. "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u0301\u0440\u0432\u0438\u0447 (26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F [8 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F] 1874, \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0430 \u2014 27 \u0438\u044E\u043B\u044F 1954, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433, \u044D\u043C\u0431\u0440\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0441\u043B\u0430\u0431\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C (\u043C\u0438\u0442\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435) \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044E \u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F (morphogenetic field). \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0421\u0442\u0430\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A (1941), \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0422\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0417\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438."@ru . . . . . . "1874-09-26"^^ . . . . "Alexandre Gavrilovitch Gourvitch (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u0301\u0440\u0432\u0438\u0447, \u00E9galement transcrit \u00E0 l'allemande Alexander Gawrilowitsch Gurwitsch), n\u00E9 le 26 septembre 1874 \u00E0 Poltava en Ukraine, mort le 27 juillet 1954 \u00E0 Moscou, est un biologiste russe puis sovi\u00E9tique \u00E0 l'origine de la th\u00E9orie des champs morphog\u00E9n\u00E9tiques et de la d\u00E9couverte du biophoton. Il fut laur\u00E9at du prix Staline en 1941."@fr . . . "Alexander Gavrilovich Gurvich (tambi\u00E9n Gurvitch, Gurvitsch) (en ruso \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u0440\u0432\u0438\u0447) (Poltava, 26 de septiembre de 1874 \u2013 Mosc\u00FA, 27 de julio de 1954) fue un bi\u00F3logo sovi\u00E9tico que desarroll\u00F3 la teor\u00EDa de los campos morfogen\u00E9ticos y descubri\u00F3 el biofot\u00F3n.\u200BA veces su apellido es err\u00F3neamente escrito en espa\u00F1ol como Gurwitsch ya que en las transliteraciones del ruso al espa\u00F1ol no existe la letra W."@es . "Alexander Gavrilovich Gurwitsch (also Gurvich, Gurvitch; Russian: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u0301\u0440\u0432\u0438\u0447; 1874\u20131954) was a Russian and Soviet biologist and medical scientist who originated the morphogenetic field theory and discovered the biophoton."@en . . . "1113431386"^^ . "10668"^^ . . . . . . . "Alexander Gawrilowitsch Gurwitsch"@de . . . "1874-09-26"^^ . . . "Alexander Gurwitsch"@en . . . . "Alexander Gurwitsch"@en . . "Alexander Gavrilovich Gurvich (tambi\u00E9n Gurvitch, Gurvitsch) (en ruso \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u0440\u0432\u0438\u0447) (Poltava, 26 de septiembre de 1874 \u2013 Mosc\u00FA, 27 de julio de 1954) fue un bi\u00F3logo sovi\u00E9tico que desarroll\u00F3 la teor\u00EDa de los campos morfogen\u00E9ticos y descubri\u00F3 el biofot\u00F3n.\u200BA veces su apellido es err\u00F3neamente escrito en espa\u00F1ol como Gurwitsch ya que en las transliteraciones del ruso al espa\u00F1ol no existe la letra W."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u063A\u0648\u0631\u0648\u064A\u062A\u0634"@ar . . "Russia-USSR"@en . . . . . . . . . . "Alexander Gawrilowitsch Gurwitsch (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u0440\u0432\u0438\u0447, wiss. Transliteration Aleksandr Gavrilovi\u010D Gurvi\u010D; * 26. Septemberjul. / 8. Oktober 1874greg. in Poltawa, Russisches Kaiserreich, heute Ukraine; \u2020 27. Juli 1954 in Moskau), war ein russischer Biologe und Mediziner."@de . . "Alexander Gurwitsch"@es . . "\u0413\u0443\u0440\u0432\u0438\u0447 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . "\u0413\u0443\u0440\u0432\u0438\u0447, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . . . . . . "Alexandre Gavrilovitch Gourvitch (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u0301\u0440\u0432\u0438\u0447, \u00E9galement transcrit \u00E0 l'allemande Alexander Gawrilowitsch Gurwitsch), n\u00E9 le 26 septembre 1874 \u00E0 Poltava en Ukraine, mort le 27 juillet 1954 \u00E0 Moscou, est un biologiste russe puis sovi\u00E9tique \u00E0 l'origine de la th\u00E9orie des champs morphog\u00E9n\u00E9tiques et de la d\u00E9couverte du biophoton. Il fut laur\u00E9at du prix Staline en 1941."@fr . . . . . . "\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u063A\u0627\u0641\u0631\u064A\u0644\u0648\u0641\u064A\u062A\u0634 \u063A\u0648\u0631\u0648\u064A\u062A\u0634 (\u0648\u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u063A\u0648\u0631\u0641\u064A\u062A\u0634\u060C \u063A\u0648\u0631\u0641\u064A\u062A\u0634\u060C 1874\u20131954\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u0301\u0440\u0432\u0438\u0447) \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0637\u0628\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A \u0648\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A \u0627\u0628\u062A\u0643\u0631 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0641\u0648\u062C\u064A\u0646\u064A \u0648\u0627\u0643\u062A\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0641\u0648\u062A\u0648\u0646."