"Algerian Cup"@en . "1114644497"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Copa algeriana de futbol"@ca . . . . . . . . . . . . . . "center"@en . "De Beker van Algerije is de Algerijnse voetbalbekercompetitie en wordt georganiseerd door de F\u00E9d\u00E9ration Alg\u00E9rienne de Football (FAF). De bekercompetitie ging in 1963 van start en wordt middels het knock-outsysteem gespeeld."@nl . . . . . . . . "Copa da Arg\u00E9lia \u00E9 o campeonato eliminat\u00F3rio de futebol da Arg\u00E9lia."@pt . . . . . . . "Der Algerische Fu\u00DFballpokal (arabisch \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631, DMG Ka\u02BEs al-\u01E6az\u0101\u02BEir), auch Pokal der Republik (arabisch \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629, DMG Ka\u02BEs al-\u01E6umh\u016Briyya) genannt, ist der wichtigste Fu\u00DFballpokalwettbewerb in Algerien. Er wurde im Oktober 1962, drei Monate nach der Unabh\u00E4ngigkeit Algeriens, ins Leben gerufen und wird seither j\u00E4hrlich ausgetragen, allerdings nicht 1990 und 1993. Auch zwischen 2020 und 2022 konnte der Wettbewerb nicht beendet bzw. nicht ausgetragen werden. Der Vorg\u00E4ngerwettbewerb war der erstmals 1956 in Franz\u00F6sisch-Algerien ausgetragene Coupe d\u2019Alg\u00E9rie. Der Sieger des Wettbewerbs qualifiziert sich f\u00FCr den Algerischen Fu\u00DFball-Supercup und den CAF Confederation Cup."@de . . . . . . . "De Beker van Algerije is de Algerijnse voetbalbekercompetitie en wordt georganiseerd door de F\u00E9d\u00E9ration Alg\u00E9rienne de Football (FAF). De bekercompetitie ging in 1963 van start en wordt middels het knock-outsysteem gespeeld."@nl . . . . "Algeria"@en . . . . "CR Belouizdad"@en . . "Copa de Argelia"@es . . "21526"^^ . . . "The Algerian Cup (Arabic: \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631) also known the Republic Cup (Arabic: \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629), is a football competition in Algeria, pitting regional teams against each other. It was established in October 1962, three months after independence, and has been played yearly since then apart from 1990 and 1993."@en . . . . . . . "Puchar Algierii (arab. \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631) - to turniej pi\u0142karski w Algierii. W rozgrywkach bior\u0105 udzia\u0142 wszystkie kluby pi\u0142karskie zrzeszone w zwi\u0105zku. Zosta\u0142 za\u0142o\u017Cony w pa\u017Adzierniku 1962 roku, trzy miesi\u0105ce po odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015Bci. Pierwsza edycja mia\u0142a wystartowa\u0142a ju\u017C w rok p\u00F3\u017Aniej. Do tej pory nie rozegrano tylko dw\u00F3ch edycji w 1990 i 1993 r."@pl . . "Beker van Algerije"@nl . . . . . . "64"^^ . . . . "La Copa de Argelia es un torneo de f\u00FAtbol de Argelia a nivel de clubes donde se enfrentan equipos de los diversos niveles de la estructura de f\u00FAtbol en el pa\u00EDs, se disputa desde 1962 y es organizada por la Federaci\u00F3n Argelina de F\u00FAtbol. Desde el a\u00F1o 2010 la final del torneo se disputa el d\u00EDa 1\u00B0 de mayo (D\u00EDa Internacional de los Trabajadores), el equipo campe\u00F3n clasifica a la Copa Confederaci\u00F3n de la CAF."@es . . . . . . . . . "La Coupe de'Alg\u00E9rie, nota in italiano come Coppa d'Algeria, \u00E8 una competizione calcistica algerina. Fu istituita nel 1962."@it . "Der Algerische Fu\u00DFballpokal (arabisch \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631, DMG Ka\u02BEs al-\u01E6az\u0101\u02BEir), auch Pokal der Republik (arabisch \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629, DMG Ka\u02BEs al-\u01E6umh\u016Briyya) genannt, ist der wichtigste Fu\u00DFballpokalwettbewerb in Algerien. Er wurde im Oktober 1962, drei Monate nach der Unabh\u00E4ngigkeit Algeriens, ins Leben gerufen und wird seither j\u00E4hrlich ausgetragen, allerdings nicht 1990 und 1993. Auch zwischen 2020 und 2022 konnte der Wettbewerb nicht beendet bzw. nicht ausgetragen werden. Der Vorg\u00E4ngerwettbewerb war der erstmals 1956 in Franz\u00F6sisch-Algerien ausgetragene Coupe d\u2019Alg\u00E9rie."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629)\u060C \u0647\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u062A\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1962 \u0628\u0639\u062F \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u0633\u0646\u0648\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0627\u0645\u064A 1990 \u0648 1993. \u0623\u0646\u062C\u062D \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0647\u064A \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u060C \u0648\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0628\u0644\u0648\u0632\u062F\u0627\u062F\u060C \u0648\u0641\u0627\u0642 \u0633\u0637\u064A\u0641 \u0648\u0645\u0648\u0644\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0628\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0644\u0642\u0627\u0628 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645. \u0634\u0628\u0627\u0628 \u0628\u0644\u0648\u0632\u062F\u0627\u062F \u0647\u0645 \u062D\u0627\u0645\u0644\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627."@ar . . "Algerischer Fu\u00DFballpokal"@de . . . . . . . "La Coupe d'Alg\u00E9rie de football (arabe : \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645), plus connue sous le nom de la Coupe de la R\u00E9publique (arabe : \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629), appel\u00E9e lors de ses derni\u00E8res \u00E9ditions Coupe d'Alg\u00E9rie Mobilis par contrat de naming, est une comp\u00E9tition de football \u00E0 \u00E9limination directe, organis\u00E9e annuellement par la F\u00E9d\u00E9ration alg\u00E9rienne de football (FAF) et ouverte \u00E0 tous les clubs qui lui sont affili\u00E9s. Cr\u00E9\u00E9e lors de la saison 1962-1963, il s'agit de la comp\u00E9tition de football la plus populaire du pays, car tous les clubs de football qu'ils soient amateurs ou professionnels y participent. \u00C0 noter que 54 \u00E9ditions sur 57 furent jou\u00E9es ; les \u00E9ditions 1990 et 1993 manquent, la finale de l'\u00E9dition 1989 eu lieu en juillet 1990 et l'\u00E9dition 2020 fut annul\u00E9e pour cause de Covid-19. Les clubs les plus titr\u00E9s dans cette comp\u00E9tition sont l'USM Alger, le CR Belouizdad le MC Alger et l'ES S\u00E9tif qui poss\u00E8dent huit troph\u00E9es chacun. Le record de victoires cons\u00E9cutives dans la comp\u00E9tition n'est que de deux, plusieurs clubs l'ont r\u00E9alis\u00E9 comme le CR Belouizdad, le MC Oran, la JS Kabylie, l'USM Alger ou le MC Alger. Toutefois, l'ES S\u00E9tif a r\u00E9alis\u00E9 cet exploit \u00E0 deux reprises. L'actuel tenant du titre est le CR Belouizdad."@fr . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u200E, \u0444\u0440. Coupe d'Alg\u00E9rie de football) \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0431\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0443, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u043F\u043B\u0435\u0439-\u043E\u0444."@uk . . . "1962"^^ . . . . . "Copa da Arg\u00E9lia \u00E9 o campeonato eliminat\u00F3rio de futebol da Arg\u00E9lia."@pt . . . . . . . . "Puchar Algierii (arab. \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631) - to turniej pi\u0142karski w Algierii. W rozgrywkach bior\u0105 udzia\u0142 wszystkie kluby pi\u0142karskie zrzeszone w zwi\u0105zku. Zosta\u0142 za\u0142o\u017Cony w pa\u017Adzierniku 1962 roku, trzy miesi\u0105ce po odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015Bci. Pierwsza edycja mia\u0142a wystartowa\u0142a ju\u017C w rok p\u00F3\u017Aniej. Do tej pory nie rozegrano tylko dw\u00F3ch edycji w 1990 i 1993 r."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Puchar Algierii w pi\u0142ce no\u017Cnej"@pl . . . . "La Copa de Argelia es un torneo de f\u00FAtbol de Argelia a nivel de clubes donde se enfrentan equipos de los diversos niveles de la estructura de f\u00FAtbol en el pa\u00EDs, se disputa desde 1962 y es organizada por la Federaci\u00F3n Argelina de F\u00FAtbol. Desde el a\u00F1o 2010 la final del torneo se disputa el d\u00EDa 1\u00B0 de mayo (D\u00EDa Internacional de los Trabajadores), el equipo campe\u00F3n clasifica a la Copa Confederaci\u00F3n de la CAF."@es . . . . . . . . . "Coupe d'Alg\u00E9rie"@it . . . . . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629)\u060C \u0647\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u062A\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1962 \u0628\u0639\u062F \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u0633\u0646\u0648\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0627\u0645\u064A 1990 \u0648 1993. \u0623\u0646\u062C\u062D \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0647\u064A \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u060C \u0648\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0628\u0644\u0648\u0632\u062F\u0627\u062F\u060C \u0648\u0641\u0627\u0642 \u0633\u0637\u064A\u0641 \u0648\u0645\u0648\u0644\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0628\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0644\u0642\u0627\u0628 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645. \u0634\u0628\u0627\u0628 \u0628\u0644\u0648\u0632\u062F\u0627\u062F \u0647\u0645 \u062D\u0627\u0645\u0644\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627."@ar . . . . . . . . . "The Algerian Cup (Arabic: \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631) also known the Republic Cup (Arabic: \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629), is a football competition in Algeria, pitting regional teams against each other. It was established in October 1962, three months after independence, and has been played yearly since then apart from 1990 and 1993. The most successful clubs in this competition are USM Alger, CR Belouizdad, ES Setif and MC Alger with eight trophies for each. The record for consecutive wins in the competition is only two, several teams have achieved such USM Alger, CR Belouizdad, MC Oran, JS Kabylie and MC Algiers. However, ES S\u00E9tif are the only to achieve this twice. CR Belouizdad are the current title holders."@en . . . . "La Coupe de'Alg\u00E9rie, nota in italiano come Coppa d'Algeria, \u00E8 una competizione calcistica algerina. Fu istituita nel 1962."@it . . . "La Copa algeriana de futbol \u00E9s una competici\u00F3 futbol\u00EDstica que es disputa per eliminat\u00F2ries, la segona en import\u00E0ncia d'Alg\u00E8ria. Es disputa des de d'octubre de 1962, tres mesos despr\u00E9s de la independ\u00E8ncia."@ca . . . ""@en . . . . . . . . "Algerian Cup"@en . . . . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443"@uk . . . . . . . . . . "Copa da Arg\u00E9lia de Futebol"@pt . . . ""@en . . . . "La Copa algeriana de futbol \u00E9s una competici\u00F3 futbol\u00EDstica que es disputa per eliminat\u00F2ries, la segona en import\u00E0ncia d'Alg\u00E8ria. Es disputa des de d'octubre de 1962, tres mesos despr\u00E9s de la independ\u00E8ncia."@ca . . . . "La Coupe d'Alg\u00E9rie de football (arabe : \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645), plus connue sous le nom de la Coupe de la R\u00E9publique (arabe : \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629), appel\u00E9e lors de ses derni\u00E8res \u00E9ditions Coupe d'Alg\u00E9rie Mobilis par contrat de naming, est une comp\u00E9tition de football \u00E0 \u00E9limination directe, organis\u00E9e annuellement par la F\u00E9d\u00E9ration alg\u00E9rienne de football (FAF) et ouverte \u00E0 tous les clubs qui lui sont affili\u00E9s."@fr . . . . . . . . . . "\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631"@ar . . . . . . . . . . . . . . "400"^^ . "2104203"^^ . . "Coupe d'Alg\u00E9rie de football"@fr . . . . . . "Host cities of the Algerian Cup"@en . . . . . . . . "2022"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0443 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631\u200E, \u0444\u0440. Coupe d'Alg\u00E9rie de football) \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0431\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0443, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u043F\u043B\u0435\u0439-\u043E\u0444."@uk . . . . . . . . . . . . . . "200"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .