. . . . . . . . . . . . . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0435\u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 (\u0440\u043E\u0441. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430; 1872\u20131918) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044F 1894\u20131917, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0406\u0406. \u0423\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430, \u043E\u043D\u0443\u043A\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0438 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457. \u041F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 (\u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432'\u044F) \u0410\u043B\u0456\u0441\u0430-\u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F-\u0413\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430-\u041B\u0443\u0457\u0437\u0430-\u0411\u0435\u0430\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 (Alix Viktoria Helene Luise Beatrix). \u0410\u043B\u0435 \u0432 \u0441\u0456\u043C'\u0457 \u0457\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u043C'\u044F\u043C \u2014 \u0410\u043B\u0456\u0441\u0430. \u041C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0430 \u0434\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E-\u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041B\u044E\u0434\u0432\u0456\u0433\u0430 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0447\u043A\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0438 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0410\u043B\u0456\u0441\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457."@uk . . . "\u0623\u0644\u064A\u0643\u0633 \u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0647\u064A\u0633\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430) \u0639\u0631\u0641\u062A \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0628\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0641\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631\u0648\u0641\u0646\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430)\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0641\u064A 6 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1872 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0641\u064A \u062F\u0627\u0631\u0645\u0634\u062A\u0627\u062A."@ar . . . . "Aleksandra F\u00EBdorovna Romanova in russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430? (Darmstadt, 6 giugno 1872 \u2013 Ekaterinburg, 17 luglio 1918) \u00E8 stata l'ultima imperatrice consorte di Russia, come moglie dello zar Nicola II."@it . "Alexandra Feodorovna"@eu . . . . "Alexandra Feodorovna (Alix of Hesse)"@en . . . . "Photograph by Boasson and Eggler, 1908"@en . . . . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30E9\u30FB\u30D5\u30E7\u30FC\u30C9\u30ED\u30F4\u30CA\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Alexandra Feodrovna\u30011872\u5E746\u67086\u65E5 - 1918\u5E747\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u7687\u5E1D\u30CB\u30B3\u30E9\u30A42\u4E16\u306E\u7687\u540E\u3002\u30AA\u30EA\u30AC\u7687\u5973\u3001\u30BF\u30C1\u30A2\u30CA\u7687\u5973\u3001\u30DE\u30EA\u30A2\u7687\u5973\u3001\u30A2\u30CA\u30B9\u30BF\u30B7\u30A2\u7687\u5973\u3001\u30A2\u30EC\u30AF\u30BB\u30A4\u7687\u592A\u5B50\u306E\u6BCD\u3002\u30E9\u30B9\u30D7\u30FC\u30C1\u30F3\u306E\u71B1\u5FC3\u306A\u4FE1\u8005\u3067\u30D1\u30C8\u30ED\u30F3\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u30021918\u5E747\u670817\u65E5\u672A\u660E\u306B\u76E3\u7981\u5148\u306E\u30A8\u30AB\u30C6\u30EA\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u306E\u30A4\u30D1\u30C1\u30A7\u30D5\u9928\u306B\u304A\u3044\u3066\u4E00\u5BB6\u3068\u3082\u3069\u3082\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u3002\u6B63\u6559\u4F1A\u3067\u8056\u4EBA\uFF08\u65B0\u81F4\u547D\u8005\uFF09\u3002"@ja . . . . "Church on Blood, Yekaterinburg, Russia"@en . . . . . . . . . . . "La princesse Alix de Hesse-Darmstadt, n\u00E9e le 6 juin 1872 et ex\u00E9cut\u00E9e sommairement avec sa famille et les membres de sa suite le 17 juillet 1918, est un membre de la famille grand-ducale de Hesse et du Rhin. \u00C9pouse du tsar Nicolas II de Russie, elle est la derni\u00E8re imp\u00E9ratrice de Russie sous le nom d'Alexandra Feodorovna Romanova (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430). Petite-fille pr\u00E9f\u00E9r\u00E9e de la reine Victoria, elle est, comme sa grand-m\u00E8re, porteuse du g\u00E8ne de l'h\u00E9mophilie. Alix perd son fr\u00E8re Fr\u00E9d\u00E9ric et son oncle L\u00E9opold d'Albany \u00E0 cause de cette maladie, et donne naissance \u00E0 un fils h\u00E9mophile, le tsar\u00E9vitch Alexis Nikola\u00EFevitch de Russie. Sa r\u00E9putation d'encourager son \u00E9poux \u00E0 refuser d'abandonner l'autocratie et la confiance aveugle qu'elle place en Grigori Raspoutine endommagent "@fr . . . . . . "Aleksandra Fiodorowna, urodzona jako Wiktoria Alicja Helena Ludwika Beatrycze z Hesji-Darmstadt (ur. 6 czerwca 1872 w Darmstadt, zm. 17 lipca 1918 w Jekaterynburgu) \u2013 ostatnia cesarzowa Rosji jako \u017Cona cesarza Miko\u0142aja II. \u015Awi\u0119ta prawos\u0142awna."@pl . . . "Grand Duchess Maria"@en . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0641\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631\u0648\u0641\u0646\u0627"@ar . . . . . . . . "y"@en . "108542"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alexandra Feodorovna (errusieraz: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430; Darmstadt, , Alemaniako Inperioa, 1872ko ekainaren 6 - Jekaterinburg, Errusiako Sobietar Errepublika Sozialista Federatiboa, 1918ko uztailaren 17a) Errusiako enperatriza izan zen, Nikolas II.a Errusiakoaren emazte gisa eta Errusiako Inperioko azken agintaria. Ezkondu aurretik Alix Hessekoa eta Rhinekoa izenez ezaguna zen, Viktoria Erresuma Batukoaren biloba zen. Errusiako Eliza Ortodoxoak onartu zuen eta Alexandra Feodorovna izena eman zion. 1918an boltxevikeek erail zuten etxe batean preso zutela, eta 2000. urtean zuten, Santa Alexandra Pasioaren Eramalea izenarekin."