. "\u300C\u30AA\u30FC\u30EB\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30DF\u30FC\u300D\uFF08All of Me\uFF09\u306F\u3001\u3068\u304C1931\u5E74\u306B\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u30DD\u30D4\u30E5\u30E9\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u3067\u3042\u308A\u3001\u307E\u305F\u30B8\u30E3\u30BA\u30FB\u30B9\u30BF\u30F3\u30C0\u30FC\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002 \u6700\u521D\u306B\u3088\u308A\u9332\u97F3\u3055\u308C\u3001\u3068\u30EB\u30A4\u30FB\u30A2\u30FC\u30E0\u30B9\u30C8\u30ED\u30F3\u30B0\u306B\u3088\u308B1932\u5E74\u306E\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u3067\u5927\u30D2\u30C3\u30C8\u3057\u3001\u305D\u306E\u6642\u4EE3\u306E\u6700\u3082\u9332\u97F3\u3055\u308C\u305F\u6B4C\u306E1\u3064\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u30B8\u30E7\u30CB\u30FC\u30FB\u30EC\u30A4\u306B\u3088\u308B1952\u5E74\u306E\u518D\u6F14\u3082\u6210\u529F\u3057\u305F\u3002 \u8457\u540D\u306A\u30F4\u30A1\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u306F\u30D3\u30EA\u30FC\u30FB\u30DB\u30EA\u30C7\u30A4\u3001\u30EB\u30A4\u30FB\u30A2\u30FC\u30E0\u30B9\u30C8\u30ED\u30F3\u30B0\u3001\u3001\u30D9\u30CB\u30FC\u30FB\u30B0\u30C3\u30C9\u30DE\u30F3\u3001\u30C6\u30C7\u30A3\u30FB\u30A6\u30A3\u30EB\u30BD\u30F3\u306E1941\u5E74\u3001\u3001\u30A8\u30E9\u30FB\u30D5\u30A3\u30C3\u30C4\u30B8\u30A7\u30E9\u30EB\u30C9\u3001\u30B5\u30E9\u30FB\u30F4\u30A9\u30FC\u30F3\u3001\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u30FB\u30DE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30B7\u30CA\u30C8\u30E9\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30AD\u30FC\u30FB\u30EC\u30A4\u30F3\u3001\u3001\u30B8\u30E7\u30CB\u30FC\u30FB\u30EC\u30A4\u3001\u30B8\u30E3\u30F3\u30B4\u30FB\u30E9\u30A4\u30F3\u30CF\u30EB\u30C8\u3001\u30A6\u30A3\u30EA\u30FC\u30FB\u30CD\u30EB\u30BD\u30F3\u3001\u3001\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30D6\u30FC\u30D6\u30EC\u3001\u7B49\u304C\u3042\u308B\u3002 1970\u5E74\u4EE3\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30B7\u30E7\u30A6 \u306E\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u3067\u306F\u3001\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30D5\u30A9\u30C3\u30AF\u30B9\uFF08\u30B9\u30AD\u30E3\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3\u30FB\u30AF\u30ED\u30FC\u30B6\u30FC\u30B9\u306B\u3088\u308B\u30AE\u30BF\u30FC\u53C2\u52A0\uFF09\u304C\u77ED\u3044\u304C\u8A18\u61B6\u306B\u6B8B\u308B\u30F4\u30A1\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u6B4C\u3046\u3002\u300E\u30AA\u30FC\u30EB\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30DF\u30FC\u300F\u306F\u307E\u305F\u30DE\u30DA\u30C3\u30C8\u30FB\u30B7\u30E7\u30FC \u306E\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u3067\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30BA\u3068\u3068\u3082\u306B2\u982D\u306E\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u306B\u3088\u308A\u6B4C\u308F\u308C\u308B\u3002\u3053\u306E\u6B4C\u306F1984\u5E74\u306E\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30F4\u30FB\u30DE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3/\u30EA\u30EA\u30FC\u30FB\u30C8\u30E0\u30EA\u30F3\u306E\u306E\u6620\u753B\u3067\u9855\u8457\u306B\u53D6\u308A\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3055\u3089\u306B\u8FD1\u5E74\u3001\u30D4\u30A2\u30FB\u30B6\u30C9\u30E9\u3001\u30A2\u30F3\u30FB\u30DE\u30EC\u30FC\u3001\u306B\u3088\u308A\u9332\u97F3\u3055\u308C\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u306E\u6B4C\u306E\u30D1\u30F3\u30AF\u30FB\u30ED\u30C3\u30AF\u6F14\u594F\u304CNOFX\u306B\u3088\u308A\u9332\u97F3\u3055\u308C\u305F\u3002\u306F\u3053\u306E\u6B4C\u3092\u5F7C\u5973\u306E\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0Look for the Silver Lining \u306E\u305F\u3081\u306B\u6B4C\u3063\u305F\u3002\u30ED\u30FC\u30EC\u30F3\u30B9\u30FB\u30B8\u30E5\u30D0\u30FC\u306F\u307E\u305F\u3053\u306E\u6B4C\u3092\u5168\u3066\u30A2\u30B3\u30FC\u30B9\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u306E\u30F4\u30A1\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3067\u5F7C\u306E\u6F14\u594F\u306B\u3088\u308A\u6B4C\u3044\u9332\u97F3\u3057\u305F\u3002\u305D\u308C\u306F\u5F7C\u306E2007\u5E74\u306E\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0PCH \u3067\u53D6\u308A\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u305F\u3002\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30D6\u30FC\u30D6\u30EC\u306F\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u300E\u300F\u3067\u305D\u308C\u306E\u30AB\u30F4\u30A1\u30FC\u3092\u767A\u8868\u3057\u305F\u3002"@ja . "All of Me (tout de moi, en anglais) est une chanson d'amour standard de jazz du Great American Songbook, compos\u00E9e par Gerald Marks, avec des paroles de Seymour Simons, interpr\u00E9t\u00E9e pour la premi\u00E8re fois en 1931 par Belle Baker, et enregistr\u00E9e par Ruth Etting en disque 78 tours chez Columbia Records (1931), un des plus importants succ\u00E8s des ann\u00E9es 1930, avec ses reprises en particulier de Louis Armstrong (1932), Benny Goodman (1937), ou Billie Holiday (1941), prix Songwriters Hall of Fame (Panth\u00E9on des paroliers) en 2000."@fr . . . "All of Me is een jazzstandard uit 1931, geschreven door en . maakte de eerste opname op plaat. Vanaf toen werd het een van de meest gecoverde nummers van zijn tijd. Onder meer de volgende zangers brachten er een versie van uit: Billie Holiday, Louis Armstrong, Mildred Bailey, Benny Goodman, Teddy Wilson, Ella Fitzgerald, Dean Martin, Frank Sinatra, Frankie Laine, Della Reese, Johnnie Ray, Django Reinhardt, Willie Nelson en Michael Bubl\u00E9. De song werd ook een grote hit in de versie van Paul Whiteman en Louis Armstrong in 1932."@nl . . . . . . . . "1070547109"^^ . "All of Me \u00E4r en amerikansk s\u00E5ng och jazzstandard skriven 1931 av Gerald Marks och . Efter att m\u00F6jligen f\u00F6rst sjungit den p\u00E5 radio, spelades den in den 1 december 1931 av Paul Whiteman (s\u00E5ng av Mildred Bailey) och f\u00F6ljdes strax d\u00E4rp\u00E5 av en inspelning av Louis Armstrong (de b\u00E5da versionerna var listettor p\u00E5 Billboard i tio respektive arton veckor). Den absolut mest k\u00E4nda versionen \u00E4r med Billie Holiday (och Lester Young p\u00E5 saxofon) fr\u00E5n 1941. \"All of Me\" spelades \u00E4ven in av, bland andra, Jimmy Dorsey (s\u00E5ng av Helen O'Connell) 1939, Count Basie 1942 (s\u00E5ng av Lynne Sherman), Willie Nelson 1977 och fyra g\u00E5nger av Frank Sinatra. \u00C5r 2000 tilldelades \"All of Me\" Towering Song Award av Songwriters Hall of Fame. Armstrongs version valdes in i Grammy Hall of Fame 2005."@sv . . . . . . "All of Me ist ein Popsong mit der Komposition von (1900\u20131997) und dem Text von (1896\u20131949), die 1931 f\u00FCr eine kleine Revue im Fisher Theatre von Detroit entstand und sich zum Evergreen entwickelte."@de . . . . . . . . "All of Me"@en . . . . . . "5008"^^ . . "All of Me"@de . "All of Me (jazz standard)"@en . . . . "All of Me (brano musicale)"@it . . "All of Me es una canci\u00F3n popular y un est\u00E1ndar de jazz escrito por y en 1931. Grabado por primera vez por ,en diciembre de 1931 es grabada por la famosa cantante de los a\u00F1os 20 y 30 Ruth Etting, con el paso de los a\u00F1os se ha convertido en una de las canciones m\u00E1s grabadas de mundo del jazz, con versiones de m\u00FAsicos tan notables como Billie Holiday, Frank Sinatra, Django Reinhardt y Willie Nelson. En los \u00FAltimos a\u00F1os ha sido tambi\u00E9n adoptada por Pia Zadora y Anne Murray. Incluso en 1996, el grupo NOFX realiz\u00F3 una adaptaci\u00F3n de la misma al estilo Punk Rock."@es . "All of Me"@sv . . . . . "\"All of Me\""@en . . . . "All of Me (chanson de Ruth Etting)"@fr . . . . . . . . . . . . . "All of Me (jazznummer)"@nl . . . . . "All of Me es una canci\u00F3n popular y un est\u00E1ndar de jazz escrito por y en 1931. Grabado por primera vez por ,en diciembre de 1931 es grabada por la famosa cantante de los a\u00F1os 20 y 30 Ruth Etting, con el paso de los a\u00F1os se ha convertido en una de las canciones m\u00E1s grabadas de mundo del jazz, con versiones de m\u00FAsicos tan notables como Billie Holiday, Frank Sinatra, Django Reinhardt y Willie Nelson. En los \u00FAltimos a\u00F1os ha sido tambi\u00E9n adoptada por Pia Zadora y Anne Murray. Incluso en 1996, el grupo NOFX realiz\u00F3 una adaptaci\u00F3n de la misma al estilo Punk Rock."@es . "\u300C\u30AA\u30FC\u30EB\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30DF\u30FC\u300D\uFF08All of Me\uFF09\u306F\u3001\u3068\u304C1931\u5E74\u306B\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u30DD\u30D4\u30E5\u30E9\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u3067\u3042\u308A\u3001\u307E\u305F\u30B8\u30E3\u30BA\u30FB\u30B9\u30BF\u30F3\u30C0\u30FC\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002 \u6700\u521D\u306B\u3088\u308A\u9332\u97F3\u3055\u308C\u3001\u3068\u30EB\u30A4\u30FB\u30A2\u30FC\u30E0\u30B9\u30C8\u30ED\u30F3\u30B0\u306B\u3088\u308B1932\u5E74\u306E\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u3067\u5927\u30D2\u30C3\u30C8\u3057\u3001\u305D\u306E\u6642\u4EE3\u306E\u6700\u3082\u9332\u97F3\u3055\u308C\u305F\u6B4C\u306E1\u3064\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u30B8\u30E7\u30CB\u30FC\u30FB\u30EC\u30A4\u306B\u3088\u308B1952\u5E74\u306E\u518D\u6F14\u3082\u6210\u529F\u3057\u305F\u3002 \u8457\u540D\u306A\u30F4\u30A1\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u306F\u30D3\u30EA\u30FC\u30FB\u30DB\u30EA\u30C7\u30A4\u3001\u30EB\u30A4\u30FB\u30A2\u30FC\u30E0\u30B9\u30C8\u30ED\u30F3\u30B0\u3001\u3001\u30D9\u30CB\u30FC\u30FB\u30B0\u30C3\u30C9\u30DE\u30F3\u3001\u30C6\u30C7\u30A3\u30FB\u30A6\u30A3\u30EB\u30BD\u30F3\u306E1941\u5E74\u3001\u3001\u30A8\u30E9\u30FB\u30D5\u30A3\u30C3\u30C4\u30B8\u30A7\u30E9\u30EB\u30C9\u3001\u30B5\u30E9\u30FB\u30F4\u30A9\u30FC\u30F3\u3001\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u30FB\u30DE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30B7\u30CA\u30C8\u30E9\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30AD\u30FC\u30FB\u30EC\u30A4\u30F3\u3001\u3001\u30B8\u30E7\u30CB\u30FC\u30FB\u30EC\u30A4\u3001\u30B8\u30E3\u30F3\u30B4\u30FB\u30E9\u30A4\u30F3\u30CF\u30EB\u30C8\u3001\u30A6\u30A3\u30EA\u30FC\u30FB\u30CD\u30EB\u30BD\u30F3\u3001\u3001\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30D6\u30FC\u30D6\u30EC\u3001\u7B49\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "\"All of Me\" is a popular song and jazz standard written by Gerald Marks and Seymour Simons in 1931."@en . . . . . . . . "1931"^^ . . . "All of Me ist ein Popsong mit der Komposition von (1900\u20131997) und dem Text von (1896\u20131949), die 1931 f\u00FCr eine kleine Revue im Fisher Theatre von Detroit entstand und sich zum Evergreen entwickelte."@de . . . "All of Me"@en . "All of Me \u00E8 uno standard jazz scritto da e nel 1931. Registrato per la prima volta alla radio da , divenne uno dei brani pi\u00F9 interpretati dell'epoca. Fu registrato da Billie Holiday, Louis Armstrong, Frank Sinatra, Sarah Vaughan, Django Reinhardt e Willie Nelson; in tempi pi\u00F9 recenti \u00E8 stato interpretato da George Benson, Pia Zadora e Michael Bubl\u00E9."