. . . . "Albert Kivikas, f\u00F6dd 18 Januari 1898 i Suure-Jaani, Guvernementet Livland i Kejsard\u00F6met Ryssland, d\u00F6d 19 maj 1978 i Lund, var en estl\u00E4ndsk f\u00F6rfattare och journalist, mest k\u00E4nd f\u00F6r romanen Namnen p\u00E5 marmortavlan (estniska: \"Nimed marmortahvlil\"), som utspelar sig under Estniska frihetskriget."@sv . . . "Albert Kivikas, (n\u00E9 le 18 janvier 1898 \u00E0 Suure-Jaani, Estonie et mort le 19 mai 1978 \u00E0 Lund, Su\u00E8de) , est un \u00E9crivain et journaliste estonien."@fr . . . . "Albert Kivikas (* 6. Januarjul. / 18. Januar 1898greg. in Suure-Jaani; \u2020 19. Mai 1978 in Lund, Schweden) war ein estnischer Schriftsteller und Journalist."@de . "Albert Kivikas (18 January [O.S. 6 January] 1898 in Gro\u00DF-St. Johannis, Livonia, Russian Empire \u2013 19 May 1978 in Lund) was an Estonian writer and journalist. He is best known as the author of the book Names in Marble (Estonian: \"Nimed marmortahvlil\"), the subject of which is the Estonian War of Independence."@en . . "\uC54C\uBCA0\uB974\uD2B8 \uD0A4\uBE44\uCE74\uC2A4(\uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC5B4: Albert Kivikas, 1898\uB144 1\uC6D4 18\uC77C ~ 1978\uB144 5\uC6D4 19\uC77C)\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC758 \uAD70\uC778, \uC18C\uC124\uAC00, \uC5B8\uB860\uC778\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544 \uB3C5\uB9BD \uC804\uC7C1\uB97C \uB2E4\uB8EC \uC804\uC7C1 \uC18C\uC124\uC778 \u300A\uB300\uB9AC\uC11D \uBA85\uD310\uC5D0 \uC0C8\uAE34 \uC774\uB984\u300B(\uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC5B4: Nimed marmortahvlil)(1936)\uC758 \uC800\uC790\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "Names in Marble, Black Blood"@en . . . "Albert Kivikas"@fr . "1898-01-18"^^ . . . . . . . . . . . . "1898-01-18"^^ . . "Albert Kivikas (18 January [O.S. 6 January] 1898 in Gro\u00DF-St. Johannis, Livonia, Russian Empire \u2013 19 May 1978 in Lund) was an Estonian writer and journalist. He is best known as the author of the book Names in Marble (Estonian: \"Nimed marmortahvlil\"), the subject of which is the Estonian War of Independence."@en . . . . . . . . . . . . . "Albert Kivikas, (n\u00E9 le 18 janvier 1898 \u00E0 Suure-Jaani, Estonie et mort le 19 mai 1978 \u00E0 Lund, Su\u00E8de) , est un \u00E9crivain et journaliste estonien."@fr . "Albert Kivikas"@en . . . . . . . . "1919"^^ . . "Albert Kivikas"@eo . . "Kivikas in 1930"@en . "A.Pedajas, Mart Karus"@en . "writer, journalist"@en . . . . . "\uC54C\uBCA0\uB974\uD2B8 \uD0A4\uBE44\uCE74\uC2A4"@ko . . . . . "\uC54C\uBCA0\uB974\uD2B8 \uD0A4\uBE44\uCE74\uC2A4(\uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC5B4: Albert Kivikas, 1898\uB144 1\uC6D4 18\uC77C ~ 1978\uB144 5\uC6D4 19\uC77C)\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC758 \uAD70\uC778, \uC18C\uC124\uAC00, \uC5B8\uB860\uC778\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544 \uB3C5\uB9BD \uC804\uC7C1\uB97C \uB2E4\uB8EC \uC804\uC7C1 \uC18C\uC124\uC778 \u300A\uB300\uB9AC\uC11D \uBA85\uD310\uC5D0 \uC0C8\uAE34 \uC774\uB984\u300B(\uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC5B4: Nimed marmortahvlil)(1936)\uC758 \uC800\uC790\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . "Albert Kivikas"@pl . "Albert Kivikas (18-a de januaro 1898 \u2013 19-a de majo 1978) estis estona verkisto kaj \u0135urnalisto."