@eu . "Victoria Alix Helena Louise Beatrice van Hessen-Darmstadt (Darmstadt, 6 juni 1872 \u2014 Jekaterinenburg, 17 juli 1918) was de laatste tsarina van Rusland. Nadat ze bekeerd was tot de Russisch-Orthodoxe Kerk om met de latere tsaar Nicolaas II van Rusland te kunnen trouwen, droeg ze de naam Alexandra Fjodorovna (Russisch: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430). Alexandra werd in 1918 met haar echtgenoot en kinderen door de bolsjewieken vermoord. Alexandra en haar gezin werden in 2000 door de Russisch-Orthodoxe Kerk tot strastoterpets verklaard."@nl . "Alexandra av Hessen"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0435\u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 (\u0440\u043E\u0441. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430; 1872\u20131918) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044F 1894\u20131917, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0406\u0406. \u0423\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430, \u043E\u043D\u0443\u043A\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0438 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457. \u041F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 (\u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432'\u044F) \u0410\u043B\u0456\u0441\u0430-\u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F-\u0413\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430-\u041B\u0443\u0457\u0437\u0430-\u0411\u0435\u0430\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 (Alix Viktoria Helene Luise Beatrix). \u0410\u043B\u0435 \u0432 \u0441\u0456\u043C'\u0457 \u0457\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u043C'\u044F\u043C \u2014 \u0410\u043B\u0456\u0441\u0430. \u041C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0430 \u0434\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E-\u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041B\u044E\u0434\u0432\u0456\u0433\u0430 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0447\u043A\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0438 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0410\u043B\u0456\u0441\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457."@uk . . . . . . . . "Peter and Paul Cathedral,\nSaint Petersburg, Russian Federation"@en . . . . "Alexandra Feodorovna Romanova"@en . . . . ""@en . . . . . . . "yes"@en . "Alix von Hessen-Darmstadt \u2013 vollst\u00E4ndig Ihre Gro\u00DFherzogliche Hoheit Prinzessin Alix Viktoria Helene Luise Beatrix von Hessen und bei Rhein, VA \u2013 (* 6. Juni 1872 im Neuen Palais, Darmstadt, Gro\u00DFherzogtum Hessen; \u2020 17. Juli 1918 in Jekaterinburg) war gro\u00DFherzogliche Prinzessin von Hessen-Darmstadt und durch ihre Heirat mit dem sp\u00E4teren Kaiser Nikolaus II. als Alexandra Fjodorowna (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430) die letzte Kaiserin von Russland."@de . "Alix de Hesio-Darmstadt, germane Alix von Hessen-Darmstadt, plena formala nomo Victoria Alix Helena Louise Beatrice von Hessen und bei Rhein (naski\u011Dis la 6-an de junio 1872 en Darmstadt, \u0109efurbo de la grandduklando Hesio-Darmstadt, ekde 1871 parto de la Germana Regno; murdi\u011Dis en la nokto inter la 16-a kaj la 17-a de julio 1918 en Jekaterinburg) estis princidino de la grandduklando Hesio-Darmstadt kaj car-edzino de Rusio. Per sia edzini\u011Do kun la pli posta rusia caro Nikolao la 2-a en 1894 \u015Di i\u011Dis la lasta regantino de la Rusia Imperio - kadre de la edzini\u011Do \u015Di konverti\u011Dis de luteranismo al la Rusa Ortodoksa Eklezio kaj alprenis la rusan nomon \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430, do Aleksandra Fjodorovna (foje anka\u016D latinigita Aleksandra Teodorovna). \u015Ci estis la sesa infano kaj kvara filino de la grandduko Ludoviko la 4-a de Hesio-Darmstadt kaj de la princidino Alice, kiu estis la dua plej a\u011Da filino de la re\u011Dino Viktoria de Britio, la avino de Alix. Kadre de la Februara revolucio de 1917 la caro Nikolao estis devigita abdiki, kaj la situacio por la cara familio en la revoluciaj perturboj rapide i\u011Dis dan\u011Dera. La tiutempa re\u011Do Georgo la 5-a de Britio, kvankam kuzo kaj de Alix kaj de Nikolao, rifuzis evakuigi la caran familion al Britio. Unue la familio malliberi\u011Dis en palaco en Carskoje Selo, la nuna urbo Pu\u015Dkin, kaj en a\u016Dgusto 1917 transpori\u011Dis al Tobolsk en Siberio, en origina intenco savi la familianojn el la revoluciaj perturboj. Kadre de la oktobra revolucio tamen la familio porti\u011Dis al la urbo Jekaterinburg, tiam kontrolita per bol\u015Devikoj. Tie la tuta familio kun siaj servantoj post plurmonata malliberigo estis pafmortigita en kelo de la domo Ipatjev (\u0414\u043E\u043C \u0418\u043F\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432\u0430) en la nokto inter la 16-a kaj la 17-a de julio 1918."@eo . "Alix de Hesio-Darmstadt, germane Alix von Hessen-Darmstadt, plena formala nomo Victoria Alix Helena Louise Beatrice von Hessen und bei Rhein (naski\u011Dis la 6-an de junio 1872 en Darmstadt, \u0109efurbo de la grandduklando Hesio-Darmstadt, ekde 1871 parto de la Germana Regno; murdi\u011Dis en la nokto inter la 16-a kaj la 17-a de julio 1918 en Jekaterinburg) estis princidino de la grandduklando Hesio-Darmstadt kaj car-edzino de Rusio."@eo . "Svat\u00E1 Alexandra Fjodorovna Hesensk\u00E1 (6. \u010Dervna 1872 \u2013 17. \u010Dervence 1918), p\u016Fvodn\u00EDm jm\u00E9nem n\u011Bmecky Victoria Alix Helena Louise Beatrice von Hessen und bei Rhein (Alix) byla p\u016Fvodem princezna hesensk\u00E1 a s\u0148atkem posledn\u00ED rusk\u00E1 carevna jako man\u017Eelka cara Mikul\u00E1\u0161e II. Po bol\u0161evick\u00E9 revoluci v Rusku v roce 1917 byla spolu s man\u017Eelem a rodinou zavra\u017Ed\u011Bna ve vyhnanstv\u00ED."@cs . . . . . . . "\uC54C\uB809\uC0B0\uB4DC\uB77C \uD45C\uB3C4\uB85C\uBE0C\uB098(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430, 1872\uB144 6\uC6D4 6\uC77C - 1918\uB144 7\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uB2C8\uCF5C\uB77C\uC774 2\uC138\uC758 \uD669\uD6C4\uC774\uB2E4. \uC601\uAD6D \uBE45\uD1A0\uB9AC\uC544 \uC5EC\uC655\uC758 \uC678\uC190\uB140\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uB0A8\uD3B8\uACFC\uC758 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C 1\uB0A8 4\uB140\uB97C \uB0B3\uC558\uC73C\uBA70, \uB77C\uC2A4\uD478\uD2F4\uC758 \uC5F4\uB82C\uD55C \uD6C4\uC6D0\uC790\uC774\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB140\uC758 \uAC1C\uBA85\uD558\uAE30 \uC774\uC804 \uC774\uB984\uC740 \uC54C\uB9AD\uC2A4 \uD53D\uD1A0\uB9AC\uC544 \uD5EC\uB808\uB098 \uB8E8\uC774\uC988 \uBCA0\uC544\uD2B8\uB9AC\uC2A4 \uD3F0 \uD5E4\uC13C\uBC14\uC774\uB77C\uC778(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Alix Viktoria Helena Luise Beatrice Prinzessin von Hessen und bei Rhein)\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC560\uCE6D\uC740 \uC54C\uB9AC\uD0A4(Alicky) \uD639\uC740 \uC11C\uB2C8(Sunny)\uC600\uB2E4. 2001\uB144, \uC54C\uB809\uC0B0\uB4DC\uB77C \uD669\uD6C4\uB294 \uB2E4\uB978 \uAC00\uC871 \uBC0F \uB7EC\uC2DC\uC544 \uD601\uBA85 \uC2DC\uC758 \uC21C\uAD50\uC790\uB4E4\uACFC \uD568\uAED8 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC815\uAD50\uD68C\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C \uC131\uB140\uB85C \uC2DC\uC131\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "\uC54C\uB809\uC0B0\uB4DC\uB77C \uD45C\uB3C4\uB85C\uBE0C\uB098 (1872\uB144)"@ko . . . . . . . . . "Alix de Hesse-Darmstadt"@fr . . . . . . "Princess Alix of Hesse and by Rhine"@en . "Saint Alexandra Romanova of Russia"@en . . . . "1917"^^ . "Aleksandra F\u00EBdorovna Romanova"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alexandra Feodorovna (errusieraz: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430; Darmstadt, , Alemaniako Inperioa, 1872ko ekainaren 6 - Jekaterinburg, Errusiako Sobietar Errepublika Sozialista Federatiboa, 1918ko uztailaren 17a) Errusiako enperatriza izan zen, Nikolas II.a Errusiakoaren emazte gisa eta Errusiako Inperioko azken agintaria. Ezkondu aurretik Alix Hessekoa eta Rhinekoa izenez ezaguna zen, Viktoria Erresuma Batukoaren biloba zen. Errusiako Eliza Ortodoxoak onartu zuen eta Alexandra Feodorovna izena eman zion. 1918an boltxevikeek erail zuten etxe batean preso zutela, eta 2000. urtean zuten, Santa Alexandra Pasioaren Eramalea izenarekin. Alexandra Errusiako azken Tsarina izan zen, eta Viktoriaren leinukoen artean hemofilia transmititu zuenetatik famatuen artean dago. Bere senarraren autokrazia abandonatzeko saiakerei erakutsi zion erresistentziagatik eta Grigori Rasputinengan zuen konfidantza dela eta popularitate eskasa izan zuen bere garaian, Romanov dinastiaren gainbeheran sakonduz. Lehen Mundu Gerran tsarraren falta zegoela eta, 1915 eta 1917 artean Inperioaren Erregente titulua izan zuen. \n* Datuak: Q152094 \n* Multimedia: Alexandra Fyodorovna (Alix of Hesse)"@eu . "New Palace, Darmstadt, Grand Duchy of Hesse, German Empire"@en . "Alexandra de Hessen-Darmstadt (Darmstadt, 1872 - Iekaterinburg, 1918) fou princesa de i, pel seu matrimoni amb el tsar Nicolau II, (1894-1918) amb el nom d'Alexandra Fi\u00F3dorovna Rom\u00E0nova."@ca . . . . . "Tsesarevich Alexei"@en . . "Alexandra Feodorovna (6 June [O.S. 25 May] 1872 \u2013 17 July 1918), Princess Alix of Hesse and by Rhine at birth, was the last Empress of Russia as the consort of Emperor Nicholas II from their marriage on 26 November [O.S. 14 November] 1894 until his forced abdication on 15 March [O.S. 2 March] 1917. A favourite granddaughter of Queen Victoria of the United Kingdom, she was, like her grandmother, one of the most famous royal carriers of haemophilia and bore a haemophiliac heir, Alexei Nikolaevich, Tsarevich of Russia. Her reputation for encouraging her husband's resistance to the surrender of autocratic authority and her known faith in the Russian mystic Grigori Rasputin severely damaged her popularity and that of the Romanov monarchy in its final years. She and her immediate family were all killed while in Bolshevik captivity in 1918, during the Russian Revolution. In 2000, the Russian Orthodox Church canonized her as Saint Alexandra the Passion Bearer."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 (\u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0301\u0440\u0438\u044F \u0410\u043B\u0438\u0301\u0441\u0430 \u0415\u043B\u0435\u0301\u043D\u0430 \u041B\u0443\u0438\u0301\u0437\u0430 \u0411\u0435\u0430\u0442\u0440\u0438\u0301\u0441\u0430 \u0413\u0435\u0301\u0441\u0441\u0435\u043D-\u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0301\u0434\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F; \u043D\u0435\u043C. Victoria Alix Helena Louise Beatrice von Hessen und bei Rhein (Hesse-Darmstadt) , \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439 II \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B \u0435\u0451 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0410\u0301\u043B\u0438\u043A\u0441 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442 \u0410\u043B\u0438\u0441\u0430 \u0438 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430; 6 \u0438\u044E\u043D\u044F 1872, \u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442 \u2014 17 \u0438\u044E\u043B\u044F 