. . "Alc\u00EDdice"@es . . . . . . . . "Alcidice (in greco antico: \u1F08\u03BB\u03BA\u03B9\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7 Alkid\u00ECk\u0113) \u00E8 un personaggio della mitologia greca ed era la figlia di Aleo, re di Arcadia. Si spos\u00F2 con Salmoneo, dalla quale ebbe una figlia, Tiro. Dopo la sua morte, Salmoneo si rispos\u00F2 con Sidero."@it . . . "Alcidice"@it . "1078404540"^^ . "2320"^^ . . . . . "Alcidice (Ancient Greek: \u1F08\u03BB\u03BA\u03B9\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7) was, in Greek mythology, an Arcadian princess as the daughter of King Aleus. She married Salmoneus, king of Elis, and bore a daughter, Tyro. After her death Salmoneus married Sidero."@en . . . . "En la mitolog\u00EDa griega Alc\u00EDdice (en griego \u1F08\u03BB\u03BA\u03B9\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7, que sugiere \u00ABjusticia poderosa\u00BB)\u200Bes un personaje secundario mencionado en dos fuentes. Apolodoro nos dice que de Salmoneo \u2014uno de los siete hijos de Eolo\u2014 y de Alc\u00EDdice naci\u00F3 Tiro.\u200B El mismo autor no nos revela qui\u00E9n era la madre de Alc\u00EDdice pero al menos sabemos que la muchacha pertenec\u00EDa a la genealog\u00EDa arcadia por su padre \u00C1leo \u2014hijo de Afidante y nieto de \u00C1rcade, el h\u00E9roe ep\u00F3nimo de Arcadia\u2014.\u200B"@es . . . . . . . "Alcidice (in greco antico: \u1F08\u03BB\u03BA\u03B9\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7 Alkid\u00ECk\u0113) \u00E8 un personaggio della mitologia greca ed era la figlia di Aleo, re di Arcadia. Si spos\u00F2 con Salmoneo, dalla quale ebbe una figlia, Tiro. Dopo la sua morte, Salmoneo si rispos\u00F2 con Sidero."@it . . "En la mitolog\u00EDa griega Alc\u00EDdice (en griego \u1F08\u03BB\u03BA\u03B9\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7, que sugiere \u00ABjusticia poderosa\u00BB)\u200Bes un personaje secundario mencionado en dos fuentes. Apolodoro nos dice que de Salmoneo \u2014uno de los siete hijos de Eolo\u2014 y de Alc\u00EDdice naci\u00F3 Tiro.\u200B Diodoro S\u00EDculo, el autor de la otra fuente, nos da el relato completo. Nos dice que \u00ABSalmoneo, despu\u00E9s de partir de E\u00F3lide con un gran n\u00FAmero de eolios, fund\u00F3 una ciudad en \u00C9lide, a orillas del r\u00EDo Alfeo, y, deriv\u00E1ndolo del suyo, le dio el nombre de Salmonia. Se cas\u00F3 con Alc\u00EDdice, la hija de \u00C1leo, y engendr\u00F3 una hija llamada Tiro, que se distingu\u00EDa por su belleza. Tras la muerte de Alc\u00EDdice, tom\u00F3 una segunda esposa llamada Sidero, que trataba a Tiro con dureza, como una madrastra\u00BB.\u200B El mismo autor no nos revela qui\u00E9n era la madre de Alc\u00EDdice pero al menos sabemos que la muchacha pertenec\u00EDa a la genealog\u00EDa arcadia por su padre \u00C1leo \u2014hijo de Afidante y nieto de \u00C1rcade, el h\u00E9roe ep\u00F3nimo de Arcadia\u2014.\u200B Todav\u00EDa una fuente m\u00E1s, el Cat\u00E1logo de mujeres, nos habla de la esposa de Salmoneo pero no se ha conservado su nombre. Al menos se nos habla de su tr\u00E1gico destino debido a la soberbia de su esposo, a saber: \u00ABy, lleno de c\u00F3lera, (Zeus) empez\u00F3 a descender del Olimpo, y al punto lleg\u00F3 a las gentes del orgulloso Salmoneo que pronto iban a entregarse a oscuras acciones por instigaci\u00F3n del insolente rey. Mat\u00F3 igualmente a sus hijos, mujer y esclavos, y dej\u00F3 la ciudad y los palacios anegados en ruinas\u00BB.\u200BNing\u00FAn otros autor cita la identidad de estos hijos an\u00F3nimos de Salmoneo con su an\u00F3nima esposa. Robert Graves aporta el dato de que Alc\u00EDdice muri\u00F3 durante el parto de Tiro aunque en ninguna de las fuentes en las que se basa su texto se menciona tal particularidad.\u200B"@es . "Alkidike (altgriechisch \u1F08\u03BB\u03BA\u03B9\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7 Alkid\u00EDk\u0113) ist eine Figur der griechischen Mythologie und Tochter des Aleos. Alikidike heiratete Salmoneus, den K\u00F6nig von Elis, dem sie die sch\u00F6ne Tyro gebar. Nach dem Tod Alikidikes heiratete Salmoneus die Sidero (\u201Edie Eiserne\u201C), die Tyro schlecht und grausam behandelte."@de . . . . . "\u0410\u043B\u043A\u0438\u0434\u0438\u043A\u0430"@ru . . . "Alcidice"@en . . . . . . . "10473443"^^ . . . . . . . "Alkidike (altgriechisch \u1F08\u03BB\u03BA\u03B9\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7 Alkid\u00EDk\u0113) ist eine Figur der griechischen Mythologie und Tochter des Aleos. Alikidike heiratete Salmoneus, den K\u00F6nig von Elis, dem sie die sch\u00F6ne Tyro gebar. Nach dem Tod Alikidikes heiratete Salmoneus die Sidero (\u201Edie Eiserne\u201C), die Tyro schlecht und grausam behandelte."@de . . . "\u0410\u043B\u043A\u0438\u0434\u0438\u043A\u0430 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F08\u03BB\u03BA\u03B9\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7) \u2014 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0434\u043E\u0447\u044C \u0410\u043B\u0435\u044F, \u0446\u0430\u0440\u044F \u0410\u0440\u043A\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u044C \u0422\u0438\u0440\u043E. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043C\u0438\u0444\u0430\u043C, \u0410\u043B\u043A\u0438\u0434\u0438\u043A\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430, \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436 \u0437\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044F \u042D\u043B\u0438\u0434\u044B, \u043D\u0430\u0434\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u0430\u043B\u043C\u043E\u043D\u0435\u044F. \u0417\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u0432 \u043E\u0442 \u043C\u0443\u0436\u0430, \u043E\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0441\u0430\u0432\u0438\u0446\u0443 \u0422\u0438\u0440\u043E \u0438 \u0443\u043C\u0435\u0440\u043B\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0412\u043E\u0441\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0430 \u0421\u0430\u043B\u043C\u043E\u043D\u0435\u044F, \u0421\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0435\u0439 \u043C\u0430\u0447\u0435\u0445\u043E\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A \u043D\u0435\u0439 \u0441 \u043D\u0435\u043D\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u044C\u044E. \u041E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u043E\u0432 \u0410\u043B\u043A\u0438\u0434\u0438\u043A\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u042D\u0441\u043E\u043D, \u043E\u0442\u0435\u0446 \u042F\u0437\u043E\u043D\u0430, \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u043A\u0438\u0434\u0438\u043A\u0430 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F08\u03BB\u03BA\u03B9\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7) \u2014 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0434\u043E\u0447\u044C \u0410\u043B\u0435\u044F, \u0446\u0430\u0440\u044F \u0410\u0440\u043A\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u044C \u0422\u0438\u0440\u043E. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043C\u0438\u0444\u0430\u043C, \u0410\u043B\u043A\u0438\u0434\u0438\u043A\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0430\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430, \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436 \u0437\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044F \u042D\u043B\u0438\u0434\u044B, \u043D\u0430\u0434\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u0430\u043B\u043C\u043E\u043D\u0435\u044F. \u0417\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u0432 \u043E\u0442 \u043C\u0443\u0436\u0430, \u043E\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0441\u0430\u0432\u0438\u0446\u0443 \u0422\u0438\u0440\u043E \u0438 \u0443\u043C\u0435\u0440\u043B\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0412\u043E\u0441\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0430 \u0421\u0430\u043B\u043C\u043E\u043D\u0435\u044F, \u0421\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0435\u0439 \u043C\u0430\u0447\u0435\u0445\u043E\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A \u043D\u0435\u0439 \u0441 \u043D\u0435\u043D\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u044C\u044E. \u041E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u043E\u0432 \u0410\u043B\u043A\u0438\u0434\u0438\u043A\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u042D\u0441\u043E\u043D, \u043E\u0442\u0435\u0446 \u042F\u0437\u043E\u043D\u0430, \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u043E\u0432."@ru . . . . . "Alkidike"@de . "Alcidice (Ancient Greek: \u1F08\u03BB\u03BA\u03B9\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7) was, in Greek mythology, an Arcadian princess as the daughter of King Aleus. She married Salmoneus, king of Elis, and bore a daughter, Tyro. After her death Salmoneus married Sidero."@en . . . . . . . .