u0645\u0626\u0629 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u0633\u0644\u0645\u060C \u0648\u0642\u064F\u062A\u0650\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0628\u0628\u063A\u062F\u0627\u062F."@ar . . . . . . . . . "\u7A46\u65AF\u5854\u6B23\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0628\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647\u200E al-Musta'sim-Billah Abu-Ahmad Abdullah bin al-Mustansir-Billah\uFF1B1213\u5E74\uFF0D1258\u5E742\u670820\u65E5\uFF09\uFF0C\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u7B2C\u4E94\u5341\u4E94\u4EE3\u54C8\u91CC\u767C\uFF0C\u662F\u6700\u5F8C\u4E00\u4F4D\u5728\u5DF4\u683C\u9054\u7684\u963F\u62D4\u65AF\u738B\u671D\u54C8\u91CC\u767C\uFF0C1242\u5E74\u52301258\u5E74\u5728\u4F4D\u3002 1258\u5E74\uFF0C\u963F\u62D4\u65AF\u738B\u671D\u7684\u9818\u571F\uFF0C\u7D04\u7565\u65BC\u4ECA\u65E5\u7684\u4F0A\u62C9\u514B\u548C\u6558\u5229\u4E9E\u5927\u90E8\u5730\u5340\uFF0C\u906D\u5230\u6210\u5409\u601D\u6C57\u7684\u5B6B\u5B50\u65ED\u70C8\u5140\u7387\u9818\u7684\u5341\u4E94\u842C\u8499\u53E4\u8ECD\u968A\u7684\u9032\u653B\u3002\u9996\u90FD\u5DF4\u683C\u9054\u88AB\u570D\uFF0C\u7121\u80FD\u7684\u7A46\u65AF\u5854\u6B23\u8207\u5468\u570D\u8B00\u81E3\u610F\u898B\u76F8\u5DE6\uFF0C\u4ED6\u7684\u7E3D\u7406\u5927\u81E3\u627F\u8AFE\u8AAA\u5A66\u5973\u5011\u6254\u77F3\u584A\u5C31\u53EF\u4EE5\u8D95\u8D70\u8499\u53E4\u4EBA\uFF0C\u4F46\u662F\u5176\u5BE6\u4EC0\u9EBC\u90FD\u6CA1\u505A\uFF0C\u65E2\u6CA1\u6709\u8ABF\u52D5\u8ECD\u968A\u62B5\u79A6\u4E0D\u65B7\u805A\u96C6\u7684\u9F90\u5927\u8499\u53E4\u8ECD\u968A\uFF0C\u4E5F\u6CA1\u6709\u8A66\u5716\u8207\u65ED\u70C8\u5140\u9032\u884C\u8AC7\u5224\uFF0C\u4ED6\u5C0D\u65BC\u8499\u53E4\u5927\u8ECD\u7684\u8981\u6C42\u57FA\u672C\u4E0A\u4E0D\u4E88\u7406\u6703\uFF0C\u50C5\u4EE5\u7A7A\u6D1E\u7684\u5A01\u5687\u56DE\u61C9\uFF0C\u5982\u300C\u963F\u62C9\u5C07\u5C0D\u653B\u64CA\u54C8\u91CC\u767C\u8005\u964D\u4E0B\u5929\u8B74\u300D\u3002 2\u670810\u65E5\uFF0C\u5DF4\u683C\u9054\u88AB\u8499\u53E4\u8ECD\u6240\u653B\u9677\uFF0C\u4E0D\u4E45\u7A46\u65AF\u5854\u6B23\u88AB\u65ED\u70C8\u5140\u8655\u6B7B\u3002\u6839\u64DA\u4FE1\u53F2\u7684\u8A18\u8F09\uFF0C\u8499\u53E4\u4EBA\u5C07\u7A46\u65AF\u5854\u6B23\u88F9\u5728\u4E00\u5F35\u6BDB\u6BEF\u88E1\uFF0C\u7528\u99AC\u8E10\u8E0F\u800C\u6B7B\uFF08\u8499\u53E4\u4EBA\u5C0D\u738B\u516C\u8CB4\u65CF\u6216\u662F\u656C\u91CD\u7684\u6575\u8ECD\u4E4B\u8655\u6B7B\u65B9\u6CD5\uFF0C\u76F8\u50B3\u5982\u65AC\u9996\u898B\u8840\uFF0C\u5247\u7121\u6CD5\u70BA\u9577\u751F\u5929\u6240\u63A5\u7D0D\uFF09\u3002\u963F\u62D4\u65AF\u738B\u671D\u6EC5\u4EA1\u3002\u4ED6\u7684\u4E00\u4E9B\u5152\u5B50\u4E5F\u6158\u906D\u5C60\u622E\uFF0C\u6709\u4E00\u4E2A\u5016\u5B58\u7684\u5152\u5B50\u4F5C\u70BA\u56DA\u72AF\u88AB\u9001\u5230\u8499\u53E4\uFF0C\u8499\u53E4\u6B77\u53F2\u5B78\u5BB6\u8A18\u8F09\u8AAA\uFF0C\u8499\u53E4\u4EBA\u5141\u8A31\u4ED6\u7D50\u5A5A\u4E26\u751F\u80B2\u5B50\u5973\uFF0C\u4F46\u5728\u4F0A\u65AF\u862D\u4E16\u754C\u4E2D\u4E0D\u518D\u767C\u63EE\u4EFB\u4F55\u4F5C\u7528\u3002"@zh . . . . . . . "Baghdad"@en . . "al-Mustansir bi'llah"@en . "al-Musta\u02BF\u1E63im, Ab\u016B A\u1E25mad \u02BFAbd All\u0101h b. Man\u1E63\u016Br al-Mustan\u1E63ir (in arabo: \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u060C \u0623\u0628\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631\u200E; Baghdad, 1213 \u2013 Baghdad, 20 febbraio 1258) fu l'ultimo califfo della dinastia abbaside. Succeduto al padre al-Mustan\u1E63ir alla fine del 1242, il trentenne nuovo califfo abbaside dovette affrontare il maggior pericolo mai corso dal califfato, fin dalla sua nascita nel 1213: i Mongoli che, al comando di Hulegu, avevano gi\u00E0 spazzato via ogni resistenza in Transoxiana e Khorasan, causando un numero impressionante di morti e immani distruzioni. Quando si present\u00F2 in Iraq, sotto le mura di Baghdad, Hulegu aveva imposto nel 1255/56 la partecipazione a suo fianco delle forze califfali abbasidi per condurre la campagna militare che egli aveva in animo d'intraprendere contro il Gran Maestro ismailita di Alam\u016Bt. Il califfo cerc\u00F2 di guadagnar tempo ma nella primavera del 1257 un'ambasciata mongola s'era presentata ad al-Musta\u02BF\u1E63im ingiungendogli la resa incondizionata, accompagnata dall'abbattimento delle mura urbane e dalla presentazione dello stesso califfo al cospetto di Hulegu.Al rifiuto del califfo si ebbe uno scambio di missive, in cui il califfo non manc\u00F2 imprudentemente di provare a intimidire Hulegu, ma questi si present\u00F2 in armi nel gennaio del 1258 davanti alle porte orientali di Baghdad, mentre altre forze mongole presidiavano l'area occidentale della capitale califfale. Dinar coniato nel 1243/44 sotto il califfato di al-Musta\u02BF\u1E63im. Su un lato (dx) \u00E8 scritta la shah\u0101da, sull'altro (sx) \u00E8 scritto al-Im\u0101m al-Musta\u02BF\u1E63im bi-ll\u0101h Am\u012Br al-Mu\u02BEmin\u012Bn Inutilmente, a quel punto, al-Musta\u02BF\u1E63im cerc\u00F2 di addivenire a pi\u00F9 miti propositi e di trattare una pace non disonorevole. Hulegu ottenne la resa del califfo il 10 febbraio e la citt\u00E0 sub\u00EC immediatamente un saccheggio tanto devastante che mai pi\u00F9 quella che era stata la pi\u00F9 grande metropoli del mondo islamico sarebbe risorta agli antichi splendori. Il califfo e i suoi parenti furono trucidati e con loro fin\u00EC il califfato. Ufficialmente quindi il califfato sunnita fin\u00EC nel 1258 quando i Mongoli distrussero Baghdad e misero a morte l'ultimo abbaside. Ufficiosamente il califfato continu\u00F2 con i califfi della dinastia abbaside de Il Cairo, sotto il controllo dei Mamelucchi, con al-Mustan\u1E63ir (1261)."@it . . . "Baghdad"@en . . "Abu-\u00C0hmad Abd-Al\u00B7lah al-Must\u00E0ssim bi-L\u00B7lah"@ca . . . "Abu Ahmad Abdallah ibn al-Mustansir al-Musta'sim Billah"@en . "Al-Musta'shim Billah (bahasa Arab: \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647) bergelar Abu Ahmad dan bernama lengkap Abdullah bin al-Mustanshir Billah (lahir 1213 - 20 Februari 1258) adalah khalifah terakhir Bani Abbasiyah di Baghdad; dia berkuasa dari 1242 hingga 1258.Lalu kekuasaaan pindah dari Baghdad ke Kairo Mesir 1261,estafet keKhilafahan Bani Abbasiyaah dipimpin oleh Khalifah Al-Mustanshir II Digantikan oleh Al-Mustanshir II ,pemerintahan Khilafah Abbasiyah pindah ke Kairo,Mesir."@in . "1242"^^ . "Al-Musta'sim bi-llah (kompleta nomo: al-Musta'sim bi-llah Abu-Ahmad Abdullah bin al-Mustansir bi-llah; arabe \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0628\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647; 1213 \u2013 Februaro 20a, 1258) estis la lasta abasida kalifo en Bagdado; li regadis el 1242 \u011Dis sia morto. Li estis envolvita en tapi\u015Do fare de la Mongoloj kaj premita \u011Dis morto fare de \u0109evaloj."@eo . "Abu-\u00C0hmad Abd-Al\u00B7lah al-Must\u00E0ssim bi-L\u00B7lah \u2014\u00E0rab: \u0623\u0628\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647, Ab\u016B A\u1E25mad \u02BFAbd All\u0101h al-Musta\u02BF\u1E63im bi-Ll\u0101h\u2014, m\u00E9s conegut per la primera part del seu l\u00E0qab com a al-Must\u00E0ssim (1213-1258) fou el darrer abb\u00E0ssida de Bagdad (1243-1258). Tingu\u00E9 com a visir Mu\u00E0yyad-ad-Din Muh\u00E0mmad ibn al-Alkam\u00ED. Era fill d'al-Must\u00E0nsir, a qui va succeir en morir el 12 de desembre de 1242. El 1256 el kan Hulagu va demanar als sobirans musulmans de combatre els isma\u00EFlites d'Alamut, per\u00F2 el califa no va escoltar el kan. La primavera del 1257 una ambaixada mongola va arribar a Bagdad exigint que el califa fes arrasar les defenses de la ciutat i an\u00E9s personalment a veure al kan Hulagu per continuar les negociacions, o b\u00E9 envi\u00E9s almenys algun representant. El califa va refusar aquestes peticions i Hulagu va amena\u00E7ar de declarar-li la guerra. Un missatge del califa va voler ser intimidatori per\u00F2 Hulagu va respondre marxant amb les seves forces cap a Bagdad. Llavors una ambaixada califal li va sortir el pas i va oferir un tribut anual, per\u00F2 el kan no es va deixar conv\u00E8ncer i el gener del 1258 els mongols es presentaren davant Bagdad que fou assetjada. Els intents de negociar van fracassar. El califa es va rendir el 10 de febrer i la ciutat fou ocupada i saquejada. El 20 de febrer de 1258, per orde d'Hulagu, el califa fou executat amb la major part dels seus parents. Amb l'avan\u00E7 cap a S\u00EDria i Palestina, els cristians del Principat d'Antioquia s'aliaren amb els mongols en contra de l'islam. Despr\u00E9s de la conquesta mongola de S\u00EDria, en la que van caure , , i , els ai\u00FAbides, que ja havien perdut el soldanat del Caire a mans dels mamelucs quedaren definitivament esborrats dels seus dominis, B\u00E0ybars I, sold\u00E0 mameluc, que havia usurpat el poder, va acollir al-Must\u00E0nsir, germ\u00E0 d'al-Must\u00E0ssim, obtenint la definitiva legitimitat del seu r\u00E8gim."@ca . . . . . ""@en . . . ""@en . . "1120908930"^^ . . "\u30E0\u30B9\u30BF\u30A2\u30B9\u30A3\u30E0"@ja . "Abbasid Caliph in Baghdad"@en . . . . "Al-Musta'sim bi-'llah"@de . . . . "Ab\u00FB Ahmad al-Musta`sim bi-llah `Abd Allah ben Mans\u00FBr al-Mustansir, surnomm\u00E9 al-Musta`sim, est n\u00E9 en 1213. Il a succ\u00E9d\u00E9 \u00E0 son p\u00E8re Al-Mustansir comme trente septi\u00E8me et dernier calife abbasside de Bagdad en 1242. Il est mort le 20 f\u00E9vrier 1258."@fr . . "Al-Musta'sim Billah"@en . "300"^^ . . . . . . . "Al-Musta'sim Billah"@en . . . . "\u0410\u0431\u0443 \u0410\u0445\u043C\u0430\u0434 \u0410\u0431\u0434\u0443\u043B\u043B\u0430\u0445 \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0441\u0442\u0430\u0441\u0438\u043C \u0431\u0438\u043B\u043B\u0430\u0445 (1213\u20141258, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631\u200E) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u043B\u0438\u0444 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0410\u0431\u0431\u0430\u0441\u0438\u0434\u043E\u0432. \u041D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C \u0425\u0430\u043B\u0438\u0444\u0430\u0442\u0430."@ru . . "al-Musta'sim bi-'llah, arabisch \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 al-Musta'sim bi-'llah 'Abd Allah ibn al-Mustansir, DMG al-Musta\u02BF\u1E63im bi-'ll\u0101h \u02BFAbd All\u0101h b. al-Mustan\u1E63ir (* 1212; \u2020 20. Februar 1258), war der siebenunddrei\u00DFigste Kalif der Abbasiden (1242\u20131258). Mit ihm endete das Abbasiden-Kalifat in Bagdad nach der Eroberung durch die Mongolen."@de . . . . . "Qurrat al-Ayn,"@en . . . . "Abu-\u00C0hmad Abd-Al\u00B7lah al-Must\u00E0ssim bi-L\u00B7lah \u2014\u00E0rab: \u0623\u0628\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647, Ab\u016B A\u1E25mad \u02BFAbd All\u0101h al-Musta\u02BF\u1E63im bi-Ll\u0101h\u2014, m\u00E9s conegut per la primera part del seu l\u00E0qab com a al-Must\u00E0ssim (1213-1258) fou el darrer abb\u00E0ssida de Bagdad (1243-1258). Tingu\u00E9 com a visir Mu\u00E0yyad-ad-Din Muh\u00E0mmad ibn al-Alkam\u00ED. El 20 de febrer de 1258, per orde d'Hulagu, el califa fou executat amb la major part dels seus parents."@ca . . . "21489"^^ . "1258-02-20"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Abu Ahmad Abdallah ibn al-Mustansir Billah (Arabic: \u0623\u0628\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647;\u200E 1213 \u2013 20 February 1258), better known by his regnal name al-Musta'sim Billah (\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647, al-Musta\u02BF\u1E63im bill\u0101h) was the 37th and last caliph of the Abbasid dynasty, ruling from 1242 until his death in 1258. He was the last caliph to rule from Baghdad."@en . "\u0410\u0431\u0434\u0443\u043B\u043B\u0430\u0445 \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0441\u0442\u0430\u0441\u0438\u043C \u0411\u0438\u043B\u043B\u0430\u0445"@ru . . "Al-Musta'shim"@in . . "al-Musta'sim bi-'llah, arabisch \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 al-Musta'sim bi-'llah 'Abd Allah ibn al-Mustansir, DMG al-Musta\u02BF\u1E63im bi-'ll\u0101h \u02BFAbd All\u0101h b. al-Mustan\u1E63ir (* 1212; \u2020 20. Februar 1258), war der siebenunddrei\u00DFigste Kalif der Abbasiden (1242\u20131258). Mit ihm endete das Abbasiden-Kalifat in Bagdad nach der Eroberung durch die Mongolen."@de . "1213"^^ . . . . . "Al-Must\u00E1'sim"@es . . . "Al-Musta'sim Billah (volledige naam: al-Musta'sim-Billah Abu-Ahmad Abdullah bin al-Mustansir-Billah; Arabisch: \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0628\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647; Bagdad, 1213 - 20 februari 1258) was de 37ste en laatste kalief van Kalifaat van de Abbasiden. Hij regeerde vanaf 1242 tot aan zijn dood in 1258."@nl . . . . . "Almostacim Bil\u00E1 (Al-Musta'sim Billah) foi o \u00FAltimo califa ab\u00E1ssida a reinar em Bagd\u00E1, iniciando em 1242 e terminando com a sua morte na invas\u00E3o mongol no Cerco de Bagd\u00E1 em 1258."@pt . . . . "Al-Musta'shim Billah (bahasa Arab: \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647) bergelar Abu Ahmad dan bernama lengkap Abdullah bin al-Mustanshir Billah (lahir 1213 - 20 Februari 1258) adalah khalifah terakhir Bani Abbasiyah di Baghdad; dia berkuasa dari 1242 hingga 1258.Lalu kekuasaaan pindah dari Baghdad ke Kairo Mesir 1261,estafet keKhilafahan Bani Abbasiyaah dipimpin oleh Khalifah Al-Mustanshir II Dilahirkan pada tahun 609 H / 1213, beribukan seorang mantan budak yang bernama Hajar. Dilantik sebagai khalifah setelah kematian ayahnya. Diriwayatkan ia merupakan sosok yang pemurah, penyabar, batinnya sehat dan agamanya baik. Pada masanya, wilayah Kedaulatan Islam sedang terancam penyerbuan bangsa Mongol, bahkan beberapa wilayah Kedaulatan Islam telah jatuh ketangan Bangsa Mongol. Sementara di Andalusia, wilayah kedaulatan Islam sudah menyempit, sehingga akhirnya tinggal Granada saja yang tersisa. Sementara pertikaian yang melanda Kesultanan Ayubiyah