1918, \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430, \u0441\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044F II (c 1894 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u0430\u044F \u0434\u043E\u0447\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u041F\u0440\u0438\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430 IV \u0438 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u0438 \u0410\u043B\u0438\u0441\u044B, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u0422\u0435\u0437\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E (\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0438) \u2014 23 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F \u043F\u043E \u044E\u043B\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044E, \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u044C \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u044B \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u044B."@ru . . . . . . "Alejandra Fi\u00F3dorovna de Rusia (en ruso, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430; Darmstadt, 6 de junio de 1872-Ekaterimburgo, 17 de julio de 1918) fue consorte del \u00FAltimo emperador Nicol\u00E1s II de Rusia. Nacida como Alix de Hesse-Darmstadt, fue nieta de la reina Victoria del Reino Unido, y recibi\u00F3 el nombre y patr\u00F3nimo de Alejandra Fi\u00F3dorovna tras ser recibida en la Iglesia ortodoxa rusa. La emperatriz Alejandra era t\u00EDa abuela materna del pr\u00EDncipe Felipe, duque de Edimburgo, y prima hermana de Jorge V del Reino Unido, abuelo de la reina Isabel II del Reino Unido."@es . "Aleksandra Fiodorowna, urodzona jako Wiktoria Alicja Helena Ludwika Beatrycze z Hesji-Darmstadt (ur. 6 czerwca 1872 w Darmstadt, zm. 17 lipca 1918 w Jekaterynburgu) \u2013 ostatnia cesarzowa Rosji jako \u017Cona cesarza Miko\u0142aja II. \u015Awi\u0119ta prawos\u0142awna."@pl . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30E9\u30FB\u30D5\u30E7\u30FC\u30C9\u30ED\u30F4\u30CA\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Alexandra Feodrovna\u30011872\u5E746\u67086\u65E5 - 1918\u5E747\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u7687\u5E1D\u30CB\u30B3\u30E9\u30A42\u4E16\u306E\u7687\u540E\u3002\u30AA\u30EA\u30AC\u7687\u5973\u3001\u30BF\u30C1\u30A2\u30CA\u7687\u5973\u3001\u30DE\u30EA\u30A2\u7687\u5973\u3001\u30A2\u30CA\u30B9\u30BF\u30B7\u30A2\u7687\u5973\u3001\u30A2\u30EC\u30AF\u30BB\u30A4\u7687\u592A\u5B50\u306E\u6BCD\u3002\u30E9\u30B9\u30D7\u30FC\u30C1\u30F3\u306E\u71B1\u5FC3\u306A\u4FE1\u8005\u3067\u30D1\u30C8\u30ED\u30F3\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u30021918\u5E747\u670817\u65E5\u672A\u660E\u306B\u76E3\u7981\u5148\u306E\u30A8\u30AB\u30C6\u30EA\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u306E\u30A4\u30D1\u30C1\u30A7\u30D5\u9928\u306B\u304A\u3044\u3066\u4E00\u5BB6\u3068\u3082\u3069\u3082\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u3002\u6B63\u6559\u4F1A\u3067\u8056\u4EBA\uFF08\u65B0\u81F4\u547D\u8005\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . . "Alix von Hessen-Darmstadt \u2013 vollst\u00E4ndig Ihre Gro\u00DFherzogliche Hoheit Prinzessin Alix Viktoria Helene Luise Beatrix von Hessen und bei Rhein, VA \u2013 (* 6. Juni 1872 im Neuen Palais, Darmstadt, Gro\u00DFherzogtum Hessen; \u2020 17. Juli 1918 in Jekaterinburg) war gro\u00DFherzogliche Prinzessin von Hessen-Darmstadt und durch ihre Heirat mit dem sp\u00E4teren Kaiser Nikolaus II. als Alexandra Fjodorowna (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430) die letzte Kaiserin von Russland."@de . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 (\u0436\u0435\u043D\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044F II)"@ru . . . "Alice Victoria Helena Louise Beatrice"@en . . "1925-06-06"^^ . "49861"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Grand Duchess Olga"@en . "Alix van Hessen-Darmstadt"@nl . . . . . . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5FB7\u62C9\u00B7\u8D39\u5965\u591A\u7F57\u592B\u5A1C\u7687\u540E\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430\uFF0C1872\u5E746\u67086\u65E5\uFF0D1918\u5E747\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u5E1D\u56FD\u672B\u4EE3\u6C99\u7687\u5C3C\u53E4\u62C9\u4E8C\u4E16\u7684\u7687\u540E\u3002\u4EA6\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u5386\u53F2\u4E0A\u6700\u540E\u4E00\u4F4D\u7687\u540E\u3002 \u539F\u540D\u7DAD\u591A\u8389\u4E9E\u00B7\u963F\u6B77\u514B\u7D72\u00B7\u6D77\u502B\u00B7\u9732\u858F\u7D72\u00B7\u8C9D\u5A6D\u7279\u9E97\u7D72\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AViktoria Alix Helene Luise Beatrice Prinzessin von Hessen und bei Rhein\uFF09\uFF0C\u6216\u79F0\u963F\u6B77\u514B\u7D72\u516C\u4E3B\uFF0C\u662F\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u570B\u9ED1\u68EE\u548C\u840A\u8335\u5927\u516C\u570B\u7684\u516C\u4E3B\uFF0C\u7531\u6771\u6B63\u6559\u6559\u5802\u53D7\u6D17\u5F8C\u6309\u7167\u4FC4\u56FD\u5BAB\u5EF7\u4F20\u7EDF\uFF0C\u6539\u540D\u70BA\u4E9E\u6B77\u5C71\u5FB7\u62C9\u00B7\u8CBB\u5967\u591A\u863F\u8299\u5A1C\u3002\u5979\u4E5F\u662F\u8457\u540D\u7684\u8840\u53CB\u75C5\u57FA\u56E0\u643A\u5E26\u8005\u3002\u5979\u652F\u6301\u4EE5\u5C08\u5236\u624B\u6BB5\u4F86\u63A7\u5236\u570B\u5BB6\uFF0C\u8207\u4FC4\u7F85\u65AF\u6771\u6B63\u6559\u985B\u50E7\u62C9\u65AF\u666E\u4EAC\u7684\u95DC\u4FC2\u4E5F\u662F\u5979\u751F\u547D\u4E2D\u91CD\u8981\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u5341\u6708\u9769\u547D\u63A8\u7FFB\u7F57\u66FC\u8BFA\u592B\u738B\u671D\u540E\uFF0C\u5979\u4E0E\u4E08\u592B\u53CA\u5B50\u5973\u88AB\u5E03\u5C14\u4EC0\u7EF4\u514B\u79D8\u5BC6\u5904\u51B3\u30022000\u5E74\u4E0E\u5BB6\u4EBA\uFF0C\u88AB\u4FC4\u7F85\u65AF\u6771\u6B63\u6559\u4F1A\u5C01\u70BA\u6B89\u9053\u8056\u4EBA\u3002\u6216\u79F0\u8056\u4E9E\u6B77\u5C71\u5FB7\u62C9\u3002"@zh . . . . . "\u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03A6\u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C1\u03BF\u03B2\u03BD\u03B1 (\u0391\u03BB\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0388\u03C3\u03C3\u03B7\u03C2)"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La princesse Alix de Hesse-Darmstadt, n\u00E9e le 6 juin 1872 et ex\u00E9cut\u00E9e sommairement avec sa famille et les membres de sa suite le 17 juillet 1918, est un membre de la famille grand-ducale de Hesse et du Rhin. \u00C9pouse du tsar Nicolas II de Russie, elle est la derni\u00E8re imp\u00E9ratrice de Russie sous le nom d'Alexandra Feodorovna Romanova (en russe : \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430). Petite-fille pr\u00E9f\u00E9r\u00E9e de la reine Victoria, elle est, comme sa grand-m\u00E8re, porteuse du g\u00E8ne de l'h\u00E9mophilie. Alix perd son fr\u00E8re Fr\u00E9d\u00E9ric et son oncle L\u00E9opold d'Albany \u00E0 cause de cette maladie, et donne naissance \u00E0 un fils h\u00E9mophile, le tsar\u00E9vitch Alexis Nikola\u00EFevitch de Russie. Sa r\u00E9putation d'encourager son \u00E9poux \u00E0 refuser d'abandonner l'autocratie et la confiance aveugle qu'elle place en Grigori Raspoutine endommagent s\u00E9rieusement sa popularit\u00E9 et celle de la monarchie dans les derni\u00E8res ann\u00E9es du r\u00E9gime."@fr . . . . . . . "prev. Lutheranism"@en . . . . "1896-05-26"^^ . . . "--07-17"^^ . "Alexandra Feodorovna Signature.svg"@en . . . . . . . . . . . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5FB7\u62C9\u00B7\u8D39\u5965\u591A\u7F57\u592B\u5A1C\u7687\u540E\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430\uFF0C1872\u5E746\u67086\u65E5\uFF0D1918\u5E747\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u5E1D\u56FD\u672B\u4EE3\u6C99\u7687\u5C3C\u53E4\u62C9\u4E8C\u4E16\u7684\u7687\u540E\u3002\u4EA6\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u5386\u53F2\u4E0A\u6700\u540E\u4E00\u4F4D\u7687\u540E\u3002 \u539F\u540D\u7DAD\u591A\u8389\u4E9E\u00B7\u963F\u6B77\u514B\u7D72\u00B7\u6D77\u502B\u00B7\u9732\u858F\u7D72\u00B7\u8C9D\u5A6D\u7279\u9E97\u7D72\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AViktoria Alix Helene Luise Beatrice Prinzessin von Hessen und bei Rhein\uFF09\uFF0C\u6216\u79F0\u963F\u6B77\u514B\u7D72\u516C\u4E3B\uFF0C\u662F\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u570B\u9ED1\u68EE\u548C\u840A\u8335\u5927\u516C\u570B\u7684\u516C\u4E3B\uFF0C\u7531\u6771\u6B63\u6559\u6559\u5802\u53D7\u6D17\u5F8C\u6309\u7167\u4FC4\u56FD\u5BAB\u5EF7\u4F20\u7EDF\uFF0C\u6539\u540D\u70BA\u4E9E\u6B77\u5C71\u5FB7\u62C9\u00B7\u8CBB\u5967\u591A\u863F\u8299\u5A1C\u3002\u5979\u4E5F\u662F\u8457\u540D\u7684\u8840\u53CB\u75C5\u57FA\u56E0\u643A\u5E26\u8005\u3002\u5979\u652F\u6301\u4EE5\u5C08\u5236\u624B\u6BB5\u4F86\u63A7\u5236\u570B\u5BB6\uFF0C\u8207\u4FC4\u7F85\u65AF\u6771\u6B63\u6559\u985B\u50E7\u62C9\u65AF\u666E\u4EAC\u7684\u95DC\u4FC2\u4E5F\u662F\u5979\u751F\u547D\u4E2D\u91CD\u8981\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u5341\u6708\u9769\u547D\u63A8\u7FFB\u7F57\u66FC\u8BFA\u592B\u738B\u671D\u540E\uFF0C\u5979\u4E0E\u4E08\u592B\u53CA\u5B50\u5973\u88AB\u5E03\u5C14\u4EC0\u7EF4\u514B\u79D8\u5BC6\u5904\u51B3\u30022000\u5E74\u4E0E\u5BB6\u4EBA\uFF0C\u88AB\u4FC4\u7F85\u65AF\u6771\u6B63\u6559\u4F1A\u5C01\u70BA\u6B89\u9053\u8056\u4EBA\u3002\u6216\u79F0\u8056\u4E9E\u6B77\u5C71\u5FB7\u62C9\u3002"@zh . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 (\u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0301\u0440\u0438\u044F \u0410\u043B\u0438\u0301\u0441\u0430 \u0415\u043B\u0435\u0301\u043D\u0430 \u041B\u0443\u0438\u0301\u0437\u0430 \u0411\u0435\u0430\u0442\u0440\u0438\u0301\u0441\u0430 \u0413\u0435\u0301\u0441\u0441\u0435\u043D-\u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0301\u0434\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F; \u043D\u0435\u043C. Victoria Alix Helena Louise Beatrice von Hessen und bei Rhein (Hesse-Darmstadt) , \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439 II \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B \u0435\u0451 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0410\u0301\u043B\u0438\u043A\u0441 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442 \u0410\u043B\u0438\u0441\u0430 \u0438 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430; 6 \u0438\u044E\u043D\u044F 1872, \u0414\u0430\u0440\u043C\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442 \u2014 17 \u0438\u044E\u043B\u044F 1918, \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430, \u0441\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044F II (c 1894 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0427\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u0430\u044F \u0434\u043E\u0447\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u041F\u0440\u0438\u0440\u0435\u0439\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430 IV \u0438 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u0438 \u0410\u043B\u0438\u0441\u044B, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u0422\u0435\u0437\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E (\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0438) \u2014 23 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F \u043F\u043E \u044E\u043B\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044E, \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u044C \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u044B \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u044B."