"Tibetan Buddhism"@en . "KhanofT\u00FCmed"@en . . . . . . "\u0410\u043B\u0442\u0438\u043D-\u0445\u0430\u043D"@uk . . . . . "Altan Kan o Anda (1507 - Mongolia, 1582) fue un jan mongol l\u00EDder del Imperio mongol. Era nieto de y, por ende, descendiente de Kublai Kan. Su gobierno tiene gran trascendencia tanto pol\u00EDtica como religiosa al haber modernizado Mongolia con una serie de reformas y al convertirse al budismo tibetano (aunque no fue el primero, pues ya antes que \u00E9l Kublai Kan se hab\u00EDa convertido antes al lama\u00EDsmo, aunque en la escuela sakia), sin embargo es el apoyo de Altan Kan al budismo tibetano las que lo convirtieron en la religi\u00F3n tradicional de Mongolia y otras regiones pobladas mayoritariamente por pueblos mongoles, as\u00ED como su cercan\u00EDa con el dal\u00E1i lama de aquel entonces, otorg\u00E1ndole gran poder pol\u00EDtico a dicho l\u00EDder religioso que se mantuvo hasta la invasi\u00F3n china de 1950.\u200B"@es . "\u30A2\u30EB\u30BF\u30F3\u30FB\u30CF\u30FC\u30F3\uFF08Altan Qa\u03B3an\u3001\u4E2D\u56FD\u8A9E: \u4FFA\u7B54\u6C57\u3001\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8A9E: \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0425\u0430\u0430\u043D\u30011507\u5E74\u53C8\u306F1508\u5E74 - 1582\u5E741\u6708\uFF09\u306F\u3001\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u5E1D\u56FD\uFF08\u5317\u5143\uFF09\u3092\u652F\u914D\u3057\u305F\u30CF\u30FC\u30F3\u3002\u30C0\u30E4\u30F3\u30FB\u30CF\u30FC\u30F3\u306E\u5B6B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1551\u5E74 - 1582\u5E74\uFF09\u3002\u300C\u30A2\u30EB\u30BF\u30F3\u300D\u306F\u300C\u9EC4\u91D1\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002"@ja . . "And Altan Khan (in mongolo \u0410\u043D\u0434 \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u0430\u043D; 1507 \u2013 1582) \u00E8 stato il governatore delle trib\u00F9 dei e governatore dell'Ala destra, le trib\u00F9 occidentali dei mongoli. In lingua mongola Altan Khan significa \"khan d'oro\" e il suo nome And significa \"fratello di sangue\". Altan Khan era il nipote di Batum\u00F6ngke Dayan Khan (1464-1543), discendente di Kublai Khan (1215-1294), che era riuscito a riunire in una federazione tribale i mongoli halh nel nord e i cahar a sud."@it . . . "Altan Khan"@it . "Altan-ch\u00E1n (mongolsky \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u0430\u043D, doslova \u201EZlat\u00FD ch\u00E1n\u201C; 1507\u20131582), rodn\u00FDm jm\u00E9nem Anda (mongolsky \u0410\u043D\u0434\u0430), z rodu Bord\u017Eigin\u016F byl od roku 1519 ch\u00E1nem Mongol\u016F a od roku 1542 nejvlivn\u011Bj\u0161\u00EDm mongolsk\u00FDm ch\u00E1nem. Poda\u0159ilo se mu sjednotit Mongolsko, od chalchsk\u00FDch Mongol\u016F na severu po kmeny na jihu."@cs . "Khan of T\u00FCmed"@en . . "\u4FFA\u7B54\u6C57"@zh . . "Altan Khan (Altan-otxigu\u00EDn) fou el fill gran de Qutula Khan. La \"Hist\u00F2ria secreta\" li atribueix el t\u00EDtol de kagan (emperador) que mai va tenir. Va viure a la segona meitat del segle xii. Temujin, el futur Genguis Khan, aspirava a refer la reialesa en la seva persona, i tenia al seu costat a la gent dels clans djelair, qiyat, ba'arin i alguns representants de l'aristocr\u00E0cia mongola representats pel seu oncle Da'aritai-otchigin i els descendents de Qabul Khan incloent a Satcha-baqi, besnet de Qabul Khan i net d'Oqin-barqaq, i per Altan-otchigin, \u00E9s a dir els hereus leg\u00EDtims de la reialesa."