"20"^^ . . . . . "\uC54C\uB809\uC138\uC774 \uBCF4\uB9AC\uC18C\uBE44\uCE58 \uBC00\uB808\uB974(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u041F\u0438\u0301\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0301\u043B\u043B\u0435\u0440, 1962\uB144 1\uC6D4 31\uC77C ~ )\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uAE30\uC5C5\uC778\uC73C\uB85C \uB7EC\uC2DC\uC544 \uAD6D\uC601 \uC5D0\uB108\uC9C0 \uAE30\uC5C5 \uAC00\uC2A4\uD504\uB86C\uC758 \uC774\uC0AC\uD68C \uBD80\uC758\uC7A5 \uACB8 \uCD5C\uACE0 \uACBD\uC601\uC790 (CEO)\uC774\uB2E4. \uBC00\uB808\uB974\uB294 \uB808\uB2CC\uADF8\uB77C\uB4DC (\uC9C0\uAE08\uC758 \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C)\uC758 \uB3C5\uC77C\uACC4 \uAC00\uC815\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. 1989\uB144 N.A.\uBCF4\uC988\uB124\uC13C\uC2A4\uD0A4 \uB808\uB2CC\uADF8\uB77C\uB4DC \uC7AC\uC815\uACBD\uC81C\uB300\uD559\uC744 \uC878\uC5C5\uD558\uACE0, \uACBD\uC81C\uD559 \uBC15\uC0AC \uD559\uC704 (Ph.D.) \uD559\uC704\uB97C \uCDE8\uB4DD\uD558\uC600\uB2E4. \uBC00\uB808\uB974\uB294 1991\uB144\uBD80\uD130 1996\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C \uC2DC\uC758 \uB300\uC678 \uAD00\uACC4\uC704\uC6D0\uD68C\uC5D0\uC11C \uC77C\uD588\uB294\uB370, \uBE14\uB77C\uB514\uBBF8\uB974 \uD478\uD2F4\uC774 \uC774 \uB54C \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C \uC2DC \uD589\uC815\uBD80\uC5D0\uC11C \uC77C\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. 1999\uB144\uBD80\uD130 2000\uB144\uAE4C\uC9C0 \uBC1C\uD2B8 \uD574\uC758 \uD30C\uC774\uD504\uB77C\uC778 \uC2DC\uC2A4\uD15C \uAE30\uC5C5 \uBC1C\uD2F1 \uD30C\uC774\uD504\uB77C\uC778 \uC2DC\uC2A4\uD15C (Baltic Pipeline System, BPS)\uC758 \uCD1D\uC774\uC0AC\uB97C \uC9C0\uB0C8\uC73C\uBA70, 2000\uB144 \uD478\uD2F4\uC774 \uC911\uC559 \uC815\uACC4\uC5D0 \uC9C4\uC785\uD55C \uC774\uD6C4 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC5D0\uB108\uC9C0\uBD80 \uCC28\uAD00\uC5D0 \uC784\uBA85\uB418\uC5C8\uB2E4. 2001\uB144 \uB818 \uBC4C\uD788\uB808\uD504\uB97C \uB300\uC2E0\uD574 \uAC00\uC2A4\uD504\uB86C \uD68C\uC7A5\uC774 \uB418\uC5C8\uB294\uB370, \uBC00\uB808\uB974\uB294 \uAC00\uC2A4\uD504\uB86C\uC758 \uD68C\uC7A5\uC774 \uB418\uAE30 \uC804\uAE4C\uC9C0 \uC11D\uC720\uB97C \uB2E4\uB8E8\uC5B4\uBCF8 \uACBD\uD5D8\uC774 \uC5C6\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Alexey Borisovich Miller"@en . . "10688"^^ . . . "\u963F\u5217\u514B\u8C22\u00B7\u9C8D\u91CC\u7D22\u7EF4\u5947\u00B7\u7C73\u52D2\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\uFF0C1962\u5E741\u670831\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u4FC4\u7F57\u65AF\u4EBA\uFF0C\u751F\u4E8E\u5723\u5F7C\u5F97\u5821\u3002\u73B0\u4EFB\u4FC4\u7F57\u65AF\u5929\u7136\u6C14\u5DE5\u4E1A\u80A1\u4EFD\u516C\u53F8\u7BA1\u7406\u59D4\u5458\u4F1A\u4E3B\u5E2D\u3002"@zh . . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0301\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u0440\u043E\u0434. 31 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1962, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u041F\u0410\u041E \u00AB\u0413\u0430\u0437\u043F\u0440\u043E\u043C\u00BB. \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0422\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (2022). \u0417\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E-\u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0430\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0421\u0428\u0410, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru . . . . "Alexei Borissowitsch Miller (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440 Aleksej Borisovi\u010D Miller; * 31. Januar 1962 in Leningrad) ist ein russischer Manager. Er ist Vorstandsvorsitzender und stellvertretender Aufsichtsratsvorsitzender des staatlich kontrollierten gr\u00F6\u00DFten russischen Konzerns und weltgr\u00F6\u00DFten Energielieferanten Gazprom."@de . . . . "\u963F\u5217\u514B\u8C22\u00B7\u9C8D\u91CC\u7D22\u7EF4\u5947\u00B7\u7C73\u52D2"@zh . . . "Alexe\u00EF Miller"@fr . "50"^^ . . . . . . "35"^^ . . . . . "Alex\u00E9i Bor\u00EDsovich Miller (en ruso, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0301\u043B\u043B\u0435\u0440; Leningrado, Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, 31 de enero de 1962) es un empresario y pol\u00EDtico ruso, Vicepresidente del Consejo de Administraci\u00F3n y Presidente del Comit\u00E9 de Direcci\u00F3n (CEO) de la empresa energ\u00E9tica rusa Gazprom, la empresa m\u00E1s grande de Rusia y el mayor proveedor p\u00FAblico de energ\u00EDa del mundo.\u200B\u200B"@es . . "1962-01-31"^^ . . "Aleksej Borisovitsj Miller (Russisch: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440) (Leningrad, 31 januari 1962) is de voorzitter van de raad van bestuur van het Russische aardgasbedrijf Gazprom. In 1979 ging hij naar het Financieel en Economisch Instituut van Leningrad (LFEI) en werkte na zijn afstuderen als ingenieur-econoom aan het werkatelier van het algemene plan van het Wetenschappelijk-onderzoeks en projectinstituut van Leningrad voor het woningbouwproject Lenniiprojekt van het uitvoerend comit\u00E9 van de Lengorsovjet (stadsraad van Leningrad). In 1986 begon Miller aan zijn doctoraalstudie (\u0430\u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u043D\u0442\u0443\u0440) bij het LFEI en na zijn dissertatie in 1989 kreeg hij de titel van kandidat in de Economische Wetenschappen. Hij werd daarop in 1990 aan het LFEI. In hetzelfde jaar stond hij tevens aan het hoofd van een onderdeel van de Commissie voor economische hervormingen van het uitvoerend comit\u00E9 van de Lensovjet (raad voor arbeidersafgevaardigden van Leningrad). Van 1991 tot 1996 werkte Miller voor de commissie voor buitenlandse relaties van de stadsraad van Sint-Petersburg, zoals Leningrad weer was gaan heten na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie. Miller was tevens hoofd van de divisie voor markttoezicht van het departement voor buitenlandse economische relaties van Sint-Petersburg. Later werd hij hoofd van het departement en vicevoorzitter van de commissie. Van 1999 tot 2000 was hij algemeen directeur van het Baltisch Pijpleidingsysteem en in 2000 werd hij benoemd tot viceminister van Energie van Rusland. In mei 2001 werd hij door de Russische president Vladimir Poetin tot voorzitter van de raad van bestuur van Gazprom benoemd. Hij volgde daarmee Rem Vjachirev op, die werd afgezet. Van 2001 tot 2005 hield hij zich bezig met de herstructurering van het concern. Hij wordt beschouwd als een loyale volgeling van Poetin en als een van de machtigste mannen van Rusland."@nl . "Aleksej Borisovitj Miller, ryska: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0301\u043B\u043B\u0435\u0440, f\u00F6dd 31 januari 1962, \u00E4r en rysk f\u00F6retagsledare som \u00E4r vice styrelseordf\u00F6rande och vd f\u00F6r det globala petroleumbolaget PAO Gazprom. Han har dessf\u00F6rinnan arbetat inom lokalpolitiken f\u00F6r Sankt Petersburg och var st\u00E4llf\u00F6retr\u00E4dande energiminister f\u00F6r Ryska federationen 2000. Han avlade en doktor i nationalekonomi vid Leningradskij Finansovo-Jekonomptjeskij Institut."@sv . "Aleksej Miller"@pt . . "Alexei Borissowitsch Miller (russisch \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440 Aleksej Borisovi\u010D Miller; * 31. Januar 1962 in Leningrad) ist ein russischer Manager. Er ist Vorstandsvorsitzender und stellvertretender Aufsichtsratsvorsitzender des staatlich kontrollierten gr\u00F6\u00DFten russischen Konzerns und weltgr\u00F6\u00DFten Energielieferanten Gazprom."@de . . . . "Alexe\u00EF Borissovitch Miller (en russe \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440), n\u00E9 le 31 janvier 1962 \u00E0 L\u00E9ningrad (URSS) d'un p\u00E8re Russe allemand, est le directeur g\u00E9n\u00E9ral du groupe Gazprom depuis 2001. Il obtient un doctorat de l'Universit\u00E9 d'\u00C9tat d'\u00E9conomie et de finances de L\u00E9ningrad en 1989, avant d'y devenir chercheur. En 2000, il est nomm\u00E9 vice-ministre de l'\u00C9nergie de la F\u00E9d\u00E9ration de Russie, avant de devenir directeur g\u00E9n\u00E9ral de Gazprom en 2001. Il est reconduit \u00E0 ce poste pour cinq ann\u00E9es en 2011, puis en 2016. Depuis 2010, il est \u00E9galement vice-pr\u00E9sident de la F\u00E9d\u00E9ration de Football de Russie."@fr . "Aleksej Borisovi\u010D Miller, in russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440? (Leningrado, 31 gennaio 1962), \u00E8 un imprenditore e politico russo, vice ministro dell'energia e presidente del consiglio di amministrazione della compagnia energetica russa Gazprom, la pi\u00F9 grande azienda russa e il pi\u00F9 grande fornitore di energia pubblica al mondo."@it . "\uC54C\uB809\uC138\uC774 \uBC00\uB808\uB974"@ko . . . . . . . . "70"^^ . . . . . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30BB\u30A4\u30FB\u30DF\u30EC\u30EB"@ja . "Aleksiej Borisowicz Miller (ros. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440; ur. 31 stycznia 1962 w Leningradzie) \u2013 rosyjski ekonomista, dzia\u0142acz pa\u0144stwowy, prezes zarz\u0105du Gazpromu."@pl . . "\u963F\u5217\u514B\u8C22\u00B7\u9C8D\u91CC\u7D22\u7EF4\u5947\u00B7\u7C73\u52D2\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\uFF0C1962\u5E741\u670831\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u4FC4\u7F57\u65AF\u4EBA\uFF0C\u751F\u4E8E\u5723\u5F7C\u5F97\u5821\u3002\u73B0\u4EFB\u4FC4\u7F57\u65AF\u5929\u7136\u6C14\u5DE5\u4E1A\u80A1\u4EFD\u516C\u53F8\u7BA1\u7406\u59D4\u5458\u4F1A\u4E3B\u5E2D\u3002"@zh . "Alexey Borisovich Miller"@en . "Aleksej Borisovi\u0109 MILLER (ruse \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440; n. la 31-an de januaro 1962 en la tiama urbo Leningrado) estas la estrara prezidanto de la rusia konzerno Gazprom. Miller \u011Dis la jaro 1984 studis en la tiama Leningrada Instituto de Financoj kaj Ekonomiko (ruse \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E-\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442). Dum la 1980-aj jaroj li estis ano de ekonomiistaj rondoj, kiuj okupi\u011Dis pri ekonomiaj \u015Dan\u011Doj de Sovetunio, kaj post la disfalo de Sovetunio laboris en la urba administracio de sia naski\u011Durbo, kiu nun denove nomi\u011Das Sankt-Peterburgo. Dum majo 2001 la tiama rusia prezidento Vladimir Putin nomumis lin prezidanto de la konzerno Gazprom. Miller esence influis la restrukturigan proceson de la konzerno inter la jaroj 2001 kaj 2005. Li konsideri\u011Das lojala kunlaboranto de Vladimir Putin kaj unu el la plej potencaj homoj de Rusio."@eo . . . . . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0456\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u0440\u043E\u0441. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440;* 31 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1962, \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0412\u0410\u0422 \"\u0413\u0430\u0437\u043F\u0440\u043E\u043C\", \u0437\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 \u00AB\u0413\u0430\u0437\u043F\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430\u0444\u0442\u0430\u00BB, \u00AB\u0413\u0430\u0437\u043F\u0440\u043E\u043C\u0431\u0430\u043D\u043A\u00BB \u0456 \u00AB\u0421\u043E\u0433\u0430\u0437\u00BB. \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u041C\u0430\u0454 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u00AB\u0417\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0442\u0447\u0438\u0437\u043D\u043E\u044E\u00BB IV \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u044F, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 2006 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043E\u043A \u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457. \u0423 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 Forbes, \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0432 54-\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043D\u0430\u0439\u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u0439\u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0430 \u041F\u0443\u0442\u0456\u043D\u0430."@uk . . . . . . . . . . . "Alexei Borissowitsch Miller"@de . . . . . "\u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30BB\u30A4\u30FB\u30DC\u30EA\u30BD\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\u30FB\u30DF\u30EC\u30EB\uFF08\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u3001Alesei Borisovich Miller\u30011962\u5E741\u670831\u65E5\uFF0D\u3000\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u5B98\u50DA\u3001\u4F01\u696D\u5BB6\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u56FD\u55B6\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u4F01\u696D\u30AC\u30B9\u30D7\u30ED\u30E0\u53D6\u7DE0\u5F79\u4F1A\u526F\u8B70\u9577\u517C\u4EE3\u8868\u53D6\u7DE0\u5F79\u793E\u9577\uFF08CEO\uFF09\u3002\u7D4C\u6E08\u5B66\u535A\u58EB\u3002 \u300C\u30B3\u30E1\u30EB\u30B5\u30F3\u300D\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u30DF\u30EC\u30EB\u306F2020\u5E74\u5EA6\u30C8\u30C3\u30D710\u306E\u30ED\u30B7\u30A2\u8D77\u696D\u5BB6\u53CA\u3073\u30C8\u30C3\u30D7\u30DE\u30CD\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u306B\u30E9\u30F3\u30AF\u30A4\u30F3\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Aleksej Borisovitj Miller, ryska: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0301\u043B\u043B\u0435\u0440, f\u00F6dd 31 januari 1962, \u00E4r en rysk f\u00F6retagsledare som \u00E4r vice styrelseordf\u00F6rande och vd f\u00F6r det globala petroleumbolaget PAO Gazprom. Han har dessf\u00F6rinnan arbetat inom lokalpolitiken f\u00F6r Sankt Petersburg och var st\u00E4llf\u00F6retr\u00E4dande energiminister f\u00F6r Ryska federationen 2000. Han avlade en doktor i nationalekonomi vid Leningradskij Finansovo-Jekonomptjeskij Institut."@sv . . . . . . . . . "Aleksiej Miller"@pl . . . . . . "--05-30"^^ . . "Aleksej Borisovi\u010D Miller"@it . . . . . . . . . . "1962"^^ . . . . . . . . "\u041C\u0456\u043B\u043B\u0435\u0440 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . "Miller, 2022"@en . . . "Alex\u00E9i Bor\u00EDsovich Miller (en ruso, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0301\u043B\u043B\u0435\u0440; Leningrado, Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, 31 de enero de 1962) es un empresario y pol\u00EDtico ruso, Vicepresidente del Consejo de Administraci\u00F3n y Presidente del Comit\u00E9 de Direcci\u00F3n (CEO) de la empresa energ\u00E9tica rusa Gazprom, la empresa m\u00E1s grande de Rusia y el mayor proveedor p\u00FAblico de energ\u00EDa del mundo.\u200B\u200B"@es . . "Aleksej Borisovi\u010D Miller (em russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440) (S\u00E3o Petersburgo, 31 de janeiro de 1962) \u00E9 um empres\u00E1rio e pol\u00EDtico russo. \u00C9 vice-ministro de energia russo e presidente do conselho de administra\u00E7\u00E3o da companhia de energia russa Gazprom."@pt . "1120053388"^^ . . . "Aleksej Borisovi\u010D Miller, in russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440? (Leningrado, 31 gennaio 1962), \u00E8 un imprenditore e politico russo, vice ministro dell'energia e presidente del consiglio di amministrazione della compagnia energetica russa Gazprom, la pi\u00F9 grande azienda russa e il pi\u00F9 grande fornitore di energia pubblica al mondo."@it . "7426844"^^ . . . "Aleksej Borisovi\u010D Miller (em russo: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440) (S\u00E3o Petersburgo, 31 de janeiro de 1962) \u00E9 um empres\u00E1rio e pol\u00EDtico russo. \u00C9 vice-ministro de energia russo e presidente do conselho de administra\u00E7\u00E3o da companhia de energia russa Gazprom."@pt . . . "Alexey Borisovich Miller (Russian: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0301\u043B\u043B\u0435\u0440; born 31 January 1962) is a Russian businessman. Miller is the Deputy Chairman of the Board of Directors and the Chairman of the Management Committee (CEO) of Russian energy company Gazprom, Russia's largest company and the world's biggest public energy supplier."@en . . "Alex\u00E9i Miller"@es . . . . . . . . . . . . . "Alexey Borisovich Miller (Russian: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0301\u043B\u043B\u0435\u0440; born 31 January 1962) is a Russian businessman. Miller is the Deputy Chairman of the Board of Directors and the Chairman of the Management Committee (CEO) of Russian energy company Gazprom, Russia's largest company and the world's biggest public energy supplier."@en . . "Aleksej Borisovi\u0109 MILLER (ruse \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440; n. la 31-an de januaro 1962 en la tiama urbo Leningrado) estas la estrara prezidanto de la rusia konzerno Gazprom. Miller \u011Dis la jaro 1984 studis en la tiama Leningrada Instituto de Financoj kaj Ekonomiko (ruse \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E-\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442). Dum la 1980-aj jaroj li estis ano de ekonomiistaj rondoj, kiuj okupi\u011Dis pri ekonomiaj \u015Dan\u011Doj de Sovetunio, kaj post la disfalo de Sovetunio laboris en la urba administracio de sia naski\u011Durbo, kiu nun denove nomi\u011Das Sankt-Peterburgo. Dum majo 2001 la tiama rusia prezidento Vladimir Putin nomumis lin prezidanto de la konzerno Gazprom. Miller esence influis la restrukturigan proceson de la konzerno inter la jaroj 2001 kaj 2005. Li konsideri\u011Das lojala kunlaboranto de Vladimir Putin "@eo . . . "Aleksej Borisovitsj Miller (Russisch: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440) (Leningrad, 31 januari 1962) is de voorzitter van de raad van bestuur van het Russische aardgasbedrijf Gazprom. In 1979 ging hij naar het Financieel en Economisch Instituut van Leningrad (LFEI) en werkte na zijn afstuderen als ingenieur-econoom aan het werkatelier van het algemene plan van het Wetenschappelijk-onderzoeks en projectinstituut van Leningrad voor het woningbouwproject Lenniiprojekt van het uitvoerend comit\u00E9 van de Lengorsovjet (stadsraad van Leningrad). In 1986 begon Miller aan zijn doctoraalstudie (\u0430\u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u043D\u0442\u0443\u0440) bij het LFEI en na zijn dissertatie in 1989 kreeg hij de titel van kandidat in de Economische Wetenschappen. Hij werd daarop in 1990 aan het LFEI. In hetzelfde jaar stond hij tevens aan het hoofd van een o"@nl . . . . . "Alexe\u00EF Borissovitch Miller (en russe \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440), n\u00E9 le 31 janvier 1962 \u00E0 L\u00E9ningrad (URSS) d'un p\u00E8re Russe allemand, est le directeur g\u00E9n\u00E9ral du groupe Gazprom depuis 