. . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0438\u043D\u0430 (1889\u20141969) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0432\u0438\u0447\u043A\u0430, \u0447\u043B\u0435\u043D \u0420\u0421\u0414\u0420\u041F/\u0412\u041A\u041F(\u0431)/\u041A\u041F\u0421\u0421 \u0441 1910 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Alexandra Vasilevna Artyukhina (Russian: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0438\u043D\u0430; 6 November 1889 \u2013 7 April 1969) was an early Russian Bolshevik and revolutionary who rose to sit on the Secretariat of the CPSU Central Committee, but was brought down by Joseph Stalin's purges in the late 1930s."@en . . . "Alexandra Vasilevna Artyukhina (Russian: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0438\u043D\u0430; 6 November 1889 \u2013 7 April 1969) was an early Russian Bolshevik and revolutionary who rose to sit on the Secretariat of the CPSU Central Committee, but was brought down by Joseph Stalin's purges in the late 1930s."@en . . . . . "Alexandra Wassiljewna Artjuchina, geborene Afanassenkowa (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0438\u043D\u0430; * 25. Oktoberjul. / 6. November 1889greg. in Wyschni Wolotschok; \u2020 7. April 1969 in Moskau) war eine sowjetische Partei- und Staatsfunktion\u00E4rin. 1925 und 1927 wurde sie in das Zentralkomitee der KPdSU gew\u00E4hlt."@de . "\u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0456\u043D\u0430 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0456\u0432\u043D\u0430"@uk . . . . . . . . . . . "Aleksandra Artyukhina"@en . . . . . . . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5FB7\u62C9\u00B7\u74E6\u897F\u91CC\u8036\u592B\u5A1C\u00B7\u963F\u5C14\u4E18\u5E0C\u5A1C"@zh . . . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5FB7\u62C9\u00B7\u74E6\u897F\u91CC\u8036\u592B\u5A1C\u00B7\u963F\u5C14\u4E18\u5E0C\u5A1C\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0438\u043D\u0430\uFF0C1889\u5E7410\u670825\u65E5\uFF0811\u67086\u65E5\uFF09\uFF0D1969\u5E744\u67087\u65E5\uFF09\uFF0C\u5979\u662F\u82CF\u8054\u5171\u4EA7\u515A\u4E2D\u592E\u59D4\u5458\u4F1A\u4E66\u8BB0\u5904\u5019\u8865\u4E66\u8BB0\u3002"@zh . "4254389"^^ . "Alexandra Wassiljewna Artjuchina"@de . . . "Aleksandra Artiuchina"@pl . "1926-01-01"^^ . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0438\u043D\u0430 (1889\u20141969) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0432\u0438\u0447\u043A\u0430, \u0447\u043B\u0435\u043D \u0420\u0421\u0414\u0420\u041F/\u0412\u041A\u041F(\u0431)/\u041A\u041F\u0421\u0421 \u0441 1910 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "Aleksandra Artyukhina"@en . . . "1930-07-13"^^ . . . "Member of the 14th, 15th Orgburo"@en . . . . . . "Aleksandra Wasiljewna Artiuchina (ros. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0438\u043D\u0430, ur. 6 listopada 1889 w Wysznim Wo\u0142oczku, zm. 7 kwietnia 1969 w Moskwie) \u2013 rosyjska rewolucjonistka, komunistka, radziecka dzia\u0142aczka partyjna i zwi\u0105zkowa, Bohater Pracy Socjalistycznej (1960)."@pl . . . . . . "Head of the Workers and Peasants Department of the Central Committee"@en . . "Post abolished"@en . . . . . . "Aleksandra Vassilevna Artioukhina (russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0438\u043D\u0430), n\u00E9e le 25 octobre 1889 (6 novembre 1889 dans le calendrier gr\u00E9gorien) \u00E0 Vychni Volotchek et morte le 7 avril 1969 \u00E0 Moscou, est une r\u00E9volutionnaire, f\u00E9ministe, syndicaliste et femme politique russe et bolchevique \u00E0 partir de 1910."@fr . . . "Artyukhina in 1917"@en . . . . . "1969-04-07"^^ . . . . . . . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0456\u0432\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0456\u043D\u0430 (\u043D\u0430\u0440. 6 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1889, \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0412\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0447\u043E\u043A \u0422\u0432\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u0457, \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0422\u0432\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u2014 7 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1969, \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0456\u044F\u0447\u043A\u0430, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 , \u0437\u0430\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u0446\u044C \u0456 \u0441\u0435\u043B\u044F\u043D\u043E\u043A \u0426\u041A \u0412\u041A\u041F(\u0431), \u0447\u043B\u0435\u043D \u0412\u0426\u0412\u041A \u0456 \u0426\u0412\u041A \u0421\u0420\u0421\u0420. \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0443 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0426\u041A \u0420\u041A\u041F(\u0431) \u0443 1924\u20141925 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0426\u041A \u0412\u041A\u041F(\u0431) \u0443 1925\u20141930 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0412\u041A\u041F(\u0431) \u0442\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0443 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0456\u0457 \u0426\u041A\u041A \u0412\u041A\u041F(\u0431) \u0443 1930\u20141934 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0440\u043E \u0442\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0443 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u0442\u0443 \u0426\u041A \u0412\u041A\u041F(\u0431) \u0437 1 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1926 \u043F\u043E 26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1930 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u041F\u0440\u0430\u0446\u0456 (7.03.1960)."@uk . . . "\u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0438\u043D\u0430, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430"@ru . . . . . . "Aleksandra Vassilevna Artioukhina (russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0438\u043D\u0430), n\u00E9e le 25 octobre 1889 (6 novembre 1889 dans le calendrier gr\u00E9gorien) \u00E0 Vychni Volotchek et morte le 7 avril 1969 \u00E0 Moscou, est une r\u00E9volutionnaire, f\u00E9ministe, syndicaliste et femme politique russe et bolchevique \u00E0 partir de 1910."@fr . . . . "Aleksandra Artyukhina"@en . "1889-11-06"^^ . . "1930"^^ . . . . "4385"^^ . . . . . . . . . . "1925"^^ . . "Aleksandra Wasiljewna Artiuchina (ros. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0438\u043D\u0430, ur. 6 listopada 1889 w Wysznim Wo\u0142oczku, zm. 7 kwietnia 1969 w Moskwie) \u2013 rosyjska rewolucjonistka, komunistka, radziecka dzia\u0142aczka partyjna i zwi\u0105zkowa, Bohater Pracy Socjalistycznej (1960)."@pl . . . . . . . . . . . . . . "Candidate member of the 14th, 15th Secretariat"@en . . . "1969-04-07"^^ . . . . . "Alexandra Wassiljewna Artjuchina, geborene Afanassenkowa (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0438\u043D\u0430; * 25. Oktoberjul. / 6. November 1889greg. in Wyschni Wolotschok; \u2020 7. April 1969 in Moskau) war eine sowjetische Partei- und Staatsfunktion\u00E4rin. 1925 und 1927 wurde sie in das Zentralkomitee der KPdSU gew\u00E4hlt."@de . "1075097394"^^ . . . . . "1889-11-06"^^ . . "Aleksandra Artioukhina"@fr . . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0456\u0432\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0456\u043D\u0430 (\u043D\u0430\u0440. 6 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1889, \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0412\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0447\u043E\u043A \u0422\u0432\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u0457, \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0422\u0432\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u2014 7 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1969, \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0456\u044F\u0447\u043A\u0430, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 , \u0437\u0430\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u0446\u044C \u0456 \u0441\u0435\u043B\u044F\u043D\u043E\u043A \u0426\u041A \u0412\u041A\u041F(\u0431), \u0447\u043B\u0435\u043D \u0412\u0426\u0412\u041A \u0456 \u0426\u0412\u041A \u0421\u0420\u0421\u0420. \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0443 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0426\u041A \u0420\u041A\u041F(\u0431) \u0443 1924\u20141925 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0426\u041A \u0412\u041A\u041F(\u0431) \u0443 1925\u20141930 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0412\u041A\u041F(\u0431) \u0442\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0443 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0456\u0457 \u0426\u041A\u041A \u0412\u041A\u041F(\u0431) \u0443 1930\u20141934 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0440\u043E \u0442\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0443 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0421\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u0442\u0443 \u0426\u041A \u0412\u041A\u041F(\u0431) \u0437 1 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1926 \u043F\u043E 26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1930 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u041F\u0440\u0430\u0446\u0456 (7.03.1960)."@uk . . "RSDLP"@en . . . . . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5FB7\u62C9\u00B7\u74E6\u897F\u91CC\u8036\u592B\u5A1C\u00B7\u963F\u5C14\u4E18\u5E0C\u5A1C\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0410\u0440\u0442\u044E\u0445\u0438\u043D\u0430\uFF0C1889\u5E7410\u670825\u65E5\uFF0811\u67086\u65E5\uFF09\uFF0D1969\u5E744\u67087\u65E5\uFF09\uFF0C\u5979\u662F\u82CF\u8054\u5171\u4EA7\u515A\u4E2D\u592E\u59D4\u5458\u4F1A\u4E66\u8BB0\u5904\u5019\u8865\u4E66\u8BB0\u3002"@zh .