"Aleksandr Griszczuk"@pl . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EB\u30FB\u30B0\u30EA\u30B7\u30C1\u30E5\u30FC\u30AF"@ja . . . . . . . . "Alexandr Igorevi\u010D Gri\u0161\u010Duk (*31. \u0159\u00EDjna 1983) je rusk\u00FD \u0161achov\u00FD velmistr. V prosinci 2014 m\u011Bl 2810 FIDE ELO, co\u017E ho \u0159adilo na t\u0159et\u00ED m\u00EDsto sv\u011Btov\u00E9ho \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku. Mezin\u00E1rodn\u00EDm mistrem se stal ve 14 letech, velmistrem v 16 letech."@cs . . . . . . . . "Alexandr Igorevi\u010D Gri\u0161\u010Duk (*31. \u0159\u00EDjna 1983) je rusk\u00FD \u0161achov\u00FD velmistr. V prosinci 2014 m\u011Bl 2810 FIDE ELO, co\u017E ho \u0159adilo na t\u0159et\u00ED m\u00EDsto sv\u011Btov\u00E9ho \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku. Mezin\u00E1rodn\u00EDm mistrem se stal ve 14 letech, velmistrem v 16 letech."@cs . . "Alexander Grischuk"@en . . . . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u4F0A\u6208\u5217\u7EF4\u5947\u00B7\u683C\u91CC\u4F11\u514B\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u0301\u043A\uFF0C1983\u5E7410\u670831\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u4FC4\u7F57\u65AF\u56FD\u9645\u8C61\u68CB\u68CB\u624B\u3001\u7279\u7EA7\u5927\u5E08\u3002 \u683C\u91CC\u4F11\u514B\u662F2009\u5E74\u4FC4\u7F57\u65AF\u56FD\u9645\u8C61\u68CB\u5168\u56FD\u51A0\u519B\u3002\u4ED6\u66FE\u591A\u6B21\u4EE3\u8868\u4FC4\u7F57\u65AF\u961F\u53C2\u52A0\u56FD\u9645\u8C61\u68CB\u5965\u6797\u5339\u514B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E86\u4E24\u679A\u56E2\u4F53\u91D1\u724C\u3001\u4E00\u679A\u4E2A\u4EBA\u94DC\u724C\u30022013\u5E74\uFF0C\u4ED6\u4F5C\u4E3A\u4FC4\u7F57\u65AF\u961F\u7684\u4E00\u5458\u83B7\u5F97\u4E86\u4E16\u754C\u56FD\u9645\u8C61\u68CB\u56E2\u4F53\u9526\u6807\u8D5B\u51A0\u519B\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u4ED6\u8FD8\u662F2006\u5E74\u30012012\u5E74\u30012015\u5E74\u4E16\u754C\u56FD\u9645\u8C61\u68CB\u8D85\u5FEB\u68CB\u9526\u6807\u8D5B\u51A0\u519B\u3002 \u683C\u91CC\u4F11\u514B\u7684\u59BB\u5B50\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u7279\u7EA7\u5927\u5E08\u5361\u7279\u723E\u7D0D\u00B7\u62C9\u8AFE\u3002"@zh . "Alexandr Gri\u0161\u010Duk"@cs . . . "Aleksandr Igorevi\u0109 GRI\u015C\u0108UK (ruse \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u0301\u043A, naski\u011Dis la 31-an de oktobro 1983) estas rusa \u015Daka grandmajstro kaj rusa \u0109ampiono en 2009. Li atingis la FIDE grandmajstran titolon en 2000. Gri\u015D\u0109uk gajnis du orajn medalojn kiel membro de la teamo kaj unu individuan bronzan medalon \u0109e \u015Cakolimpikoj. En 2000 dum la FIDE Monda \u015Caka \u0108ampionumo 2000, Gri\u015D\u0109uk atingis la duonfinalon, en kiu li perdis kontra\u016D Alexei Shirov. En 2004 dum la FIDE mond\u0109ampionumo li alvenis al la kvaronfinalo, kie li perdis 3-1 kontra\u016D Rustam Kasimdzhanov."@eo . . . . "Aleksandr Grisxuk"@ca . "Alexander Igorewitsch Grischtschuk (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A, wiss. Transliteration Aleksandr Igorevi\u010D Gri\u0161\u010Duk; man trifft oft die englische Form Grischuk; * 31. Oktober 1983 in Moskau) ist ein russischer Schachgro\u00DFmeister."@de . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EB\u30FB\u30B0\u30EA\u30B7\u30C1\u30E5\u30FC\u30AF\uFF08Alexander Igorevich Grischuk\u30011983\u5E7410\u670831\u65E5-\uFF09\u306F\u3001\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u51FA\u8EAB\u306E\u30C1\u30A7\u30B9\u306E\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30DE\u30B9\u30BF\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AD\u30E3\u30EA\u30A2\u6700\u9AD8\u306E\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u306F\u30012009\u5E741\u6708\u306E2733\u3002 2000\u5E74\u306E\u4E16\u754C\u30C1\u30A7\u30B9\u9078\u624B\u6A29\u3067\u6E96\u6C7A\u52DD\u306B\u9032\u51FA\u3057\u30012004\u5E74\u306E\u4E16\u754C\u30C1\u30A7\u30B9\u9078\u624B\u6A29\u3067\u306F\u6E96\u3005\u6C7A\u52DD\u3067Rustam Kasimdzhanov\u306B3-1\u3067\u6557\u308C\u305F\u3002 