. . . . . . . . "Alison Cerutti"@it . "Alison Conte Cerutti (* 7. prosince 1985 Vit\u00F3ria) je brazilsk\u00FD reprezentant v pl\u00E1\u017Eov\u00E9m volejbale. M\u011B\u0159\u00ED 203 cm a v\u00E1\u017E\u00ED 110 kg. Profesion\u00E1ln\u011B hraje od roku 2006. Na olympi\u00E1d\u011B 2012 v Lond\u00FDn\u011B z\u00EDskal v p\u00E1ru s Emanuelem Regem st\u0159\u00EDbrnou medaili. Je dvojn\u00E1sobn\u00FDm mistrem sv\u011Bta: v roce 2011 byl jeho spoluhr\u00E1\u010Dem rovn\u011B\u017E Rego a v roce 2015 , na \u0161ampion\u00E1tu v roce 2009 z\u00EDskal st\u0159\u00EDbro spolu s . Zlatou medaili pro Braz\u00EDlii z\u00EDskal s Regem tak\u00E9 na Panamerick\u00FDch hr\u00E1ch 2011. V letech 2011 a 2015 se stal celkov\u00FDm v\u00EDt\u011Bzem seri\u00E1lu turnaj\u016F . Mezin\u00E1rodn\u00ED volejbalov\u00E1 federace mu ud\u011Blila v roce 2011 cenu pro nejlep\u0161\u00EDho bloka\u0159e sv\u011Bta. Cerutti se Schmidtem maj\u00ED jako \u00FA\u0159aduj\u00EDc\u00ED mist\u0159i sv\u011Bta zaji\u0161t\u011Bnu \u00FA\u010Dast na dom\u00E1c\u00ED olympi\u00E1d\u011B v Rio de Janieiru."@cs . . . . "Alison Conte Cerutti (Vit\u00F3ria, 7 december 1985) is een Braziliaans beachvolleyballer."@nl . . "Alison Conte Cerutti, n\u00E9 le 7 d\u00E9cembre 1985 \u00E0 Vit\u00F3ria (Br\u00E9sil), est un joueur de beach volley br\u00E9silien, double champion du monde et champion olympique de la discipline."@fr . . . . . "1985-12-07"^^ . "Vit\u00F3ria, Esp\u00EDrito Santo, Brazil"@en . "\u0410\u043B\u0456\u0441\u043E\u043D \u0421\u0435\u0440\u0443\u0442\u0442\u0456 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Alison Cerutti, 12 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1985) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043B\u044F\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0442\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u0443, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440."@uk . . . . . . . . . "106.0"^^ . . . . . . . . "Alison Conte Cerutti (Vit\u00F3ria, 7 december 1985) is een Braziliaans beachvolleyballer."@nl . . . . . . "\u0410\u043B\u0456\u0441\u043E\u043D \u0421\u0435\u0440\u0443\u0442\u0442\u0456"@uk . . "Rio de Janeiro, Brazil"@en . . . "Alison Cerutti"@cs . . . "Alison Conte Cerutti (Vit\u00F3ria, Brasil, 7 de diciembre de 1985) es un jugador brasile\u00F1o de voleibol playa."@es . . . . . . "Alison Cerutti"@nl . . . . . . . "Alison Cerutti (ur. 7 grudnia 1985 w Vit\u00F3rii) \u2013 brazylijski siatkarz pla\u017Cowy. Wicemistrz olimpijski z Londynu w parze z Emanuelem Rego. Mistrz olimpijski z Rio de Janeiro w parze z Brunem Schmidtem. Dwukrotny z\u0142oty medalista Mistrzostw \u015Awiata w siatk\u00F3wce pla\u017Cowej."@pl . "Alison Conte Cerutti, f\u00F6dd 7 december 1985 i Vit\u00F3ria, \u00E4r en brasiliansk beachvolleyspelare. Alison blev olympisk m\u00E4stare i beachvolleyboll vid sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro tillsammans med lagkamraten Bruno Oscar Schmidt."@sv . "Alison Cerutti"@es . . "Alison Cerutti"@fr . . . . . . "Alison Conte Cerutti (Cachoeiro de Itapemirim, 7 de dezembro de 1985) \u00E9 um jogador de v\u00F4lei de praia brasileiro. Em mar\u00E7o de 2011, venceu pela primeira vez em sua carreira o Rei da Praia. Em junho do mesmo ano, tornou-se campe\u00E3o mundial de v\u00F4lei de praia ao lado do parceiro Emanuel Rego, em Roma, derrotando os tamb\u00E9m brasileiros M\u00E1rcio Ara\u00FAjo e Ricardo Santos. Em agosto de 2011, tornou-se campe\u00E3o antecipado do circuito mundial de v\u00F4lei de praia ao lado do parceiro Emanuel, na Finl\u00E2ndia. No ano posterior, vence novamente o Rei da Praia, conquistando o bicampeonato. Atual campe\u00E3o ol\u00EDmpico ao lado de Bruno Schmidt, tendo conquistado a medalha de ouro nos Jogos Ol\u00EDmpicos de 2016."@pt . . . . . . . . . . . "(alongside Bruno Oscar Schmidt)"@en . . . . "\u0410\u043B\u0456\u0441\u043E\u043D \u0421\u0435\u0440\u0443\u0442\u0442\u0456 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Alison Cerutti, 12 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1985) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043B\u044F\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0442\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u0443, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440."@uk . "Alison Conte Cerutti (* 7. prosince 1985 Vit\u00F3ria) je brazilsk\u00FD reprezentant v pl\u00E1\u017Eov\u00E9m volejbale. M\u011B\u0159\u00ED 203 cm a v\u00E1\u017E\u00ED 110 kg. Profesion\u00E1ln\u011B hraje od roku 2006. Na olympi\u00E1d\u011B 2012 v Lond\u00FDn\u011B z\u00EDskal v p\u00E1ru s Emanuelem Regem st\u0159\u00EDbrnou medaili. Je dvojn\u00E1sobn\u00FDm mistrem sv\u011Bta: v roce 2011 byl jeho spoluhr\u00E1\u010Dem rovn\u011B\u017E Rego a v roce 2015 , na \u0161ampion\u00E1tu v roce 2009 z\u00EDskal st\u0159\u00EDbro spolu s . Zlatou medaili pro Braz\u00EDlii z\u00EDskal s Regem tak\u00E9 na Panamerick\u00FDch hr\u00E1ch 2011. V letech 2011 a 2015 se stal celkov\u00FDm v\u00EDt\u011Bzem seri\u00E1lu turnaj\u016F . Mezin\u00E1rodn\u00ED volejbalov\u00E1 federace mu ud\u011Blila v roce 2011 cenu pro nejlep\u0161\u00EDho bloka\u0159e sv\u011Bta. Cerutti se Schmidtem maj\u00ED jako \u00FA\u0159aduj\u00EDc\u00ED mist\u0159i sv\u011Bta zaji\u0161t\u011Bnu \u00FA\u010Dast na dom\u00E1c\u00ED olympi\u00E1d\u011B v Rio de Janieiru."@cs . . . . . "Alison Cerutti"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alison Cerutti"@pl . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u0440\u0443\u0442\u0442\u0438, \u0410\u043B\u0438\u0441\u043E\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "203.0"^^ . . . . . "Alison Cerutti"@en . . . . . . "Alison Cerutti (Vit\u00F3ria, 7 dicembre 1985) \u00E8 un giocatore di beach volley brasiliano."@it . . . . "Alison Conte Cerutti (Vit\u00F3ria, Brasil, 7 de diciembre de 1985) es un jugador brasile\u00F1o de voleibol playa."@es . . . . "Alison Conte Cerutti, f\u00F6dd 7 december 1985 i Vit\u00F3ria, \u00E4r en brasiliansk beachvolleyspelare. Alison blev olympisk m\u00E4stare i beachvolleyboll vid sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro tillsammans med lagkamraten Bruno Oscar Schmidt."@sv . . "Alison Conte Cerutti, n\u00E9 le 7 d\u00E9cembre 1985 \u00E0 Vit\u00F3ria (Br\u00E9sil), est un joueur de beach volley br\u00E9silien, double champion du monde et champion olympique de la discipline."@fr . . . "106000.0"^^ . . . . . . "Alison Cerutti"@pt . . . . "Alison Conte Cerutti (born 7 December 1985) is a Brazilian beach volleyball player. He plays as a blocker. In 2011, along with Emanuel Rego he won the Swatch FIVB World Tour in Prague, Czech Republic. and the silver medal at the 2012 Summer Olympics. He won the gold medal at the 2015 World Championships in Netherlands. and the gold medal at the 2016 Summer Olympics in Rio alongside teammate Bruno Schmidt. In 2019, Alison partnered with \u00C1lvaro Morais Filho. The team won their first gold medal at the FIVB Kuala Lumpur event. The duo also competed in the Tokyo 2020 journey. Since 2021 Alison is playing with Guto Carvalhaes."@en . . . . . . . . "Alison Conte Cerutti (* 7. Dezember 1985 in Vit\u00F3ria, Esp\u00EDrito Santo) ist ein brasilianischer Beachvolleyballspieler. Er wurde 2011 und 2015 Weltmeister. 2016 gewann er die olympische Goldmedaille, nachdem er vier Jahre zuvor das Finale verloren hatte."@de . "Alison Conte Cerutti (born 7 December 1985) is a Brazilian beach volleyball player. He plays as a blocker. In 2011, along with Emanuel Rego he won the Swatch FIVB World Tour in Prague, Czech Republic. and the silver medal at the 2012 Summer Olympics. He won the gold medal at the 2015 World Championships in Netherlands. and the gold medal at the 2016 Summer Olympics in Rio alongside teammate Bruno Schmidt. In 2019, Alison partnered with \u00C1lvaro Morais Filho. The team won their first gold medal at the FIVB Kuala Lumpur event. The duo also competed in the Tokyo 2020 journey. Since 2021 Alison is playing with Guto Carvalhaes."@en . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0438\u0441\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0442\u0435 \u0421\u0435\u0440\u0443\u0442\u0442\u0438 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Alison Conte Cerutti; 7 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0412\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043B\u044F\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u0418 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 (2011 \u0438 2015), \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . "Alison Conte Cerutti (Cachoeiro de Itapemirim, 7 de dezembro de 1985) \u00E9 um jogador de v\u00F4lei de praia brasileiro. Em mar\u00E7o de 2011, venceu pela primeira vez em sua carreira o Rei da Praia. Em junho do mesmo ano, tornou-se campe\u00E3o mundial de v\u00F4lei de praia ao lado do parceiro Emanuel Rego, em Roma, derrotando os tamb\u00E9m brasileiros M\u00E1rcio Ara\u00FAjo e Ricardo Santos. Em agosto de 2011, tornou-se campe\u00E3o antecipado do circuito mundial de v\u00F4lei de praia ao lado do parceiro Emanuel, na Finl\u00E2ndia. No ano posterior, vence novamente o Rei da Praia, conquistando o bicampeonato. Atual campe\u00E3o ol\u00EDmpico ao lado de Bruno Schmidt, tendo conquistado a medalha de ouro nos Jogos Ol\u00EDmpicos de 2016."@pt . . . . "2.03"^^ . . "1985-12-07"^^ . . . . . "16337"^^ . . . "1112271589"^^ . . . "2015"^^ . . "2011"^^ . . "2009"^^ . . . . . . . . "\u827E\u5229\u68EE\u00B7\u5207\u9B6F\u8482\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1AAlison Conte Cerutti\uFF0C1985\u5E7412\u67087\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7537\uFF0C\u662F\u4E00\u540D\u5DF4\u897F\u6C99\u7058\u6392\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u8EAB\u9AD8203\u91D0\u7C73\uFF0C\u5834\u4E0A\u4F4D\u7F6E\u662F\u526F\u653B\u624B\u3002\u4ED6\u66FE\u53C3\u52A02012\u502B\u6566\u5967\u904B\u30012016\u91CC\u7D04\u5967\u904B\u548C2020\u6771\u4EAC\u5967\u904B\uFF0C\u5176\u4E2D2012\u502B\u6566\u5967\u904B\u7372\u5F97\u9280\u724C\uFF0C2016\u91CC\u7D04\u5967\u904B\u5247\u7372\u5F97\u91D1\u724C\u3002"@zh . . . "Alison Cerutti"@de . "(alongside Emanuel Rego)"@en . "Alison Cerutti"@en . . "\u827E\u5229\u68EE\u00B7\u5207\u9B6F\u8482"@zh . "31850659"^^ . . . "\u0410\u043B\u0438\u0441\u043E\u043D \u041A\u043E\u043D\u0442\u0435 \u0421\u0435\u0440\u0443\u0442\u0442\u0438 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Alison Conte Cerutti; 7 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0412\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043B\u044F\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u0418 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 (2011 \u0438 2015), \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Alison Conte Cerutti (* 7. Dezember 1985 in Vit\u00F3ria, Esp\u00EDrito Santo) ist ein brasilianischer Beachvolleyballspieler. Er wurde 2011 und 2015 Weltmeister. 2016 gewann er die olympische Goldmedaille, nachdem er vier Jahre zuvor das Finale verloren hatte."@de . . "Alison Cerutti (Vit\u00F3ria, 7 dicembre 1985) \u00E8 un giocatore di beach volley brasiliano."@it . . "\u827E\u5229\u68EE\u00B7\u5207\u9B6F\u8482\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1AAlison Conte Cerutti\uFF0C1985\u5E7412\u67087\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7537\uFF0C\u662F\u4E00\u540D\u5DF4\u897F\u6C99\u7058\u6392\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u8EAB\u9AD8203\u91D0\u7C73\uFF0C\u5834\u4E0A\u4F4D\u7F6E\u662F\u526F\u653B\u624B\u3002\u4ED6\u66FE\u53C3\u52A02012\u502B\u6566\u5967\u904B\u30012016\u91CC\u7D04\u5967\u904B\u548C2020\u6771\u4EAC\u5967\u904B\uFF0C\u5176\u4E2D2012\u502B\u6566\u5967\u904B\u7372\u5F97\u9280\u724C\uFF0C2016\u91CC\u7D04\u5967\u904B\u5247\u7372\u5F97\u91D1\u724C\u3002"@zh . . "Alison Cerutti"@sv . . . . "Alison Conte Cerutti"@en . . . . . . . . "2016"^^ . . "106.0"^^ . "Alison Conte Cerutti"@en . . . . . "Alison Cerutti (ur. 7 grudnia 1985 w Vit\u00F3rii) \u2013 brazylijski siatkarz pla\u017Cowy. Wicemistrz olimpijski z Londynu w parze z Emanuelem Rego. Mistrz olimpijski z Rio de Janeiro w parze z Brunem Schmidtem. Dwukrotny z\u0142oty medalista Mistrzostw \u015Awiata w siatk\u00F3wce pla\u017Cowej."@pl . . . . . .