2001. Il obtient un doctorat de l'Universit\u00E9 d'\u00C9tat d'\u00E9conomie et de finances de L\u00E9ningrad en 1989, avant d'y devenir chercheur. En 2000, il est nomm\u00E9 vice-ministre de l'\u00C9nergie de la F\u00E9d\u00E9ration de Russie, avant de devenir directeur g\u00E9n\u00E9ral de Gazprom en 2001. Il est reconduit \u00E0 ce poste pour cinq ann\u00E9es en 2011, puis en 2016. Depuis 2010, il est \u00E9galement vice-pr\u00E9sident de la F\u00E9d\u00E9ration de Football de Russie. En 2013, Gazprom commande sp\u00E9cialement pour Alexe\u00EF Miller un iPad am\u00E9lior\u00E9 d'une valeur de 119,7 millions de roubles. Forbes le classe 54e dans sa liste des personnalit\u00E9s les plus puissantes en 2015. En 2018, il se d\u00E9clare satisfait de la nouvelle sanction des \u00C9tats-Unis appliqu\u00E9e \u00E0 Gazprom."@fr . "Chairman of the management committee, Gazprom"@en . "Aleksej Miller"@nl . . "Aleksiej Borisowicz Miller (ros. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440; ur. 31 stycznia 1962 w Leningradzie) \u2013 rosyjski ekonomista, dzia\u0142acz pa\u0144stwowy, prezes zarz\u0105du Gazpromu."@pl . . . . "Aleksej Miller"@sv . "\u30A2\u30EC\u30AF\u30BB\u30A4\u30FB\u30DC\u30EA\u30BD\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\u30FB\u30DF\u30EC\u30EB\uFF08\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u3001Alesei Borisovich Miller\u30011962\u5E741\u670831\u65E5\uFF0D\u3000\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u5B98\u50DA\u3001\u4F01\u696D\u5BB6\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u56FD\u55B6\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u4F01\u696D\u30AC\u30B9\u30D7\u30ED\u30E0\u53D6\u7DE0\u5F79\u4F1A\u526F\u8B70\u9577\u517C\u4EE3\u8868\u53D6\u7DE0\u5F79\u793E\u9577\uFF08CEO\uFF09\u3002\u7D4C\u6E08\u5B66\u535A\u58EB\u3002 \u300C\u30B3\u30E1\u30EB\u30B5\u30F3\u300D\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u30DF\u30EC\u30EB\u306F2020\u5E74\u5EA6\u30C8\u30C3\u30D710\u306E\u30ED\u30B7\u30A2\u8D77\u696D\u5BB6\u53CA\u3073\u30C8\u30C3\u30D7\u30DE\u30CD\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u306B\u30E9\u30F3\u30AF\u30A4\u30F3\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "CEO Gazprom"@en . . . . . . . . . "Alexey Miller"@en . . . "1962-01-31"^^ . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0301\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0301\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u0440\u043E\u0434. 31 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1962, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u041F\u0410\u041E \u00AB\u0413\u0430\u0437\u043F\u0440\u043E\u043C\u00BB. \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0422\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (2022). \u0417\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E-\u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0430\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0421\u0428\u0410, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru . . . . "\uC54C\uB809\uC138\uC774 \uBCF4\uB9AC\uC18C\uBE44\uCE58 \uBC00\uB808\uB974(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0301\u0439 \u041F\u0438\u0301\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0301\u043B\u043B\u0435\u0440, 1962\uB144 1\uC6D4 31\uC77C ~ )\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uAE30\uC5C5\uC778\uC73C\uB85C \uB7EC\uC2DC\uC544 \uAD6D\uC601 \uC5D0\uB108\uC9C0 \uAE30\uC5C5 \uAC00\uC2A4\uD504\uB86C\uC758 \uC774\uC0AC\uD68C \uBD80\uC758\uC7A5 \uACB8 \uCD5C\uACE0 \uACBD\uC601\uC790 (CEO)\uC774\uB2E4. \uBC00\uB808\uB974\uB294 \uB808\uB2CC\uADF8\uB77C\uB4DC (\uC9C0\uAE08\uC758 \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C)\uC758 \uB3C5\uC77C\uACC4 \uAC00\uC815\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. 1989\uB144 N.A.\uBCF4\uC988\uB124\uC13C\uC2A4\uD0A4 \uB808\uB2CC\uADF8\uB77C\uB4DC \uC7AC\uC815\uACBD\uC81C\uB300\uD559\uC744 \uC878\uC5C5\uD558\uACE0, \uACBD\uC81C\uD559 \uBC15\uC0AC \uD559\uC704 (Ph.D.) \uD559\uC704\uB97C \uCDE8\uB4DD\uD558\uC600\uB2E4. \uBC00\uB808\uB974\uB294 1991\uB144\uBD80\uD130 1996\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C \uC2DC\uC758 \uB300\uC678 \uAD00\uACC4\uC704\uC6D0\uD68C\uC5D0\uC11C \uC77C\uD588\uB294\uB370, \uBE14\uB77C\uB514\uBBF8\uB974 \uD478\uD2F4\uC774 \uC774 \uB54C \uC0C1\uD2B8\uD398\uD14C\uB974\uBD80\uB974\uD06C \uC2DC \uD589\uC815\uBD80\uC5D0\uC11C \uC77C\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. 1999\uB144\uBD80\uD130 2000\uB144\uAE4C\uC9C0 \uBC1C\uD2B8 \uD574\uC758 \uD30C\uC774\uD504\uB77C\uC778 \uC2DC\uC2A4\uD15C \uAE30\uC5C5 \uBC1C\uD2F1 \uD30C\uC774\uD504\uB77C\uC778 \uC2DC\uC2A4\uD15C (Baltic Pipeline System, BPS)\uC758 \uCD1D\uC774\uC0AC\uB97C \uC9C0\uB0C8\uC73C\uBA70, 2000\uB144 \uD478\uD2F4\uC774 \uC911\uC559 \uC815\uACC4\uC5D0 \uC9C4\uC785\uD55C \uC774\uD6C4 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC5D0\uB108\uC9C0\uBD80 \uCC28\uAD00\uC5D0 \uC784\uBA85\uB418\uC5C8\uB2E4. 2001\uB144 \uB818 \uBC4C\uD788\uB808\uD504\uB97C \uB300\uC2E0\uD574 \uAC00\uC2A4\uD504\uB86C \uD68C\uC7A5\uC774 \uB418\uC5C8\uB294\uB370, \uBC00\uB808\uB974\uB294 \uAC00\uC2A4\uD504\uB86C\uC758 \uD68C\uC7A5\uC774 \uB418\uAE30 \uC804\uAE4C\uC9C0 \uC11D\uC720\uB97C \uB2E4\uB8E8\uC5B4\uBCF8 \uACBD\uD5D8\uC774 \uC5C6\uC5C8\uB2E4. 2005\uB144, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uC601\uD5A5\uB825 \uC788\uB294 \uC8FC\uAC04\uC9C0 \u300A\uC5D1\uC2A4\uD398\uB974\uD2B8\u300B(\u042D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442)\uC5D0\uC11C \uC62C\uD574\uC758 \uC778\uBB3C\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uAC19\uC740 \uD574 \uB4DC\uBBF8\uD2B8\uB9AC \uBA54\uB4DC\uBCA0\uB370\uD504 \uB300\uD1B5\uB839\uC5D0\uAC8C \uAC00\uC2A4\uD504\uB86C \uC774\uC0AC\uC7A5 \uC9C1\uD568\uC744 \uBD80\uC5EC\uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . "\u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0456\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u0440\u043E\u0441. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440;* 31 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1962, \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0412\u0410\u0422 \"\u0413\u0430\u0437\u043F\u0440\u043E\u043C\", \u0437\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 \u00AB\u0413\u0430\u0437\u043F\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430\u0444\u0442\u0430\u00BB, \u00AB\u0413\u0430\u0437\u043F\u0440\u043E\u043C\u0431\u0430\u043D\u043A\u00BB \u0456 \u00AB\u0421\u043E\u0433\u0430\u0437\u00BB. \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u041C\u0430\u0454 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u00AB\u0417\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0442\u0447\u0438\u0437\u043D\u043E\u044E\u00BB IV \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u044F, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 2006 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043E\u043A \u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457. \u0423 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 Forbes, \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0432 54-\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043D\u0430\u0439\u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u0439\u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0430 \u041F\u0443\u0442\u0456\u043D\u0430."@uk . . . "Aleksej Miller"@eo . .