2005\u5E74\u306E\u30C1\u30A7\u30B9\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u3067\u30D9\u30B9\u30C810\u306B\u5165\u8CDE\u3057\u30012007\u5E74\u306ECandidates Tournament\u3078\u306E\u51FA\u5834\u6A29\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002Vladimir Malakhov\u306B+2-0=3\u3067\u52DD\u5229\u3057\u3001Sergei Rublevsky\u306B\u306F+2-0=1\u3067\u30D7\u30EC\u30A4\u30AA\u30D5\u306E\u672B\u306B\u52DD\u5229\u3057\u3066\u30D9\u30B9\u30C88\u306B\u6B8B\u308A\u30012007\u5E74\u306E\u4E16\u754C\u30C1\u30A7\u30B9\u9078\u624B\u6A29\u3078\u306E\u51FA\u5834\u3092\u6C7A\u3081\u305F\u304C\u3001\u3053\u306E\u5927\u4F1A\u3067\u306F8\u4EBA\u4E2D\u6700\u4E0B\u4F4D\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u30B0\u30EA\u30B7\u30C1\u30E5\u30FC\u30AF\u306F\u30C1\u30A7\u30B9\u306E\u5F37\u8C6A\u3067\u3042\u308B\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u306E\u7B2C\u4E00\u4EBA\u8005\u306E\u4E00\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u3001\u304B\u3064\u3066\u306FInternet Chess Club\u3067\u6700\u9AD8\u30EC\u30FC\u30C8\u3082\u8A18\u9332\u3057\u305F\u30022006\u5E74\u306B\u306F\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u30EA\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30EC\u30B8\u30AA\u30F3\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u4E16\u754C\u30B9\u30D4\u30FC\u30C9\u30C1\u30A7\u30B9\u9078\u624B\u6A29\u306710\u52DD\u3057\u3066\u512A\u52DD\u3057\u305F\u3002 \u30B0\u30EA\u30B7\u30C1\u30E5\u30FC\u30AF\u306F\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u30A6\u30FC\u30DE\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30DE\u30B9\u30BF\u30FC\u3067\u3042\u308BNatalia Zhukova\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "\u0623\u0644\u064A\u0643\u0633\u0627\u0646\u062F\u0631 \u0625\u064A\u063A\u0648\u0631\u0641\u064A\u062A\u0634 \u063A\u0631\u064A\u0634\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447)\u200F \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 31 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1983 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0631\u0648\u0633\u064A \u0648\u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0630 2000\u060C \u0641\u0627\u0632 \u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0633\u0646\u0629 2009 \u0648\u0641\u0640\u0627\u0632 \u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0643\u0645\u0640\u0627 \u0641\u0627\u0632 \u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639 \u0639\u0627\u0645\u064A 2006 \u0648 2012 \u0648\u062D\u0642\u0642 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0630\u0647\u0628\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0627\u062F \u0627\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0648\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064A\u0629 \u0641\u0631\u062F\u064A\u0629 \u060C \u0648\u062A\u0623\u0647\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0634\u062D \u0633\u0646\u0629 2011 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u062A\u0641\u0648\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u064A\u0641\u0648\u0646 \u0623\u0631\u0648\u0646\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0641\u0644\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0631 \u0643\u0631\u0627\u0645\u0646\u064A\u0643. \u0641\u064A 1 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2014 \u0627\u062D\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0628\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0642\u062F\u0631\u0647 2810 \u0645\u062D\u0637\u0645\u0627 \u0631\u0642\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642."@ar . . "Alexander Igorewitsch Grischtschuk (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A, wiss. Transliteration Aleksandr Igorevi\u010D Gri\u0161\u010Duk; man trifft oft die englische Form Grischuk; * 31. Oktober 1983 in Moskau) ist ein russischer Schachgro\u00DFmeister."@de . . . . . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0406\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A (\u043D\u0430\u0440. 31 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1983, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0445\u0456\u0441\u0442, \u0433\u0440\u043E\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 (2000). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0424\u0406\u0414\u0415 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0431\u043B\u0456\u0446\u0443 (2006, 2013, 2015). \u0423 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457: \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u0448\u0430\u0445\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0430\u0434 (2000, 2002), \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 (2005, 2010, 2013, 2019), \u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 . \u0419\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043A\u0432\u0456\u0442\u0435\u043D\u044C 2020 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 2777 (6-\u0442\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456, 2-\u0433\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0448\u0430\u0445\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457)."@uk . "Russia"@en . "Magnus Carlsen"@en . . . . . . . . "Aleksandr \u00CDgorevich Grischuk (\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u0301\u043A) (nacido el 31 de octubre de 1983) es un Gran Maestro Internacional de ajedrez nacido en Rusia."@es . "\uC54C\uB809\uC0B0\uB370\uB974 \uC774\uACE0\uB808\uC608\uBE44\uCE58 \uADF8\uB9AC\uCD94\uD06C(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u0301\u043A, 1983\uB144 10\uC6D4 31\uC77C ~ )\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uCCB4\uC2A4 \uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Aleksandr Igorevi\u0109 GRI\u015C\u0108UK (ruse \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u0301\u043A, naski\u011Dis la 31-an de oktobro 1983) estas rusa \u015Daka grandmajstro kaj rusa \u0109ampiono en 2009. Li atingis la FIDE grandmajstran titolon en 2000. Gri\u015D\u0109uk gajnis du orajn medalojn kiel membro de la teamo kaj unu individuan bronzan medalon \u0109e \u015Cakolimpikoj. En 2000 dum la FIDE Monda \u015Caka \u0108ampionumo 2000, Gri\u015D\u0109uk atingis la duonfinalon, en kiu li perdis kontra\u016D Alexei Shirov. En 2004 dum la FIDE mond\u0109ampionumo li alvenis al la kvaronfinalo, kie li perdis 3-1 kontra\u016D Rustam Kasimdzhanov."@eo . . . . . . "Alexander Grischuk"@pt . . . "Grandmaster(2000)"@en . . . . . . . "Aleksandr Igorevitch Grichtchouk (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A, transcription anglaise : Alexander Grischuk) est un joueur d'\u00E9checs russe n\u00E9 le 31 octobre 1983 \u00E0 Moscou. Grand ma\u00EEtre international depuis 2000, il est vainqueur du tournoi de Linares en 2009, et est devenu Champion de Russie la m\u00EAme ann\u00E9e. Champion du monde de blitz en 2006, 2012 et 2015, il a \u00E9t\u00E9 finaliste du tournoi des candidats de 2011 \u00E0 Kazan, apr\u00E8s avoir \u00E9limin\u00E9 Levon Aronian et Vladimir Kramnik et finaliste de la Coupe du monde d'\u00E9checs 2011. Grichtchouk fait partie du Top 25 mondial depuis janvier 2002."@fr . . . . . "Aleksandr Igorevitsj Grisjtsjoek (Russisch: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A) (Moskou, 31 oktober 1983) is een Russische schaker. Hij is een grootmeester."@nl . . "1983-10-31"^^ . . . . . . . . . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u4F0A\u6208\u5217\u7EF4\u5947\u00B7\u683C\u91CC\u4F11\u514B\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u0301\u043A\uFF0C1983\u5E7410\u670831\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u4FC4\u7F57\u65AF\u56FD\u9645\u8C61\u68CB\u68CB\u624B\u3001\u7279\u7EA7\u5927\u5E08\u3002 \u683C\u91CC\u4F11\u514B\u662F2009\u5E74\u4FC4\u7F57\u65AF\u56FD\u9645\u8C61\u68CB\u5168\u56FD\u51A0\u519B\u3002\u4ED6\u66FE\u591A\u6B21\u4EE3\u8868\u4FC4\u7F57\u65AF\u961F\u53C2\u52A0\u56FD\u9645\u8C61\u68CB\u5965\u6797\u5339\u514B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E86\u4E24\u679A\u56E2\u4F53\u91D1\u724C\u3001\u4E00\u679A\u4E2A\u4EBA\u94DC\u724C\u30022013\u5E74\uFF0C\u4ED6\u4F5C\u4E3A\u4FC4\u7F57\u65AF\u961F\u7684\u4E00\u5458\u83B7\u5F97\u4E86\u4E16\u754C\u56FD\u9645\u8C61\u68CB\u56E2\u4F53\u9526\u6807\u8D5B\u51A0\u519B\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u4ED6\u8FD8\u662F2006\u5E74\u30012012\u5E74\u30012015\u5E74\u4E16\u754C\u56FD\u9645\u8C61\u68CB\u8D85\u5FEB\u68CB\u9526\u6807\u8D5B\u51A0\u519B\u3002 \u683C\u91CC\u4F11\u514B\u7684\u59BB\u5B50\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u7279\u7EA7\u5927\u5E08\u5361\u7279\u723E\u7D0D\u00B7\u62C9\u8AFE\u3002"@zh . . . . "1109991484"^^ . "Grischuk in 2018"@en . . . . . . . . . . . "Aleksandr \u00CDgorevitx Grisxuk o Grixtxuk (en rus: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A); (nascut a Moscou el 31 d'octubre de 1983), \u00E9s un jugador d'escacs rus, que t\u00E9 el t\u00EDtol de Gran Mestre des de 2000. \u00C9s casat amb la Gran Mestre Femen\u00ED (WGM) ucra\u00EFnesa Nat\u00E0lia J\u00FAkova. A la llista d'Elo de la FIDE del maig de 2022, hi tenia un Elo de 2742 punts, cosa que en feia el jugador n\u00FAmero 3 (en actiu) de R\u00FAssia, i el n\u00FAmero 19 del r\u00E0nquing mundial. El seu m\u00E0xim Elo va ser de 2810 punts, a la llista de desembre de 2014 (posici\u00F3 3 al r\u00E0nquing mundial)."@ca . "Alexander Igorewitsch Grischtschuk"@de . . . . "Alexander Grischuk"@en . . . . . "Alexander Grischuk"@en . "Sergey Karjakin"@en . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u0301\u043A (\u0440\u043E\u0434. 31 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1983, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442, \u0433\u0440\u043E\u0441\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 (1999). \u0414\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (2000, 2002) \u0438 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (2005, 2010, 2013 \u0438 2019). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (2009), \u0442\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0431\u043B\u0438\u0446\u0443 (2006, 2012, 2015). \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (2013)."@ru . . "2006"^^ . . . . . . . "22634"^^ . . . "2015"^^ . . . . "2012"^^ . . "\u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . . "\uC54C\uB809\uC0B0\uB370\uB974 \uADF8\uB9AC\uCD94\uD06C"@ko . . . . . . "2009"^^ . "Aleksandr Igorevitch Grichtchouk (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A, transcription anglaise : Alexander Grischuk) est un joueur d'\u00E9checs russe n\u00E9 le 31 octobre 1983 \u00E0 Moscou. Grand ma\u00EEtre international depuis 2000, il est vainqueur du tournoi de Linares en 2009, et est devenu Champion de Russie la m\u00EAme ann\u00E9e. Champion du monde de blitz en 2006, 2012 et 2015, il a \u00E9t\u00E9 finaliste du tournoi des candidats de 2011 \u00E0 Kazan, apr\u00E8s avoir \u00E9limin\u00E9 Levon Aronian et Vladimir Kramnik et finaliste de la Coupe du monde d'\u00E9checs 2011. Grichtchouk fait partie du Top 25 mondial depuis janvier 2002. Au 1er juillet 2021, avec un classement Elo de 2 778 points, il est le 7e joueur mondial."@fr . . . . . . "Alexander Igorevich Grischuk (born October 31, 1983) is a Russian chess grandmaster. Grischuk was the Russian champion in 2009. He is also a three-time world blitz chess champion (in 2006, 2012 and 2015). He has competed in five Candidates Tournaments: in 2007, 2011 (when he reached the final), 2013, 2018 and 2020. He also reached the semifinals of the 2000 FIDE World Championship."@en . . . . . . . . "Aleksandr Igorevi\u010D Gri\u0161\u010Duk"@it . . . . . . . . "Aleksandr Griszczuk, ros. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A (ur. 31 pa\u017Adziernika 1983 w Moskwie) \u2013 rosyjski szachista, arcymistrz od 1999 roku."@pl . "Vasyl Ivanchuk L\u00EA Quang Li\u00EAm"@en . . "Aleksandr Gri\u015D\u0109uk"@eo . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u683C\u91CC\u65AF\u4E18\u514B"@zh . "\uC54C\uB809\uC0B0\uB370\uB974 \uC774\uACE0\uB808\uC608\uBE44\uCE58 \uADF8\uB9AC\uCD94\uD06C(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u0301\u043A, 1983\uB144 10\uC6D4 31\uC77C ~ )\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uCCB4\uC2A4 \uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . . "\u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0406\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . "Alexander Igorevich Grischuk, nascido em outubro de 1983 na R\u00FAssia, \u00E9 um Grande Mestre de Xadrez, e campe\u00E3o nacional de 2009. Grischuk conquistou duas medalhas de ouro por equipe e uma medalha de bronze no individual em Olimp\u00EDadas de Xadrez. Venceu o Petrosian Memorial, disputado em Moscou, de 03 a 11 de novembro de 2014 de forma invicta, alcan\u00E7ando 5,5 de 7 pontos poss\u00EDveis (4 vit\u00F3rias e 3 empates). Grischuk venceu por tr\u00EAs vezes o Campeonato Mundial da FIDE de xadrez blitz em 2006, 2012 e 2015, quando se tornou o maior vencedor do torneio."@pt . . "2168521"^^ . "\u0623\u0644\u064A\u0643\u0633\u0627\u0646\u062F\u0631 \u063A\u0631\u064A\u0634\u0643"@ar . . "Alexander Igorevich Grischuk, nascido em outubro de 1983 na R\u00FAssia, \u00E9 um Grande Mestre de Xadrez, e campe\u00E3o nacional de 2009. Grischuk conquistou duas medalhas de ouro por equipe e uma medalha de bronze no individual em Olimp\u00EDadas de Xadrez. Venceu o Petrosian Memorial, disputado em Moscou, de 03 a 11 de novembro de 2014 de forma invicta, alcan\u00E7ando 5,5 de 7 pontos poss\u00EDveis (4 vit\u00F3rias e 3 empates). Grischuk venceu por tr\u00EAs vezes o Campeonato Mundial da FIDE de xadrez blitz em 2006, 2012 e 2015, quando se tornou o maior vencedor do torneio."@pt . . . "Aleksandr Grischuk"@es . "Aleksandr Griszczuk, ros. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A (ur. 31 pa\u017Adziernika 1983 w Moskwie) \u2013 rosyjski szachista, arcymistrz od 1999 roku."@pl . "Alexander Igorevich Grischuk"@en . . . "No. 7"@en . . . . . "2810"^^ . . . "4126025"^^ . . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u0301\u043A (\u0440\u043E\u0434. 31 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1983, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442, \u0433\u0440\u043E\u0441\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 (1999). \u0414\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (2000, 2002) \u0438 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (2005, 2010, 2013 \u0438 2019). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (2009), \u0442\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0431\u043B\u0438\u0446\u0443 (2006, 2012, 2015). \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (2013)."@ru . . "Alexander Igorevich Grischuk"@en . . "Aleksandr Igorevitsj Grisjtsjoek (Russisch: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A) (Moskou, 31 oktober 1983) is een Russische schaker. Hij is een grootmeester."@nl . . . . . . . . . . "Aleksandr \u00CDgorevich Grischuk (\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0301\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u0301\u043A) (nacido el 31 de octubre de 1983) es un Gran Maestro Internacional de ajedrez nacido en Rusia."@es . "Aleksandr Igorevi\u010D Gri\u0161\u010Duk (in russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A?; Mosca, 31 ottobre 1983) \u00E8 uno scacchista russo, Grande maestro. Tra il 2000 e il 2007 ha partecipato a tre Campionati del mondo di scacchi FIDE: nel 2000 \u00E8 arrivato alle semifinali, nel 2004 ai quarti mentre nel 2007 \u00E8 arrivato ultimo a Citt\u00E0 del Messico nel torneo a otto giocatori che costituiva il campionato mondiale (vinse Viswanathan Anand). Ha partecipato a quattro Tornei dei candidati tra il 2012 e il 2021 nel Campionato del mondo di scacchi riunificato, nel 2012 \u00E8 stato sconfitto in finale da Boris Gelfand nell'incontro che avrebbe designato lo sfidante di Viswanathan Anand per il titolo mondiale."