@ca . . . . "Altan khan"@sv . "--04-21"^^ . . . . "Altan-\u0124ano"@eo . . . "Alt\u00E3 C\u00E3 ou Anda C\u00E3 (\u1820\u182F\u1832\u1820\u1828 \u182C\u1820\u1828 / \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u0430\u043D; em chin\u00EAs: \u963F\u52D2\u5766\u6C57, em que seu primeiro nome \u00E9 Anda; mongol: \u1820\u1828\u1833\u1820; chin\u00EAs: \u4FFA\u7B54), foi c\u00E3 dos mong\u00F3is . Seu reinado marcou a convers\u00E3o dos mong\u00F3is ao budismo tibetano da Escola Guelupa, ap\u00F3s o seu encontro com o lama Sonam Gyatso em 1578. Foi o governante de facto da \"ala direita\", ou tribos ocidentais, dos mong\u00F3is. Era neto de Dai\u00E3 C\u00E3 (1464\u20131543), um descendente de Cublai C\u00E3 (1215\u20131294), que conseguiu unir numa liga tribal os mong\u00F3is calcas no norte e os Chahares (Tsacares) no sul. Seu nome significa \"c\u00E3 de ouro\" na l\u00EDngua mongol. Ap\u00F3s o encontro com Alt\u00E3, Sonam Gyatso recebeu o t\u00EDtulo de \"oceano (de sabedoria)\", ou Ta-Le (Dalai), que foi transmitido aos seus dois antecessores; o budismo tibetano assim recebia o aval pol\u00EDtico. Morrendo em 1588, Gyatso teria reencarnado em um bisneto de Alt\u00E3 C\u00E3 que, desta forma, veio a se tornar o quarto Dalai Lama e selar de forma definitiva a liga\u00E7\u00E3o com a casa real."@pt . . . . "Altan-ch\u00E1n (mongolsky \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u0430\u043D, doslova \u201EZlat\u00FD ch\u00E1n\u201C; 1507\u20131582), rodn\u00FDm jm\u00E9nem Anda (mongolsky \u0410\u043D\u0434\u0430), z rodu Bord\u017Eigin\u016F byl od roku 1519 ch\u00E1nem Mongol\u016F a od roku 1542 nejvlivn\u011Bj\u0161\u00EDm mongolsk\u00FDm ch\u00E1nem. Poda\u0159ilo se mu sjednotit Mongolsko, od chalchsk\u00FDch Mongol\u016F na severu po kmeny na jihu."@cs . "\uC54C\uD0C4 \uCE78"@ko . . . . "Altan Khan (Altan-otxigu\u00EDn) fou el fill gran de Qutula Khan. La \"Hist\u00F2ria secreta\" li atribueix el t\u00EDtol de kagan (emperador) que mai va tenir. Va viure a la segona meitat del segle xii. Temujin, el futur Genguis Khan, aspirava a refer la reialesa en la seva persona, i tenia al seu costat a la gent dels clans djelair, qiyat, ba'arin i alguns representants de l'aristocr\u00E0cia mongola representats pel seu oncle Da'aritai-otchigin i els descendents de Qabul Khan incloent a Satcha-baqi, besnet de Qabul Khan i net d'Oqin-barqaq, i per Altan-otchigin, \u00E9s a dir els hereus leg\u00EDtims de la reialesa. Quan els mongols van elegir kan, Altan-otxiguin va renunciar als seus drets en favor de Temujin, pensant que aquest seria un instrument d\u00F2cil. Tamb\u00E9 s'havia creat una atmosfera religiosa en qu\u00E8 algunes prediccions dels xamans dictaminaven que Temujin seria el kan dels mongols. Aix\u00ED Temudjin fou nomenat kan. Altan i Satcha-baki foren els primers a proclamar kan a Temudjin, en una data propera a 1194. Temujin va prendre llavors el nom de tchinggiz khan (Genguis Khan). Quan Altan es va adonar que el nou kan no seria un instrument a les seves mans, es va fer enrere de la seva decisi\u00F3 i es va revoltar, per\u00F2 no va tenir \u00E8xit. Quan Genguis Khan va fer una expedici\u00F3 contra els t\u00E0tars 1202) va donar orde de no saquejar, per\u00F2 alguns caps no la van obeir, entre els quals Altan. Genguis Khan el va castigar obligant-lo a retornar el bot\u00ED, i aliat a altres caps desautoritzats per Gengis, va passar al camp dels enemics del kan."@ca . . . . "Altan Khan of the T\u00FCmed (1507\u20131582; Mongolian: \u1820\u182F\u1832\u1820\u1828 \u182C\u1820\u1828, \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u0430\u043D; Chinese: \u963F\u52D2\u5766\u6C57), whose given name was Anda (Mongolian: \u1820\u1828\u1833\u1820; Chinese: \u4FFA\u7B54), was the leader of the T\u00FCmed Mongols and de facto ruler of the Right Wing, or western tribes, of the Mongols. He was the grandson of Dayan Khan (1464\u20131543), a descendant of Kublai Khan (1215\u20131294), who had managed to unite a tribal league between the Khalkha Mongols in the north and the Chahars (Tsakhars) to the south. His name means \"Golden Khan\" in the Mongolian language."@en . . . . . . . . . . "\u4FFA\u7B54\u6C57\uFF081508\u5E741\u67082\u65E5\uFF0D1582\u5E742\u670826\u65E5\uFF0C\u540D\u201C\u4FFA\u7B54\u201D\u53C8\u8C19\u8FBE\uFF0C\u6697\u8FBE\uFF08\u8499\u53E4\u8BED\uFF1A\u1820\u1828\u1833\u1820\uFF0C\u8F6C\u5199\uFF1AAnda\uFF0C\u897F\u91CC\u5C14\u5B57\u6BCD\uFF1A\u0430\u043D\u0434\uFF0C\u610F\u601D\u662F\u670B\u53CB\uFF09\uFF0C\u4E5F\u79F0\u963F\u52D2\u5766\u6C57\uFF08\u8499\u53E4\u8BED\uFF1A\u1820\u182F\u1832\u1820\u1828 \u182C\u1820\u1828\uFF0C\u8F6C\u5199\uFF1AAltan qan\uFF0C\u897F\u91CC\u5C14\u5B57\u6BCD\uFF1A\u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u0430\u043D\uFF0C\u201C\u963F\u52D2\u5766\u201D\u610F\u601D\u662F\u91D1\u5B50\uFF09\uFF0C\u662F16\u4E16\u7EAA\u540E\u671F\u8499\u53E4\u7684\u571F\u9ED8\u7279\u90E8\u9996\u9886\uFF0C\u4F54\u64DA\u4E86\u6F20\u5357\u8499\u53E4\u97C3\u977C\u53F3\u7FFC\uFF0C\u5177\u6709\u83AB\u5927\u7684\u5F71\u97FF\u529B\u3002\u5C5E\u5B5B\u513F\u53EA\u65A4\u6C0F\uFF0C\u6210\u5409\u601D\u6C57\u9EC4\u91D1\u5BB6\u65CF\u540E\u88D4\uFF0C\u8FBE\u5EF6\u6C57\u5B59\uFF0C\u5DF4\u5C14\u65AF\u535A\u7F57\u7279\u6B21\u5B50\u3002"@zh . . "And Altan Khan (in mongolo \u0410\u043D\u0434 \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u0430\u043D; 1507 \u2013 1582) \u00E8 stato il governatore delle trib\u00F9 dei e governatore dell'Ala destra, le trib\u00F9 occidentali dei mongoli. In lingua mongola Altan Khan significa \"khan d'oro\" e il suo nome And significa \"fratello di sangue\". Altan Khan era il nipote di Batum\u00F6ngke Dayan Khan (1464-1543), discendente di Kublai Khan (1215-1294), che era riuscito a riunire in una federazione tribale i mongoli halh nel nord e i cahar a sud."@it . . . "Alt\u00E3 C\u00E3"@pt . . "Altan-ch\u00E1n"@cs . . "Altan-\u0124ano (1507-1582; mongole: ), kies persona nomo estis Anda (\"amiko\" en mongola lingvo), estis la reganto de la tumedoj, mongolida popolo, kaj fakta reganto de la okcidentaj triboj, de la mongoloj. Li estis la nepo de Dajan-\u0124ano (1464-1543), posteulo de Kublaj-\u0124ano (1215-1294), kiu entreprenis la kreadon de triba ligo inter la \u0125al\u0125aaj mongoloj en la nordo kaj la \u0109aharoj en la sudo. Lia nomo signifas \"Ora \u0125ano\" en la mongola. Altan-\u0124ano estas precipe memorita pro reestablado de rilatoj inter Mongolio kaj la budhanaj religiestroj de Tibeto."@eo . . . . . . . "Altan Khan"@ca . . . . "Altan Khan"@en . . . "Alt\u00E3 C\u00E3 ou Anda C\u00E3 (\u1820\u182F\u1832\u1820\u1828 \u182C\u1820\u1828 / \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u0430\u043D; em chin\u00EAs: \u963F\u52D2\u5766\u6C57, em que seu primeiro nome \u00E9 Anda; mongol: \u1820\u1828\u1833\u1820; chin\u00EAs: \u4FFA\u7B54), foi c\u00E3 dos mong\u00F3is . Seu reinado marcou a convers\u00E3o dos mong\u00F3is ao budismo tibetano da Escola Guelupa, ap\u00F3s o seu encontro com o lama Sonam Gyatso em 1578. Foi o governante de facto da \"ala direita\", ou tribos ocidentais, dos mong\u00F3is. Era neto de Dai\u00E3 C\u00E3 (1464\u20131543), um descendente de Cublai C\u00E3 (1215\u20131294), que conseguiu unir numa liga tribal os mong\u00F3is calcas no norte e os Chahares (Tsacares) no sul. Seu nome significa \"c\u00E3 de ouro\" na l\u00EDngua mongol."