@it . "All of Me (tout de moi, en anglais) est une chanson d'amour standard de jazz du Great American Songbook, compos\u00E9e par Gerald Marks, avec des paroles de Seymour Simons, interpr\u00E9t\u00E9e pour la premi\u00E8re fois en 1931 par Belle Baker, et enregistr\u00E9e par Ruth Etting en disque 78 tours chez Columbia Records (1931), un des plus importants succ\u00E8s des ann\u00E9es 1930, avec ses reprises en particulier de Louis Armstrong (1932), Benny Goodman (1937), ou Billie Holiday (1941), prix Songwriters Hall of Fame (Panth\u00E9on des paroliers) en 2000."@fr . . . . "All of Me (canci\u00F3n de Ruth Etting)"@es . "\u30AA\u30FC\u30EB\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30DF\u30FC (\u66F2)"@ja . "All of Me is een jazzstandard uit 1931, geschreven door en . maakte de eerste opname op plaat. Vanaf toen werd het een van de meest gecoverde nummers van zijn tijd. Onder meer de volgende zangers brachten er een versie van uit: Billie Holiday, Louis Armstrong, Mildred Bailey, Benny Goodman, Teddy Wilson, Ella Fitzgerald, Dean Martin, Frank Sinatra, Frankie Laine, Della Reese, Johnnie Ray, Django Reinhardt, Willie Nelson en Michael Bubl\u00E9. Vaudeville ster Belle Baker liet het publiek kennismaken met de song \"All of Me\" op de radio in 1931. Seymour Simons en Gerald Marks, twee liedjesschrijvers uit Detroit, boden Baker hun lied aan en ze zong het op het podium van het Fisher Theatre in Detroit. Naar het verhaal luidt, zou de zangeres pas haar echtgenoot verloren hebben waardoor ze na de uitvoering van het lied in tranen uitbarstte. Het verhaal verscheen in de pers en in de kortste tijd werd het lied een hit. De song werd ook een grote hit in de versie van Paul Whiteman en Louis Armstrong in 1932. Moderne uitvoeringen zijn die van voor haar debuutalbum Look for the Silver Lining, die van in akoestisch instrumentale versie op zijn album PCH uit 2007, en die van Michael Bubl\u00E9 op zijn album Crazy Love."@nl . "All of Me \u00E4r en amerikansk s\u00E5ng och jazzstandard skriven 1931 av Gerald Marks och . Efter att m\u00F6jligen f\u00F6rst sjungit den p\u00E5 radio, spelades den in den 1 december 1931 av Paul Whiteman (s\u00E5ng av Mildred Bailey) och f\u00F6ljdes strax d\u00E4rp\u00E5 av en inspelning av Louis Armstrong (de b\u00E5da versionerna var listettor p\u00E5 Billboard i tio respektive arton veckor). Den absolut mest k\u00E4nda versionen \u00E4r med Billie Holiday (och Lester Young p\u00E5 saxofon) fr\u00E5n 1941. \"All of Me\" spelades \u00E4ven in av, bland andra, Jimmy Dorsey (s\u00E5ng av Helen O'Connell) 1939, Count Basie 1942 (s\u00E5ng av Lynne Sherman), Willie Nelson 1977 och fyra g\u00E5nger av Frank Sinatra."@sv . . . . "\"All of Me\" is a popular song and jazz standard written by Gerald Marks and Seymour Simons in 1931."@en . . . . . . "All_of_Me_performed_by_Ruth_Etting.ogg"@en . . . . . . . . . . "1931"^^ . . . . . . . ""@en . . . . "6944657"^^ . . . "All of Me \u00E8 uno standard jazz scritto da e nel 1931. Registrato per la prima volta alla radio da , divenne uno dei brani pi\u00F9 interpretati dell'epoca. Fu registrato da Billie Holiday, Louis Armstrong, Frank Sinatra, Sarah Vaughan, Django Reinhardt e Willie Nelson; in tempi pi\u00F9 recenti \u00E8 stato interpretato da George Benson, Pia Zadora e Michael Bubl\u00E9. All of Me fu anche la title track del film All of Me - Ho sposato un Fantasma del 1984, diretto da Carl Reiner e interpretato da Steve Martin e Lily Tomlin: nella colonna sonora la canzone \u00E8 interpretata da Joe Williams. All of Me \u00E8 stata rifatta, tra le altre, in versione punk rock dalla band californiana dei Nofx. Durante la prima incisione radiofonica, Belle Baker (che aveva da poco perso il marito in un incidente stradale) scoppi\u00F2 a piangere commossa dal testo della canzone. Durante una puntata dello show britannico Later... with Jools Holland la cantante colombiana Shakira ha proposto parte del brano con la partecipazione, al piano, dello stesso conduttore Jools Holland."@it . .