turut memperlemah Kedaulatan Islam. Dalam keadaan seperti itu, Khalifah Al Mutashim terlalu lemah. Ia banyak tergantung kepada wazirnya, yang bernama Muayidin Al Alqami Ar Rafidhi yang diangkat pada tahun 1244. Ternyata ibnu Alqami yang beraliran Syi\u2019ah ini berambisi merebut kekhalifahan Abbasiyah dan menyerahkannya kepada kaum Syiah. Ketika bangsa Mongol merebut wilayah-wilayah islam, Ia aktif berkores-podensi dengan mereka dan mendukung mereka agar menyerang Bagdadh. Ibnu Alqami juga melakukan demobilisasi terhadap pas-kan yang telah disiapkan mendiang Khalifah Al Mustanshir untuk menghadapi pasukan mongol. Jumlah pasukan yang mencapai seratus ribu orang, oleh ibnu Alqami dikurangi dengan cara mencoret nama-nama pasukan dari daftar Negara dan menghapus gajinya. Ia meyakinkan kepada Khalifah Al Musta\u2019sim bahwa pasukan Mongol tidak akan menyerang Bagdad dan menasehatkannya untuk mengirim hadiah kepada pasukan mongol agar tidak menyerang Bagdad. Hadiah tersebut tidak perlu mewah. Selain itu Ibnu Alqami juga berusaha memperkecil jumlah pasukan Al Mustashim hingga tinggal sepuluh ribu personel. Digantikan oleh Al-Mustanshir II ,pemerintahan Khilafah Abbasiyah pindah ke Kairo,Mesir."@in . "Almostacim Bil\u00E1 (Al-Musta'sim Billah) foi o \u00FAltimo califa ab\u00E1ssida a reinar em Bagd\u00E1, iniciando em 1242 e terminando com a sua morte na invas\u00E3o mongol no Cerco de Bagd\u00E1 em 1258."@pt . . . "\u0410\u0431\u0443 \u0410\u0445\u043C\u0430\u0434 \u0410\u0431\u0434\u0443\u043B\u043B\u0430\u0445 \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0441\u0442\u0430\u0441\u0438\u043C \u0431\u0438\u043B\u043B\u0430\u0445 (1213\u20141258, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631\u200E) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u043B\u0438\u0444 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0410\u0431\u0431\u0430\u0441\u0438\u0434\u043E\u0432. \u041D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C \u0425\u0430\u043B\u0438\u0444\u0430\u0442\u0430."@ru . . . . . . . . "Al-Musta'sim"@eo . . . "Ab\u00FB Ahmad al-Musta`sim bi-llah `Abd Allah ben Mans\u00FBr al-Mustansir, surnomm\u00E9 al-Musta`sim, est n\u00E9 en 1213. Il a succ\u00E9d\u00E9 \u00E0 son p\u00E8re Al-Mustansir comme trente septi\u00E8me et dernier calife abbasside de Bagdad en 1242. Il est mort le 20 f\u00E9vrier 1258."@fr . . . . "Bab Bachir"@en . . . . . "1091312"^^ . . "Consort"@en . . "Al-Must\u00E1'sim bi-L\u00B7lah Abu \u00C1hmad Abdul\u00B7lah bin Al-Must\u00E1nsir bi-L\u00B7lah, conocido como Al-Must\u00E1'sim (en \u00E1rabe \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0628\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647) fue el \u00FAltimo califa abas\u00ED de Bagdad (1243 \u2013 20 de febrero de 1258). El 20 de febrero de 1258, por orden de Hulagu, fue ejecutado con la mayor parte de sus parientes. En su ejecuci\u00F3n, por sus captores mongoles, fue enrollado en una alfombra y luego pisoteado por caballos.\u200B"@es . . . . . . . . . "\u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647"@ar . "Al-Musta'sim Billah (volledige naam: al-Musta'sim-Billah Abu-Ahmad Abdullah bin al-Mustansir-Billah; Arabisch: \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0628\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647; Bagdad, 1213 - 20 februari 1258) was de 37ste en laatste kalief van Kalifaat van de Abbasiden. Hij regeerde vanaf 1242 tot aan zijn dood in 1258."@nl . . "Abu Ahmad Abdallah ibn al-Mustansir Billah (Arabic: \u0623\u0628\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647;\u200E 1213 \u2013 20 February 1258), better known by his regnal name al-Musta'sim Billah (\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647, al-Musta\u02BF\u1E63im bill\u0101h) was the 37th and last caliph of the Abbasid dynasty, ruling from 1242 until his death in 1258. He was the last caliph to rule from Baghdad."@en . . . . . . . "\u30E0\u30B9\u30BF\u30A2\u30B9\u30A3\u30E0\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0628\u0648 \u0627\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647\u200E al-Musta\u2018\u1E63im bi-All\u0101h Ab\u016B A\u1E25mad \u2018Abd All\u0101h\u30011213\u5E74 - 1258\u5E742\u670821\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30B0\u30C0\u30FC\u30C9\u30FB\u30A2\u30C3\u30D0\u30FC\u30B9\u671D\u6700\u5F8C\uFF08\u7B2C37\u4EE3\uFF09\u306E\u30AB\u30EA\u30D5\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1242\u5E74 - 1258\u5E74\uFF09\u3002\u30E0\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u30A3\u30EB\u306E\u606F\u5B50\u3002\u300C\u30E0\u30B9\u30BF\u30A2\u30B9\u30A3\u30E0\u30FB\u30D3\u30C3\u30E9\u30FC\u300D\u3068\u306F\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u3067\u300C\u30A2\u30C3\u30E9\u30FC\u306B\u304B\u3051\u3066\u56FA\u5B88\u3059\u308B\u300D\u306E\u610F\u5473\u3002"@ja . "Hajir"@en . . . "Al-Musta'sim (Abbasside)"@fr . . . "\u0410\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u043C (*1213 \u2014 20 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1258) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u043B\u0456\u0444\u0430\u0442\u0443 \u0432 1242\u20141258 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0422\u0440\u043E\u043D\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u044F\u043A \u00AB\u0422\u043E\u0439, \u0445\u0442\u043E \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0411\u043E\u0433\u0430\u00BB. \u041F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u2014 \u0410\u0431\u0443 \u0410\u0445\u043C\u0430\u0434 \u0410\u0431\u0434\u0443\u043B\u043B\u0430\u0445 \u0456\u0431\u043D \u041C\u0430\u043D\u0441\u0443\u0440 \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0441\u0456\u0440 \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u043C \u0431\u0456\u043B\u043B\u0430\u0445."@uk . . . "1258"^^ . "\u039F \u0391\u03BB-\u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03BC (\u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 1242-1258) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u0391\u03B2\u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03B1\u03BB\u03AF\u03C6\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03B3\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2. \u03A3\u03BA\u03BF\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1258 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039C\u03BF\u03B3\u03B3\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03B3\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 (1258)."@el . . . . . . "Iraq"@en . "--12-05"^^ . "\u7A46\u65AF\u53F0\u7EE5\u6728"@zh . "\u039F \u0391\u03BB-\u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03BC (\u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 1242-1258) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u0391\u03B2\u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03B1\u03BB\u03AF\u03C6\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03B3\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2. \u03A3\u03BA\u03BF\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1258 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039C\u03BF\u03B3\u03B3\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03B3\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 (1258)."@el . . "\u0410\u043B\u044C-\u041C\u0443\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u043C"@uk . "Al-Musta'sim"@nl . . . . . . . . . . "Al-Musta'sim"@en . . "Al-Must\u00E1'sim bi-L\u00B7lah Abu \u00C1hmad Abdul\u00B7lah bin Al-Must\u00E1nsir bi-L\u00B7lah, conocido como Al-Must\u00E1'sim (en \u00E1rabe \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0628\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647) fue el \u00FAltimo califa abas\u00ED de Bagdad (1243 \u2013 20 de febrero de 1258). Era hijo de Al-Must\u00E1nsir, a quien sucedi\u00F3 al morir el 12 de diciembre de 1242. En 1256 el khan Hulagu pidi\u00F3 a los soberanos musulmanes combatir contra los ismailitas de Alamut, pero el califa no escuch\u00F3 al khan. En la primavera de 1257 una embajada mongola lleg\u00F3 a Bagdad exigiendo que el califa hiciera arrasar las defensas de la ciudad y fuera personalmente a ver al khan Hulagu para continuar las negociaciones, o bien enviara al menos alg\u00FAn representante. El califa rehus\u00F3 estas peticiones y Hulagu amenaz\u00F3 con declararle la guerra. Un mensaje del califa quiso ser intimidatorio pero Hulagu respondi\u00F3 marchando con sus fuerzas hacia Bagdad. Entonces una embajada califal le sali\u00F3 al paso y ofreci\u00F3 un tributo anual, pero el khan no se dej\u00F3 convencer y en enero de 1258 los mongoles se presentaron ante Bagdad que fue asediada. Los intentos de negociaci\u00F3n fracasaron. El califa se rindi\u00F3 el 10 de febrero y la ciudad fue ocupada y saqueada. El 20 de febrero de 1258, por orden de Hulagu, fue ejecutado con la mayor parte de sus parientes. En su ejecuci\u00F3n, por sus captores mongoles, fue enrollado en una alfombra y luego pisoteado por caballos.\u200B Con el avance hacia Siria y Palestina, los cristianos del Principado de Antioqu\u00EDa se aliaron con los mongoles en contra del Islam.\u200B Despu\u00E9s de la conquista mongola de Siria, en la que cayeron Damasco, Alepo, Hama y Homs, los ayub\u00EDes, que ya hab\u00EDan perdido el Sultanato de El Cairo a manos de los mamelucos, quedaron definitivamente borrados de sus dominios.\u200B Baibars, soldado mameluco de Egipto, que hab\u00EDa usurpado el poder, acogi\u00F3 a Al-Must\u00E1nsir II, hermano de Al-Must\u00E1'sim.\u200B"@es . . "Last Caliph of the Abbasid Caliphate"@en . . . . "Almostacim"@pt . "al-Musta\u02BF\u1E63im, Ab\u016B A\u1E25mad \u02BFAbd All\u0101h b. Man\u1E63\u016Br al-Mustan\u1E63ir (in arabo: \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0635\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647 \u060C \u0623\u0628\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631\u200E; Baghdad, 1213 \u2013 Baghdad, 20 febbraio 1258) fu l'ultimo califfo della dinastia abbaside. Succeduto al padre al-Mustan\u1E63ir alla fine del 1242, il trentenne nuovo califfo abbaside dovette affrontare il maggior pericolo mai corso dal califfato, fin dalla sua nascita nel 1213: i Mongoli che, al comando di Hulegu, avevano gi\u00E0 spazzato via ogni resistenza in Transoxiana e Khorasan, causando un numero impressionante di morti e immani distruzioni."@it . . . . .