@pt . . "\u0410\u043B\u0442\u0438\u043D (\u0410\u043B\u0442\u0430\u043D)-\u0445\u0430\u043D (1507\u20141582) \u2014 1-\u0439 \u0448\u0438\u0442\u043D\u0443-\u0445\u0430\u043D \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0443\u043C\u0435\u0442\u0456\u0432. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0422\u0443\u043C\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . "Altan Khan"@nl . "Altan Khan"@en . . "1123620688"^^ . "\u30A2\u30EB\u30BF\u30F3\u30FB\u30CF\u30FC\u30F3\uFF08Altan Qa\u03B3an\u3001\u4E2D\u56FD\u8A9E: \u4FFA\u7B54\u6C57\u3001\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8A9E: \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0425\u0430\u0430\u043D\u30011507\u5E74\u53C8\u306F1508\u5E74 - 1582\u5E741\u6708\uFF09\u306F\u3001\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u5E1D\u56FD\uFF08\u5317\u5143\uFF09\u3092\u652F\u914D\u3057\u305F\u30CF\u30FC\u30F3\u3002\u30C0\u30E4\u30F3\u30FB\u30CF\u30FC\u30F3\u306E\u5B6B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1551\u5E74 - 1582\u5E74\uFF09\u3002\u300C\u30A2\u30EB\u30BF\u30F3\u300D\u306F\u300C\u9EC4\u91D1\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Sengge D\u00FC\u00FCreng"@en . "Altan Khan (1502-1582) (mongol : \u1820\u182F\u1832\u1820\u1828\u182C\u1820\u1828, VPMC : altan qan, cyrillique : \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0425\u0430\u0430\u043D, MNS : Altan Khaan : Khan d'Or ; chinois : \u963F\u52D2\u5766\u6C57 ; pinyin : \u0101l\u00E8t\u01CEn h\u00E0n, ce qui donne \u00E9galement Helatan Khan), dont le nom de naissance \u00E9tait Anda (mongol : \u1820\u1828\u1833\u1820, VPMC : anda, cyrillique : \u0430\u043D\u0434, MNS : And ; chinois : \u4FFA\u7B54\u6C57 ; pinyin : \u01CEnd\u00E1 h\u00E0n), \u00E9tait le chef de l'Aile droite (dzoungars) des Mongols et contr\u00F4la l'ensemble de la Mongolie."@fr . . "( \uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB2E4\uB978 \uC0AC\uB78C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC54C\uD0C4 \uCE78 (\uD560\uD558\uBD80) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD280\uBA54\uB4DC\uC758 \uC54C\uD0C4 \uCE78(\u1820\u182F\u1832\u1820\u1828 \u182C\u1820\u1828, \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u0430\u043D, \u4FFA\u7B54 \u6C57, \u963F\u52D2\u5766 \u6C57, Altan Khan of the T\u00FCmed 1507\uB144/1508\uB144 1\uC6D4 2\uC77C ~ 1582\uB144 1\uC6D4 13\uC77C \uD639\uC740 2\uC6D4 26\uC77C)\uC740 \uBABD\uACE8 \uD280\uBA54\uB4DC\uBD80\uC758 \uAD70\uC8FC\uC774\uB2E4. \uBD81\uC6D0(\u5317\u5143)\uC758 \uB300\uCE78\uC778 \uB2E4\uC580 \uCE74\uC548(\u9054\u5EF6 \u53EF\u6C57, Dayan Khan)\uC758 \uC190\uC790\uC774\uBA70, \uBC14\uB974\uC2A4\uBCFC\uB4DC \uC870\uB17C \uCE78\uC758 \uCC28\uB0A8\uC774\uBA70 \uC30D\uB465\uC774\uC600\uB2E4. \uC9C1\uCC45\uC740 \uD22C\uBA54\uB4DC\uC778 \uBA15\uAC04 \uC54C\uD0C4 \uCFE0\uB974\uB529 \uC5D0\uB974\uAD74\uB808\uCE58 \uCC28\uD06C\uB77C\uBC14\uB974\uD2F0 \uC138\uCCB8 \uCE74\uC548(\u0422\u04AF\u043C\u044D\u0434\u0438\u0439\u043D \u041C\u044F\u043D\u0433\u0430\u043D \u0430\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u04AF\u0440\u0434\u043D\u0438\u0439\u0433 \u044D\u0440\u0433\u04AF\u04AF\u043B\u044D\u0433\u0447 \u0427\u0430\u043A\u0440\u0430\u0432\u0430\u0440\u0434\u0438 \u0441\u044D\u0446\u044D\u043D \u0445\u0430\u0430\u043D), \uC874\uD638\uB294 \uC18C\uD1A0 \uC138\uCCB8 \uCE78(\u0421\u0443\u0443\u0442 \u0441\u044D\u0446\u044D\u043D \u0445\u0430\u043D, \uCC9C\uD61C\uB97C \uAC00\uC9C4 \uD604\uBA85\uD55C \uCE78), \uB2E4\uADF8\uC2E0 \uBCF4\uADF8\uB4DC \uC54C\uD0C4 \uCE78(\u0434\u0430\u0433\u0448\u0438\u043D \u0431\u043E\u0433\u0434 \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u0430\u0430\u043D)\uC774\uB2E4. \uD2F0\uBCA0\uD2B8 \uBD88\uAD50\uC758 \uAC94\uB8E9\uD30C \uC18C\uB0A8 \uAC38\uCD08\uB97C \uBABD\uACE8\uB85C \uCD08\uBE59\uD588\uC73C\uBA70, \uD2F0\uBCA0\uD2B8 \uBD88\uAD50\uB97C \uB2E4\uC2DC \uD3EC\uAD50, \uC804\uD30C\uD558\uC600\uB2E4. \uBCC4\uCE6D\uC740 \uC54C\uD0C4 \uC544\uBD80\uD558\uC774(\u4FFA\u7B54\u963F\u4E0D\u5B69)\uC774\uB2E4. \uC5C4\uB2F5(\u4FFA\u7B54), \uC544\uB975\uD0C4(\u963F\u52D2\u5766), \uC554\uB2EC(\u8AF3\u9054, \u6697\u9054)\uB85C\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4. \uB0B4\uBABD\uACE8\uC758 \uC218\uB3C4 \uD6C4\uD5C8\uD558\uC624\uD130\uC758 \uAC74\uC124\uC790\uC774\uB2E4. \uBCF8\uBA85\uC740 \uC548\uB2E4(\u1820\u1828\u1833\u1820 \u0410\u043D\u0434, \u0410\u043C\u0434\u0430 \u8AF3\u9054 \uB610\uB294 \u6697\u9054)\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "Altan Khan of the T\u00FCmed (1507\u20131582; Mongolian: \u1820\u182F\u1832\u1820\u1828 \u182C\u1820\u1828, \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u0430\u043D; Chinese: \u963F\u52D2\u5766\u6C57), whose given name was Anda (Mongolian: \u1820\u1828\u1833\u1820; Chinese: \u4FFA\u7B54), was the leader of the T\u00FCmed Mongols and de facto ruler of the Right Wing, or western tribes, of the Mongols. He was the grandson of Dayan Khan (1464\u20131543), a descendant of Kublai Khan (1215\u20131294), who had managed to unite a tribal league between the Khalkha Mongols in the north and the Chahars (Tsakhars) to the south. His name means \"Golden Khan\" in the Mongolian language."@en . . . . . . . . "1571"^^ . "( \uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB2E4\uB978 \uC0AC\uB78C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC54C\uD0C4 \uCE78 (\uD560\uD558\uBD80) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD280\uBA54\uB4DC\uC758 \uC54C\uD0C4 \uCE78(\u1820\u182F\u1832\u1820\u1828 \u182C\u1820\u1828, \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u0430\u043D, \u4FFA\u7B54 \u6C57, \u963F\u52D2\u5766 \u6C57, Altan Khan of the T\u00FCmed 1507\uB144/1508\uB144 1\uC6D4 2\uC77C ~ 1582\uB144 1\uC6D4 13\uC77C \uD639\uC740 2\uC6D4 26\uC77C)\uC740 \uBABD\uACE8 \uD280\uBA54\uB4DC\uBD80\uC758 \uAD70\uC8FC\uC774\uB2E4. \uBD81\uC6D0(\u5317\u5143)\uC758 \uB300\uCE78\uC778 \uB2E4\uC580 \uCE74\uC548(\u9054\u5EF6 \u53EF\u6C57, Dayan Khan)\uC758 \uC190\uC790\uC774\uBA70, \uBC14\uB974\uC2A4\uBCFC\uB4DC \uC870\uB17C \uCE78\uC758 \uCC28\uB0A8\uC774\uBA70 \uC30D\uB465\uC774\uC600\uB2E4. \uC9C1\uCC45\uC740 \uD22C\uBA54\uB4DC\uC778 \uBA15\uAC04 \uC54C\uD0C4 \uCFE0\uB974\uB529 \uC5D0\uB974\uAD74\uB808\uCE58 \uCC28\uD06C\uB77C\uBC14\uB974\uD2F0 \uC138\uCCB8 \uCE74\uC548(\u0422\u04AF\u043C\u044D\u0434\u0438\u0439\u043D \u041C\u044F\u043D\u0433\u0430\u043D \u0430\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u04AF\u0440\u0434\u043D\u0438\u0439\u0433 \u044D\u0440\u0433\u04AF\u04AF\u043B\u044D\u0433\u0447 \u0427\u0430\u043A\u0440\u0430\u0432\u0430\u0440\u0434\u0438 \u0441\u044D\u0446\u044D\u043D \u0445\u0430\u0430\u043D), \uC874\uD638\uB294 \uC18C\uD1A0 \uC138\uCCB8 \uCE78(\u0421\u0443\u0443\u0442 \u0441\u044D\u0446\u044D\u043D \u0445\u0430\u043D, \uCC9C\uD61C\uB97C \uAC00\uC9C4 \uD604\uBA85\uD55C \uCE78), \uB2E4\uADF8\uC2E0 \uBCF4\uADF8\uB4DC \uC54C\uD0C4 \uCE78(\u0434\u0430\u0433\u0448\u0438\u043D \u0431\u043E\u0433\u0434 \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u0430\u0430\u043D)\uC774\uB2E4. \uD2F0\uBCA0\uD2B8 \uBD88\uAD50\uC758 \uAC94\uB8E9\uD30C \uC18C\uB0A8 \uAC38\uCD08\uB97C \uBABD\uACE8\uB85C \uCD08\uBE59\uD588\uC73C\uBA70, \uD2F0\uBCA0\uD2B8 \uBD88\uAD50\uB97C \uB2E4\uC2DC \uD3EC\uAD50, \uC804\uD30C\uD558\uC600\uB2E4. \uBCC4\uCE6D\uC740 \uC54C\uD0C4 \uC544\uBD80\uD558\uC774(\u4FFA\u7B54\u963F\u4E0D\u5B69)\uC774\uB2E4. \uC5C4\uB2F5(\u4FFA\u7B54), \uC544\uB975\uD0C4(\u963F\u52D2\u5766), \uC554\uB2EC(\u8AF3\u9054, \u6697\u9054)\uB85C\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4. \uB0B4\uBABD\uACE8\uC758 \uC218\uB3C4 \uD6C4\uD5C8\uD558\uC624\uD130\uC758 \uAC74\uC124\uC790\uC774\uB2E4. \uBCF8\uBA85\uC740 \uC548\uB2E4(\u1820\u1828\u1833\u1820 \u0410\u043D\u0434, \u0410\u043C\u0434\u0430 \u8AF3\u9054 \uB610\uB294 \u6697\u9054)\uC774\uB2E4. 1538\uB144 \uD639\uC740 \uD615 \uAD70\uBE4C\uB9AC\uD06C\uAC00 \uC8FD\uC740 1542\uB144\uBD80\uD130 \uBABD\uACE8 \uB3D9\uBD80 \uC6B0\uC775\uBABD\uACE8\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790\uAC00 \uB418\uC5B4 \uC2E4\uAD8C\uC744 \uC7A1\uACE0, \uD22C\uC2DC\uC608\uD2B8 \uC138\uCCB8 \uCE78(\u0422\u04AF\u0448\u044D\u044D\u0442 \u0441\u044D\u0446\u044D\u043D \u0445\u0430\u043D, \uBCF4\uC88C\uD558\uB294 \uD604\uBA85\uD55C \uCE78)\uC758 \uCE6D\uD638\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC624\uB974\uB3C4\uC2A4 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uBD84\uBD09\uB41C \uB2E4\uC580 \uCE78\uC758 \uC190\uC790 \uC54C\uD0C4 \uCE78\uC740 16\uC138\uAE30 \uC911\uAE30\uBD80\uD130 \uBE48\uBC88\uD558\uAC8C \uC911\uAD6D\uC5D0 \uCE68\uC785\uD588\uB2E4. 1542\uB144 5\uC6D4 \uC0AC\uC790 \uC11D\uCC9C\uC791\uC744 \uBCF4\uB0B4 \uC870\uACF5\uACFC \uBB34\uC5ED\uC744 \uCCAD\uD588\uC73C\uB098 \uC0B4\uD574\uB418\uC790, \uBD84\uB178\uD558\uC5EC \uADF8\uD574 7\uC6D4 \uC591\uC8FC(\u51C9\u5DDE)\uC640 \uC120\uBD80(\u5BA3\u5E9C) \uB4F1\uC744 \uACF5\uACA9, 20\uB9CC \uBA85\uC758 \uBCD1\uB825\uC744 \uC804\uC0AC\uC2DC\uD0A4\uACE0 200\uB9CC \uB9C8\uB9AC\uC758 \uAC00\uCD95\uC744 \uB178\uD68D\uD574 \uB3CC\uC544\uAC14\uB2E4. 1550\uB144\uC5D0\uB294 \uBA85\uB098\uB77C\uC640\uC758 \uB9D0 \uBB34\uC5ED \uD611\uC0C1\uC744 \uAC00\uC815\uC81C(\u5609\u9756\u5E1D)\uAC00 \uAC70\uC808\uD558\uC790, \uADF8\uD574 6\uC6D4 \uBD81\uACBD(\u5317\u4EAC) \uC8FC\uBCC0\uC744 \uD3EC\uC704\uD558\uACE0 \uBC29\uD654\uD55C \uACBD\uC220\uC758 \uBCC0\uC744 \uC77C\uC73C\uCF30\uB2E4. 1551\uB144 \uB2E4\uB77C\uC774\uC190 \uAD6C\uB374 \uCE78(\u9054\u8CDA\u5B6B\u5EAB\u767B\u6C57)\uC740 \uC54C\uD0C4 \uCE78\uC5D0\uAC8C \uAC8C\uAC8C\uC5D4 \uCE78\uC774\uB77C\uB294 \uC9C1\uC704\uB97C \uC8FC\uC5B4 \uD0C0\uD611\uD558\uC600\uB2E4. \uB2E4\uB77C\uC774\uC190 \uAD6C\uB374 \uCE78\uC740 \uCC28\uD558\uB974(\u5BDF\u54C8\u723E)\uB85C \uADFC\uAC70\uC9C0\uB97C \uC62E\uAE38 \uC218\uBC16\uC5D0 \uC5C6\uC5C8\uC73C\uBA70, \uB300\uCE78\uC758 \uAD8C\uB825\uC740 \uC810\uCC28 \uC1E0\uD1F4\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. 1552\uB144 \uCE74\uB77C\uCF54\uB8F8, \uCE6D\uD558\uC774\uB97C \uC810\uB839\uD558\uACE0, \uC624\uC774\uB77C\uD2B8\uB97C \uACF5\uACA9\uD558\uC5EC \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C \uCD94\uBC29\uD588\uB2E4. 1562\uB144 \uC624\uC774\uB77C\uD2B8\uB97C \uB2E4\uC2DC \uACF5\uACA9\uD574 \uC2DC\uBCA0\uB9AC\uC544\uB85C \uBAB0\uC544\uB0C8\uB2E4. \uC7AC\uC704 \uAE30\uAC04 \uB3D9\uC548 \uADF8\uB294 \uBABD\uACE8\uC758 \uB18D\uC5C5, \uCD95\uC0B0 \uBC0F \uC218\uACF5\uC608 \uC0B0\uC5C5\uC744 \uBC1C\uC804\uC2DC\uCF30\uACE0 \uD55C\uC871\uACFC \uD2F0\uBCA0\uD2B8 \uBB38\uD654\uB97C \uD761\uC218\uD558\uACE0, \uAC74\uCD95, \uACF5\uC608, \uC758\uC57D, \uB2EC\uB825 \uC81C\uC870 \uBC0F \uAD70\uC0AC \uC804\uC220\uC758 \uBC1C\uC804\uC744 \uCD09\uC9C4\uC2DC\uCF30\uB2E4. 1571\uB144 \uBA85\uB098\uB77C\uC640 \uD611\uC0C1, \uC21C\uC758\uC655\uC791\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC54C\uD0C4 \uCE78\uC740 1582\uB144 \uC8FD\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC544\uB4E4 \uC14D\uAC8C \uB4A4\uB801(\u68EE\u683C\u90FD\u9686, Sengge D\u00FC\u00FCreng)\uC774 \uADF8\uC758 \uB4A4\uB97C \uACC4\uC2B9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBABD\uACE8\uC5D0\uC11C \uBD88\uAD50\uB97C \uBD80\uD65C\uC2DC\uD0A8 \uAD70\uC8FC\uC774\uB2E4."@ko . . . . "Altan khan eller Anda, f\u00F6dd 1507, d\u00F6d 1582, var en mongolisk ledare \u00F6ver . Altan khan var barnbarn till Dayan khan, och en \u00E4ttling till Djingis khan."@sv . "Altan Khan (1507-1582) was de heerser van de T\u00FCmed, een Mongoolse stam. Hij was een rechtstreekse nazaat van Dzjengis Khan (1162-1227). Altan Khan wist het grootste deel van de oostelijke Mongolen onder zijn gezag te verenigen."@nl . "Altan Khan (1507-1582) was de heerser van de T\u00FCmed, een Mongoolse stam. Hij was een rechtstreekse nazaat van Dzjengis Khan (1162-1227). Altan Khan wist het grootste deel van de oostelijke Mongolen onder zijn gezag te verenigen."@nl . . "1"^^ . . . . . . . . . "1582"^^ . . "\u0410\u043B\u0442\u0438\u043D (\u0410\u043B\u0442\u0430\u043D)-\u0445\u0430\u043D (1507\u20141582) \u2014 1-\u0439 \u0448\u0438\u0442\u043D\u0443-\u0445\u0430\u043D \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0443\u043C\u0435\u0442\u0456\u0432. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0422\u0443\u043C\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . . "556448"^^ . . . . "Altan Kan o Anda (1507 - Mongolia, 1582) fue un jan mongol l\u00EDder del Imperio mongol. Era nieto de y, por ende, descendiente de Kublai Kan. Su gobierno tiene gran trascendencia tanto pol\u00EDtica como religiosa al haber modernizado Mongolia con una serie de reformas y al convertirse al budismo tibetano (aunque no fue el primero, pues ya antes que \u00E9l Kublai Kan se hab\u00EDa convertido antes al lama\u00EDsmo, aunque en la escuela sakia), sin embargo es el apoyo de Altan Kan al budismo tibetano las que lo convirtieron en la religi\u00F3n tradicional de Mongolia y otras regiones pobladas mayoritariamente por pueblos mongoles, as\u00ED como su cercan\u00EDa con el dal\u00E1i lama de aquel entonces, otorg\u00E1ndole gran poder pol\u00EDtico a dicho l\u00EDder religioso que se mantuvo hasta la invasi\u00F3n china de 1950.\u200B"@es . . . "Altan Khan (\u1820\u182F\u1832\u1820\u1828\u182C\u1820, Altan qa\u03B3an; Anda \u1820\u1828\u1833, * 1507; \u2020 1582), Sohn von Bars Bolod und Enkel von Batu-M\u00F6ngke Dayan Khan, war ein wichtiger mongolischer F\u00FCrst der N\u00F6rdlichen Yuan."@de . . . . . . "Altan-\u0124ano (1507-1582; mongole: ), kies persona nomo estis Anda (\"amiko\" en mongola lingvo), estis la reganto de la tumedoj, mongolida popolo, kaj fakta reganto de la okcidentaj triboj, de la mongoloj. Li estis la nepo de Dajan-\u0124ano (1464-1543), posteulo de Kublaj-\u0124ano (1215-1294), kiu entreprenis la kreadon de triba ligo inter la \u0125al\u0125aaj mongoloj en la nordo kaj la \u0109aharoj en la sudo. Lia nomo signifas \"Ora \u0125ano\" en la mongola. Altan-\u0124ano estas precipe memorita pro reestablado de rilatoj inter Mongolio kaj la budhanaj religiestroj de Tibeto."@eo . . . . . . "13013"^^ . . . "Altan Khan"@en . . "\u0410\u043B\u0442\u0430\u043D-\u0445\u0430\u043D (\u0410\u043C\u0434\u0430) (1507\u20141582) \u2014 \u0445\u0430\u043D \u0422\u0443\u043C\u044D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 (1548\u20141582), \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0441 \u0411\u043E\u043B\u0430\u0434\u0430 \u0434\u0436\u0438\u043D\u043E\u043D\u0433\u0430 \u0438 \u0432\u043D\u0443\u043A \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u043D\u0430 \u0414\u0430\u044F\u043D-\u0445\u0430\u043D\u0430."@ru . . . . "Altan Khan"@fr . . . . . . . "\u30A2\u30EB\u30BF\u30F3\u30FB\u30CF\u30FC\u30F3"@ja . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0442\u0430\u043D-\u0445\u0430\u043D (\u0410\u043C\u0434\u0430) (1507\u20141582) \u2014 \u0445\u0430\u043D \u0422\u0443\u043C\u044D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 (1548\u20141582), \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0441 \u0411\u043E\u043B\u0430\u0434\u0430 \u0434\u0436\u0438\u043D\u043E\u043D\u0433\u0430 \u0438 \u0432\u043D\u0443\u043A \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u043D\u0430 \u0414\u0430\u044F\u043D-\u0445\u0430\u043D\u0430."@ru . . "Altan Khan (1502-1582) (mongol : \u1820\u182F\u1832\u1820\u1828\u182C\u1820\u1828, VPMC : altan qan, cyrillique : \u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0425\u0430\u0430\u043D, MNS : Altan Khaan : Khan d'Or ; chinois : \u963F\u52D2\u5766\u6C57 ; pinyin : \u0101l\u00E8t\u01CEn h\u00E0n, ce qui donne \u00E9galement Helatan Khan), dont le nom de naissance \u00E9tait Anda (mongol : \u1820\u1828\u1833\u1820, VPMC : anda, cyrillique : \u0430\u043D\u0434, MNS : And ; chinois : \u4FFA\u7B54\u6C57 ; pinyin : \u01CEnd\u00E1 h\u00E0n), \u00E9tait le chef de l'Aile droite (dzoungars) des Mongols et contr\u00F4la l'ensemble de la Mongolie."@fr . "\u4FFA\u7B54\u6C57\uFF081508\u5E741\u67082\u65E5\uFF0D1582\u5E742\u670826\u65E5\uFF0C\u540D\u201C\u4FFA\u7B54\u201D\u53C8\u8C19\u8FBE\uFF0C\u6697\u8FBE\uFF08\u8499\u53E4\u8BED\uFF1A\u1820\u1828\u1833\u1820\uFF0C\u8F6C\u5199\uFF1AAnda\uFF0C\u897F\u91CC\u5C14\u5B57\u6BCD\uFF1A\u0430\u043D\u0434\uFF0C\u610F\u601D\u662F\u670B\u53CB\uFF09\uFF0C\u4E5F\u79F0\u963F\u52D2\u5766\u6C57\uFF08\u8499\u53E4\u8BED\uFF1A\u1820\u182F\u1832\u1820\u1828 \u182C\u1820\u1828\uFF0C\u8F6C\u5199\uFF1AAltan qan\uFF0C\u897F\u91CC\u5C14\u5B57\u6BCD\uFF1A\u0410\u043B\u0442\u0430\u043D \u0445\u0430\u043D\uFF0C\u201C\u963F\u52D2\u5766\u201D\u610F\u601D\u662F\u91D1\u5B50\uFF09\uFF0C\u662F16\u4E16\u7EAA\u540E\u671F\u8499\u53E4\u7684\u571F\u9ED8\u7279\u90E8\u9996\u9886\uFF0C\u4F54\u64DA\u4E86\u6F20\u5357\u8499\u53E4\u97C3\u977C\u53F3\u7FFC\uFF0C\u5177\u6709\u83AB\u5927\u7684\u5F71\u97FF\u529B\u3002\u5C5E\u5B5B\u513F\u53EA\u65A4\u6C0F\uFF0C\u6210\u5409\u601D\u6C57\u9EC4\u91D1\u5BB6\u65CF\u540E\u88D4\uFF0C\u8FBE\u5EF6\u6C57\u5B59\uFF0C\u5DF4\u5C14\u65AF\u535A\u7F57\u7279\u6B21\u5B50\u3002"@zh . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0442\u0430\u043D-\u0445\u0430\u043D (1507\u20141582)"@ru . . . . "Altan Khan (\u1820\u182F\u1832\u1820\u1828\u182C\u1820, Altan qa\u03B3an; Anda \u1820\u1828\u1833, * 1507; \u2020 1582), Sohn von Bars Bolod und Enkel von Batu-M\u00F6ngke Dayan Khan, war ein wichtiger mongolischer F\u00FCrst der N\u00F6rdlichen Yuan."@de . . "Altan khan eller Anda, f\u00F6dd 1507, d\u00F6d 1582, var en mongolisk ledare \u00F6ver . Altan khan var barnbarn till Dayan khan, och en \u00E4ttling till Djingis khan."@sv . . . "Altan Kan"@es . . . "First"@en . . . "Altan Khan"@de . . . . .