@it . "Aleksandr Igorevi\u010D Gri\u0161\u010Duk (in russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A?; Mosca, 31 ottobre 1983) \u00E8 uno scacchista russo, Grande maestro. Tra il 2000 e il 2007 ha partecipato a tre Campionati del mondo di scacchi FIDE: nel 2000 \u00E8 arrivato alle semifinali, nel 2004 ai quarti mentre nel 2007 \u00E8 arrivato ultimo a Citt\u00E0 del Messico nel torneo a otto giocatori che costituiva il campionato mondiale (vinse Viswanathan Anand). Ha partecipato a quattro Tornei dei candidati tra il 2012 e il 2021 nel Campionato del mondo di scacchi riunificato, nel 2012 \u00E8 stato sconfitto in finale da Boris Gelfand nell'incontro che avrebbe designato lo sfidante di Viswanathan Anand per il titolo mondiale. Alle Olimpiadi degli scacchi ha vinto due medaglie d'oro (Istanbul 2000 e Bled 2002), una medaglia d'argento di squadra (Calvi\u00E0 2004), un bronzo di squadra (Baku 2016) e un bronzo individuale come seconda riserva (Istanbul 2000). Ha vinto per tre volte il Campionato del mondo di scacchi lampo, nel 2006, nel 2012 e nel 2015."@it . . . . . . . . . "Aleksandr Grichtchouk"@fr . . . . . . . . . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30EB\u30FB\u30B0\u30EA\u30B7\u30C1\u30E5\u30FC\u30AF\uFF08Alexander Igorevich Grischuk\u30011983\u5E7410\u670831\u65E5-\uFF09\u306F\u3001\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u51FA\u8EAB\u306E\u30C1\u30A7\u30B9\u306E\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30DE\u30B9\u30BF\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AD\u30E3\u30EA\u30A2\u6700\u9AD8\u306E\u30EC\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u306F\u30012009\u5E741\u6708\u306E2733\u3002 2000\u5E74\u306E\u4E16\u754C\u30C1\u30A7\u30B9\u9078\u624B\u6A29\u3067\u6E96\u6C7A\u52DD\u306B\u9032\u51FA\u3057\u30012004\u5E74\u306E\u4E16\u754C\u30C1\u30A7\u30B9\u9078\u624B\u6A29\u3067\u306F\u6E96\u3005\u6C7A\u52DD\u3067Rustam Kasimdzhanov\u306B3-1\u3067\u6557\u308C\u305F\u3002 2005\u5E74\u306E\u30C1\u30A7\u30B9\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u3067\u30D9\u30B9\u30C810\u306B\u5165\u8CDE\u3057\u30012007\u5E74\u306ECandidates Tournament\u3078\u306E\u51FA\u5834\u6A29\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002Vladimir Malakhov\u306B+2-0=3\u3067\u52DD\u5229\u3057\u3001Sergei Rublevsky\u306B\u306F+2-0=1\u3067\u30D7\u30EC\u30A4\u30AA\u30D5\u306E\u672B\u306B\u52DD\u5229\u3057\u3066\u30D9\u30B9\u30C88\u306B\u6B8B\u308A\u30012007\u5E74\u306E\u4E16\u754C\u30C1\u30A7\u30B9\u9078\u624B\u6A29\u3078\u306E\u51FA\u5834\u3092\u6C7A\u3081\u305F\u304C\u3001\u3053\u306E\u5927\u4F1A\u3067\u306F8\u4EBA\u4E2D\u6700\u4E0B\u4F4D\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u30B0\u30EA\u30B7\u30C1\u30E5\u30FC\u30AF\u306F\u30C1\u30A7\u30B9\u306E\u5F37\u8C6A\u3067\u3042\u308B\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u306E\u7B2C\u4E00\u4EBA\u8005\u306E\u4E00\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u3001\u304B\u3064\u3066\u306FInternet Chess Club\u3067\u6700\u9AD8\u30EC\u30FC\u30C8\u3082\u8A18\u9332\u3057\u305F\u30022006\u5E74\u306B\u306F\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u30EA\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30EC\u30B8\u30AA\u30F3\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u4E16\u754C\u30B9\u30D4\u30FC\u30C9\u30C1\u30A7\u30B9\u9078\u624B\u6A29\u306710\u52DD\u3057\u3066\u512A\u52DD\u3057\u305F\u3002 \u30B0\u30EA\u30B7\u30C1\u30E5\u30FC\u30AF\u306F\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u30A6\u30FC\u30DE\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30DE\u30B9\u30BF\u30FC\u3067\u3042\u308BNatalia Zhukova\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Levon Aronian"@en . . "No. 3"@en . "\u0623\u0644\u064A\u0643\u0633\u0627\u0646\u062F\u0631 \u0625\u064A\u063A\u0648\u0631\u0641\u064A\u062A\u0634 \u063A\u0631\u064A\u0634\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447)\u200F \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 31 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1983 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0631\u0648\u0633\u064A \u0648\u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0630 2000\u060C \u0641\u0627\u0632 \u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0633\u0646\u0629 2009 \u0648\u0641\u0640\u0627\u0632 \u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0643\u0645\u0640\u0627 \u0641\u0627\u0632 \u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639 \u0639\u0627\u0645\u064A 2006 \u0648 2012 \u0648\u062D\u0642\u0642 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0630\u0647\u0628\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0627\u062F \u0627\u0644\u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0648\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064A\u0629 \u0641\u0631\u062F\u064A\u0629 \u060C \u0648\u062A\u0623\u0647\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0634\u062D \u0633\u0646\u0629 2011 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u062A\u0641\u0648\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u064A\u0641\u0648\u0646 \u0623\u0631\u0648\u0646\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0641\u0644\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0631 \u0643\u0631\u0627\u0645\u0646\u064A\u0643. \u0641\u064A 1 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2014 \u0627\u062D\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0628\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0642\u062F\u0631\u0647 2810 \u0645\u062D\u0637\u0645\u0627 \u0631\u0642\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642."@ar . . "Alexander Igorevich Grischuk (born October 31, 1983) is a Russian chess grandmaster. Grischuk was the Russian champion in 2009. He is also a three-time world blitz chess champion (in 2006, 2012 and 2015). He has competed in five Candidates Tournaments: in 2007, 2011 (when he reached the final), 2013, 2018 and 2020. He also reached the semifinals of the 2000 FIDE World Championship. Grischuk has won two team gold-medals, three team silvers, one team bronze, and one individual bronze medal at Chess Olympiads. He also holds three team gold medals, one team silver and individual gold, two silver and one bronze from the World Team Chess Championship."@en . . "1983-10-31"^^ . . . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0406\u0433\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A (\u043D\u0430\u0440. 31 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1983, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0445\u0456\u0441\u0442, \u0433\u0440\u043E\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 (2000). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0424\u0406\u0414\u0415 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0431\u043B\u0456\u0446\u0443 (2006, 2013, 2015). \u0423 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457: \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u0448\u0430\u0445\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0430\u0434 (2000, 2002), \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 (2005, 2010, 2013, 2019), \u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 . \u0419\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043A\u0432\u0456\u0442\u0435\u043D\u044C 2020 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 2777 (6-\u0442\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456, 2-\u0433\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0448\u0430\u0445\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457)."@uk . . "Aleksandr Grisjtsjoek"@nl . "Aleksandr \u00CDgorevitx Grisxuk o Grixtxuk (en rus: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0418\u0433\u043E\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0440\u0438\u0449\u0443\u043A); (nascut a Moscou el 31 d'octubre de 1983), \u00E9s un jugador d'escacs rus, que t\u00E9 el t\u00EDtol de Gran Mestre des de 2000. \u00C9s casat amb la Gran Mestre Femen\u00ED (WGM) ucra\u00EFnesa Nat\u00E0lia J\u00FAkova. A la llista d'Elo de la FIDE del maig de 2022, hi tenia un Elo de 2742 punts, cosa que en feia el jugador n\u00FAmero 3 (en actiu) de R\u00FAssia, i el n\u00FAmero 19 del r\u00E0nquing mundial. El seu m\u00E0xim Elo va ser de 2810 punts, a la llista de desembre de 2014 (posici\u00F3 3 al r\u00E0nquing mundial)."@ca . . . . . . . . . . . .