. . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0647\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u062C\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629. \u062A\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u062D\u062F\u064A\u062B \u0648\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0646\u0642\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0639\u0645\u0648\u062F|\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629 \u0631\u0623\u064A \u0648\u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644 \u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0635\u0627\u0626\u064A\u0629|\u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0628\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062A \u062D\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0642\u0635\u0635 \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0644\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629. \u062A\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u062A\u063A\u0637\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062E\u0628\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u062F\u0641 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0633\u0646\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0648\u062C\u0632 (\u0634\u0643\u0644 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629) \u0645\u0648\u062C\u0632 \u0648\u062A\u064F\u0637\u0628\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0631\u0642 \u0635\u062D\u0641. \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0646\u0634\u0631 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0629. \u062A\u0645\u062B\u0644 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0643\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064B\u0627 \u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644. \u0648\u062A\u0648\u062C\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629)\u060C \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0644\u062F\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0636\u0648\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629\u061B \u062D\u064A\u062B \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u064A\u0629 \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0623\u0642\u0644 \u062A\u0648\u0627\u062A\u0631\u064B\u0627."@ar . "11368"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "An alternative newspaper is a type of newspaper that eschews comprehensive coverage of general news in favor of stylized reporting, opinionated reviews and columns, investigations into edgy topics and magazine-style feature stories highlighting local people and culture. Its news coverage is more locally focused, and their target audiences are younger than those of daily newspapers. Typically, alternative newspapers are published in tabloid format and printed on newsprint. Other names for such publications include alternative weekly, alternative newsweekly, and alt weekly, as the majority circulate on a weekly schedule."@en . . . . . . . . . . . . "1318140"^^ . "\u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0647\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u062C\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629. \u062A\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u062D\u062F\u064A\u062B \u0648\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0646\u0642\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0639\u0645\u0648\u062F|\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629 \u0631\u0623\u064A \u0648\u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644 \u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0635\u0627\u0626\u064A\u0629|\u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0628\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062A \u062D\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0642\u0635\u0635 \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0644\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . "1086863948"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Surat kabar alternatif"@in . . . . . . "\u0635\u062D\u0641 \u0628\u062F\u064A\u0644\u0629"@ar . . . "Alternative newspaper"@en . . . . . . . . . . "Stadtmagazin"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Surat kabar alternatif adalah jenis surat kabar yang menghindari ulasan berita umum secara komprehensif dan memilih ulasan bergaya, dan kolom beropini, investigasi topik mendalam dan cerita bergaya majalah yang menonjolkan masyarakat dan budaya setempat. Cakupan berita mereka lebih terfokus pada daerah setempat dan target pembacanya lebih muda daripada pembaca surat kabar harian. Surat kabar alternatif diterbitkan dalam format tabloid dan dicetak dalam format . Istilah lain untuk terbitan seperti ini adalah mingguan alternatif dan mingguan berita alternatif, karena surat kabar jenis ini diterbitkan secara mingguan. Sebagian wilayah metropolitan di Amerika Serikat dan Kanada adalah rumah bagi sedikitnya satu surat kabar alternatif. Surat kabar seperti ini mudah ditemukan di kawasan kawasan perkotaan, meski ada juga yang diterbitkan di kota-kota kecil, pedesaan atau kawasan yang disebut bulanan alternatif karena diterbitkan secara bulanan."@in . . . . . . . . . . . . . . . . "Ein Stadtmagazin ist eine Zeitschrift, die sich lokalen Themen einer Stadt oder Region widmet und \u00FCblicherweise einen Veranstaltungskalender zu Musikveranstaltungen, Ausstellungen, Filmen und \u00E4hnliche Serviceseiten enth\u00E4lt."@de . . . . . . . . "Ein Stadtmagazin ist eine Zeitschrift, die sich lokalen Themen einer Stadt oder Region widmet und \u00FCblicherweise einen Veranstaltungskalender zu Musikveranstaltungen, Ausstellungen, Filmen und \u00E4hnliche Serviceseiten enth\u00E4lt."@de . "An alternative newspaper is a type of newspaper that eschews comprehensive coverage of general news in favor of stylized reporting, opinionated reviews and columns, investigations into edgy topics and magazine-style feature stories highlighting local people and culture. Its news coverage is more locally focused, and their target audiences are younger than those of daily newspapers. Typically, alternative newspapers are published in tabloid format and printed on newsprint. Other names for such publications include alternative weekly, alternative newsweekly, and alt weekly, as the majority circulate on a weekly schedule. Most metropolitan areas of the United States and Canada are home to at least one alternative paper. These papers are generally found in such urban areas, although a few publish in smaller cities, in rural areas or exurban areas where they may be referred to as an alt monthly due to the less frequent publication schedule."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Surat kabar alternatif adalah jenis surat kabar yang menghindari ulasan berita umum secara komprehensif dan memilih ulasan bergaya, dan kolom beropini, investigasi topik mendalam dan cerita bergaya majalah yang menonjolkan masyarakat dan budaya setempat. Cakupan berita mereka lebih terfokus pada daerah setempat dan target pembacanya lebih muda daripada pembaca surat kabar harian. Surat kabar alternatif diterbitkan dalam format tabloid dan dicetak dalam format . Istilah lain untuk terbitan seperti ini adalah mingguan alternatif dan mingguan berita alternatif, karena surat kabar jenis ini diterbitkan secara mingguan."@in .