. . . . "37224651"^^ . "Aleida Bornkamm"@en . . . . . "University of Konstanz"@en . "Aleida Assmann"@en . . . . . . ""@en . "Aleida Assmann (born Aleida Bornkamm, 22 March 1947) is a German professor of English and Literary Studies, who studied Egyptology and whose work has focused on cultural anthropology and Cultural and Communicative Memory."@en . . . "15643"^^ . "Aleida Assmann"@es . . "Aleida Assmann"@nl . . . . . . . . "Aleida Assmann (born Aleida Bornkamm, 22 March 1947) is a German professor of English and Literary Studies, who studied Egyptology and whose work has focused on cultural anthropology and Cultural and Communicative Memory."@en . . . . . . . "Aleida Assmann (ur. 22 marca 1947) \u2013 niemiecka profesor nauk humanistycznych, literaturoznawczyni, antropolo\u017Cka kultury, anglistka i egiptolo\u017Cka."@pl . . "Aleida Assmann (nascida Aleida Bornkamm, 22 de mar\u00E7o de 1947) \u00E9 uma professora alem\u00E3 de Ingl\u00EAs e Estudos Liter\u00E1rios que estudou egiptologia e cujo trabalho se concentrou na antropologia cultural e na mem\u00F3ria cultural e comunicativa."@pt . . . . "Friedenspreis des Deutschen Buchhandels"@en . ""@en . . . "Literary studies"@en . . . . . ""@en . . . . . . "Aleida Assmann"@pl . . "Aleida Assmann"@fr . . . "Aleida Assmann (ur. 22 marca 1947) \u2013 niemiecka profesor nauk humanistycznych, literaturoznawczyni, antropolo\u017Cka kultury, anglistka i egiptolo\u017Cka."@pl . . "English studies"@en . . "Heineken Prize"@en . "Aleida Assmann (Bielefeld, 1947) is een Duitse literatuurwetenschapper, met een brede belangstelling voor communicatie en cultureel geheugen door de tijd heen."@nl . . . "Aleida Assmann, n\u00E9e le 22 mars 1947 \u00E0 Gadderbaum, un quartier situ\u00E9 \u00E0 Bielefeld, est une \u00E9gyptologue allemande, professeure \u00E0 l'universit\u00E9 de Constance."@fr . . . "University of Heidelberg"@en . . "Aleida Assmann"@en . "Aleida Assmann, de soltera Aleida Bornkamm, (Renania del Norte-Westfalia, 22 de marzo de 1947) es una profesora de ingl\u00E9s y estudios literarios alemana, que estudi\u00F3 egiptolog\u00EDa y cuyo trabajo se ha centrado en la antropolog\u00EDa cultural y la memoria cultural y comunicativa."@es . . . . . . . "Aleida Assmann (* 22. M\u00E4rz 1947 in Bethel, Gadderbaum, heute ein Stadtbezirk Bielefelds, geb. Aleida Bornkamm) ist eine deutsche Anglistin, \u00C4gyptologin und Literatur- und Kulturwissenschaftlerin."@de . "\u0410\u043B\u0435\u0439\u0434\u0430 \u0410\u0441\u0441\u043C\u0430\u043D (\u043D\u0435\u043C. Aleida Assmann; \u0440\u043E\u0434. 22 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1947, \u0413\u0430\u0434\u0434\u0435\u0440\u0431\u0430\u0443\u043C, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435 \u0411\u0438\u043B\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u0430) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430."@ru . . . . . . "\u0410\u043B\u0435\u0439\u0434\u0430 \u0410\u0441\u0441\u043C\u0430\u043D (\u043D\u0435\u043C. Aleida Assmann; \u0440\u043E\u0434. 22 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1947, \u0413\u0430\u0434\u0434\u0435\u0440\u0431\u0430\u0443\u043C, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0435 \u0411\u0438\u043B\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u0430) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430."@ru . "Aleida Assmann"@pt . . "Aleida Assmann (nascida Aleida Bornkamm, 22 de mar\u00E7o de 1947) \u00E9 uma professora alem\u00E3 de Ingl\u00EAs e Estudos Liter\u00E1rios que estudou egiptologia e cujo trabalho se concentrou na antropologia cultural e na mem\u00F3ria cultural e comunicativa."@pt . . . . . . . . . "Princeton University"@en . . . "1947-03-22"^^ . . . . . "\u0410\u043B\u044F\u0439\u0434\u0430 \u0410\u0441\u0441\u043C\u0430\u043D, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0410\u043B\u0435\u0439\u0434\u0430 \u0410\u0441\u0441\u043C\u0430\u043D (\u043D\u0456\u043C. Aleida Assmann; 22 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1947, \u0413\u0430\u0434\u0434\u0435\u0440\u0431\u0430\u0443\u043C, (\u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0411\u0456\u043B\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438\u043D\u044F, \u0454\u0433\u0438\u043F\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F \u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F."@uk . "\u0410\u043B\u044F\u0439\u0434\u0430 \u0410\u0441\u0441\u043C\u0430\u043D, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0410\u043B\u0435\u0439\u0434\u0430 \u0410\u0441\u0441\u043C\u0430\u043D (\u043D\u0456\u043C. Aleida Assmann; 22 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1947, \u0413\u0430\u0434\u0434\u0435\u0440\u0431\u0430\u0443\u043C, (\u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0411\u0456\u043B\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438\u043D\u044F, \u0454\u0433\u0438\u043F\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F \u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F."@uk . "Aleida Assmann"@de . . . . . . . . . . "Balzan Prize"@en . "University of T\u00FCbingen"@en . . "Aleida Assmann, n\u00E9e le 22 mars 1947 \u00E0 Gadderbaum, un quartier situ\u00E9 \u00E0 Bielefeld, est une \u00E9gyptologue allemande, professeure \u00E0 l'universit\u00E9 de Constance."@fr . . "Aleida Assmann, de soltera Aleida Bornkamm, (Renania del Norte-Westfalia, 22 de marzo de 1947) es una profesora de ingl\u00E9s y estudios literarios alemana, que estudi\u00F3 egiptolog\u00EDa y cuyo trabajo se ha centrado en la antropolog\u00EDa cultural y la memoria cultural y comunicativa."@es . . . . . "1107543360"^^ . . . . . . . ""@en . . . . . . . "5"^^ . . . "Aleida Assmann"@en . "Aleida Assmann (* 22. M\u00E4rz 1947 in Bethel, Gadderbaum, heute ein Stadtbezirk Bielefelds, geb. Aleida Bornkamm) ist eine deutsche Anglistin, \u00C4gyptologin und Literatur- und Kulturwissenschaftlerin."@de . . . . . . . . "\u0410\u0441\u0441\u043C\u0430\u043D, \u0410\u043B\u0435\u0439\u0434\u0430"@ru . . . . "1947-03-22"^^ . "\u0410\u043B\u0435\u0439\u0434\u0430 \u0410\u0441\u0441\u043C\u0430\u043D"@uk . "Aleida Assmann (Bielefeld, 1947) is een Duitse literatuurwetenschapper, met een brede belangstelling voor communicatie en cultureel geheugen door de tijd heen."@nl .