@eo . . "Estonian"@en . . . . . "\u041A\u0438\u0432\u0438\u043A\u0430\u0441, \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442"@ru . . . "A.Pedajas, Mart Karus"@en . . . "\u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0438\u0432\u0438\u043A\u0430\u0441 (\u044D\u0441\u0442. Albert Kivikas; 6 (18) \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1898, \u0421\u0443\u0443\u0440\u0435-\u042F\u0430\u043D\u0438, \u042D\u0441\u0442\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 19 \u043C\u0430\u044F 1978, \u041B\u0443\u043D\u0434, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442."@ru . "1978-05-19"^^ . "Albert Kivikas (ur. 18 stycznia 1898 w Suure-Jaani, zm. 19 maja 1978 w Lund) \u2013 esto\u0144ski pisarz."@pl . "1063361554"^^ . . "6638210"^^ . . . "futurism, expressionism"@en . . . "1978-05-19"^^ . . . . "Albert Kivikas (ur. 18 stycznia 1898 w Suure-Jaani, zm. 19 maja 1978 w Lund) \u2013 esto\u0144ski pisarz."@pl . "1919"^^ . . . "Estonian War of Independence"@en . . . . . . . "Albert Kivikas"@en . "Albert Kivikas (* 6. Januarjul. / 18. Januar 1898greg. in Suure-Jaani; \u2020 19. Mai 1978 in Lund, Schweden) war ein estnischer Schriftsteller und Journalist."@de . . . "1963"^^ . . . . . . . . . "Albert Kivikas (18-a de januaro 1898 \u2013 19-a de majo 1978) estis estona verkisto kaj \u0135urnalisto."@eo . "Albert Kivikas"@en . . . . "Albert Kivikas"@de . . . . . . . . . . . "Lund, Sweden"@en . . . "\u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0456\u0432\u0456\u043A\u0430\u0441 (\u0435\u0441\u0442. Albert Kivikas; *6 (18) \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1898, \u0421\u0443\u0443\u0440\u0435-\u042F\u0430\u043D\u0456 \u2014 \u202019 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1978, \u041B\u0443\u043D\u0434) \u2014 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0442\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u00AB\u0406\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043C\u0430\u0440\u043C\u0443\u0440\u0456\u00BB, \u0435\u0441\u0442. Nimed marmortahvlil, \u043F\u0440\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u041D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C."@uk . . "Albert Kivikas"@sv . "Albert Kivikas, f\u00F6dd 18 Januari 1898 i Suure-Jaani, Guvernementet Livland i Kejsard\u00F6met Ryssland, d\u00F6d 19 maj 1978 i Lund, var en estl\u00E4ndsk f\u00F6rfattare och journalist, mest k\u00E4nd f\u00F6r romanen Namnen p\u00E5 marmortavlan (estniska: \"Nimed marmortahvlil\"), som utspelar sig under Estniska frihetskriget."@sv . . "\u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0456\u0432\u0456\u043A\u0430\u0441 (\u0435\u0441\u0442. Albert Kivikas; *6 (18) \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1898, \u0421\u0443\u0443\u0440\u0435-\u042F\u0430\u043D\u0456 \u2014 \u202019 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1978, \u041B\u0443\u043D\u0434) \u2014 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0442\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u00AB\u0406\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043C\u0430\u0440\u043C\u0443\u0440\u0456\u00BB, \u0435\u0441\u0442. Nimed marmortahvlil, \u043F\u0440\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u041D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C."@uk . . "\u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0438\u0432\u0438\u043A\u0430\u0441 (\u044D\u0441\u0442. Albert Kivikas; 6 (18) \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1898, \u0421\u0443\u0443\u0440\u0435-\u042F\u0430\u043D\u0438, \u042D\u0441\u0442\u043B\u044F\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 19 \u043C\u0430\u044F 1978, \u041B\u0443\u043D\u0434, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u044D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442."@ru . . . . . "\u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041A\u0456\u0432\u0456\u043A\u0430\u0441"@uk . . "2782"^^ .