@ru . "Russia"@en . . . . . "--11-26"^^ . . "\u9ED1\u68EE-\u9054\u59C6\u65BD\u5854\u7279\u7684\u827E\u8389\u514B\u7D72"@zh . . . "Aleksandra F\u00EBdorovna Romanova in russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430? (Darmstadt, 6 giugno 1872 \u2013 Ekaterinburg, 17 luglio 1918) \u00E8 stata l'ultima imperatrice consorte di Russia, come moglie dello zar Nicola II. Nata Alice Vittoria Elena Luisa Beatrice d'Assia e di Renania, fu in nubilato una principessa del Granducato d'Assia e del Reno, nipote della regina Vittoria del Regno Unito. Ricevette il nome di Aleksandra F\u00EBdorovna dopo la sua conversione alla Chiesa ortodossa russa, prima del matrimonio con Nicola II di Russia, nonch\u00E9 cugino di secondo grado, e divenne infine Imperatrice consorte di tutte le Russie. Era portatrice sana di emofilia come la nonna materna Vittoria e trasmise la malattia al figlio Aleksej Nikolaevi\u010D. La costante preoccupazione per la salute dell'erede la port\u00F2 ad affidarsi a vari santoni e presunti guaritori, tra i quali emerse Rasputin. Di formazione luterana e tradizionale, ebbe un buon rapporto con il marito Nicola, sul quale, vista la debolezza di carattere, spesso si impose con decisione. Incapace di capire i cambiamenti sociali in corso a fine secolo e le spinte riformiste, isolata dalla corte russa, si rifugi\u00F2 nel misticismo religioso e nell'assistenza continua al figlio Alessio, malato di emofilia. Scoppiata la rivoluzione di febbraio, la monarchia dei Romanov fu dichiarata decaduta e la famiglia imperiale venne fatta prigioniera. Aleksandra fu fucilata, con il resto della sua famiglia, a Casa Ipat'ev, il 17 luglio 1918. Nel 2000 la Chiesa ortodossa l'ha canonizzata come Santa Aleksandra F\u00EBdorovna Portatrice della Passione."@it . "November 2021"@en . . . . . . . . "1124661539"^^ . . . . . . "Alejandra Fi\u00F3dorovna Rom\u00E1nova"@es . . . . . . . . . . "Svat\u00E1 Alexandra Fjodorovna Hesensk\u00E1 (6. \u010Dervna 1872 \u2013 17. \u010Dervence 1918), p\u016Fvodn\u00EDm jm\u00E9nem n\u011Bmecky Victoria Alix Helena Louise Beatrice von Hessen und bei Rhein (Alix) byla p\u016Fvodem princezna hesensk\u00E1 a s\u0148atkem posledn\u00ED rusk\u00E1 carevna jako man\u017Eelka cara Mikul\u00E1\u0161e II. Po bol\u0161evick\u00E9 revoluci v Rusku v roce 1917 byla spolu s man\u017Eelem a rodinou zavra\u017Ed\u011Bna ve vyhnanstv\u00ED."@cs . . . . . . . . . "Alix von Hessen-Darmstadt"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03A6\u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C1\u03BF\u03B2\u03BD\u03B1 (\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430/Aleksandra Feodorovna), \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03B1 \u0391\u03BB\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0388\u03C3\u03C3\u03B7\u03C2-\u039D\u03C4\u03AC\u03C1\u03BC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4 (Alix von Hessen-Darmstadt, 6 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1872 - 17 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1918), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C9\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC\u03BF\u03C5 \u0392\u0384, \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B9\u03BA\u03C4\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5. \u0391\u03C3\u03C0\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03B7 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \"\u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03A6\u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C1\u03BF\u03B2\u03BD\u03B1\" \u03BA\u03B1\u03B9, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03B1\u03BB\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03C3\u03B5\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF 1918, \u03B1\u03B3\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 2000 \u03C9\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1, \u03B7 \u03C4\u03BF \u03A0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03A6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1. \u0397 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03A4\u03C3\u03B1\u03C1\u03AF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03CC\u03C3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B9\u03BC\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u0392\u03B9\u03BA\u03C4\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1. \u0397 \u03C6\u03AE\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03C3\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AE\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF \u03BC\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u0393\u03BA\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9 \u03A1\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03CD\u03C4\u03B9\u03BD, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03CE\u03C6 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF 1915-1917, \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . ""@en . . . . . . "1894"^^ . . . . . . . "1894-11-26"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Alexandra Feodorovna (Darmest\u00E1dio, 6 de junho de 1872 \u2013 Ecaterimburgo, 17 de julho de 1918), foi a esposa do Czar Nicolau II e Imperatriz Consorte do Imp\u00E9rio Russo de 1894 at\u00E9 a aboli\u00E7\u00E3o da monarquia em 1917. Nascida princesa Alice de Hesse e Reno, era a sexta filha, a quarta menina, de Lu\u00EDs IV, Gr\u00E3o-Duque de Hesse e Reno, com sua esposa a princesa Alice do Reino Unido. Foi assassinada com seu marido e filhos em 17 de julho de 1918 pelos bolcheviques."