@ar . "Alexander Gawrilowitsch Gurwitsch (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u0440\u0432\u0438\u0447, wiss. Transliteration Aleksandr Gavrilovi\u010D Gurvi\u010D; * 26. Septemberjul. / 8. Oktober 1874greg. in Poltawa, Russisches Kaiserreich, heute Ukraine; \u2020 27. Juli 1954 in Moskau), war ein russischer Biologe und Mediziner. Gurwitsch lieferte Beitr\u00E4ge zum Konzept des hypothetischen morphischen Feldes aus der Entwicklungsbiologie und gilt als Erstbeschreiber einer extrem schwachen Photonenemission biologischer Systeme, die er Mitogenetische Strahlung nannte und die heute mit dem Begriff der ultraschwache Photonenemission (auch ultraschwache Zellstrahlung) bezeichnet wird, und auf die sich auch die Hypothesen der Biophotonen berufen."@de . . "Alexandre Gourvitch"@fr . . . . "\u0413\u0443\u0301\u0440\u0432\u0438\u0447 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 (9 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1874, \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0430 \u2014 27 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1954, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0456 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0432 1945 \u2014 1948 \u0440\u0440. \u2014 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0410\u041C\u041D \u0421\u0420\u0421\u0420. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0421\u0442\u0430\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 (1941). \u0412\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u0437 \u0444\u0456\u0437\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0438 \u0443 1929, 1932\u20131934, 1938 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . "3027728"^^ . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u0301\u0440\u0432\u0438\u0447 (26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F [8 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F] 1874, \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0430 \u2014 27 \u0438\u044E\u043B\u044F 1954, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433, \u044D\u043C\u0431\u0440\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0441\u043B\u0430\u0431\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C (\u043C\u0438\u0442\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435) \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044E \u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F (morphogenetic field). \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0421\u0442\u0430\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A (1941), \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0422\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0417\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438."@ru . . . . . . "\u0413\u0443\u0301\u0440\u0432\u0438\u0447 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 (9 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1874, \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0430 \u2014 27 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1954, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0456 \u0433\u0456\u0441\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0432 1945 \u2014 1948 \u0440\u0440. \u2014 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0410\u041C\u041D \u0421\u0420\u0421\u0420. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0421\u0442\u0430\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 (1941). \u0412\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u041D\u043E\u0431\u0435\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u0437 \u0444\u0456\u0437\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0438 \u0443 1929, 1932\u20131934, 1938 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . . . . . . "Alexander Gavrilovich Gurwitsch (also Gurvich, Gurvitch; Russian: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u0301\u0440\u0432\u0438\u0447; 1874\u20131954) was a Russian and Soviet biologist and medical scientist who originated the morphogenetic field theory and discovered the biophoton."@en . . . . . . . . . "\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u063A\u0627\u0641\u0631\u064A\u0644\u0648\u0641\u064A\u062A\u0634 \u063A\u0648\u0631\u0648\u064A\u062A\u0634 (\u0648\u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u063A\u0648\u0631\u0641\u064A\u062A\u0634\u060C \u063A\u0648\u0631\u0641\u064A\u062A\u0634\u060C 1874\u20131954\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u0301\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u0301\u0440\u0432\u0438\u0447) \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0637\u0628\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A \u0648\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A \u0627\u0628\u062A\u0643\u0631 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0641\u0648\u062C\u064A\u0646\u064A \u0648\u0627\u0643\u062A\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0641\u0648\u062A\u0648\u0646."@ar . . . "Morphogenetic Field Theory, Mitogenetic Radiation"@en . . . . . . . . . "--07-27"^^ . . . . "Alexander Gurwitsch"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .