. . . "\u963F\u6797\u00B7\u83AB\u5C14\u591A\u97E6\u4E9A\u52AA\uFF08\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AAlin Moldoveanu\uFF0C1983\u5E745\u67083\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7F57\u9A6C\u5C3C\u4E9A\u7684\u7537\u5B5010\u7C73\u7A7A\u6C14\u6B65\u67AA\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C2012\u5E74\u4F26\u6566\u5965\u8FD0\u4F1A\u4E2D\u4EE5702.1\u7684\u603B\u5206\u593A\u51A0\u3002\u4ED6\u4E5F\u53C2\u52A0\u4E862008\u5E74\u5317\u4EAC\u5965\u8FD0\u4F1A\u3002"@zh . . . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . "Allin Moldoveanu receiving his gold medal at 2012 London Summer Olympics"@en . "Alin George Moldoveanu est un tireur roumain n\u00E9 le 3 mai 1983 \u00E0 Foc\u015Fani. Il a notamment remport\u00E9 le titre olympique en carabine \u00E0 10 m\u00E8tres \u00E0 Londres, en 2012."@fr . "Alin George Moldoveanu"@en . . . . "Alin George Moldoveanu"@fr . . . . "\u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u044F\u043D\u0443, \u0410\u043B\u0438\u043D"@ru . . . . . "1983-05-03"^^ . "Alin Moldoveanu"@en . "Marin Olimpiu"@en . . . . "Alin Moldoveanu"@de . . . "5140"^^ . . "\u0410\u043B\u0456\u043D \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0435 \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0443"@uk . "\u0410\u043B\u0456\u043D \u041C\u043E\u043B\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Alin Moldoveanu, 3 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1983) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D."@uk . . . . . . "74.0"^^ . . . . . "\u963F\u6797\u00B7\u83AB\u5C14\u591A\u97E6\u4E9A\u52AA\uFF08\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AAlin Moldoveanu\uFF0C1983\u5E745\u67083\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7F57\u9A6C\u5C3C\u4E9A\u7684\u7537\u5B5010\u7C73\u7A7A\u6C14\u6B65\u67AA\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C2012\u5E74\u4F26\u6566\u5965\u8FD0\u4F1A\u4E2D\u4EE5702.1\u7684\u603B\u5206\u593A\u51A0\u3002\u4ED6\u4E5F\u53C2\u52A0\u4E862008\u5E74\u5317\u4EAC\u5965\u8FD0\u4F1A\u3002"@zh . . . . . "\u0410\u043B\u0438\u043D \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0435 \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u044F\u043D\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Alin George Moldoveanu; \u0440\u043E\u0434. 3 \u043C\u0430\u044F 1983, \u0424\u043E\u043A\u0448\u0430\u043D\u044B) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u043F\u043D\u0435\u0432\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438. \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B."@ru . . . . "Alin Moldoveanu (Romanian pronunciation: [a\u02C8lin moldo\u02C8ve\u032Fanu]; born 3 May 1983, in Foc\u0219ani) is a Romanian 10 m Air Rifle sport shooter, Olympic champion at the 2012 Summer Olympics. He also competed in the 2008 Summer Olympics where he ranked fourth. Moldoveanu won the gold medal in the 10 m Air Rifle in the London Olympics 2012 with a total score of 702.1. In the qualifying round, he scored 599 points, managing to equal the Olympic record set by China\u2019s Zhu Qinan in Athens in 2004."@en . "74000.0"^^ . . . "\u0410\u043B\u0456\u043D \u041C\u043E\u043B\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Alin Moldoveanu, 3 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1983) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D."@uk . . . . . . . . . . . . . . "Alin George Moldoveanu"@pl . . . . . "174.0"^^ . . "Alin George Moldoveanu est un tireur roumain n\u00E9 le 3 mai 1983 \u00E0 Foc\u015Fani. Il a notamment remport\u00E9 le titre olympique en carabine \u00E0 10 m\u00E8tres \u00E0 Londres, en 2012."@fr . . "Sorin Babii"@en . . . "Alin George Moldoveanu (* 3. Mai 1983 in Foc\u0219ani) ist ein rum\u00E4nischer Sportsch\u00FCtze. Er war 2012 Olympiasieger. Moldoveanu studiert Psychologie an der Universit\u00E4t Spiru Haret in Bukarest. Der je nach Quellenangabe 1,73 Meter oder 1,74 Meter gro\u00DFe Sportler \u00FCbt den Schie\u00DFsport seit 1996 aus. Im Folgejahr trat er erstmals bei einem Wettkampf an. Der Rechtsh\u00E4nder, der zum Zielen das rechte Auge benutzt, geh\u00F6rt dem Bukarester Verein an. Sein pers\u00F6nlicher Trainer ist Marin Olimpiu. Im Nationalteam wird er von Sorin Babii trainiert."@de . . . . . "Alin Moldoveanu"@it . . . . . . . . . . . . . . "1.74"^^ . "Alin George Moldoveanu (Foc\u0219ani, 3 maggio 1983) \u00E8 un tiratore a segno romeno, vincitore di una medaglia d'oro olimpica a Londra 2012."@it . . . "Alin George Moldoveanu (ur. 3 maja 1983 r. w Fokszanach) \u2013 rumu\u0144ski strzelec sportowy, z\u0142oty medalista olimpijski z Londynu. Specjalizuje si\u0119 w strzelaniu karabinowym. W Londynie zwyci\u0119\u017Cy\u0142 w rywalizacji w karabinie pneumatycznym (10 m). Zawody w 2012 roku by\u0142y jego drugimi igrzyskami olimpijskimi \u2013 debiutowa\u0142 w Pekinie (4 miejsce w tej konkurencji). W tej samej konkurencji Rumun zosta\u0142 indywidualnym wicemistrzem \u015Bwiata w 2006 roku. By\u0142 r\u00F3wnie\u017C br\u0105zowym medalist\u0105 mistrzostw Europy w 2004 roku."@pl . "Alin Moldoveanu (Foc\u0219ani, 3 de maio de 1983) \u00E9 um atirador ol\u00EDmpico romeno, campe\u00E3o ol\u00EDmpico."@pt . . "\u0410\u043B\u0438\u043D \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0435 \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u044F\u043D\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Alin George Moldoveanu; \u0440\u043E\u0434. 3 \u043C\u0430\u044F 1983, \u0424\u043E\u043A\u0448\u0430\u043D\u044B) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u043F\u043D\u0435\u0432\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438. \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B."@ru . . . "Alin George Moldoveanu (* 3. Mai 1983 in Foc\u0219ani) ist ein rum\u00E4nischer Sportsch\u00FCtze. Er war 2012 Olympiasieger. Moldoveanu studiert Psychologie an der Universit\u00E4t Spiru Haret in Bukarest. Der je nach Quellenangabe 1,73 Meter oder 1,74 Meter gro\u00DFe Sportler \u00FCbt den Schie\u00DFsport seit 1996 aus. Im Folgejahr trat er erstmals bei einem Wettkampf an. Der Rechtsh\u00E4nder, der zum Zielen das rechte Auge benutzt, geh\u00F6rt dem Bukarester Verein an. Sein pers\u00F6nlicher Trainer ist Marin Olimpiu. Im Nationalteam wird er von Sorin Babii trainiert. 2005 belegte er jeweils einen Zweiten Platz bei den Weltcups in M\u00FCnchen und Mailand. Die gleiche Platzierung erreichte er 2007 auch bei dieser Veranstaltung in Bangkok. Moldoveanu nahm an den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking teil. Dort verpasste er im 10-Meter Luftgewehr-Wettbewerb mit dem 4. Platz knapp eine Medaille. Im selben Jahr gewann er die Goldmedaille beim Weltcup in M\u00FCnchen und wurde Zweiter beim Weltcup in Rio de Janeiro. Er geh\u00F6rte auch dem Aufgebot der rum\u00E4nischen Mannschaft f\u00FCr die Olympischen Sommerspiele 2012 an. In London wurde Moldoveanu, abermals im 10-Meter-Luftgewehr-Wettbewerb antretend, Olympiasieger mit einem Ergebnis von 702,1 Gesamtpunkten vor Niccol\u00F2 Campriani (701,5) aus Italien und dem Inder Gagan Narang (701,1). Bei den Olympischen Sommerspielen 2016 in Rio wurde Moldoveanu 19."@de . . "Alin Moldoveanu"@en . . . . "Alin Moldoveanu, f\u00F6dd 3 maj 1983 i Foc\u0219ani, \u00E4r en rum\u00E4nsk sportskytt. Moldoveanu blev olympisk guldmedalj\u00F6r i luftgev\u00E4r vid sommarspelen 2012 i London."@sv . . . . . . "Alin George Moldoveanu (Foc\u0219ani, 3 maggio 1983) \u00E8 un tiratore a segno romeno, vincitore di una medaglia d'oro olimpica a Londra 2012."@it . . . . . . . "Alin George Moldoveanu"@en . . . . . . . . . . . "Alin Moldoveanu (Foc\u0219ani, 3 de maio de 1983) \u00E9 um atirador ol\u00EDmpico romeno, campe\u00E3o ol\u00EDmpico."@pt . "Alin Moldoveanu"@en . . . . . . "36583367"^^ . . . . . "Alin Moldoveanu"@pt . . . . "Alin Moldoveanu (Romanian pronunciation: [a\u02C8lin moldo\u02C8ve\u032Fanu]; born 3 May 1983, in Foc\u0219ani) is a Romanian 10 m Air Rifle sport shooter, Olympic champion at the 2012 Summer Olympics. He also competed in the 2008 Summer Olympics where he ranked fourth. Moldoveanu won the gold medal in the 10 m Air Rifle in the London Olympics 2012 with a total score of 702.1. In the qualifying round, he scored 599 points, managing to equal the Olympic record set by China\u2019s Zhu Qinan in Athens in 2004."@en . "Alin George Moldoveanu (ur. 3 maja 1983 r. w Fokszanach) \u2013 rumu\u0144ski strzelec sportowy, z\u0142oty medalista olimpijski z Londynu. Specjalizuje si\u0119 w strzelaniu karabinowym. W Londynie zwyci\u0119\u017Cy\u0142 w rywalizacji w karabinie pneumatycznym (10 m). Zawody w 2012 roku by\u0142y jego drugimi igrzyskami olimpijskimi \u2013 debiutowa\u0142 w Pekinie (4 miejsce w tej konkurencji). W tej samej konkurencji Rumun zosta\u0142 indywidualnym wicemistrzem \u015Bwiata w 2006 roku. By\u0142 r\u00F3wnie\u017C br\u0105zowym medalist\u0105 mistrzostw Europy w 2004 roku."@pl . . "957949009"^^ . "Alin Moldoveanu"@sv . "1983-05-03"^^ . . "Alin Moldoveanu, f\u00F6dd 3 maj 1983 i Foc\u0219ani, \u00E4r en rum\u00E4nsk sportskytt. Moldoveanu blev olympisk guldmedalj\u00F6r i luftgev\u00E4r vid sommarspelen 2012 i London."@sv . . . . "\u963F\u6797\u00B7\u83AB\u5C14\u591A\u97E6\u4E9A\u52AA"@zh .