@pt . "1998-07-17"^^ . . . . "Aleksandra Fjodorovna (Alix de Hesio-Darmstadt)"@eo . "Alexandra Feodorovna (6 June [O.S. 25 May] 1872 \u2013 17 July 1918), Princess Alix of Hesse and by Rhine at birth, was the last Empress of Russia as the consort of Emperor Nicholas II from their marriage on 26 November [O.S. 14 November] 1894 until his forced abdication on 15 March [O.S. 2 March] 1917. A favourite granddaughter of Queen Victoria of the United Kingdom, she was, like her grandmother, one of the most famous royal carriers of haemophilia and bore a haemophiliac heir, Alexei Nikolaevich, Tsarevich of Russia. Her reputation for encouraging her husband's resistance to the surrender of autocratic authority and her known faith in the Russian mystic Grigori Rasputin severely damaged her popularity and that of the Romanov monarchy in its final years. She and her immediate family were all"@en . "Aleksandra Fyodorovna (Alix dari Hesse)"@in . . "Aleksandra Fyodorovna (bahasa Rusia: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430, 6 Juni 1872 \u2013 17 Juli 1918) adalah istri dari Nikolai II, Kaisar terakhir Rusia. Ia merupakan anak keenam dari tujuh orang bersaudara. Ayahnya adalah Ludwig IV, Adipati Agung Hesse dan oleh Rhine. Ibu Alix,Putri Alice, adalah putri dari Victoria, Ratu Inggris Raya. Ia dibaptiskan pada tanggal 1 Juli 1872. Pada Perang Dunia I, keluarganya menjalani tahanan rumah untuk waktu yang lama setelah ia dijatuhkan oleh kaum Bolshevik. Setelah dipindahkan selama beberapa kali dan tidak memiliki akses kepada dunia luar sama sekali, ia dan keluarganya dibunuh oleh polisi rahasia kaum Bolshevik pada tanggal 17 Juli 1918. Ia dan keluarganya diangkat menjadi martir oleh Gereja Ortodoks Rusia pada tahun 1981. Pada tanggal 17 Juli 1998, ia beserta seluruh keluarganya dibawa ke Katedral Pyotr dan Pavel di Sankt-Peterburg, 80 tahun setelah kematian mereka."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alexandra de Hessen-Darmstadt (Darmstadt, 1872 - Iekaterinburg, 1918) fou princesa de i, pel seu matrimoni amb el tsar Nicolau II, (1894-1918) amb el nom d'Alexandra Fi\u00F3dorovna Rom\u00E0nova."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alexandra Fjodorovna Romanova (ryska: \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430 Imperatritsa Aleksandra Fyodorovna Romanova), f\u00F6dd 6 juni 1872 i Darmstadt som Alix Viktoria Helene Luise Beatrix av Hessen-Darmstadt, d\u00F6d 17 juli 1918 i Jekaterinburg, var en rysk kejsarinna (tsaritsa) 1894\u20131917 och maka till Nikolaj II. Alexandra (Alix) var prinsessa av Hessen, dotter till Ludvig IV av Hessen-Darmstadt och Alice av Storbritannien, och dotterdotter till drottning Viktoria I av Storbritannien. Inf\u00F6r sitt gifterm\u00E5l med Nikolaj II konverterade hon till den rysk-ortodoxa tron och d\u00F6ptes till Alexandra Fjodorovna. Hon \u00E4r ih\u00E5gkommen som Rysslands sista tsaritsa, och \u00E4r \u00E4ven k\u00E4nd som en av de mest ber\u00F6mda b\u00E4rarna av bl\u00F6darsjuka inom de europeiska dynastierna. Alexandra Fjodorovna var under sin samtid k\u00E4nd f\u00F6r sitt st\u00F6d f\u00F6r det absoluta env\u00E4ldet och Rysslands autokratiska styre och sin impopul\u00E4ra relation till staretsen Rasputin. Hon tj\u00E4nstgjorde som Rysslands st\u00E4llf\u00F6retr\u00E4dande regent vid makens fr\u00E5nvaro under f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget. Alexandra blev avr\u00E4ttad under ryska revolutionen och liksom sin familj och den hovpersonal som d\u00F6dades med dem saligf\u00F6rklarade som martyrer av den rysk-ortodoxa kyrkan i exil."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alexandra Fjodorovna Rusk\u00E1"@cs . . . . . . . . . . . "1918-07-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Grand Duchess Tatiana"@en . . . . . . . . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0435\u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 (\u0410\u043B\u0456\u0441\u0430 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430)"@uk . "\uC54C\uB809\uC0B0\uB4DC\uB77C \uD45C\uB3C4\uB85C\uBE0C\uB098(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430, 1872\uB144 6\uC6D4 6\uC77C - 1918\uB144 7\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uB2C8\uCF5C\uB77C\uC774 2\uC138\uC758 \uD669\uD6C4\uC774\uB2E4. \uC601\uAD6D \uBE45\uD1A0\uB9AC\uC544 \uC5EC\uC655\uC758 \uC678\uC190\uB140\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uB0A8\uD3B8\uACFC\uC758 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C 1\uB0A8 4\uB140\uB97C \uB0B3\uC558\uC73C\uBA70, \uB77C\uC2A4\uD478\uD2F4\uC758 \uC5F4\uB82C\uD55C \uD6C4\uC6D0\uC790\uC774\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB140\uC758 \uAC1C\uBA85\uD558\uAE30 \uC774\uC804 \uC774\uB984\uC740 \uC54C\uB9AD\uC2A4 \uD53D\uD1A0\uB9AC\uC544 \uD5EC\uB808\uB098 \uB8E8\uC774\uC988 \uBCA0\uC544\uD2B8\uB9AC\uC2A4 \uD3F0 \uD5E4\uC13C\uBC14\uC774\uB77C\uC778(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Alix Viktoria Helena Luise Beatrice Prinzessin von Hessen und bei Rhein)\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC560\uCE6D\uC740 \uC54C\uB9AC\uD0A4(Alicky) \uD639\uC740 \uC11C\uB2C8(Sunny)\uC600\uB2E4. 2001\uB144, \uC54C\uB809\uC0B0\uB4DC\uB77C \uD669\uD6C4\uB294 \uB2E4\uB978 \uAC00\uC871 \uBC0F \uB7EC\uC2DC\uC544 \uD601\uBA85 \uC2DC\uC758 \uC21C\uAD50\uC790\uB4E4\uACFC \uD568\uAED8 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC815\uAD50\uD68C\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C \uC131\uB140\uB85C \uC2DC\uC131\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . ""@en . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30E9\u30FB\u30D5\u30E7\u30FC\u30C9\u30ED\u30F4\u30CA (\u30CB\u30B3\u30E9\u30A42\u4E16\u7687\u540E)"@ja . . . . . "Alejandra Fi\u00F3dorovna de Rusia (en ruso, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430; Darmstadt, 6 de junio de 1872-Ekaterimburgo, 17 de julio de 1918) fue consorte del \u00FAltimo emperador Nicol\u00E1s II de Rusia. Nacida como Alix de Hesse-Darmstadt, fue nieta de la reina Victoria del Reino Unido, y recibi\u00F3 el nombre y patr\u00F3nimo de Alejandra Fi\u00F3dorovna tras ser recibida en la Iglesia ortodoxa rusa. Es recordada por ser la \u00FAltima emperatriz de Rusia, adem\u00E1s de una de las portadoras reales de hemofilia m\u00E1s famosas. Tambi\u00E9n se la conoce por su apoyo al control autocr\u00E1tico sobre el pa\u00EDs y su amistad con el m\u00EDstico ruso Grigori Rasput\u00EDn, que tan importante era en su vida. Fue asesinada junto a su esposo, hijos y varios miembros del servicio el 17 de julio de 1918 por los bolcheviques. En 2000, la iglesia ortodoxa decidi\u00F3 canonizarla como Santa Alejandra Portadora de la Pasi\u00F3n, al igual que el resto de su familia. La emperatriz Alejandra era t\u00EDa abuela materna del pr\u00EDncipe Felipe, duque de Edimburgo, y prima hermana de Jorge V del Reino Unido, abuelo de la reina Isabel II del Reino Unido."@es . . . . . "Aleksandra Fyodorovna (bahasa Rusia: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430, 6 Juni 1872 \u2013 17 Juli 1918) adalah istri dari Nikolai II, Kaisar terakhir Rusia. Ia merupakan anak keenam dari tujuh orang bersaudara. Ayahnya adalah Ludwig IV, Adipati Agung Hesse dan oleh Rhine. Ibu Alix,Putri Alice, adalah putri dari Victoria, Ratu Inggris Raya. Ia dibaptiskan pada tanggal 1 Juli 1872. Pada Perang Dunia I, keluarganya menjalani tahanan rumah untuk waktu yang lama setelah ia dijatuhkan oleh kaum Bolshevik. Setelah dipindahkan selama beberapa kali dan tidak memiliki akses kepada dunia luar sama sekali, ia dan keluarganya dibunuh oleh polisi rahasia kaum Bolshevik pada tanggal 17 Juli 1918. Ia dan keluarganya diangkat menjadi martir oleh Gereja Ortodoks Rusia pada tahun 1981. Pada tanggal 17 Juli 1998, ia beserta s"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "--11-26"^^ . . . . . "Alexandra Feodorovna (Alice de Hesse e Reno)"@pt . . . . "Grand Duchess Anastasia"@en . . . . "Victoria Alix Helena Louise Beatrice van Hessen-Darmstadt (Darmstadt, 6 juni 1872 \u2014 Jekaterinenburg, 17 juli 1918) was de laatste tsarina van Rusland. Nadat ze bekeerd was tot de Russisch-Orthodoxe Kerk om met de latere tsaar Nicolaas II van Rusland te kunnen trouwen, droeg ze de naam Alexandra Fjodorovna (Russisch: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430). Alexandra werd in 1918 met haar echtgenoot en kinderen door de bolsjewieken vermoord. Alexandra en haar gezin werden in 2000 door de Russisch-Orthodoxe Kerk tot strastoterpets verklaard."@nl . . . . . . . "Aleksandra Romanowa (1872\u20131918)"@pl . . . . . "\u0623\u0644\u064A\u0643\u0633 \u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0647\u064A\u0633\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430) \u0639\u0631\u0641\u062A \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0628\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0641\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631\u0648\u0641\u0646\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430)\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0641\u064A 6 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1872 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0641\u064A \u062F\u0627\u0631\u0645\u0634\u062A\u0627\u062A."@ar . . . "Alexandra Fjodorovna Romanova (ryska: \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430 Imperatritsa Aleksandra Fyodorovna Romanova), f\u00F6dd 6 juni 1872 i Darmstadt som Alix Viktoria Helene Luise Beatrix av Hessen-Darmstadt, d\u00F6d 17 juli 1918 i Jekaterinburg, var en rysk kejsarinna (tsaritsa) 1894\u20131917 och maka till Nikolaj II."@sv . . . . . "Alexandra Feodorovna (Darmest\u00E1dio, 6 de junho de 1872 \u2013 Ecaterimburgo, 17 de julho de 1918), foi a esposa do Czar Nicolau II e Imperatriz Consorte do Imp\u00E9rio Russo de 1894 at\u00E9 a aboli\u00E7\u00E3o da monarquia em 1917. Nascida princesa Alice de Hesse e Reno, era a sexta filha, a quarta menina, de Lu\u00EDs IV, Gr\u00E3o-Duque de Hesse e Reno, com sua esposa a princesa Alice do Reino Unido. Foi assassinada com seu marido e filhos em 17 de julho de 1918 pelos bolcheviques."@pt . . . . "1918-07-17"^^ . . . "Alexandra de Hessen-Darmstadt"@ca . . . . . "Alix Viktoria Helene Luise Beatrix"@en . . . . . . . . . "\u0397 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03A6\u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C1\u03BF\u03B2\u03BD\u03B1 (\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0424\u0451\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430/Aleksandra Feodorovna), \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF\u03C3\u03B1 \u0391\u03BB\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0388\u03C3\u03C3\u03B7\u03C2-\u039D\u03C4\u03AC\u03C1\u03BC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4 (Alix von Hessen-Darmstadt, 6 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1872 - 17 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1918), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C9\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC\u03BF\u03C5 \u0392\u0384, \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B9\u03BA\u03C4\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5. \u0391\u03C3\u03C0\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03B7 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \"\u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03A6\u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C1\u03BF\u03B2\u03BD\u03B1\" \u03BA\u03B1\u03B9, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03B1\u03BB\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039C\u03C0\u03BF\u03BB\u03C3\u03B5\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF 1918, \u03B1\u03B3\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 2000 \u03C9\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1, \u03B7 \u03C4\u03BF \u03A0\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03A6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1."@el . . . . . . . . . . . . . . .